Version: 5.2.1 DataVer: 853
This commit is contained in:
@@ -66,7 +66,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@
|
||||
살았는지, 죽었는지,[r]서 있는지, 앉아 있는지,
|
||||
살았는지, 죽었는지, 서 있는지, 앉아 있는지,
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@
|
||||
@@ -82,7 +82,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@
|
||||
그저, 밀려오는 예감과 오한만이,[r]끝이라는 사실을 알려주고 있다.
|
||||
그저 밀려오는 예감과 오한만이,[r]끝이라는 사실을 알려주고 있다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@
|
||||
@@ -90,7 +90,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@
|
||||
그렇지만 자신의 내면에 깃든 뭔가가,[r]잠시나마 목숨을 부지시키고 있었다.
|
||||
그렇지만 자신의 내면에 깃든 뭔가가[r]잠시나마 목숨을 부지시키고 있었다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@
|
||||
@@ -140,7 +140,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@
|
||||
범인류사를 배신하고,[r]성실함을 배신했다.
|
||||
범인류사를 배신하고, 성실함을 배신했다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@
|
||||
@@ -155,7 +155,7 @@
|
||||
[wt 1.0]
|
||||
|
||||
@
|
||||
이, 라이헨바흐란 이름이 붙은 폭포 아래에서.
|
||||
이, [#라이헨바흐:Reichenbach]란 이름이 붙은 폭포 아래에서.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -190,19 +190,19 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
@시온
|
||||
그러면 이번의 대규모 특이점에 대해서[r]설명하겠습니다.
|
||||
그러면 이번의 대규모 특이점에 대해서 설명하겠습니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@시온
|
||||
연대, 불안정합니다만 서력 1700년 이후.[r]다만, 최소 100년 정도의 오차가 있습니다.
|
||||
연대, 불안정합니다만 서력 1700년 이후.[r]다만 최소 100년 정도의 오차가 있습니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@시온
|
||||
장소, 특정 불가입니다만 관찰된 식물의 분포로 추정하여[r]극동・아프리카・유럽 등은 제외.
|
||||
장소, 특정 불가입니다만 관찰된 식물의 분포로 추정해서[r]극동・아프리카・유럽 등은 제외.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@시온
|
||||
아메리카로 추정하고 있습니다.
|
||||
북아메리카, 미국으로 추정하고 있습니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 15]
|
||||
@@ -212,7 +212,7 @@
|
||||
|
||||
[charaFace A 11]
|
||||
@시온
|
||||
비가 내리는 연못 같은 상태로,[r]마력의 파문이 끊임없이 발생하고 있습니다.
|
||||
마치 비가 내리는 연못 같은 상태로,[r]마력의 파문이 끊임없이 발생하고 있습니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@시온
|
||||
@@ -264,7 +264,7 @@
|
||||
|
||||
[charaFace C 24]
|
||||
@다 빈치
|
||||
그 이하를 표현할 필요는 없기 때문이지.[r]애초에 그런 건 특이점이라고 부를 수 없고.
|
||||
그 이하를 표현할 필요는 없거든.[r]애초에 그런 건 특이점이라고 부를 수 없고.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -295,7 +295,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@시온
|
||||
어찌 되었든 간에,[r]거의 모든 것이 회답 불능인 상태입니다.
|
||||
어찌 되었든 간에 거의 모든 것이 회답 불능인 상태입니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -323,7 +323,7 @@
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
@시온
|
||||
다행히, 이번 레이시프트에 적합한[r]서번트 중 한 기는 홈즈 씨.
|
||||
다행히, 이번 레이시프트에 적합한 서번트 중 한 기는 홈즈 씨.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 6]
|
||||
@@ -376,7 +376,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@마슈
|
||||
[#영기외골격:오르테나우스]의 메인터넌스가[r]완전히 종료되지 않아서……
|
||||
[#영기외골격:오르테나우스]의 메인터넌스가 완전히 종료되지 않아서……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -423,7 +423,7 @@
|
||||
[wt 1.2]
|
||||
|
||||
|
||||
?1: 이번에는 따라오지 않나~
|
||||
?1: 이번에는 안 따라오나~
|
||||
?!
|
||||
|
||||
[charaTalk C]
|
||||
@@ -435,7 +435,7 @@
|
||||
|
||||
[charaFace C 26]
|
||||
@다 빈치
|
||||
그리고 그 또다른 한 기의 동행자는[line 3]
|
||||
그리고 그 또 다른 한 기의 동행자는[line 3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -460,7 +460,7 @@
|
||||
?!
|
||||
|
||||
@블라드 3세
|
||||
그래.[r]중대한 역할이지만, 삼가 맡도록 하지.
