Version: 3.3.0 DataVer: 548
This commit is contained in:
atlasacademy-sion
@@ -44,7 +44,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
추워서 곱은 손,[r]인정사정 없이 옷 속으로 스며드는 얼어붙을 듯한 바람.
|
||||
추워서 곱은 손,[r]인정사정 없이 옷깃을 파고드는 얼어붙을 듯한 바람.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
@@ -265,7 +265,7 @@
|
||||
[charaFace D 5]
|
||||
|
||||
＠다 빈치
|
||||
칼데아의 크리스마스에는[r]무슨 일이 일어날지 예측이 불가능하니까!
|
||||
칼데아의 크리스마스는[r]무슨 일이 일어날지 예측이 불가능하니까!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -303,7 +303,7 @@
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
|
||||
＠부디카
|
||||
요 녀석들! 아직 만드는 중이야.[r]포우 군도 훔쳐먹었다간 용서 안 할 거라구~
|
||||
요 녀석들! 아직 만드는 중이야.[r]포우 군도 훔쳐먹었다간 용서 안 할 거야~
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout F 0.1]
|
||||
@@ -413,7 +413,7 @@
|
||||
[charaFace G 5]
|
||||
|
||||
＠G : 다 빈치
|
||||
아무래도 안 좋은 내 예감이 적중한 모양이야.[r]미소 지으며 말할 수 없는 소식이야, 미소특이점이 발생했어.
|
||||
아무래도 내 안 좋은 예감이 적중한 모양이야.[r]미소 지으며 말할 수 없는 소식이야, 미소특이점이 발생했어.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -475,7 +475,7 @@
|
||||
[charaFadein F 0.1 0,-50]
|
||||
|
||||
＠부디카
|
||||
응?[r]그 목소리는………… [wt 0.7][charaFace F 4]어?
|
||||
응?[r]이 목소리는………… [wt 0.7][charaFace F 4]어?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout F 0.1]
|
||||
@@ -579,7 +579,7 @@
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠다 빈치
|
||||
응.[r]분명한 위치를 측정할 수가 없어.
|
||||
응.[r]확실한 위치를 측정할 수가 없어.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠다 빈치
|
||||
@@ -587,7 +587,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠다 빈치
|
||||
방한장비를 갖추고[r]바로 가 주었으면 하지만[line 3]
|
||||
방한장비를 갖추고[r]바로 가 주었으면 하는데[line 3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace D 5]
|
||||
@@ -615,7 +615,7 @@
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠다 빈치
|
||||
여기에는 이미 칼데아의 서번트들이 가 버렸어.
|
||||
그곳에 이미 칼데아의 서번트들이 가 버렸어.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace D 4]
|
||||
@@ -965,7 +965,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
추워서 곱은 손,[r]인정사정 없이 옷 속으로 스며드는 얼어붙을 듯한 바람.
|
||||
추워서 곱은 손,[r]인정사정 없이 옷깃을 파고드는 얼어붙을 듯한 바람.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
@@ -1393,7 +1393,7 @@
|
||||
[charaFace E 11]
|
||||
|
||||
＠고르돌프
|
||||
그렇게 되었으니, 이 케이크는 내 것이다.[r]그건 그렇고, 결코 뇌물 같은 것은 주지 않았어.
|
||||
그러므로, 이 케이크는 내 것이다.[r]거기에, 결코 뇌물 같은 것은 주지 않았어.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -1433,7 +1433,7 @@
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠고르돌프
|
||||
음.[r]물론, 그 트라우마가 있기는 있지.
|
||||
음.[r]물론, 그 트라우마가 남아있긴 했었지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace E 2]
|
||||
@@ -1458,7 +1458,7 @@
|
||||
[charaFace F 1]
|
||||
|
||||
＠부디카
|
||||
그렇다고는 해도 케이크의 트라우마는[r]극복할 수 있던 것 같아서 다행이야.
|
||||
그래도 케이크의 트라우마는[r]극복하게 된 것 같아서 다행이야.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout F 0.1]
|
||||
@@ -1502,7 +1502,7 @@
|
||||
[charaFace F 0]
|
||||
|
||||
＠부디카
|
||||
……그런데, 좋아서 한다는 얘기가 나와서 말이지.[r]마스터, 조금 신경 쓰였는데 말이야.
