Version: 5.2.1 DataVer: 853

ScriptActionEncrypt/03/0300121511.txt

@@ -50,7 +50,7 @@
 [shake 0.02 3 4 0.5]
 [wt 0.9]
 
-?1: 잠깐, 달라 붙지 마!
+?1: 잠깐, 달라붙지 마!
 ?!
 
 [charaFadeout B 0.1]
@@ -94,16 +94,16 @@
 
 [charaFace A 4]
 ＠키요히메
-캐스터 100기가 착수한 철저 해석,[r]거기에 단 한 기로 맞서 이기려는 것 자체가 무모하지요.
+캐스터 100기가 동원된 철저 해석,[r]거기에 단 한 기로 맞서 이기려는 것 자체가 무모하지요.
 [k]
 
 [charaFace A 3]
 ＠키요히메
-그쪽의…… 캐스터 씨?[r]도, 얌전히 항복해 주시면……
+그쪽의…… 캐스터 씨? 도, 얌전히 항복해 주시면……
 [k]
 
 ＠키요히메
-저의 객장으로서, 정중히 대우해드려도 좋겠다~ 싶은데요.
+저의 객장으로서, 정중히 대우해 드려도 좋겠다~ 싶은데요.
 [k]
 
 ?1: 죄송합니다, 다음 기회에!
@@ -140,7 +140,7 @@
 [charaFace B 20]
 [charaFadein B 0.1 1]
 ＠서복
-이 경우의 정중이란,[r]감금한다거나 표본으로 만든다는 거?
+이 경우의 정중이란,[r]감금한다거나 표본으로 만든다거나 하는 그거?
 [k]
 
 [charaFadeout B 0.1]
@@ -176,7 +176,7 @@
 [k]
 
 ＠키요히메
-저와 당신은 적,[r]역시 불태우는 것이 현명할까요.
+저와 당신은 적, 역시 불태우는 것이 현명할까요.
 [k]
 
 [messageOff]
@@ -249,7 +249,7 @@
 [charaFace B 2]
 [charaFadein B 0.1 1]
 ＠서복
-좋~아, 퇴각![r]어서어서, 서둘러서둘러!
+좋~아, 퇴각![r]어서어서, 서둘러 서둘러!
 [k]
 
 [messageOff]
@@ -263,12 +263,12 @@
 [charaFace A 5]
 [charaFadein A 0.1 1]
 ＠키요히메
-아, 진짜!
+아아, 정말!
 [k]
 
 [charaFace A 2]
 ＠키요히메
-다음에 뵈었을 때에는,[r]조금 살살 해드릴 테니까요~!
+다음에 뵈었을 때에는, 조금 살살 해드릴 테니까요~!
 [k]