|
||||
그래. 중대한 역할이지만, 삼가 맡도록 하지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout F 0.1]
|
||||
@@ -475,11 +475,11 @@
|
||||
|
||||
[charaFace A 5]
|
||||
@시온
|
||||
이번 레이시프트는 3기가 한계입니다.[r]마슈를 후발로 보낸다 친다면, 2기.
|
||||
이번 레이시프트는 3기가 한계입니다.[r]마슈를 후발대로 보낼 경우, 2기.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@시온
|
||||
그리고 홈즈 씨가 확정되었으므로,[r]나머지 한 기.
|
||||
그리고 홈즈 씨가 확정되었으므로, 나머지 한 기.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -557,7 +557,7 @@
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
@시온
|
||||
그리고 또 한 사람,[r]스페셜 게스트를 레이시프트합니다.
|
||||
그리고 또 한 사람, 스페셜 게스트를 레이시프트합니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: 또 한 사람……?
|
||||
@@ -571,7 +571,7 @@
|
||||
|
||||
[charaFace A 9]
|
||||
@시온
|
||||
[#마스터가 두 명이 되면],[r][#활동 범위가 넓어지니까요].
|
||||
[#마스터가 두 명이 되면], [#활동 범위가 넓어지니까요].
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -598,7 +598,7 @@
|
||||
|
||||
[charaFace A 10]
|
||||
@시온
|
||||
그러면 카독 군,[r]기운 차게 출근해 주세요~
|
||||
그러면 카독 군, 기운 차게 출근해 주세요~
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?2: 신임 소장님……?!
|
||||
@@ -703,7 +703,7 @@
|
||||
[charaFace D 8]
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
@고르돌프
|
||||
카독?![r]아니, 네놈은 크립터가 아니냐!
|
||||
카독?! 아니, 네놈은 크립터가 아니냐!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -717,12 +717,12 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@카독
|
||||
그리고 도피 장소였던 올림포스도 소멸.
|
||||
그리고 도피처였던 올림포스도 소멸.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace G 5]
|
||||
@카독
|
||||
그렇게 되면, 내 선택지는 항복밖에 없잖아.[r]물론, 그렇다고 신뢰해줄 거라고는 생각하지 않지만.
|
||||
그렇게 되면, 내 선택지는 항복밖에 없잖아.[r]물론, 그렇다고 신뢰해 줄 거라고는 생각하지 않지만.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout G 0.1]
|
||||
@@ -732,7 +732,7 @@
|
||||
[charaFace D 6]
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
@고르돌프
|
||||
[f large]신~ [wt 0.2]뢰~ [wt 0.2]할~ [wt 0.2] 수~ [wt 0.2]있~ [wt 0.2]겠~ [wt 0.2]냐~!
|
||||
[f large]신~ [wt 0.2]뢰~ [wt 0.2]할~ [wt 0.2]수~ [wt 0.2]있~ [wt 0.2]겠~ [wt 0.2]냐~!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -787,7 +787,7 @@
|
||||
|
||||
[charaFace A 17]
|
||||
@시온
|
||||
아, 허가 없는 마술 행사도[r]초커의 발동을 유발하니, 주의하세요.
|
||||
아, 허가 없는 마술 행사도 초커의 발동을 유발하니, 주의하세요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -813,7 +813,7 @@
|
||||
|
||||
[charaFace G 0]
|
||||
@카독
|
||||
음.
|
||||
응.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -834,11 +834,11 @@
|
||||
|
||||
[charaFace G 5]
|
||||
@카독
|
||||
명색이 마술사라면 섣불리 손을 내맡기지 마.[r]손에는 정보가 너무 많아.
|
||||
명색이 마술사라면 손을 섣불리 남에게 맡기지 마.[r]손에는 정보가 엄청 많아.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@카독
|
||||
마스터라면 영주를 가진 손이[r]얼마나 중요한지 알 거 아냐.
