Version: 2.113.0 DataVer: 2267

Localization/LocalizationJpn.txt

@@ -4674,6 +4674,16 @@
 	"EVENT_CONQUEST_UP_FARM_ITEM_ADD_FORMAT" : "[FFF000](+{0:#,0})[-]",
     "EVENT_CONQUEST_UP_FARM_MESSAGE" : "畑が増えたことで\nツタンごはんの生産量がアップしました。",
     
+    // 純血竜スキルの改修詳細ダイアログ
+    "EVENT_INFO_REPAIRE_TITLE" : "改修詳細",
+    "EVENT_INFO_EQUIP_SKILL_PARTS_TITLE" : "<純血竜スキル>",
+    "EVENT_INFO_EQUIP_SKILL_PARTS_SKILL_NAME" : "{0}　Lv.{1}",
+    "EVENT_INFO_EQUIP_SKILL_PARTS_SKILL_LEVEL" : "Lv.{0}",
+    "EVENT_INFO_EQUIP_SKILL_PARTS_SKILL_CHARGE_TURN" : "{0}",
+    "EVENT_INFO_EQUIP_ASSIST_TITLE" : "<純血竜アシスト>",
+    "EVENT_INFO_ASSIST_NAME" : "{0}　Lv.{1}",
+    "EVENT_INFO_ASSIST_LEVEL" : "Lv.{0}",
+
     // ドラゴンスキル説明ダイアログ
     "EVENT_INFO_SKILL_EXPLANATIOIN_MESSAGE_02" : "『{0}』\nに挑戦しますか？",
     "EVENT_INFO_SKILL_GET_DIALOG_MESSAGE_SKILL_TITLE" : "習得ドラゴンスキル",
@@ -4770,6 +4780,18 @@
 	"EVENT_REWARD_ASSIST_SKILL_LV" : "Lv.[FFFF00]{0}[-]",
 	"EVENT_REWARD_ASSIST_SKILL_RESULT" : "『{0}』\nを強化しました。\n",
 
+    // パーツ交換スキル獲得用（イベント報酬画面）
+	"EVENT_REWARD_PARTS_SKILL_TITLE" : "テュフォン改修確認",
+	"EVENT_REWARD_PARTS_SKILL_MSG" : "「{0}」\nこの改修を実行するとテュフォンに\n以下の機能が追加されます。",
+	"EVENT_REWARD_PARTS_SKILL_CONFIRM" : "改修を行いますか？",
+    "EVENT_REWARD_PARTS_SKILL_RESULT_TITLE":"テュフォン改修完了",
+	"EVENT_REWARD_PARTS_SKILL_RESULT" : "『{0}』の実行により\nテュフォンに新たな機能\n「{1}」が\n追加されました。",
+    "EVENT_REWARD_PARTS_NO_LIMIT_TEXT" : "改修可能数 制限なし",
+    "EVENT_REWARD_PARTS_CAN_PURCHASE_TEXT" : "改修可能数 {0}/{1}",
+    "EVENT_REWARD_PARTS_CANT_PURCHASE_TEXT" : "改修可能数 [FF0000]{0}[-]/{1}",
+	"EVENT_REWARD_PARTS_SKILL_INFO_TITLE" : "<純血竜アシスト>",
+	"EVENT_REWARD_PARTS_GET_LIMIT" : "改修可能上限に達したため、改修不可",
+
 	// イベントコマンドバフポイント
 	"EVENT_COMMAND_BUFF_POINT_COUNT_STOP" : "----",
 
@@ -4784,6 +4806,18 @@
     // サークル進捗度で開放された際
     "EVENT_CIRCLE_PROGRESS_OPENED_QUEST_NOTICE" : "「ホテル」に\nクエストが開放されました。",
 
