Version: 6.2.0 DataVer: 974

ScriptActionEncrypt/01/0100080410.txt

@@ -37,7 +37,7 @@
 [charaFace A 4]
 
 ＠엘멜로이 2세
-72위의 마신이라면,[r]절반 가까운 숫자가 지혜를 관장하는 법인데……
+72위의 마신이라면, 절반 가까운 숫자가 지혜를 관장하는 법인데……
 [k]
 
 ＠엘멜로이 2세
@@ -56,7 +56,7 @@
 
 [charaFace A 1]
 ＠엘멜로이 2세
-그건 이쪽에서 일익을 담당할 수밖에 없겠군.[r]준비 되었겠지?
+그건 이쪽에서 일익을 담당할 수밖에 없겠군.[r]준비되었겠지?
 [k]
 
 [charaFadeout A 0.1]
@@ -72,7 +72,7 @@
 [charaFadein B 0.4 2]
 
 ＠알렉산더
-됐어, 선생님.[r]언제든지 괜찮아. 나는 저 아홉 [#위:마신]를 유린할게.
+됐어, 선생님.[r]언제든지 괜찮아. 나는 저 아홉 [#위:마신]를 짓밟을게.
 [k]
 
 [charaFace B 0]
@@ -91,7 +91,7 @@
 [k]
 
 ＠엘멜로이 2세
-백 개는 너무 많다. 그중에서 열 개를 엄선하고,[r]보다 완성도를 올리는 쪽을 추천하지.
+백 개는 너무 많다.[r]그중에서 열 개를 엄선하고, 보다 완성도를 올리는 쪽을 추천하지.
 [k]
 
 [charaFace A 0]
@@ -106,7 +106,7 @@
 
 [charaFace A 0]
 ＠엘멜로이 2세
-시간신전 그 자체를 해석, 장악하기는 어렵지만,[r]이 자리에 한한다면 구조는 어느 정도 추측할 수 있다.
+시간신전 그 자체를 해석, 장악하기는 어렵지만,[r]이 영역에 한정하면 구조는 어느 정도 추측할 수 있다.
 [k]
 
 ＠엘멜로이 2세
@@ -185,7 +185,7 @@
 [charaFadein A 0.1 0]
 [charaFadein B 0.1 2]
 ＠엘멜로이 2세
-가까스로 제어하고 있나……?[r]아니, 공격해오지 않는 이상 그런 거겠지만……
+가까스로 제어하고 있나……?[r]아니, 공격해 오지 않는 이상 그런 거겠지만……
 [k]
 
 [charaFace B 1]
@@ -227,7 +227,7 @@
 [charaFadein A 0.1 0]
 [charaFadein B 0.1 2]
 ＠알렉산더
-나는 나의 미래를 기다리지 않고 지금 당장[r]너와 싸우고 싶어. 로마 때는 그럴 수 없었으니까.
+나는 나의 미래를 기다리지 않고 지금 당장 너와 싸우고 싶어.[r]로마 때는 그럴 수 없었으니까.
 [k]
 
 [charaFace B 4]
@@ -242,7 +242,7 @@
 
 [charaFace A 0]
 ＠엘멜로이 2세
-말이 통하는지는 모르겠군.[r]다리우스 3세는 고 랭크의 광화 스킬을 가지고 있으니까.
+말이 통하는지는 모르겠군.[r]다리우스 3세는 높은 랭크의 광화 스킬을 가지고 있으니까.
 [k]
 
 ＠엘멜로이 2세
@@ -354,7 +354,7 @@
 
 [charaFace B 1]
 ＠알렉산더
-아하하. 딱히 농담으로 한 말은 아니지만.[r]하지만 역시 공격해오지 않는구나. 너란 남자는……
+아하하. 딱히 농담으로 한 말은 아니지만.[r]하지만 역시 공격해 오지 않는구나. 너란 남자는……
 [k]
 
 [charaFace B 0]
@@ -421,12 +421,12 @@
 [charaFace F 2]
 [charaFadein F 0.1 1]
 ＠형가
-그렇게 가까이서 [#보구:그것]를 쓰지 마, 스파르타쿠스![r]여포는 너무 튀어나가고…… 아니, 그런 건 이제 됐어!
+그렇게 가까이서 [#보구:그것]를 쓰지 마, 스파르타쿠스![r]여포는 너무 튀어 나가고…… 아니, 그런 건 이제 됐어!
 [k]
 