|
||||
……그런데, 좋아서 한다는 얘기가 나와서 말이지.[r]마스터, 조금 신경 쓰이는게 있어.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1581,7 +1581,7 @@
|
||||
[charaFace B 1]
|
||||
|
||||
＠마슈
|
||||
서번트 분들도,[r]어쩐지 신난 듯한 기색을 전해 옵니다.
|
||||
서번트 분들도,[r]어쩐지 신난 듯한 기색이었습니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -1761,7 +1761,7 @@
|
||||
[charaFace G 0]
|
||||
|
||||
＠G : 다 빈치
|
||||
뭐, 상관없나.[r]미안하지만 바로 관제실로 와줄 수 있겠어?
|
||||
뭐, 상관없나.[r]미안하지만 바로 관제실로 와 줄 수 있겠어?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[bgmStop BGM_EVENT_2 1.5]
|
||||
@@ -1840,7 +1840,7 @@
|
||||
[charaFadein F 0.1 0,-50]
|
||||
|
||||
＠부디카
|
||||
응?[r]그 목소리는………… [wt 0.7][charaFace F 4]어?
|
||||
응?[r]이 목소리는………… [wt 0.7][charaFace F 4]어?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout F 0.1]
|
||||
@@ -1946,7 +1946,7 @@
|
||||
[charaFadein H 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠다 빈치
|
||||
으~음.[r]그게, 분명한 위치를 측정할 수가 없어.
|
||||
으~음.[r]그게, 확실한 위치를 측정할 수가 없어.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace H 0]
|
||||
@@ -1956,7 +1956,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠다 빈치
|
||||
방한장비를 갖추고[r]바로 가 주었으면 하지만[line 3]
|
||||
방한장비를 갖추고[r]바로 가 주었으면 하는데[line 3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace H 14]
|
||||
@@ -1984,7 +1984,7 @@
|
||||
[charaFadein H 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠다 빈치
|
||||
여기에는 방황해에 있던 서번트들이 가 버렸어.
|
||||
그곳에는 방황해에 있던 서번트들이 가 버렸어.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace H 17]
|
||||
@@ -2035,7 +2035,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠다 빈치
|
||||
싸운다고는 했지만[r]죽고 죽이는 사투는 아니야.
|
||||
싸운다고는 했지만[r]죽고 죽이는 사투까지는 아니야.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠다 빈치
|
||||
|
||||
@@ -27,7 +27,7 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠나이팅게일 산타
|
||||
설원입니까……[r]인간이 장시간 있기에는 적합하지 않은 장소군요.
|
||||
설원입니까……[r]인간이 장시간 머물기에는 적합하지 않은 장소군요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
@@ -138,7 +138,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠마슈
|
||||
전투는 하고 있지 않은 것 같으니,[r]우선 이야기를 들어 보는 게 어떨까요?
|
||||
전투가 진행중인 것 같지는 않으니,[r]우선 이야기를 들어 보는 게 어떨까요?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: 알았어!
|
||||
|
||||
@@ -148,7 +148,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠산타 얼터
|
||||
저기 있는 괴걸 [#용순이:드래곤걸]가 주사를 맞고 울고 있는 동안,[r]가볍게 사정을 설명해 두마.
|
||||
저기 있는 드래곤걸이 주사를 맞고 울고 있는 동안,[r]가볍게 사정을 설명해 두마.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -292,7 +292,7 @@
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠나이팅게일 산타
|
||||
즉, 세뇌로 싸움을 부추김당했다는 겁니까?
|
||||
즉, 누군가가 세뇌로 싸움을 부추겼다는 겁니까?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -317,7 +317,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠산타 얼터
|
||||
‘자신이 산타가 되어야 한다,[r] 아니, 이미 산타라고 철썩 같이 믿을 뿐’
|
||||
‘자신이 산타가 되어야 한다,[r] 아니, 이미 산타라고 철석같이 믿을 뿐’
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -920,7 +920,7 @@
|
||||
[charaFadein C 0.1 0,-50]
|
||||
|
||||
＠산타 얼터
|
||||
쌩 하고 날아갔군……[r]그런데, 저 여자……
|
||||
쌩하고 날아갔군……[r]그런데, 저 여자……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace C 4]
|
||||
@@ -1170,7 +1170,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠산타 얼터
|
||||
저기 있는 괴걸 [#용순이:드래곤걸]가 주사를 맞고 울고 있는 동안,[r]가볍게 사정을 설명해 두마.