+	// パーツ入手ダイアログ用
+	"ADD_PARTS_DIALOG_TITLE" : "新たな改修項目が追加されました",
+	"ADD_PARTS_DIALOG_LEVEL_FORMAT" : "Lv.{0}/{1}",
+
+    // 改修クエスト開放ダイアログ
+    "EVENT_EQUIP_SKILL_PARTS_RENO_QUEST_RELEASE_DIALOG_TITLE" : "改修クエストが開放されました",
+    "EVENT_EQUIP_SKILL_PARTS_RENO_QUEST_RELEASE_DIALOG_TEXT" : "改修クエストをクリアすることで、\nテュフォンのさまざまな機能を強化することができます。",
+    
+    // 改修完了ダイアログ
+    "EVENT_EQUIP_SKILL_PARTS_RENO_COMPLETION_DIALOG_TITLE" : "改修完了",
+    "EVENT_EQUIP_SKILL_PARTS_RENO_INFO_BUTTON_TEXT" : "改修詳細ボタン",
+
 	// イベント共通のポイントフォーマット
 	"EVENT_POINT_COMMON_FORMAT" : "{0:#,0}",
 	"EVENT_POINT_COMMON_FORMAT_COUNT_STOP" : "---",
@@ -4907,6 +4941,7 @@
 	"LIMIT_COUNT_SEALED_MESSAGE_205300" : "[FFFFFF]「{0}」の\n第3段階以降のセイントグラフは封印されています。\n\n霊基再臨第3段階目まで霊基再臨すると\n幕間の物語に開放される\n『霊基解放クエスト』を\nクリアすることで解放されます。[-]",
 	"LIMIT_COUNT_SEALED_MESSAGE_305700" : "[FFFFFF]「{0}」の\n第3段階以降のセイントグラフは封印されています。\n\n霊基再臨第3段階目まで霊基再臨すると\n幕間の物語に開放される\n『霊基解放クエスト』を\nクリアすることで解放されます。[-]",
 	"LIMIT_COUNT_SEALED_MESSAGE_505800" : "[FFFFFF]「{0}」の\n第3段階以降のセイントグラフは封印されています。\n\n霊基再臨第3段階目まで霊基再臨すると\n幕間の物語に開放される\n『霊基解放クエスト』を\nクリアすることで解放されます。[-]",
+	"LIMIT_COUNT_SEALED_MESSAGE_2801100" : "[FFFFFF]「{0}」の\n第3段階以降のセイントグラフは封印されています。\n\n『落涙の翼』\n特定節クリア＆\n霊基再臨第3段階目まで霊基再臨すると\n幕間の物語に開放される\n『霊基解放クエスト』を\nクリアすることで解放されます。[-]",
 	"SERVANT_STATUS_EXPLANATION_COMMAND_CARD_LIMIT_COUNT_SEALED_MSG" : "\n[00FFFF]※『霊基解放クエスト {0}』を\nクリアすることで第3段階のコマンドカードの封印が解放されます。[-]",
 	"SERVANT_STATUS_EXPLANATION_FACE_LIMIT_COUNT_SEALED_MSG" : "\n[00FFFF]※『霊基解放クエスト {0}』を\nクリアすることで第3段階以降のフェイス画像の封印が解放されます。[-]",
 	"SERVANT_STATUS_EXPLANATION_PORTRAIT_LIMIT_COUNT_SEALED_MSG" : "\n[00FFFF]※『霊基解放クエスト {0}』を\nクリアすることで第3段階のステータス画像の封印が解放されます。[-]",
@@ -5718,4 +5753,7 @@
     "GRAND_QUEST_TO_GRAND_SCORE_DISABLE_MESSAGE" : "冠位解放戦クリアで開放",
 
     "COSTUME_CHANGED_MSG" : "「{0}」の\n霊衣に切り替わりました。",
+
+    // 改修クエストダイアログ関連
+    "EVENT_EQUIP_SKILL_PARTS_RENO_QUEST_EXPLANATION_DIALOG_TEXT_UNDER" : "『{0}』に挑戦しますか？",
 }