Version: 5.2.1 DataVer: 853

ScriptActionEncrypt/03/0300121940.txt

@@ -39,7 +39,7 @@
 [wt 1.2]
 
 ＠미나모토노 타메토모
-……빗나갔다.
+……흘려냈다.
 [k]
 
 [messageOff]
@@ -48,7 +48,7 @@
 [wt 0.5]
 
 ＠
-빗나간 것이 아니다.[r]비껴낸 것이다.
+빗나간 것이 아니다.[r]받아 흘려낸 것이다.
 [k]
 
 ＠
@@ -76,7 +76,7 @@
 [k]
 
 ＠
-이쪽이 더 이상이며 비정상이다.
+이쪽이 더 이상하고 비정상이다.
 [k]
 
 ＠
@@ -84,7 +84,7 @@
 [k]
 
 ＠
-하지만 그 휘몰아치는 마력에도[r]저 남자는 버텨냈다.
+하지만 그 휘몰아치는 마력에도 저 남자는 버텨냈다.
 [k]
 
 ＠
@@ -96,7 +96,7 @@
 [k]
 
 ＠
-이 세상에는 온갖 수호의 보구가 있으며,[r]타메토모는 그것들 전부를 숙지하고 있는 것이 아니다.
+이 세상에는 다양한 수호의 보구가 있으며,[r]타메토모는 그것들 전부를 숙지하고 있지는 못하다.
 [k]
 
 ＠
@@ -112,7 +112,7 @@
 [k]
 
 ＠
-대지를 꿰뚫는 화살 앞에서는,[r]검의 기량 따위는 의미가 없다.
+대지를 꿰뚫는 화살 앞에서는, 검의 기량 따위는 의미가 없다.
 [k]
 
 ＠
@@ -152,7 +152,7 @@
 [k]
 
 ＠클래스・캐스터
-칫.[r]긴급 정지 시스템, 기동하라!
+칫. 긴급 정지 시스템, 기동하라!
 [k]
 
 [charaFadeout G 0.1]
@@ -189,7 +189,7 @@
 [charaFadein H 0.1 0,-50]
 
 ＠클래스・어쌔신
-네.[r]자력으로 사격이 가능합니다.
+네. 자력으로 사격이 가능합니다.
 [k]
 
 [charaFadeout H 0.1]
@@ -226,7 +226,7 @@
 [charaFadein A 0.1 0,-50]
 
 ＠미나모토노 타메토모
-그렇게 두지 않는다.
+불허한다.
 [k]
 
 [messageOff]
@@ -247,7 +247,7 @@
 [k]
 
 ＠
-용살자는, 바꿔 말하면 즉 용.[r]그 이름에 어울리는 튼튼함과 송곳니를 지니고 있다.
+용살자는, 즉, 바꿔 말하면 용.[r]그 이름에 어울리는 튼튼함과 송곳니를 지니고 있다.
 [k]
 
 ＠
@@ -319,7 +319,7 @@
 
 ＠
 [charaTalk L]
-그 사실만이,[r]그의 [#정신:마음]을 미치게 한다.
+그 사실만이, 그의 [#정신:마음]을 미치게 한다.
 [k]
 
 [messageOff]
@@ -338,7 +338,7 @@
 [seVolume ad632 0 0.3]
 
 ＠미나모토노 타메토모
-굉침・[#궁장월:유미하리즈키]. 즉, 월광대포.
+굉침・궁장월. 즉, 월광대포.
 [k]
 
 [seStop ad39 1.0]
@@ -383,7 +383,7 @@
 [charaFadein B 0.1 1]
 
 ＠지크프리트
-또 온다![r]전원, 그 자리에 머물러 있어!
+또 온다! 전원, 그 자리에 머물러 있어!
 [k]
 
 [charaFadeout B 0.1]
@@ -410,7 +410,7 @@
 [wt 0.6]
 
 ＠아스톨포
-……포착했어![r]지금부터 아스톨포, 이탈합니다!
+……포착했어! 지금부터 아스톨포, 이탈합니다!
 [k]
 
 ＠아스톨포
@@ -420,13 +420,13 @@
 [charaFace M 5]
 
 ＠아스톨포
-칼데아의 마스터, 나의 왕,[r]12용사의 동포여!
+칼데아의 마스터, 나의 왕, 12용사의 동포여!
 [k]
 
 [charaFace M 2]
 
 ＠아스톨포
-잘 있어!
+안녕히!
 [k]
 
 [charaFadeout L 0.2]
@@ -449,7 +449,7 @@
 [charaFadein E 0.1 1]
 
 ＠롤랑
-어쩐지 이젠 그냥 기도할 수밖에 없어,[r]불안하긴 하지만!
+이젠 그냥 기도할 수밖에 없어, 불안하긴 하지만!
 [k]
 
 [charaFadeout E 0.1]