Version: 3.6.0 DataVer: 568
This commit is contained in:
@@ -23,7 +23,7 @@
|
||||
[charaSet D 1098119600 1 아마조네스 CEO_손짓]
|
||||
[charaSet F 6008000 1 코스모틱 뷰티 부인]
|
||||
[charaSet G 99502600 1 마슈]
|
||||
[charaSet H 6011001 1 KILL=YOU・형가 사장]
|
||||
[charaSet H 6011001 1 드링=킹・형가 사장]
|
||||
[charaSet I 1098126200 1 짐꾼 골렘]
|
||||
[charaSet J 5009000 1 이펙트용]
|
||||
|
||||
@@ -52,7 +52,7 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
@파리스
|
||||
헤롱헤롱해요~[r]더는 못 움직이겠어요……
|
||||
어질어질해요~[r]더는 못 움직이겠어요……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -63,15 +63,15 @@
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
@헥토르
|
||||
이거야 대단한 [#폭력:파워]이로군, 알고 있었지만.[r]이렇게 지나치게 단순한 것은 좀~
|
||||
이야, 정말 대단한 [#파워:폭력]로구만, 알고는 있었지만.[r]이렇게까지 단순무식한 것은 좀~
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@헥토르
|
||||
끈질기게 버틸 방법이 없는 것은 아니지만,[r]노력 대비 수지가 안 맞는단 말이지.
|
||||
계속 붙들고 늘어질 방법이 없는 것은 아니지만,[r]노력 대비 수지가 안 맞는단 말씀이야.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@헥토르
|
||||
함정을 설치하려고 해도,[r]함정 채로 박살내 버릴 것 같으니까……
|
||||
함정을 설치하려고 해도,[r]함정째로 박살내 버릴 것 같으니……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[bgmStop BGM_EVENT_7 1.5]
|
||||
@@ -79,7 +79,7 @@
|
||||
[charaFace B 1]
|
||||
|
||||
@헥토르
|
||||
뭐 하여간, 응,[r]아저씨는 분명히 충분히 노력했어. 항복~
|
||||
뭐, 하여간, 응,[r]이 아저씨는 분명 충분히 노력했어. 항복~
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -92,7 +92,7 @@
|
||||
[bgm BGM_EVENT_3 0.1]
|
||||
|
||||
@아마조네스 CEO
|
||||
[#Grrrr:죽여주겠다]……
|
||||
[#Grrrr:죽여 버리겠다]……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -104,7 +104,7 @@
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
@헥토르
|
||||
항복했으니까, 멈춰주시면[r]감사하겠는데 말이지요?!
|
||||
항복했으니, 멈춰 주시면 감사하겠는데 말이죠?!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -123,7 +123,7 @@
|
||||
[label lblIsGirlConf2]
|
||||
|
||||
@다 빈치
|
||||
항복했다고 해도, 어차피 다 털어놓을 마음은 없잖아?
|
||||
항복했다지만, 어차피 다 털어놓을 마음은 없잖아?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -135,17 +135,17 @@
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
@헥토르
|
||||
뭐 그렇지.
|
||||
그건 그렇지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@헥토르
|
||||
의리는 지키고 싶고,[r]그쪽이 분명히 댁들한테도 좋을 거야.
|
||||
의리는 지키고 싶고,[r]그러는 편이 분명히 댁들한테도 좋을 거야.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 1]
|
||||
|
||||
@헥토르
|
||||
남은 것은 단 10층. 열심히 올라가는 편이 좋아.[r]거기서 그 여자가 기다리고 있어.
|
||||
남은 것은 고작 10층. 열심히 올라가는 편이 빠르겠지.[r]거기서 그 여자가 기다리고 있어.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -158,7 +158,7 @@
|
||||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||||
|
||||
@코스모틱 뷰티 부인
|
||||
그 여자? 흑막은 여자…… 라는 것이네요?
|
||||
그 여자? 흑막은 여자…… 라는 이야기군요?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout F 0.1]
|
||||
@@ -217,13 +217,13 @@
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
@헥토르
|
||||
뭐, 다들 어렴풋이는 안다, 는 거지.[r]감이 좋으면 처음부터 알았을지도 모르지만.
|
||||
뭐, 다들 어렴풋하게나마 짐작하고 있었다는 뜻이겠지.[r]감이 좋으면 처음부터 깨달았지도 모르지만.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 4]
|
||||
|
||||
@헥토르
|
||||
그러면, 열심히 해.[r]아저씨는 잠시, 무릎과 허리가, 한계야……흐에~
|
||||
그러면, 열심히들 해 봐.[r]이 아저씨는 아무래도, 무릎하고 허리가, 한계야…… 아이고~
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -248,13 +248,13 @@
|
||||
[wait charaEffect C bit_talk_charge_red]
|
||||
|
||||
@아마조네스 CEO
|
||||
산업 스파이에게 뼛속까지 그 행동의 어리석음을[r]때려 넣어주고 싶지만[line 3]
|
||||
산업 스파이에게 자신이 저지른 행동의 어리석음을[r]뼛속 깊이 새겨 넣어 주고 싶은 참이지만[line 3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[bgmStop BGM_EVENT_5 1.2]
|
||||
|
||||
@아마조네스 CEO
|
||||
지금은 시간이 아까워. 끝매듭과 뒤처리는 아웃소싱인[r]너희들에게 맡기지. 어느 쪽 회사라도 좋다.
