atlasacademy/fgo-game-data
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity

Version: 3.6.0 DataVer: 568

Browse Source
This commit is contained in:
atlasacademy-sion
2022-01-19 02:15:41 +00:00
parent 56e0ac33d0
commit 6c2ebf4be6
137 changed files with 32742 additions and 11550 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

212
ScriptActionEncrypt/94/9404/9404491310.txt
View File

@@ -69,17 +69,17 @@
[wt 0.5]
＠A : 아마조네스 CEO
아직 여기 있었나.
아직 여기에 있었나.
[k]
[charaFace A 1]
＠A : 아마조네스 CEO
청소 따위, 그리 구석구석까지 하지 않아도[r]괜찮았다만.
그렇게 구석구석까지 청소하지 않아도[r]괜찮은데 말이다.
[k]
?1: 많이 이용했으니
?2: 감사하는 마음입니다
?1: 많은 신세를 졌던 시설이라
?2: 감사의 마음입니다
?!
[charaTalk depthOff]
@@ -91,7 +91,7 @@
[charaFadein B 0.1 1]
＠B : 아마조네스 CEO
그런 법인가. 제대로 일처리를 해준 것만으로도[r]이쪽으로서는 윈윈 관계였다만……
그런 뜻이었나. 착실히 업무를 소화해 준 것만으로도[r]이쪽으로서는 윈윈 관계였다만……
[k]
[charaTalk depthOff]
@@ -102,19 +102,19 @@
[charaFadein A 0.1 1]
＠A : 아마조네스 CEO
뭐 됐다, 슬슬 나가보지.[r]안에 있으면 공간을 분리할 수 없다.
뭐, 좋다, 이만 슬슬 나가자.[r]안에 있으면 공간을 분리할 수 없다.
[k]
＠A : 아마조네스 CEO
내가 귀환 포탈을 넘는 것과 연동해서, 이……[r]체이테 피라미드 히메지성? 안으로 연결된 상품 창고와
내가 귀환 포탈을 지나는 것과 연동해서, 이……[r]체이테 피라미드 히메지성? 안에 연결한 상품 창고와
[k]
＠A : 아마조네스 CEO
릴랙제이션 시설도 분리되도록 세팅했다.
릴랙세이션 시설도 분리되도록 세팅했다.
[k]
＠A : 아마조네스 CEO
말려들어서 너 혼자가, 멀리 떨어진 우리의[r]본사 쪽으로 와서 남겨지게 된다고 해도,
이것에 휘말려 든 네가 홀로,[r]멀리 떨어진 우리의 본사 쪽으로 넘어와서 남겨지게 되었다고 해도,
[k]
[charaFace A 1]
@@ -140,7 +140,7 @@
[charaFadein C 0.1 1]
＠마슈
아, 여기 계셨던 모양이네요.
아, 여기 계셨군요.
[k]
[charaFadeout C 0.1]
@@ -163,7 +163,7 @@
[charaFadein A 0.1 1]
＠A : 아마조네스 CEO
어라, 이 은하의 나.[r]여기 이자만이 아니라, 너도 배웅하러 왔나?
어라, 이 은하의 나.[r][%1]뿐만 아니라, 너도 배웅하러 왔나?
[k]
[charaFadeout A 0.1]
@@ -181,7 +181,7 @@
[label lblIsGirlConf2]
＠다 빈치
뭐, 누가 가장 대표로서 잘 어울리냐고 따지자면,[r][%1] [&군:짱] 이외에는
뭐, 누가 가장 대표로서 잘 어울리는가로 말하자면,[r][%1] [&군:짱] 이외에는
[k]
＠다 빈치
@@ -197,7 +197,7 @@
[label lblIsGirlConf3]
＠다 빈치
……그 이외에도 훔쳐보고 있는 누군가가 있을지도 모르지만.
……그밖에도 훔쳐보고 있는 누군가가 있을지도 모르지만.
[k]
[charaFadeout E 0.1]
@@ -211,7 +211,7 @@
[charaFadein A 0.1 2]
＠펜테실레이아
오해하지 마라. 배웅 같은[r]나약하고 기개 없는 행위를 하러 온 게 아니다.
오해하지 마라.[r]배웅 같은 나약하고 기개 없는 행위를 하러 온 게 아니다.
[k]
＠펜테실레이아
@@ -219,16 +219,16 @@
[k]
＠A : 아마조네스 CEO
흐음?[r]민폐료를 대신한 리소스라면 이미 받았다만.
흐음?[r]위자료를 대신한 리소스라면 이미 받았다만.
[k]
?1: 민폐료 같은 것을 냈구나
?1: 위자료 같은 것을 냈구나
?!
[charaFace D 3]
＠펜테실레이아
뭔가 판단을 그르쳤다면 순순히 인정한다.[r]그것이 좋은 여왕이다.
어떠한 판단을 하는데 그르침이 있었다면 순순히 인정한다.[r]그것이 좋은 여왕이다.
[k]
[charaFace D 9]