|
||||
저기 있는 드래곤걸이 주사를 맞고 울고 있는 동안,[r]가볍게 사정을 설명해 두마.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -1338,7 +1338,7 @@
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠나이팅게일 산타
|
||||
즉, 세뇌로 싸움을 부추김당했다는 겁니까?
|
||||
즉, 누군가가 세뇌로 싸움을 부추겼다는 겁니까?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -1363,7 +1363,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠산타 얼터
|
||||
‘자신이 산타가 되어야 한다,[r] 아니, 이미 산타라고 철썩 같이 믿을 뿐’
|
||||
‘자신이 산타가 되어야 한다,[r] 아니, 이미 산타라고 철석같이 믿을 뿐’
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1886,7 +1886,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠고르돌프
|
||||
여기서는 일단, 상황을 지켜고 보도록 하지.[r](모처럼 보는 진지한 서번트니까)
|
||||
여기서는 일단, 상황을 지켜보도록 하지.[r](모처럼 보는 진지한 서번트니까)
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout H 0.1]
|
||||
@@ -1959,7 +1959,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠고르돌프
|
||||
다종다양한 트롤이 너희의 마음을 꽉 움켜잡을 거다..
|
||||
다종다양한 트롤이 너희의 마음을 꽉 움켜잡을 거다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?!
|
||||
@@ -2060,7 +2060,7 @@
|
||||
[charaFadein C 0.1 0,-50]
|
||||
|
||||
＠산타 얼터
|
||||
쌩 하고 날아갔군……[r]그런데, 저 여자……
|
||||
쌩하고 날아갔군……[r]그런데, 저 여자……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace C 4]
|
||||
|
||||
@@ -180,7 +180,7 @@
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠너서리 라임
|
||||
아아, 정말![r]셋 다 끈질기기 짝이 없어요!
|
||||
아아, 정말![r]셋 다 너무 끈질겨요!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -302,7 +302,7 @@
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠에미야
|
||||
너희가 그런 모습을 취하고 있는 이상,[r]어른으로서 규율을 지키는 것이 당연하다.
|
||||
너희가 그런 모습을 취하고 있는 이상,[r]어른으로서 규율을 지키도록 지도해야 한다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠에미야
|
||||
@@ -413,7 +413,7 @@
|
||||
[charaFadein A 0.0 1]
|
||||
|
||||
＠나이팅게일 산타
|
||||
보호자와 아이들끼리 다투다니,[bgm BGM_EVENT_4 0.1][r]이보다 더 할 수 없는 비극.
|
||||
보호자와 아이들이 서로 다투다니,[bgm BGM_EVENT_4 0.1][r]이보다 더 할 수 없는 비극.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
|
||||
@@ -330,7 +330,7 @@
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠부디카
|
||||
에~ 귀여웠다고. 분명히 귀여웠어, 그거!
|
||||
뭐야~ 귀여웠다고. 분명히 귀여웠어, 그거!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -401,7 +401,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠나이팅게일 산타
|
||||
산타란, 밤에 과자를 뿌리는 충치균과 같은 일당,[r]어린아이의 원수라 인식하고 있습니다.
|
||||
산타란, 밤에 과자를 뿌리는 충치균과 한통속,[r]즉 어린아이의 원수라 인식하고 있습니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
|
||||
@@ -463,7 +463,7 @@
|
||||
[charaFace E 1]
|
||||
|
||||
＠카이사르
|
||||
그리고 우리는 그것을 악용…… 이 아니라,[r]잘 이용해서 QP를 벌어 경제를 순환시키는 거다.
|
||||
그리고 우리는 그것을 악용…… 이 아니라,[r]잘 이용해서 QP를 벌고 경제를 순환시키는 거다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -478,7 +478,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠아슈바타만
|
||||
이게 좀, 영 그런데 말야.[r]산타의 길과는 멀다는 느낌이 든다구.
|
||||
이게 좀, 영 그런데 말야.[r]산타의 길과는 거리가 멀다는 느낌이 든다구.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -640,7 +640,7 @@
|
||||
[charaFace H 4]
|
||||
|
||||
＠파리스
|
||||
(왜냐하면, 가만히 봤더니 우산이 주사기니까![r] 아픈 건 싫어!)
|
||||
(왜냐하면, 잘 봤더니 우산이 주사기니까![r] 아픈 건 싫어!)