|
||||
마스터라면 영주를 가진 손이 얼마나 중요한지 알 거 아냐.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -862,7 +862,7 @@
|
||||
[charaPut Y 1]
|
||||
[charaFadeTime Y 0.2 0.5]
|
||||
@고르돌프
|
||||
(대단히 마술사다운 언동에,[r] 본인이 마술사라는 사실을 떠올렸다)
|
||||
(대단히 마술사다운 언동에, 본인이 마술사라는 사실을 떠올렸다)
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -874,7 +874,7 @@
|
||||
[charaFace C 14]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
@다 빈치
|
||||
[%1] [&군:짱]은 마스터 적성은 있어도,
|
||||
[%1] [& 군:짱]은 마스터 적성은 있어도,
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@다 빈치
|
||||
@@ -947,7 +947,7 @@
|
||||
|
||||
[charaFace A 18]
|
||||
@시온
|
||||
(떼어낼 수 없었습니다.[r] 일단 보류하는 것으로 부탁드립니다)
|
||||
(떼어낼 수 없었습니다. 일단 보류하는 것으로 부탁드립니다)
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace E 5]
|
||||
@@ -956,7 +956,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@홈즈
|
||||
(만약 ‘[#이성:다른 별]의 신’이 대영주를 원격으로 발동시킬 수 있었다면,[r] 진작에 그랬을 터)
|
||||
(‘[#이성:다른 별]의 신’이 대영주를 원격 발동할 수 있었다면, 진작에 그랬을 터)
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@홈즈
|
||||
@@ -965,11 +965,11 @@
|
||||
|
||||
[charaFace A 5]
|
||||
@시온
|
||||
(그러네요.[r] 대영주라고 해도 영주인 이상……)
|
||||
(그러네요. 대영주라고 해도 영주인 이상……)
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@시온
|
||||
(발동하기보다 먼저,[r] 이쪽의 초커로 제압할 수 있을 겁니다)
|
||||
(발동하기보다 먼저, 이쪽의 초커로 제압할 수 있을 겁니다)
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace E 4]
|
||||
@@ -994,7 +994,7 @@
|
||||
[charaFace C 0]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
@다 빈치
|
||||
시온, 이쪽의 설명은 끝났는데,[r]그 밖에 뭔가 더 있어?
|
||||
시온. 이쪽의 설명은 끝났는데, 그 밖에 뭔가 더 있어?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -1009,7 +1009,7 @@
|
||||
|
||||
[charaFace A 5]
|
||||
@시온
|
||||
이 특이점에서 히에로글리프 예측으로[r]추출된 키워드가 있습니다.
|
||||
이 특이점에서 히에로글리프 예측으로 추출된 키워드가 있습니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@시온
|
||||
@@ -1162,7 +1162,7 @@
|
||||
[wait fade]
|
||||
|
||||
@
|
||||
어떠한 시대, 어떠한 장소,[bgm BGM_EVENT_69 1.0 0.8][r]어떠한 사상에서도.
|
||||
어떠한 시대, 어떠한 장소,[bgm BGM_EVENT_69 1.0 0.8] 어떠한 사상에서도.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@
|
||||
@@ -1235,7 +1235,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@
|
||||
그들의 목적은 하나.[r][line 3]반역을.
|
||||
그들의 목적은 하나.[r][line 5]반역을.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@
|
||||
@@ -1300,7 +1300,7 @@
|
||||
|
||||
[charaTalk on]
|
||||
@P : ???
|
||||
왜, 불려왔는지 이해하고 있으려나?
|
||||
왜, 불려 왔는지 알고 있으려나?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@
|
||||
@@ -1315,7 +1315,7 @@
|
||||
|
||||
@
|
||||
[charaTalk W]
|
||||
그 광기를 구현화한 것이,[r]눈앞에 있는 미녀.
|
||||
그 광기를 구현화한 것이, 눈앞에 있는 미녀.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaTalk J]
|
||||
@@ -1382,7 +1382,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@
|
||||
‘니벨룽겐의 노래’에서, 남편인 지크프리트를 잃고,[r] 복수를 맹세한 왕녀다.
|
||||
‘니벨룽겐의 노래’에서 남편인 지크프리트를 잃고,[r] 복수를 맹세한 왕녀이다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -1402,7 +1402,7 @@
|
||||
[charaFadein P 0.4 1]
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
@크림힐트
|
||||
적전 도주.
|
||||
전선이탈.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout P 0.1]
|
||||
@@ -1589,7 +1589,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@크림힐트
|
||||
그런 이치도 이해할 수 없다면,[r]죽을죄다.
|
||||
그런 이치도 이해할 수 없다면, 죽을죄다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace P 12]
|
||||
@@ -1644,7 +1644,7 @@
|
||||
[charaFace L 0]
|
||||
[charaFadein L 0.1 0,-50]
|
||||
@클래스・라이더
|
||||
네 이…… 놈……[r]그저…… 복수에 미친…… 복수귀가……
|
||||
네 이…… 놈…… 그저…… 복수에 미친…… 복수귀가……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -1688,7 +1688,7 @@
|
||||
[charaFace P 6]
|
||||
[charaFadein P 0.1 1]
|
||||
@크림힐트
|
||||
이제 와서?
|
||||
이제 와서 그런 소리야?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@Q : ???
|
||||
@@ -1697,7 +1697,7 @@
|
||||
|
||||
[charaFace P 0]
|
||||
@크림힐트
|
||||
청소는 네 업무가 아니잖아,[r]장각.
|
||||
청소는 네 업무가 아니잖아, 장각.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -1782,13 +1782,13 @@
|
||||
[charaFace P 0]
|
||||
|
||||
@크림힐트
|
||||
시간도 예산도 주겠어.[r]다만, 성공시켜.
