Version: 5.2.1 DataVer: 853
This commit is contained in:
atlasacademy-sion
@@ -87,7 +87,7 @@
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
|
||||
＠카독
|
||||
아, 별 문제는 아니야.
|
||||
아, 별문제는 아니야.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠카독
|
||||
@@ -97,7 +97,7 @@
|
||||
[charaFace B 0]
|
||||
|
||||
＠마슈
|
||||
네, 이쪽에서도 감지되는 마력은[r]극히 미약했습니다.
|
||||
네, 이쪽에서도 감지되는 마력은 극히 미약했습니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 4]
|
||||
@@ -109,7 +109,7 @@
|
||||
[charaFace B 12]
|
||||
|
||||
＠마슈
|
||||
선배처럼 마술예장으로[r]보조하는 편이 나았겠네요……
|
||||
선배처럼 마술예장으로 보조하는 편이 나았겠네요……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
@@ -377,7 +377,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠카독
|
||||
이 녀석이 제일 싫어하는 것은 정보의 결여.[r]즉 내게서 아무 정보도 끌어내지 못하는 거야.
|
||||
이 녀석이 제일 싫어하는 것은 정보의 결여.[r]즉, 내게서 아무 정보도 끌어내지 못하는 거야.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 5]
|
||||
@@ -426,7 +426,7 @@
|
||||
[charaFace C 0]
|
||||
|
||||
＠모리어티
|
||||
너희를 해칠 의도도 없고,[r]정보를 빼내려는 생각도 없어.
|
||||
너희를 해칠 의도도 없고, 정보를 빼내려는 생각도 없어.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠모리어티
|
||||
@@ -468,11 +468,11 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠카독
|
||||
(‘[#이성:다른 별]의 신’의 사도…… 가 아니었던[r] 코얀스카야는 예외라 치고)
|
||||
(‘[#이성:다른 별]의 신’의 사도…… 가 아니었던 코얀스카야는 예외라 치고)
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠카독
|
||||
(무라마사도, 림보도, 어떤 신령과 조합된[r] 하이 서번트였어)
|
||||
(무라마사도, 림보도, 어떤 신령과 조합된 하이 서번트였어)
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠카독
|
||||
@@ -574,7 +574,7 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠카독
|
||||
보통 단숨에 그렇게까지 추측하냐?![r]내장이 헤집어지는 기분이었다고 방금!
|
||||
보통 단숨에 거기까지 추측하냐?![r]내장이 헤집어지는 기분이었다고, 방금!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -646,7 +646,7 @@
|
||||
[charaFace C 7]
|
||||
|
||||
＠모리어티
|
||||
그렇다고 해도, 여기부터는 역시나[r]복수계역의 영역이지.
|
||||
그렇다고 해도, 여기부터는 역시나 복수계역의 영역이지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace C 0]
|
||||
@@ -686,7 +686,7 @@
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠마슈
|
||||
카독 씨.[r]괘, 괜찮으시겠어요?
|
||||
카독 씨. 괘, 괜찮으시겠어요?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -698,7 +698,7 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠카독
|
||||
이 녀석이 나를 죽일 생각이었다면[r]한참 전에 그렇게 했어.
|
||||
이 녀석이 나를 죽일 생각이었다면 한참 전에 그렇게 했어.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠카독
|
||||
@@ -792,7 +792,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠카독
|
||||
죄는 죄, 벌은 이 사태가 해결되는 대로,[r]달게 받지.
|
||||
죄는 죄, 벌은 이 사태가 해결되는 대로 달게 받지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠카독
|
||||
@@ -828,7 +828,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠카독
|
||||
간파할 자신이 없으면, 마음 대로 하시고.
|
||||
간파할 자신이 없으면, 마음대로 하시고.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -867,7 +867,7 @@
|
||||
[charaFace A 4]
|
||||
|
||||
＠카독
|
||||
악수?[r]거절한다. 더러운 성격이 옮아.
|
||||
악수? 거절한다. 더러운 성격이 옮아.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace C 7]
|
||||
@@ -917,7 +917,7 @@
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠마슈
|
||||
어쩐지 카독 씨가,[r]자포자기한 느낌도 듭니다만……
|
||||
어쩐지 카독 씨가, 자포자기한 느낌도 듭니다만……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 0]
|
||||
@@ -927,7 +927,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠마슈
|
||||
콘솔을 이동하겠으니,[r]잠시만 기다려 주세요.
|
||||
다른 콘솔로 이동하겠으니, 잠시만 기다려 주세요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -1108,7 +1108,7 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠카독
|
||||
아니, 내 서번트는[r]이전에도 이후로도 한 기뿐이거든.
|
||||
아니, 내 서번트는 이전에도 이후로도 한 기뿐이거든.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠카독
|
||||
@@ -1123,7 +1123,7 @@
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠모리어티
|
||||
……좋으실 대로 하시게.[r]그러면, 싸워볼까!
|
||||
……좋으실 대로 하도록.[r]그러면, 싸워볼까!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -1144,11 +1144,11 @@
|
||||
[bgm BGM_EVENT_80 0.1]
|
||||
|
||||
＠모리어티
|
||||
여보게들, 병사 제군!
|
||||
이봐, 병사 제군!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠모리어티
|
||||
너희들 조역에게는[r]빠른 퇴장을 부탁하고 싶군.
|
||||
너희들 조역에게는 빠른 퇴장을 부탁하고 싶군.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠모리어티
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user