 [charaFace F 5]
 ＠형가
-쓸어버려, 박살내고 전진해![r]지금은 너희의 파괴력이 그 무엇보다 고맙다!
+쓸어버려, 박살 내고 전진해![r]지금은 너희의 파괴력이 그 무엇보다 고맙다!
 [k]
 
 [charaFadeout F 0.1]
@@ -455,7 +455,7 @@
 [k]
 
 ＠형가
-정말로, 진짜로, 모든 게 다 끝난 뒤에[r]술잔을 마음껏 기울이지 않으면 못 해먹겠군.
+정말로, 진짜로, 모든 게 다 끝난 뒤에[r]술잔이라도 마음껏 기울이지 않으면 못 해 먹겠군.
 [k]
 
 [charaFace F 5]
@@ -525,7 +525,7 @@
 
 [charaFace H 5]
 ＠부디카
-영령인지 인간인지 잘 알 수 없는 상태로[r]참전했으니까, 너는 무리하면 안 돼.
+영령인지 인간인지 잘 알 수 없는 상태로 참전했으니까,[r]너는 무리하면 안 돼.
 [k]
 
 ＠부디카
@@ -548,7 +548,7 @@
 [k]
 
 ＠네로
-재능 많은 몸도 때로는 고민이로군.[r]더 말하자면 이 두통이 도무지 가시질 않는다.
+재능 많은 몸도 때로는 고민이로군.[r]좀 더 말하자면 이 두통이 도무지 가시질 않는다.
 [k]
 
 [charaFace H 0]
@@ -573,16 +573,16 @@
 
 [charaFace G 4]
 ＠네로
-변명은 않겠다. 브리타니아에서의 일,[r]지금의 짐은 전부 다 기억하고 있다. 그대에게……
+변명은 하지 않겠다.[r]브리타니아의 일, 지금 짐은 전부 다 기억하고 있다. 그대에게……
 [k]
 
 ＠네로
-……그대와 자녀, 그리고 고향땅의 모두에게.[r]짐은 무도하기 짝이 없는 지배를 하였다.
+……그대와 자녀, 그리고 고향땅의 모두에게.[r]짐은 무도하기 짝이 없는 지배를 했다.
 [k]
 
 [charaFace H 4]
 ＠부디카
-너 본인이 한 짓이 아니잖아.[r]지역 관리의 독단이라는 것을, [#영령:지금]인 나는 알고 있어.
+너 본인이 한 짓이 아니잖아.[r]지역 관리의 독단이라는 것, [#영령:지금]인 나는 알고 있어.
 [k]
 
 ＠네로
@@ -596,7 +596,7 @@
 
 [charaFace H 2]
 ＠부디카
-……그래. 그럴싸한 말은 않겠어.[r]맞아, 나는 로마를 영원토록, 결코 용서하지 않아.
+……그래. 그럴싸한 말은 하지 않겠어.[r]맞아, 나는 로마를 영원토록, 결코 용서하지 않아.
 [k]
 
 [charaFace H 5]
@@ -619,7 +619,7 @@
 [k]
 
 ＠부디카
-영기가 달라진다면,[r]뭐, 이렇게 이해심 넓지는 않을지도 모르지만?
+영기가 달라진다면, 뭐, 이렇게 이해심이 넓지 않을지도 모르지만?
 [k]
 
 ＠부디카
@@ -656,7 +656,7 @@
 
 [charaFace H 0]
 ＠부디카
-나는 이미 망자야. 영령이란 것은[r]인류사에 새겨진 그림자고, 과거를 살았던 본인이 아냐.
+나는 이미 망자야. 영령이란 것은 인류사에 새겨진 그림자고,[r]과거를 살았던 본인이 아냐.
 [k]
 
 [charaFace H 1]
@@ -851,7 +851,7 @@
 
 [charaFace B 4]
 ＠알테라
-모르겠다. 나는 네가 하는 말 중에서[r]절반 정도밖에 의미를 이해할 수 없다.
+모르겠다. 나는 네가 하는 말 중 절반 정도밖에 의미를 이해할 수 없다.
 [k]
 