|
||||
시간도 예산도 주겠어. 다만, 성공시켜.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace P 5]
|
||||
|
||||
@크림힐트
|
||||
그렇지 못하면 아무리 당신이라 해도[r]참수할 수밖에 없어.
|
||||
그렇지 못하면 아무리 당신이라 해도 참수할 수밖에 없어.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace Q 7]
|
||||
@@ -1818,13 +1818,13 @@
|
||||
[charaFace Q 0]
|
||||
|
||||
@장각
|
||||
아직은 딱히. 부하들도 정찰 이외에는,[r]딱히 눈에 띈 행동은 없었지요.
|
||||
아직은 딱히. 부하들도 정찰 이외에는,[r]별달리 눈에 띈 행동은 없었지요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace P 12]
|
||||
|
||||
@크림힐트
|
||||
그래.[r]어부지리를 노리고 있는 중이려나.
|
||||
그래. 어부지리를 노리고 있는 중이려나.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace Q 0]
|
||||
@@ -1835,7 +1835,7 @@
|
||||
|
||||
[charaFace Q 7]
|
||||
@장각
|
||||
아주 성가신 위치에 자리잡고 있군요.
|
||||
아주 성가신 위치에 자리 잡고 있군요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace P 5]
|
||||
@@ -1864,7 +1864,7 @@
|
||||
|
||||
[charaFace Q 6]
|
||||
@장각
|
||||
그리고 또 한 가지.[r]조금 전에 당신의 [#수성:별]이 빛나더군요.
|
||||
그리고 또 한 가지.[r]조금 전에 당신의 [#수성:별]이 빛나더이다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace P 0]
|
||||
@@ -1909,12 +1909,12 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@크림힐트
|
||||
어떻게 해야 괴로워해줄까?[r]슬퍼해줄까?
|
||||
어떻게 해야 괴로워 해줄까?[r]슬퍼해 줄까?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace P 9]
|
||||
@크림힐트
|
||||
참수는 당연하다 해도,[r]어설픈 벌로는 만족할 수 없어.
|
||||
참수는 당연하다 해도, 어설픈 벌로는 만족할 수 없어.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@크림힐트
|
||||
@@ -1960,7 +1960,7 @@
|
||||
[charaFace Q 4]
|
||||
[charaFadein Q 0.1 1]
|
||||
@장각
|
||||
밀정 일손이 다소 부족합니다만.
|
||||
밀정 임무를 맡을 일손이 다소 부족합니다만.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout Q 0.1]
|
||||
@@ -1998,7 +1998,7 @@
|
||||
[charaFace P 0]
|
||||
[charaFadein P 0.1 1]
|
||||
@크림힐트
|
||||
……별일이네, 살로메.[r]당신이 고문실에서 나오다니.
|
||||
……별일이네, 살로메.[r]당신이 고문실 밖으로 나오다니.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -2010,7 +2010,7 @@
|
||||
[charaFadein R 0.4 1]
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
@살로메
|
||||
고문?[r]뭐야 그게? 난 모르는 일인데~
|
||||
고문? 뭐야 그게? 난 모르는 일인데~
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace R 7]
|
||||
@@ -2025,7 +2025,7 @@
|
||||
[charaFace P 11]
|
||||
[charaFadein P 0.1 1]
|
||||
@크림힐트
|
||||
……뭐, 됐어.[wt 0.8][charaFace P 0][r]그래서, 무슨 일이야?
|
||||
……뭐, 그건 됐어.[wt 0.8][charaFace P 0][r]그래서, 무슨 일이야?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout P 0.1]
|
||||
@@ -2045,7 +2045,7 @@
|
||||
[charaFace Q 1]
|
||||
[charaFadein Q 0.1 1]
|
||||
@장각
|
||||
헛헛허.[r]글쎄요, 한 마디로 설명하자면[line 3]
|
||||
헛헛허.[r]글쎄, 한 마디로 설명하자면[line 3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout Q 0.1]
|
||||
@@ -2110,7 +2110,7 @@
|
||||
[charaFace R 4]
|
||||
[charaFadein R 0.1 1]
|
||||
@살로메
|
||||
그래?[r]아쉬워라.
|
||||
그래? 아쉬워라.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace R 0]
|
||||
@@ -2163,11 +2163,11 @@
|
||||
[charaFace P 0]
|
||||
[charaFadein P 0.1 1]
|
||||
@크림힐트
|
||||
저자는 저렇게 존재하기를 원한 반영웅.[r]그 전부를 부정해봤자, 아무런 이익도 없어.
