Version: 6.2.0 DataVer: 974

ScriptActionEncrypt/01/0100082110.txt

@@ -49,7 +49,7 @@
 [k]
 
 ＠다 빈치
-게티아가 정지한 것으로[r]마력을 결속시키던 힘이 사라진 거겠지.
+게티아가 정지한 것으로 마력을 결속시키던 힘이 사라진 거겠지.
 [k]
 
 [charaFace A 0]
@@ -59,7 +59,7 @@
 
 [charaFace A 2]
 ＠다 빈치
-대기에 가득한 마나로서 확산될 거야.[r]그렇게 되면 그 영역은 흔적도 남지 않아.
+대기에 가득한 마나로 확산될 거야.[r]그렇게 되면 그 영역은 흔적도 남지 않아.
 [k]
 
 ＠다 빈치
@@ -76,12 +76,12 @@
 [k]
 
 ＠다 빈치
-하지만 발판이 무너지면 네 힘으로는 성문까지 도달할 수 없어.[r]빛의 띠가 확산되는 것이 먼저일지, 신전이 무너지는 것이 먼저일지[line 3]
+하지만 발판이 무너지면 네 힘으로는 성문까지 도달할 수 없어.[r]빛의 띠의 확산이 먼저일지, 신전이 무너지는 것이 먼저일지[line 3]
 [k]
 
 [charaFace A 4]
 ＠다 빈치
-아무튼 서둘러서 돌아와.[r]자세한 이야기는 그 다음에.
+아무튼 서둘러서 돌아와.[r]자세한 이야기는 그다음에.
 [k]
 
 [charaFadeout A 0.1]
@@ -208,7 +208,7 @@
 
 [charaFace C 1]
 ＠길가메시
-범백한 영령들이지만,[r]이번 싸움만큼은 높이 평가하지 않을 수 없겠군.
+범용한 영령들이지만, 이번 싸움만큼은 높이 평가할 수밖에 없군.
 [k]
 
 [charaFadeout C 0.1]
@@ -237,7 +237,7 @@
 [k]
 
 ＠길가메시
-……얄궂은 일이로고.[r]인류악이란, 즉 인류애 그 자체.
+……얄궂은 일이로고.[r]인류악이란, 즉, 인류애 그 자체.
 [k]
 
 ＠길가메시
@@ -254,7 +254,7 @@
 
 [charaFace C 1]
 ＠길가메시
-흥.[r]그 점으로 말하면, 저 짐승은 그 순환에서 벗어난 모양이지만.
+흥, 그 점으로 말하면, 저 짐승은 그 순환에서 벗어난 모양이지만.
 [k]
 
 [charaFace C 0]
@@ -285,7 +285,7 @@
 
 
 ＠길가메시
-그러면 서둘러라. 아니면 여기에 남아서[r]저 위대한 [#솔로몬 왕:멍청이]과 함께 죽겠는가?
+그러면 서둘러라.[r]아니면 여기에 남아서 저 위대한 [#솔로몬 왕:멍청이]과 함께 죽겠는가?
 [k]
 
 [messageOff]
@@ -386,8 +386,8 @@
 [k]
 [bgmStop BGM_EVENT_3 1.5]
 
-?1: …………알고 있습니다.
-?2: …………그렇게 간단히 도망치게 놔두지 않[&는구나:네].
+?1: …………알고 있습니다
+?2: …………그렇게 간단히 도망치게 놔두지 않[&는구나:네]
 
 ?!
 
@@ -473,7 +473,7 @@
 [k]
 
 ＠게티아
-……이것은 아무런 의미도 없는 싸움이다.[r]이전의 나라면 생각할 리도 없는 선택이다.
+……이것은 아무런 의미도 없는 싸움이다.[r]이전의 나라면 생각할 리 없는 선택이다.
 [k]
 
 ＠게티아
@@ -484,7 +484,7 @@
 [wt 1.0]
 
 ?1: ……싸울 이유는 있겠지?
-?2: ……내가 [&너라도:당신이라도] 같은 행동을 할 거야.
+?2: ……내가 [&너라도:당신이라도] 같은 행동을 할 거야
 
 ?!
 
@@ -515,7 +515,7 @@
 [k]
 
 ＠게티아
-인리소각을 둘러싼 그랜드 오더.[r]일곱 특이점. 일곱 세계를 넘어온 마스터여.
+인리소각을 둘러싼 그랜드 오더.[r]일곱 특이점, 일곱 세계를 넘어온 마스터여.
 [k]
 
 ＠게티아