Version: 6.2.0 DataVer: 974

ScriptActionEncrypt/01/0100000211.txt

@@ -35,7 +35,7 @@
 [k]
 
 ＠올가마리
-내가 묻고 싶은 건,[r]어째서 이제야 성공했는가 하는 점이야!
+내가 묻고 싶은 건, 어째서 이제야 성공했는가 하는 점이야!
 [k]
 
 [charaFace A 6]
@@ -74,7 +74,7 @@
 
 [charaFace A 7]
 ＠마슈
-경위를 설명하겠습니다. [r]그러는 편이 서로의 상황을 파악하는데 도움이 되겠지요.
+경위를 설명하겠습니다. [r]그러는 편이 서로의 상황을 파악하는 데 도움이 되겠지요.
 [k]
 
 [messageOff]
@@ -87,16 +87,16 @@
 [wipein rightToLeft 0.4 1]
 [wait wipe]
 ＠마슈
-……이상입니다. 저희는 레이시프트에 휘말려서[r]이 후유키로 전이되고 말았습니다.
+……이상입니다.[r]저희는 레이시프트에 휘말려 이 후유키로 전이되고 말았습니다.
 [k]
 
 ＠마슈
-저희들 외에 전이한 마스터 적성자는 없습니다. [r]소장님이 이곳에서 합류한 유일한 인간입니다.
+저희 외에 전이한 마스터 적성자는 없습니다. [r]소장님이 이곳에서 합류한 유일한 인간입니다.
 [k]
 
 [charaFace A 13]
 ＠마슈
-하지만 희망이 생겼네요. 소장님이 계신다면[r]그밖에 전이에 성공한 다른 적성자도……
+하지만 희망이 생겼네요.[r]소장님이 계신다면 그밖에 전이에 성공한 다른 적성자도……
 [k]
 
 ＠올가마리
@@ -113,7 +113,7 @@
 [k]
 
 ＠올가마리
-소거법…… 아니, 공통점이지. 나도 너도, 그리고 이 녀석도,[r][#코핀에 들어가 있지 않았어].
+소거법…… 아니, 공통점이지.[r]나도 너도, 그리고 이 녀석도, [#코핀에 들어가 있지 않았어].
 [k]
 
 ＠올가마리
@@ -140,7 +140,7 @@
 무슨 뜻이지?![r]평소에는 차분하지 못하다고 말하고 싶은 거야?!
 [k]
 
-?2: 어라? 그렇다면 소장님은 시프트 할 예정이 아니었다는 얘기?
+?2: 어라? 그렇다면 소장님은 시프트할 예정이 아니었다는 얘기?
 
 [charaFace E 3]
 ＠올가마리
@@ -163,7 +163,7 @@
 [k]
 
 ＠올가마리
-알겠어? 이럴 때에는 영맥의 터미널,[r]마력이 모이는 장소를 찾아야 해.
+알겠어? 이럴 때는 영맥의 터미널, 마력이 모이는 장소를 찾아야 해.
 [k]
 
 ＠올가마리
@@ -172,7 +172,7 @@
 
 [charaFace A 7]
 ＠마슈
-이 지점입니다, 소장님. [r]레이포인트는 소장님의 발밑이라고 보고 드립니다.
+이 지점입니다, 소장님. [r]레이포인트는 소장님의 발밑이라고 보고드립니다.
 [k]
 
 [charaFace E 4]
@@ -182,7 +182,7 @@
 
 [charaFace E 0]
 ＠올가마리
-마슈. 네 방패를 바닥에 내려 놓도록 해. [r]보구를 촉매로 삼아 소환 서클을 설치할 거야.
+마슈. 네 방패를 바닥에 내려놓도록 해. [r]보구를 촉매로 삼아 소환 서클을 설치할 거야.
 [k]
 
 [charaFace A 0]
@@ -190,9 +190,9 @@
 ……이렇게 말씀하시네요. [r]선배, 괜찮을까요?
 [k]
 
-?1: 괜찮아, 그렇게 해.
+?1: 괜찮아, 그렇게 해
 
-?2: 무기에서 손을 떼는 건 무섭지만 말이야.
+?2: 무기에서 손을 떼는 건 무섭지만 말이야
 
 ?!
 
@@ -234,7 +234,7 @@ CQ, CQ. [r]여보세요~! 좋았어, 통신이 회복됐다!
 [charaFace E 1]
 [charaFadein E 0.1 1]
 ＠올가마리
-엥?! 왜 당신이 지휘하고 있나요, 로마니?![r]레프는? 레프는 어디갔어? 레프를 불러와요!
+엥?! 왜 당신이 지휘하고 있나요, 로마니?![r]레프는? 레프는 어디 갔어? 레프를 불러와요!
 [k]
 
 [charaFadeout E 0]
@@ -264,7 +264,7 @@ CQ, CQ. [r]여보세요~! 좋았어, 통신이 회복됐다!
 [k]
 
 ＠닥터 로망
-현재 살아남은 칼데아의 정규 스태프는[r]저를 포함해서 스무 명도 채 안 됩니다.
+현재 살아남은 칼데아의 정규 스태프는 저를 포함해도,[r]스무 명이 채 안 됩니다.
 [k]
 
 ＠닥터 로망
@@ -307,21 +307,21 @@ CQ, CQ. [r]여보세요~! 좋았어, 통신이 회복됐다!
 [charaFace A 6]
 [charaFadein A 0.1 0]
 ＠마슈
-……놀랍네요. [r]동결보존을 본인의 허락없이 실행하는 것은 범죄행위입니다.
+……놀랍네요. [r]동결보존을 본인의 허락 없이 실행하는 것은 범죄행위입니다.
 [k]
 