|
||||
저 녀석은 저렇게 존재하기를 원한 반영웅.[r]그 전부를 부정해봤자, 아무런 이익도 없어.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@크림힐트
|
||||
싸움에는 강하니까,[r]적당히 놀게 놔둬.
|
||||
싸움에는 강하니까, 적당히 놀게 놔둬.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout P 0.1]
|
||||
@@ -2204,7 +2204,7 @@
|
||||
[charaFace Q 1]
|
||||
[charaFadein Q 0.1 1]
|
||||
@장각
|
||||
오냐, 그래, 바로 가겠다.[wt 0.8][charaFace Q 0][r]그러면 여왕, 이만 실례하겠습니다.
|
||||
오냐, 그래, 바로 가겠다.[wt 0.8][charaFace Q 0][r]그러면 여왕님, 이만 실례하겠습니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -2228,7 +2228,7 @@
|
||||
|
||||
[charaFace P 10]
|
||||
@크림힐트
|
||||
이 모든 것이 전부, 그 영웅의 책임이야.[r]빨리 소환되어주지 않으면, 그 전에 내가 망가져 버리겠어.
|
||||
이 모든 것이 전부, 그 영웅의 책임이야.[r]빨리 소환되어 주지 않으면, 그 전에 내가 망가져 버리겠어.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace P 9]
|
||||
@@ -2377,7 +2377,7 @@
|
||||
[charaFace H 4]
|
||||
[charaFadein H 0.1 1]
|
||||
@[FFFFFF]???[-]
|
||||
한탄하지 마십시오, 교황이여.[r]그 슬픔은 옳지만, 옳기만 할 뿐입니다.
|
||||
한탄하지 마십시오, 교황이여.[r]그 슬픔은 옳지만, 옳기만 할 뿐.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace H 0]
|
||||
@@ -2402,7 +2402,7 @@
|
||||
[charaFace H 0]
|
||||
[charaFadein H 0.1 1]
|
||||
@[FFFFFF]???[-]
|
||||
사람의 가치는 본인 외에 타인에 의해서도 규정되는 법이지.
|
||||
사람의 가치는 본인 외에 타인에 의해서도 규정되는 법.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace H 7]
|
||||
@@ -2422,7 +2422,7 @@
|
||||
[charaFace I 5]
|
||||
[charaFadein I 0.1 1]
|
||||
@I : ???
|
||||
네.[r]솔직히 말해서, 엄청 무거워요!
|
||||
네. 솔직히 말해서, 엄청 무거워요!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout I 0.1]
|
||||
@@ -2452,11 +2452,11 @@
|
||||
[charaFace H 0]
|
||||
[charaFadein H 0.1 1]
|
||||
@[FFFFFF]???[-]
|
||||
교황.[r]그대가 죽음의 길을 걷게 하지는 않겠소.
|
||||
교황, 그대가 죽음의 길을 걷게 두지는 않겠소.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@[FFFFFF]???[-]
|
||||
그것이 우리의 맹세,[r]나의 신념이오.
|
||||
그것이 우리의 맹세, 나의 신념이오.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout H 0.1]
|
||||
@@ -2476,7 +2476,7 @@
|
||||
|
||||
[charaFace I 0]
|
||||
@I : ???
|
||||
하지만 한 가지 물어봐도 괜찮을까요,[r]황제님?
|
||||
하지만 한 가지 물어봐도 괜찮을까요, 황제님?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout I 0.1]
|
||||
@@ -2496,7 +2496,7 @@
|
||||
[charaFace I 0]
|
||||
[charaFadein I 0.1 1]
|
||||
@I : ???
|
||||
악역도, 비도도, 잔혹도, 냉혹도,[r]전부 저의 소망을 위해서인가요?
|
||||
악역도, 비도도, 잔혹도, 냉혹도, 전부 저의 소망을 위해서인가요?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@I : ???
|
||||
@@ -2520,11 +2520,11 @@
|
||||
|
||||
[charaFace H 5]
|
||||
@[FFFFFF]???[-]
|
||||
그렇지. 시답잖은 것이지만,[r]내 생명을 바치지.
|
||||
그렇지. 시답잖은 것이지만, 내 생명을 바치지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@[FFFFFF]???[-]
|
||||
망국의 황제의 생명,[r]그리 비싸지는 않겠지만.
|
||||
망국의 황제의 생명, 그리 비싸지는 않겠지만.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout H 0.1]
|
||||
@@ -2567,12 +2567,12 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@I : ???
|
||||
주님의 메시지는,[r]때로는 복잡한 것이라서요.
|
||||
주님의 메시지는, 때로는 복잡한 것이라서요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace I 4]
|
||||
@I : ???
|
||||
저 같이 불손한 자로서는,[r]이해할 수 없도록.