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout H 0.1]
|
||||
@@ -966,7 +966,7 @@ OH…… 내 스스로가 창피해질 만큼 훌륭한 동기구만……
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠카이사르
|
||||
산타클로스의 영원한 과제.[r]‘선물은 기뻐할 만한 것만을 주어야하는가?’
|
||||
산타클로스의 영원한 과제.[r]‘선물은 기뻐할 만한 것만을 주어야 하는가?’
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠카이사르
|
||||
@@ -1058,7 +1058,7 @@ OH…… 내 스스로가 창피해질 만큼 훌륭한 동기구만……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠나이팅게일 산타
|
||||
이 싸움으로, 그것을 알 수 있을지……[r]우선 한 판 붙기를 청하겠습니다.
|
||||
이 싸움으로, 그것을 알 수 있을지……[r]우선 대결을 청하겠습니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace I 2]
|
||||
@@ -1086,7 +1086,7 @@ OH…… 내 스스로가 창피해질 만큼 훌륭한 동기구만……
|
||||
[charaFadein G 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠후마 코타로
|
||||
두, 둘 모두 힘내십시오~!
|
||||
두, 두 분 모두 힘내십시오~!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout G 0.1]
|
||||
@@ -1101,7 +1101,7 @@ OH…… 내 스스로가 창피해질 만큼 훌륭한 동기구만……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠파리스
|
||||
고민돼…… 고민되네……[r]또 판결을 내려야만 해……!
|
||||
고민돼…… 고민되네……[r]또 내가 심판을 해야 해……!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -251,7 +251,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠후마 코타로
|
||||
참고로 이성은 있습니다만 반광화 상태로 빠지기에,[r]힘 조절도 할 수 없게 됩니다.
|
||||
참고로 이성은 있습니다만 반광화 상태에 빠지기에,[r]힘 조절도 할 수 없게 됩니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -765,7 +765,7 @@
|
||||
[&미스터:레이디] [%1],[r]왜 그러시나요?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: 우산으로 날아가는 건 즐겁다 싶어서
|
||||
?1: 우산으로 날아가는 게 즐겁다 싶어서
|
||||
|
||||
[charaFace E 10]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -122,7 +122,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠B : 소녀
|
||||
하지만 그 때문에 슬퍼하는 사람이 있는 것은[r]부디 잊지 말아 줘.
|
||||
하지만 그 때문에 슬퍼하는 사람이 있다는 사실은[r]부디 잊지 말아 줘.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -331,7 +331,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠나이팅게일 산타
|
||||
냉혈한 상인이 된 과거,[r]네가 고용한 서기를 매몰차게 대하고 있는 현재.
|
||||
피도 눈물도 없는 상인이 된 과거,[r]자신이 고용한 서기를 매몰차게 대하고 있는 현재.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠나이팅게일 산타
|
||||
@@ -448,7 +448,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠현재
|
||||
안 그래, 스크루지 백부님?
|
||||
안 그래, 스크루지 삼촌?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -538,7 +538,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠나이팅게일 산타
|
||||
하지만 그것은, 제가 어른이 된 후의[r]삶에 의해 지워지고 말았습니다.
|
||||
하지만 그것은, 제가 어른이 된 이후의[r]삶에 의해 지워지고 말았습니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠나이팅게일 산타
|
||||
@@ -546,7 +546,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠나이팅게일 산타
|
||||
산타클로스, 혹은 파더 크리스마스라고 불리는 노인은[r]제가 살던 시절에는 아직 자리잡지 않았으니까요.