 [charaFace A 13]
 ＠마슈
-그런데도 즉시 결단하다니. 나중에 소장으로서 [r]책임을 지게 되는 것보다는 인명을 우선한 거군요.
+그런데도 즉시 결단하다니. [r]나중에 소장으로서의 책임보다 인명을 우선한 거군요.
 [k]
 
 [charaFace E 1]
 ＠올가마리
-바보 같은 소리 하지 마! 죽지만 않으면 [r]나중에 얼마든지 변명할 수 있으니까 그런 거지!
+바보 같은 소리 하지 마![r]죽지만 않으면 나중에 얼마든지 변명할 수 있으니까 그런 거지!
 [k]
 
 ＠올가마리
-애초에 47명의 목숨 같은 걸,[r]내가 짊어질 수 있을 리가 없잖아……!
+애초에 47명의 목숨 같은걸,[r]내가 짊어질 수 있을 리가 없잖아……!
 [k]
 
 [charaFace E 3]
@@ -345,15 +345,15 @@ CQ, CQ. [r]여보세요~! 좋았어, 통신이 회복됐다!
 
 [communicationCharaFace 0]
 ＠닥터 로망
-현재 칼데아는 기능의 8할을 상실했습니다. [r]남은 스태프로는 할 수 있는 일에 한계가 있습니다.
+현재 칼데아는 기능의 8할을 상실했습니다. [r]남은 스태프로 할 수 있는 일에는 한계가 있습니다.
 [k]
 
 ＠닥터 로망
-그래서 자체판단으로 남은 인력은 레이시프트 기능의 복구,[r]칼데아스와 시바의 현상유지에 할애하고 있습니다.
+그래서 자체 판단으로 남은 인력은 레이시프트 기능의 복구,[r]칼데아스와 시바의 현상 유지에 할애하고 있습니다.
 [k]
 
 ＠닥터 로망
-외부와의 통신이 회복되는 대로 보급을 요청해서[r]칼데아 전체를 재건…… 해야하는 상황이죠.
+외부와의 통신이 회복되는 대로 보급을 요청해서[r]칼데아 전체를 재건…… 해야 하는 상황이죠.
 [k]
 
 ＠올가마리
@@ -361,7 +361,7 @@ CQ, CQ. [r]여보세요~! 좋았어, 통신이 회복됐다!
 [k]
 
 ＠올가마리
-……하아. 로마니 아키만. 납득은 가지 않지만,[r]제가 돌아갈 때까지 칼데아를 맡기겠습니다.
+……하아. 로마니 아키만.[r]납득은 가지 않지만, 제가 돌아갈 때까지 칼데아를 맡기겠습니다.
 [k]
 
 ＠올가마리
@@ -379,7 +379,7 @@ CQ, CQ. [r]여보세요~! 좋았어, 통신이 회복됐다!
 
 [charaFace E 1]
 ＠올가마리
-……정말이지, 당신은 말이 한 마디씩 많네요.
+……정말이지, 당신은 말이 한마디씩 많네요.
 [k]
 
 [charaFace E 0]
@@ -392,7 +392,7 @@ CQ, CQ. [r]여보세요~! 좋았어, 통신이 회복됐다!
 [k]
 
 ＠올가마리
-사고나 트러블이야 어쨌든, 주어진 상황에서[r]최선을 다하는 것이 아니무스피어의 긍지입니다.
+사고나 트러블이야 어쨌든,[r]주어진 상황에서 최선을 다하는 것이 아니무스피어의 긍지입니다.
 [k]
 
 ＠올가마리
@@ -409,7 +409,7 @@ CQ, CQ. [r]여보세요~! 좋았어, 통신이 회복됐다!
 
 ?1: 발견하기만 하면 되는 건가……?
 
-?2: 그건 편해서 좋겠네.
+?2: 그건 편해서 좋겠네
 
 ?!
 
@@ -419,7 +419,7 @@ CQ, CQ. [r]여보세요~! 좋았어, 통신이 회복됐다!
 [k]
 
 ＠닥터 로망
-이제부터는 짧은 시간이나마 통신도 가능합니다. [r]긴급사태가 벌어지면 부담없이 연락주십시오.
+이제부터는 짧은 시간이나마 통신도 가능합니다. [r]긴급사태가 벌어지면 부담 없이 연락을 주십시오.
 [k]
 
 [charaFace E 3]
@@ -434,7 +434,7 @@ CQ, CQ. [r]여보세요~! 좋았어, 통신이 회복됐다!
 
 [charaFace E 0]
 ＠올가마리
-아무 것도 아닙니다. [r]통신을 끊겠습니다. 그쪽은 그쪽의 업무를 처리하도록 하세요.
+아무것도 아닙니다. [r]통신을 끊겠습니다. 그쪽은 그쪽의 업무를 처리하도록 하세요.
 [k]
 
 [se sy3]
@@ -455,7 +455,7 @@ CQ, CQ. [r]여보세요~! 좋았어, 통신이 회복됐다!
 [k]
 
 ＠올가마리
-인재 모집도 자금 조달도, 한 달 정도로는 어림도 없지. [r]그 동안에 협회에서 얼마나 항의가 쏟아지겠어?
+인재 모집도 자금 조달도, 한 달 정도로는 어림도 없지. [r]그동안 협회에서 얼마나 항의가 쏟아지겠어?
 [k]
 
 [charaFace E 0]