|
||||
저 같이 불손한 자로서는, 이해할 수 없도록.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace I 7]
|
||||
@@ -2621,7 +2621,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@I : ???
|
||||
저는 평소처럼,[r]예배를 드리러 가겠습니다.
|
||||
저는 평소처럼, 예배를 드리러 가겠습니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout I 0.1]
|
||||
@@ -2635,7 +2635,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@[FFFFFF]???[-]
|
||||
나는 부하와 작전을 수립해야 해.[r]그쪽에 가는 것은 약간 늦어질 거요.
|
||||
나는 부하와 작전을 수립해야 하니,[r]그쪽에 가는 것은 약간 늦어질 거요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout H 0.1]
|
||||
@@ -2700,7 +2700,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@I : ???
|
||||
너무 많이 꾸미다 보면,[r]인상이 나빠지니까 조심해요!
|
||||
너무 많이 꾸미다 보면, 인상이 나빠지니까 조심해요!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -2789,7 +2789,7 @@
|
||||
[charaFace J 0]
|
||||
[charaFadein J 0.1 1]
|
||||
@클래스・세이버
|
||||
폐하.[r]대령했습니다.
|
||||
폐하, 대령했습니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout J 0.1]
|
||||
@@ -2799,7 +2799,7 @@
|
||||
[charaFace H 0]
|
||||
[charaFadein H 0.1 1]
|
||||
@[FFFFFF]???[-]
|
||||
그래.[r]우선 자네들 보고를 듣지.
|
||||
그래. 우선 자네들의 보고를 듣지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout H 0.1]
|
||||
@@ -2817,7 +2817,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@클래스・세이버
|
||||
미리 배치시켰던 클래스・아처 30기의[r]보구 일제 사용으로 격퇴.
|
||||
미리 배치한 클래스・아처 30기의 보구 일제 사용으로 격퇴.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout J 0.1]
|
||||
@@ -2979,7 +2979,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@[FFFFFF]???[-]
|
||||
그것은 적에게 추가 피해를 주는 데에 성공했을 경우에도[r]마찬가지라네.
|
||||
그것은 적에게 추가 피해를 주는 데에[r]성공했을 경우에도 마찬가지라네.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout H 0.1]
|
||||
@@ -3187,7 +3187,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@[FFFFFF]???[-]
|
||||
그 문제에 관해서는, 이쪽에 붙은 시점에서[r]이해하고 있을 거라 생각했는데.
|
||||
그 문제에 관해서는,[r]이쪽에 붙은 시점에서 이해하고 있을 거라 생각했는데.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout H 0.1]
|
||||
@@ -3282,7 +3282,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@[FFFFFF]???[-]
|
||||
예배하러 가지.[r]혼자 있게 해다오.
|
||||
예배하러 가겠다.[r]혼자 있게 해다오.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout H 0.1]
|
||||
@@ -3324,7 +3324,7 @@
|
||||
|
||||
@
|
||||
[charaTalk H]
|
||||
본래 그녀의 기도는 자기를 위한 것이 아니라[r]타인을 위한 것.
|
||||
본래 그녀의 기도는 자기를 위한 것이 아니라 타인을 위한 것.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@
|
||||
@@ -3334,7 +3334,7 @@
|
||||
|
||||
@
|
||||
[charaTalk H]
|
||||
그것은 옳다. 헌신으로써,[r]자신의 신분을 증명할 수 있기 때문이다.
|
||||
그것은 옳다.[r]헌신으로써 자신의 신분을 증명할 수 있기 때문이다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@
|
||||
@@ -3349,18 +3349,18 @@
|
||||
|
||||
@
|
||||
[charaTalk H]
|
||||
그런데도 헌신의 결과만이[r]여기에 결실을 맺고 있다는 모순.
|
||||
그런데도 헌신의 결과만이 이곳에서 결실을 거두고 있다는 모순.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@
|
||||
[charaTalk H]
|
||||
그 모순이,[r]그녀를 속절없는 괴로움으로 몰아넣고 있다.
|
||||
그 모순이, 그녀를 속절없는 괴로움으로 몰아넣고 있다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@I : ???
|
||||
[line 3]부디, 구원을.
|
||||
[line 3]부디, 구원이 있기를.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -3424,7 +3424,7 @@
|
||||
[charaFadeout I 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
@
|
||||
그 손이 아무리 피에 젖더라도.[r]그 죄를 조금이나마 대신 질 수 있도록.
|
||||
그 손이 아무리 피에 젖더라도.[r]그 죄를 조금이나마 떠맡을 수 있도록.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace I 4]
|
||||
@@ -3525,15 +3525,15 @@
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
|
||||
@롤랑
|
||||
……당연한 일이지.