|
||||
지금은 시간이 아까워. 뒤처리와 이후 대처는[r]아웃소싱인 너희들에게 맡기마. 어느 쪽 회사라도 좋다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -266,16 +266,16 @@
|
||||
[charaFace H 6]
|
||||
[charaFadein H 0.1 1]
|
||||
|
||||
@KILL=YOU・형가 사장
|
||||
와~아. 찌를까? 찌를까?
|
||||
@드링=킹・형가 사장
|
||||
와~아![r]찌를까? 콱 찔러 버릴까?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: 도망칠 수 없는 시설로 보내서
|
||||
?2: 허리에 좋은 뜨거운 공간 같은 데 넣으면 좋지 않을지
|
||||
?1: 도망칠 곳 없는 시설로 보내서
|
||||
?2: 허리에 좋은 뜨거운 공간에 넣어 두는 게 좋지 않을까
|
||||
?!
|
||||
|
||||
@KILL=YOU・형가 사장
|
||||
약점을 노린 고문이라는 거야? 악랄해![r]재밌을 거 같으니까 양보할게!
|
||||
@드링=킹・형가 사장
|
||||
약점을 노린 고문을 하겠다는 소리야? 악랄해![r]재미있을 거 같으니까 양보할게!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout H 0.1]
|
||||
@@ -298,7 +298,7 @@
|
||||
[charaFadein G 0.1 1]
|
||||
|
||||
@마슈
|
||||
저기 그게…… 의역하자면, 사우나실 예약을[r]잡아두는 느낌으로 괜찮은 거죠……?
|
||||
저기, 그…… 의역하자면,[r]사우나실 예약을 잡아 두는 정도면 되는 거죠……?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout G 0.1]
|
||||
@@ -312,7 +312,7 @@
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
|
||||
@아마조네스 CEO
|
||||
그러면, 먼저 간다.
|
||||
그러면, 계속 앞으로 가자.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@아마조네스 CEO
|
||||
@@ -322,7 +322,7 @@
|
||||
[charaFace C 2]
|
||||
|
||||
@아마조네스 CEO
|
||||
하지만, 피로가 쌓인 종반의 배달이야말로 사고가 잦아지는 법.[r]마음 단단히 먹어라!
|
||||
하지만, 피로가 쌓이는 종반의 배달이야말로 사고가 잦은 법.[r]정신 바짝 차려라!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -339,12 +339,12 @@
|
||||
[charaDepth B 2]
|
||||
|
||||
@헥토르
|
||||
마중은 안 오나……[r]어쩔 수 없네, [wt 0.4][se ad7][seVolume ad7 0 0.6][charaTalk B][charaFace B 4][charaFadein B 0.2 0,-80][charaMove B 0,-50 0.4]영차.
|
||||
데리러 오지는 않는 건가……[r]어쩔 수 없지, [wt 0.4][se ad7][seVolume ad7 0 0.6][charaTalk B][charaFace B 4][charaFadein B 0.2 0,-80][charaMove B 0,-50 0.4]영차.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@파리스
|
||||
나는 아직 움직일 수 없어요~[r]죄송해요……
|
||||
저는 아직 못 움직이겠어요~[r]죄송해요……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[bgm BGM_EVENT_2 0.1]
|
||||
@@ -352,11 +352,11 @@
|
||||
[charaFace B 0]
|
||||
|
||||
@헥토르
|
||||
이쪽도 어쩔 수 없구나.
|
||||
이쪽도 어쩔 수 없구만.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@헥토르
|
||||
그나저나 뭐, 돕게 한 책임이 있어.[r]꽤 가벼울 때의 모습이니, 어떻게든 되겠지.
|
||||
어쨌든 거들게 한 책임이 있어.[r]꽤 가벼울 때의 모습이니, 어떻게든 되겠지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -379,35 +379,35 @@
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
|
||||
@파리스
|
||||
와아~ 업었어!
|
||||
와아~ 업혔다!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@파리스
|
||||
형이 업어주시는 것은 오랜만이네요.[r]즐거워지기 시작했어요!
|
||||
형님이 업어 주시는 것은 오랜만이네요.[r]어쩐지 즐거워지기 시작했어요!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 1]
|
||||
|
||||
@헥토르
|
||||
여전히 태평하네~ 너는.