 [charaFace B 0]
@@ -879,12 +879,12 @@
 [k]
 
 ＠알테라
-나는 파괴이고,[r]문명을 멸하는 기계장치일지도 모르지만……
+나는 파괴이고, 문명을 멸하는 기계장치일지도 모르지만……
 [k]
 
 [charaFace B 4]
 ＠알테라
-여기서 끝나는 건 싫다.[r]나는 검 이외에는 아무것도 모르는 채로 끝나고 싶지는 않다.
+여기서 끝나는 건 싫다.[r]나는 검 이외의 아무것도 모르는 채로 끝나고 싶지는 않다.
 [k]
 
 [charaFace B 0]
@@ -893,7 +893,7 @@
 [k]
 
 ＠알테라
-신부처럼 차려 입고 싶다.[r]언젠가 맛있는 것도 만들어 보고 싶다.
+신부처럼 차려입고 싶다.[r]언젠가 맛있는 것도 만들어 보고 싶다.
 [k]
 
 [charaFace B 4]
@@ -907,7 +907,7 @@
 [k]
 
 ＠스테노
-죽어서 망자, 영령이 된 뒤에야 [#그것]을 입밖에 내다니,[r]정말로 서툴기 짝이 없구나.
+죽어서 망자, 영령이 된 뒤에야 [#그것]을 입 밖에 내다니,[r]정말로 서툴기 짝이 없구나.
 [k]
 
 [charaFace A 0]
@@ -1059,7 +1059,7 @@
 [charaFace B 0]
 [charaFadein B 0.7 1]
 ＠알테라
-…………[#눈물의 별, 군신의 검:티어드롭・포톤・레이].
+…………[#눈물의 별, 군신의 검:티어드롭・포톤 레이].
 [k]
 
 ＠알테라
@@ -1101,7 +1101,7 @@
 [k]
 
 ＠네로
-아무래도 마신주에게 불의의 일격을[r]먹인 분위기이기는 한데, 어디[line 3]
+아무래도 마신주에게 불의의 일격을 먹인 분위기이기는 한데,[r]어디[line 3]
 [k]
 
 [charaFace G 1]
@@ -1192,7 +1192,7 @@
 [k]
 
 ＠로물루스
-네로여, 너는 모르는가보군.[r]저것은 정말로[line 3] 나의 아버지이신 군신 마르스의 검이다.
+네로여, 너는 모르는가 보군.[r]저것은 정말로[line 3] 나의 아버지이신 군신 마르스의 검이다.
 [k]
 
 [charaFace G 2]
@@ -1202,7 +1202,7 @@
 
 [charaFace D 4]
 ＠로물루스
-위성궤도상에 가상현현한 군신 마르스가 휘두르는 빛의 검.[r]태고의 전투 개념이 형태를 이룬 것이다.
+위성 궤도상에 가상현현한 군신 마르스가 휘두르는 빛의 검.[r]태고의 전투 개념이 형태를 이룬 것이다.
 [k]
 
 ＠로물루스
@@ -1247,7 +1247,7 @@
 [charaFace D 1]
 [charaFadein D 0.1 1]
 ＠로물루스
-호오. 그렇게 말할 수 있나보군, 네로.
+호오. 그렇게 말할 수 있나 보군, 네로.
 [k]
 
 [charaFadeout D 0.1]
@@ -1262,7 +1262,7 @@
 
 [charaFace G 0]
 ＠네로
-일찍이 과거에 수도 로마를 향해 걸어왔을 때에는[r]대체 어찌해야할지 몰라 허둥거렸지만.
+일찍이 과거에 수도 로마를 향해 걸어왔을 때는,[r]대체 어찌해야할지 몰라 허둥거렸지만.
 [k]
 
 [charaFace G 1]
@@ -1305,7 +1305,7 @@
 
 [charaFace G 5]
 ＠네로
-앞으로! 나아가라![r]그 발걸음, 머지 않아 내일의 [#세계:로마]를 열게 될 것이다!
+앞으로! 나아가라![r]그 발걸음, 머지않아 내일의 [#세계:로마]를 열게 될 것이다!
 [k]
 
 ?1: [line 3]로마!