|
||||
……당연한 일이잖아.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@롤랑
|
||||
우리 세력은 제일 작지만,[r]그래도 장병의 질은 뒤떨어지지 않아.
|
||||
우리 세력은 제일 규모가 작지만,[r]그래도 장병의 질은 뒤떨어지지 않아.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@롤랑
|
||||
전력을 쏟으면[r]반드시 어부지리가 발생해.
|
||||
전력을 쏟으면 반드시 어부지리가 발생해.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout T 0.1]
|
||||
@@ -3553,7 +3553,7 @@
|
||||
[charaFace N 0]
|
||||
[charaFadein N 0.1 1]
|
||||
@클래스・랜서
|
||||
오오, 크림힐트와 콘스탄티누스,[r]그게 다 무어냐!
|
||||
오오, 크림힐트와 콘스탄티누스, 그게 다 무어냐!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout N 0.1]
|
||||
@@ -3563,7 +3563,7 @@
|
||||
[charaFace K 0]
|
||||
[charaFadein K 0.1 1]
|
||||
@클래스・아처
|
||||
우리의 위대한 왕, 카를 대제 이외에[r]진정한 왕은 없다!
|
||||
우리의 위대한 왕, 카를 대제 이외에 진정한 왕은 없다!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout K 0.1]
|
||||
@@ -3626,11 +3626,11 @@
|
||||
[wt 1.0]
|
||||
|
||||
@D : ???
|
||||
복수에 치우친 왕녀도,[r]나라를 지켜내지 못한 황제도,
|
||||
복수에 눈이 먼 왕녀도,[r]나라를 지켜내지 못한 황제도,
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@D : ???
|
||||
우리의 적이 아니다.[r]카를 대제께서는 그리 말씀하셨습니다.
|
||||
우리의 적수가 못 된다.[r]카를 대제께서는 그리 말씀하셨습니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -3661,7 +3661,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@D : ???
|
||||
어쌔신들에게 한층 더 노력을.[r]모두는 훈련에 힘쓰라고 말씀하셨습니다.
|
||||
어쌔신들에게 한층 더 노력을.[r]다른 모든 이들은 훈련에 매진하라고 말씀하셨습니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaTalk K]
|
||||
@@ -3723,7 +3723,7 @@
|
||||
[charaFadein S 0.1 1]
|
||||
|
||||
@아스톨포
|
||||
롤~랑~[r]또 이성을 잃어버리지 말라구~?
|
||||
롤랑~ 또 이성을 잃어버리지 말라구~?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout S 0.1]
|
||||
@@ -3768,7 +3768,7 @@
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
@D : ???
|
||||
오늘도 다행히 살아남았습니다.[r]한숨 돌릴 수 있겠어요.
|
||||
다행히 오늘도 살아남은 것 같네요.[r]한숨 돌릴 수 있겠어요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@D : ???
|
||||
@@ -3777,7 +3777,7 @@
|
||||
|
||||
[clear]
|
||||
@???
|
||||
나, “음”이나 “그래”라는 말밖에 하지 않았다만?!
|
||||
나, “음”이나 “그래”라는 말밖에 하지 않았는데?!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[clear]
|
||||
@@ -3786,7 +3786,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@D : ???
|
||||
까놓고 말해서, 입을 많이 열면 [#왕의 기운:아우라] 같은 것이[r]홀랑 까…… 벗겨져버리니 안 됩니다..
|
||||
까놓고 말해서, 입을 많이 열면 [#왕의 기운:아우라] 같은 것이[r]홀랑 벗겨져…… 사라져 버리니 안 됩니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[clear]
|
||||
@@ -3807,19 +3807,19 @@
|
||||
|
||||
[clear]
|
||||
@D : ???
|
||||
뭐, 그건 제쳐두고.[r]척후가 끈질기게 물고 늘어지기 시작했습니다.
|
||||
뭐, 그건 제쳐두고.[r]적의 척후가 끈질기게 물고 늘어지기 시작했습니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@D : ???
|
||||
……아무래도 속이는 데에도 한계가 다가온 것 같네요.
|
||||
……아무래도 속이는 데도 한계가 다가온 것 같네요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@D : ???
|
||||
그 이름 높은 카를 대제가,[r]전혀 표면으로 나오지 않는다……
|
||||
그 이름 높은 카를 대제가, 전혀 표면으로 나오지 않는다……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@D : ???
|
||||
어떠한 부상,[r]혹은 중대한 문제를 품고 있다.
|
||||
어떠한 부상, 혹은 중대한 문제를 품고 있다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@D : ???
|
||||
@@ -3833,7 +3833,7 @@
|
||||
|
||||
[clear]
|
||||
@D : ???
|
||||
가차없이 뎅겅 베여 저세상으로 가시겠지요.