|
||||
여전히 천하태평이로구나~ 너는.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 0]
|
||||
|
||||
@헥토르
|
||||
거들게 해서 미안하다고 생각하는데,[r]조금은 너한테도 원인이 있거든?
|
||||
거들게 해서 미안하다고는 생각하는데,[r]조금은 너한테도 원인이 있거든?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
|
||||
@파리스
|
||||
??? 무슨 말씀이죠?
|
||||
??? 무슨 말씀인가요?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 4]
|
||||
|
||||
@파리스
|
||||
혹시 나, 뭔가 나쁜 짓을……?
|
||||
혹시 제가, 뭔가 나쁜 짓을……?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@헥토르
|
||||
@@ -417,11 +417,11 @@
|
||||
[charaFace B 4]
|
||||
|
||||
@헥토르
|
||||
다만…… 견해에 따라서는 그렇지, 그러니 너를 제외한 곳에서[r]사태가 팍팍 멋대로 굴러가 버리는, 것 같은데……
|
||||
다만…… 견해에 따라서는 나쁠 수 있고, 그렇기에 네가 없는 곳에서[r]사태가 팍팍 멋대로 굴러가 버리는 느낌으로……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@헥토르
|
||||
으~응, 잘 생각해 보니 트로이 때와 마찬가지려나~[r]너는 그런 운명의 별 아래에 있다는 느낌일지도 모르겠네.
|
||||
으~음, 가만히 생각해 보니 트로이 때와 마찬가지인가.[r]너는 그런 운명을 타고난 것인지도 모르겠네.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
@@ -433,29 +433,29 @@
|
||||
[charaFace B 1]
|
||||
|
||||
@헥토르
|
||||
아니, 신경 쓸 것은 없어.[r]앞으로는 그쪽의 문제야.
|
||||
아니, 신경 쓸 것 없어.[r]남은 일은 저쪽이 알아서 처리하겠지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 0]
|
||||
|
||||
@헥토르
|
||||
자 그럼, 마스터의 후의를 감사히 받아들여서,[r]목욕탕이라도 들어가 쉬도록 해볼까~
|
||||
그러면, 마스터의 호의를 감사히 받아들여서,[r]목욕탕에라도 들어가서 쉬도록 할까.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
|
||||
@파리스
|
||||
아, 네네~![r]나, 오랜만에 형님의 등을 밀어드리고 싶어요!
|
||||
아, 네, 네~![r]저, 오랜만에 형님의 등을 밀어 드리고 싶어요!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 1]
|
||||
|
||||
@헥토르
|
||||
헤~ 그거 기쁘구나.
|
||||
헤~ 그거 참 고마운 얘기네.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@헥토르
|
||||
너와 또 그런 걸 할 수 있는 날이 올 줄이야.[r]서번트라는 것은 진짜[line 3][charaFace B 2][charaMoveReturn B -64,-47 0.1][cueSe Battle bac314][cueSeVolume bac314 0 0.2]
|
||||
너와 또다시 그런 일을 할 수 있는 날이 올 줄이야.[r]서번트라는 것은 정말[line 3][charaFace B 2][charaMoveReturn B -64,-47 0.1][cueSe Battle bac314][cueSeVolume bac314 0 0.2]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -468,7 +468,7 @@
|
||||
[charaFace B 5]
|
||||
|
||||
@헥토르
|
||||
크어어…… 전력 전투 직후에 동생을 업는 것은,[r]조금, 어려웠나……?!
|
||||
크어어…… 전력을 다한 전투 직후에 동생을 업는 것은,[r]조금, 무리였나……?!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@헥토르
|
||||
@@ -478,7 +478,7 @@
|
||||
[charaFace B 0]
|
||||
|
||||
@헥토르
|
||||
좋아 파리스. 형은 여기까지다.[r]나를 두고, 너 혼자서 가라.
|
||||
좋아, 파리스. 형은 여기까지다.[r]나를 두고, 너 혼자 가라.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 5]
|
||||
@@ -536,7 +536,7 @@
|
||||
[charaTalk on]
|
||||
|
||||
@파리스
|
||||
이거, 가면 캐스터 씨의 골렘이네요.[r]시설까지 옮겨주는 모양이에요!
|
||||
이거, 가면 캐스터 씨의 골렘이네요.[r]시설까지 옮겨 주려는 모양이에요!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@파리스
|
||||
@@ -552,13 +552,13 @@
|
||||
[charaFace B 0]
|
||||
|
||||
@헥토르
|
||||
익숙하지 않은 임무 고생이 많다.
|
||||
익숙하지 않은 일을 하느라 고생이 많수다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 1]
|
||||
|
||||
@헥토르
|
||||
어쩔 수 없지, 일단 호의를 받아들이도록 할까~[r]중간에 버리고 가기는 없기다?
|
||||
어쩔 수 없네, 일단 호의를 받아들이도록 할까~[r]중간에 버리고 가지는 말라구?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
|
Reference in New Issue
Block a user