Version: 5.2.1 DataVer: 850
This commit is contained in:
atlasacademy-sion
@@ -76,7 +76,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠카독
|
||||
아무리 캐스터의 환술이라도[r]그렇게 완전히 재현할 수는 없을 거야.
|
||||
아무리 캐스터의 환술이라도[r]그렇게 완벽하게 재현할 수는 없을 거야.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠카독
|
||||
@@ -181,11 +181,11 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠홈즈
|
||||
올림포스에서의 컨디션 난조와는 달리,[r]영기에 대한 전체적인 영향을 받은 건 아니지만.
|
||||
올림포스에서의 컨디션 난조와는 달리,[r]영기에 전체적으로 영향을 받은 것은 아니지만.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠홈즈
|
||||
이번 모리어티에 관한 문제는,[r]계속 추리가 계속 흐트러지는군.
|
||||
이번 모리어티에 관한 문제는,[r]계속 추리가 흐트러지는군.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 5]
|
||||
@@ -284,7 +284,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠홈즈
|
||||
성배를 두 개 획득한 그 여자는,[r]아마도 최대의 난적일 테니까.
|
||||
성배를 두 개 획득한 그 여자는,[r]분명히 최대의 난적일 테니까.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -348,7 +348,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠샤를마뉴
|
||||
다른 녀석들에게 맡길 수 없는 일이야.[r]아마 나만이 대화할 수 있을 테니.
|
||||
다른 녀석들에게 맡길 수 없는 일이야.[r]아마 나만이 대화가 통할 테니까.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: ……[&부탁해:부탁드리겠습니다]
|
||||
@@ -438,7 +438,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠샤를마뉴
|
||||
아니, 이야기 하고 싶은 게 있어서.
|
||||
아니, 하고 싶은 말이 있어서.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace D 0]
|
||||
@@ -472,7 +472,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠샤를마뉴
|
||||
……하지만, 뭐, 싸우기 전에 감정 정도는[r]배출해두는 편이 낫지 않나?
|
||||
……하지만, 뭐, 싸우기 전에 감정 정도는[r]배출해두는 편이 낫지 않겠어?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace D 5]
|
||||
@@ -558,7 +558,7 @@
|
||||
[charaTalk on]
|
||||
|
||||
＠요한나
|
||||
즉, 당신은…… 그,[r]남은 전설이 통합된 쪽이고.
|
||||
즉, 당신은…… 그게,[r]남겨진 전설이 통합된 쪽이고.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠요한나
|
||||
@@ -597,7 +597,7 @@
|
||||
[charaFace D 4]
|
||||
|
||||
＠샤를마뉴
|
||||
그러기에는 역사 속의 카를 대제의 공적이[r]워낙에 굉장했거든.
|
||||
그러기에는 역사 속에 카를 대제가 남긴 공적이[r]워낙에 굉장했거든.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -675,7 +675,7 @@
|
||||
[charaFace D 5]
|
||||
|
||||
＠샤를마뉴
|
||||
당신이 없다고 알고서 슬퍼하는 자는 있지만……
|
||||
당신이 존재하지 않는다는 걸 알고서 슬퍼하는 자는 있지만……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠샤를마뉴
|
||||
@@ -707,7 +707,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠샤를마뉴
|
||||
정말로 아무도 바라지 않았다면[r]전설 그 자체가 사라져 버리겠지.
|
||||
정말로 아무도 바라지 않았다면[r]전설 그 자체가 사라져 버렸겠지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠샤를마뉴
|
||||
@@ -773,7 +773,7 @@
|
||||
[charaFace D 6]
|
||||
|
||||
＠샤를마뉴
|
||||
그것을 죄라고 느끼고 있다는 사실 자체가[r]역시 당신은 이쪽 편이란 증거야.
|
||||
그것을 죄라고 느끼고 있다는 사실 자체가[r]역시 당신은 이쪽 편이란 증거지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -801,7 +801,7 @@
|
||||
[charaFace D 6]
|
||||
|
||||
＠샤를마뉴
|
||||
당신이 어느 쪽을 선택해도 괜찮다고 생각했던 게 아닐까,[r]하는 기분이 들어.
|
||||
당신이 어느 쪽을 선택해도 괜찮다고 생각했던 게 아닐까?[r]그런 느낌이 들어.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠샤를마뉴
|
||||
@@ -825,7 +825,7 @@
|
||||
[charaFace D 11]
|
||||
|
||||
＠샤를마뉴
|
||||
아~……[r]그건 말로 하는 건 촌스러운 짓이잖아.
|
||||
아~……[r]그걸 내가 말하는 건 촌스러운 짓이잖아.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -887,7 +887,7 @@
|
||||
[charaFace D 3]
|
||||
|
||||
＠샤를마뉴
|
||||
거기서는 고마워, 면 충분해.
|
||||
이럴 때는 “고마워”면 충분해.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -971,7 +971,7 @@
|
||||
하지만 마스터는 알고 싶었을 테니까.[r]요한나의 본심을.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: “그렇더라도”라고 말해줄 수 있도록 노력해야겠네
|
||||
?1: 요한나가 “그렇더라도” 라고 말할 수 있도록 노력해야겠네
|
||||
?!
|
||||
|
||||
[charaFace N 3]
|
||||
@@ -1049,7 +1049,7 @@
|
||||
[charaFace F 0]
|
||||
|
||||
＠지크프리트
|
||||
그건 아무튼 간에,[r]한 가지 하고 싶은 부탁이 있다.
|
||||
그건 아무튼 간에,[r]한 가지 부탁하고 싶은 게 있다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace F 4]
|
||||
@@ -1061,7 +1061,7 @@
|
||||
[charaFace F 5]
|
||||
|
||||
＠지크프리트
|
||||
이 부탁을 말하면,[r]나는…… 살해당하더라도 불평할 수 없을 거라고 생각한다.
|
||||
이 부탁을 말하고 나면,[r]나는…… 살해당하더라도 불평할 수 없겠지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: 잠깐 기다려
|
||||
@@ -1076,7 +1076,7 @@
|
||||
[FFFFFF]?[-]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: 지금, 칼데아와의 통신을 절단했어
|
||||
?1: 지금, 칼데아와의 통신을 끊었어
|
||||
?2: 잠깐이라면 유예가 있을 거야
|
||||
?!
|
||||
|
||||
@@ -1547,7 +1547,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠모리어티
|
||||
칼데아가 바람직하다고 말해두지.
|
||||
칼데아의 승리가 바람직하다고 말해두지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠모리어티
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user