Version: 2.35.0 DataVer: 1183

Localization/LocalizationJpn.txt

@@ -671,7 +671,7 @@
     "SERVANT_STATUS_BATTLE_CHANGE_CONFIRM_SKILL_NAME" : "保有スキル",
     "SERVANT_STATUS_BATTLE_CHANGE_CONFIRM_NP_NAME" : "宝具",
     "SERVANT_STATUS_BATTLE_CHANGE_CONFIRM_SPLIT" : "・",
-    "SERVANT_STATUS_BATTLE_CHANGE_CONFIRM_MESSAGE" : "霊衣を変更する場合\n保有スキル・宝具が変更されます。\n霊衣を変更しますか？",
+    "SERVANT_STATUS_BATTLE_CHANGE_CONFIRM_MESSAGE" : "バトルキャラを変更する場合\n保有スキル・宝具が変更されます。\nバトルキャラを変更しますか？",
     "SERVANT_STATUS_BATTLE_CHANGE_CONFIRM_SKILL_TITLE" : "[00F0FF]保有スキル[-]",
     "SERVANT_STATUS_BATTLE_CHANGE_CONFIRM_NP_TITLE" : "[00F0FF]宝具[-]",
     "SERVANT_STATUS_BATTLE_CHANGE_CONFIRM_MODIFY_COLOR" : "[FFEC00]",
@@ -1867,6 +1867,7 @@
     "COMBINE_ITEM_INFO_HAVE" : "所持",
     "COMBINE_NPUP_BASE" : "強化対象",
     "COMBINE_NPUP_MATERIAL" : "強化用素材",
+    "COMBINE_NP_ADD_TITLE" : "すべての保有宝具の宝具Lv.がアップします。",
 	"FRIENDSHIP_EXCEED_SPEND_QP" : "絆レベル上限開放に必要なQP：",
 
     "LIMIT_OVER_MATERIAL_INFO_MSG" : "[FFFF00]限界突破状態の素材が含まれています！",
@@ -3486,7 +3487,7 @@
 	"EVENT_POSSESSION_ITEM_VALUE" : "{0} 個 ",
 
 	// イベント報酬置き換え
-	"EVENT_REWARD_REPLACE_MSG" : "【{0}】は\n復刻イベントです。\n\n過去の【サーヴァント・サマーキャンプ！\n～カルデア・スリラーナイト～】で\n「{1}」を\n入手している場合、\n本イベントでは「{2}」に置き換わります。",
+	"EVENT_REWARD_REPLACE_MSG" : "【{0}】は\n復刻イベントです。\n\n過去の【{1}】で\n「{2}」を\n入手している場合、\n本イベントでは「{3}」に置き換わります。",
 	
 	// ボードゲームイベント用
 	"EVENT_BOARD_GAME_DICE_SELECT" : "ダイス選択",