|
||||
산타클로스, 혹은 파더 크리스마스라고 불리는 노인은[r]제가 살던 시절에는 아직 정착되지 않았었으니까요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠나이팅게일 산타
|
||||
@@ -757,7 +757,7 @@
|
||||
[charaFace B 17]
|
||||
|
||||
＠아스톨포
|
||||
이야~ 내가 가장 우수?[r]가장 우수한 세이버?
|
||||
이야~ 내가 가장 우수해?[r]가장 우수한 세이버?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 3]
|
||||
@@ -773,7 +773,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠아스톨포
|
||||
……뭐, 상관 없을까!
|
||||
……뭐, 상관 없겠지!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
|
||||
@@ -42,7 +42,7 @@
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
|
||||
＠아스톨포
|
||||
뭐, 괜찮을까!
|
||||
뭐, 상관 없겠지!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠아스톨포
|
||||
|
||||
@@ -79,7 +79,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
내 안에 있던 저 아이는[r]아주 오래전에 머나먼 저편에 두고 와 버렸다.
|
||||
내 안에 있던 저 아이는[r]아주 오래전에 머나먼 저편에 두고 와버렸다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
@@ -511,7 +511,7 @@ Hi, 마스터!
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠나이팅게일 산타
|
||||
아아…… 제가 할 만한 말이군요.
|
||||
아아…… 제가 할 법한 말이군요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -522,7 +522,7 @@ Hi, 마스터!
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠케찰코아틀 삼바 산타
|
||||
그렇게 되어서, 산타클로스가 되어 가던[r]당신에게서 산타 파워를 회수하려고 했는데.
|
||||
그런 이유로, 산타클로스가 되어 가던[r]당신에게서 산타 파워를 회수하려고 했는데.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 4]
|
||||
@@ -549,7 +549,7 @@ Hi, 마스터!
|
||||
[charaFace B 6]
|
||||
|
||||
＠알테라 산타
|
||||
그리고 보호자들의 ‘이걸로 타협해 주지 않겠냐’[r]라고 어린아이에게 바라는 소망이 모인 것이다.
|
||||
그리고 보호자들의 ‘이걸로 타협해 주지 않겠니’[r]라고 어린아이에게 바라는 소망이 모인 것이다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: 뒷부분, 필요 없지 않아요?
|
||||
@@ -684,7 +684,7 @@ Hi, 마스터!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠알테라 산타
|
||||
싸워서 산타 파워를 모으고,[r]그런 뒤에 다음 산타를 결정한다……
|
||||
싸워서 산타 파워를 모은다,[r]그리고 다음 산타를 결정한다……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠알테라 산타
|
||||
@@ -840,7 +840,7 @@ Hi, 마스터!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠나이팅게일 산타
|
||||
저는 산타클로스가 되겠습니다.[bgm BGM_EVENT_4 0.1][r]되자고 결심했습니다.
|
||||
저는 산타클로스가 되겠습니다.[bgm BGM_EVENT_4 0.1][r]되겠다고 결심했습니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
|
||||
@@ -147,7 +147,7 @@
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠알테라 산타
|
||||
(……아무리 그래도 약은 아니다 싶지만.[r] 하지만 달콤한 감기약은 참 맛있을 것 같아……)
|
||||
(……아무리 그래도 약은 아니다 싶지만.[r] 그래도 달콤한 감기약은 참 맛있을 것 같아……)
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
|
||||
@@ -56,7 +56,7 @@
|
||||
|
||||
|
||||
＠
|
||||
자신의 생명은,[r]이제 곧 막을 내리려는 중이다.
|
||||
내 생명은,[r]이제 곧 막을 내리려 하고 있다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
@@ -292,7 +292,7 @@
|
||||
[charaFace D 8]
|
||||
|
||||
＠나이팅게일 산타
|
||||
그 남자는 구두쇠였기에,[r]저는 달리 중요한 목적이 있었기에.
|
||||
그 남자는 구두쇠였기에,[r]저는 다른 중요한 목적이 있었기에.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠나이팅게일 산타
|
||||
@@ -327,7 +327,7 @@
|
||||
[charaFace D 1]
|
||||
|
||||
＠나이팅게일 산타
|
||||
아스톨포, 마스터, 그리고 당신이[r]세 명의 정령 역…… 일까요?
|
||||
아스톨포, 마스터, 그리고 당신이[r]세 명의 정령 역할…… 일까요?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user