|
||||
가차 없이 뎅겅 베여 저세상으로 가시겠지요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace S 1]
|
||||
@@ -3853,7 +3853,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@아스톨포
|
||||
요는 대제를 의심하지 않을 만한[r]사건이 있으면 되는 거잖아?
|
||||
요는 대제를 의심하지 않을 만한 사건이 있으면 되는 거잖아?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace S 0]
|
||||
@@ -3868,7 +3868,7 @@
|
||||
[charaFace S 0]
|
||||
|
||||
@아스톨포
|
||||
직감이긴 하지만~[r]근거는 없지만~
|
||||
직감이긴 하지만~ 근거는 없지만~
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@아스톨포
|
||||
@@ -3881,7 +3881,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@D : ???
|
||||
당신의 직감이라면,[r]믿어도 될 것 같네요……
|
||||
당신의 직감이라면, 믿어도 될 것 같네요……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@D : ???
|
||||
@@ -3889,7 +3889,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@D : ???
|
||||
어쌔신뿐만 아니라,[r]라이더나 캐스터도 투입하도록 하죠.
|
||||
어쌔신뿐만 아니라, 라이더나 캐스터도 투입하도록 하죠.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@D : ???
|
||||
@@ -3958,7 +3958,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@D : ???
|
||||
제4의 세력이라면,[r]당연하지만 그 조직이겠네요……
|
||||
제4의 세력이라면, 당연하지만 그 조직이겠네요……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@D : ???
|
||||
@@ -4023,7 +4023,7 @@
|
||||
|
||||
[charaShake G 0.02 2 2 0.4]
|
||||
@카독
|
||||
아뜨뜨……[r]방금 그게…… 레이시프트인가.
|
||||
아뜨뜨…… 방금 그게…… 레이시프트인가.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -4041,7 +4041,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@홈즈
|
||||
평소에 우리가 하던 레이시프트와는[r]양상이 다른 것 같더군.
|
||||
평소에 우리가 하던 레이시프트와는 양상이 다른 것 같더군.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -4051,11 +4051,11 @@
|
||||
[charaFace G 0]
|
||||
[charaFadein G 0.1 1]
|
||||
@카독
|
||||
그런가?[r]어쨌든 나는 이번이 첫 레이시프트야.
|
||||
그런가? 어쨌든 나는 이번이 첫 레이시프트야.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@카독
|
||||
무엇이 기묘한지는,[r]당신들끼리 살펴봐 줘.
|
||||
무엇이 기묘한지는, 당신들끼리 살펴봐 줘.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout G 0.1]
|
||||
@@ -4089,7 +4089,7 @@
|
||||
레이시프트 때, 기묘한 [#흔들림]이 발생했습니다만,[r]마스터는 무사하신가요?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: 괜찮아!
|
||||
?1: 멀쩡해!
|
||||
?!
|
||||
|
||||
[charaFace B 13]
|
||||
@@ -4110,7 +4110,7 @@
|
||||
|
||||
[charaFace B 0]
|
||||
@마슈
|
||||
이쪽에서도 마스터, 카독 씨의 무사는[r]확인되었습니다.
|
||||
이쪽에서도 마스터, 카독 씨의 무사는 확인되었습니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@마슈
|
||||
@@ -4118,7 +4118,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@마슈
|
||||
시바의 관측에 따르면,[r]인근에 소규모 마을이 있을 겁니다.
|
||||
시바의 관측에 따르면, 인근에 소규모 도시가 있을 겁니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -4170,7 +4170,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@카독
|
||||
즉 의심을 사게 될 것도 염두에 두고서,[r]맨 정신으로 서슴없이 대화하고 있었나……
|
||||
즉, 의심을 사게 될 것도 염두에 두고서[r]맨정신인 상대와 서슴없이 대화하고 있었나……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout G 0.1]
|
||||
@@ -4211,7 +4211,7 @@
|
||||
|
||||
[charaFace G 0]
|
||||
@카독
|
||||
내가 암시를 걸 테니까,[r]이 틈에 질문할 내용을 생각해둬.
|
||||
내가 암시를 걸 테니까, 이 틈에 질문할 내용을 생각해 둬.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: 알았어
|
||||
@@ -4229,7 +4229,7 @@
|
||||
[charaFace B 0]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
@마슈
|
||||
네.[r]거기에서 북쪽으로 직진하시면 됩니다.
|
||||
네. 거기에서 북쪽으로 직진하시면 됩니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -4265,7 +4265,7 @@
|
||||
[charaFace G 5]
|
||||
[charaFadein G 0.1 1]
|
||||
@카독
|
||||
음.
|
||||
응.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -4338,7 +4338,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@
|
||||
모든 것이 안온하고.[r]평화로워서.
|
||||
모든 것이 안온하고, 평화로워서.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user