@@ -238,39 +238,39 @@
[k]
＠A : 아마조네스 CEO
CEO로서 동감이야.[r]그래서, 깜빡한 말이 뭔가?
CEO로서 동감이다.[r]그래서, 깜빡한 말은 뭐지?
[k]
[charaFace D 0]
＠펜테실레이아
으음. 곰곰이 생각해 보니, 너의 세계…… 은하인가? 그곳에도,[r]아킬레우스와 같은 남자가 있을 텐데 말이다.
으음. 곰곰이 생각해 보니, 너의 세계…… 은하인가?[r]그곳에도, 아킬레우스 같은 남자가 있을 텐데 말이다.
[k]
＠펜테실레이아
네가 내 세상의 녀석을 용서할 수 없었듯이, 나도[r]네 세계라고 해서 녀석을 그냥 둘 생각은 없다.
네놈이 내 세계의 녀석을 용서할 수 없었던 것처럼,[r]나도 네 세계라고 해서 녀석을 그냥 둘 생각은 없다.
[k]
＠펜테실레이아
절대 용서할 수 없다. 설욕은 반드시 해야 한다.[r]그러니 말이다. 그쪽의 대처는 맡기겠다.
결코 용서할 수 없다. 반드시 설욕해야 한다.[r]그러니까. 그쪽의 대처는 맡기겠다.
[k]
＠A : 아마조네스 CEO
그런 일이었나. 말한 것도 없이 당연한 컨센서스다.
그런 말이었나.[r]말할 것도 없이 당연한 컨센서스다.
[k]
＠A : 아마조네스 CEO
그 말을 그대로 돌려주지. 그쪽은 그쪽의 녀석을 맡기겠다.[r]반드시 죽인다고 쓰고 필살이다.
그 말을 그대로 돌려주마. 그쪽에는 그쪽 녀석을 맡기겠다.[r]반드시 죽이는 거다.
[k]
[charaFace D 8]
＠펜테실레이아
그래. 해야할 일이 지금까지와 달라진 것은 아니지만,[r]여왕으로서 맹세하마.
그래. 해야 할 일이 지금까지와 달라진 것은 아니지만,[r]여왕으로서 맹세하마.
[k]
＠A : 아마조네스 CEO
그러면 나도 CEO로서 약속해야만 하겠군.[r]나중에 합의서를 송부할 테니 훑어보도록 해라.
그러면 나도 CEO로서 약속해야만 하겠군.[r]나중에 합의서를 송부할 테니 훑어봐다오.
[k]
[charaFadeout D 0.1]
@@ -283,7 +283,7 @@ CEO로서 동감이야.[r]그래서, 깜빡한 말이 뭔가?
[charaFadein C 0.1 1]
＠마슈
어느 세계에서도, 목표로 삼아지는 그분이 정말 힘들 것 같다는[r]것만은 알겠네요……
어느 세계에서도, 표적이 되는 그분이[r]정말 고생스럽겠다는 것만은 알겠네요……
[k]
[messageOff]
@@ -304,7 +304,7 @@ CEO로서 동감이야.[r]그래서, 깜빡한 말이 뭔가?
[charaFadein F 0.1 1]
＠파리스
응응. 더 힘들어지면 되는 거예요.[r]꼴 좋아요!
응, 응. 더욱 고생스러워지면 되는 거예요.[r]꼴 좋네요!
[k]
[charaFadeout F 0.1]
@@ -319,7 +319,7 @@ CEO로서 동감이야.[r]그래서, 깜빡한 말이 뭔가?
[k]
＠헥토르
진지하게 또 하나의 자신과 마주하면서,[r]뭔가 그 녀석 자신의 구원이 되면 좋겠다고 생각했는데.
진지하게 또 한 명의 자신과 마주하는 것으로,[r]뭔가 그 녀석 자신의 구원이 되면 좋겠다고 생각했는데.
[k]
[bgmStop BGM_EVENT_7 1.0]
@@ -327,17 +327,17 @@ CEO로서 동감이야.[r]그래서, 깜빡한 말이 뭔가?
[charaFace G 4]
＠헥토르
주제넘었을지도 모르겠군.
주제넘은 짓이었지도 모르겠어.
[k]
[bgm BGM_EVENT_81 0.1]
＠헥토르
냉정하게 생각해 보니, 그 녀석의 내부 이외의 상황은[r]그다지 바뀌지 않은 것 같아……
냉정해져서 생각해 보면, 그 녀석의 내면 이외의 상황은[r]거의 바뀌지 않은 것 같아……
[k]
＠헥토르
최저한의 목적은 달성했다 치면 그만이니까,[r]딱히 상관없다면 상관없지만 말이지.
최소한의 목적을 달성하기는 했으니,[r]별 상관없는 문제라고 할 수도 있지만.
[k]
[charaFadeout G 0.1]
@@ -350,29 +350,29 @@ CEO로서 동감이야.[r]그래서, 깜빡한 말이 뭔가?
[charaFadein G 0.1 2]
＠파리스
형님은…… 펜테실레이아 씨가[r]구원을 받길 바라시나요?
형님은…… 펜테실레이아 씨가 구원을 받길 바라시나요?
[k]
[charaFace G 0]
＠헥토르
어떠려나. 결국, 무엇이 구원인지 결정하는 것은[r]펜테실레이아 본인이니 말이야.
글쎄다. 결국, 무엇이 구원인지 결정하는 것은[r]펜테실레이아 본인이니 말이야.
[k]
＠헥토르
그런 당연한 결론을 알고 있기에[r]주제 넘게 굴어본 거지.
그런 당연한 결론을 알고 있기에[r]주제넘게 행동해본 거야.
[k]
＠헥토르
그러니까 역시 나로서는,[r]단순히 빚을 갚았을 뿐인 얘기가 되는 거야.
그러니까 역시 나로서는,[r]단순히 빚을 갚았을 뿐인 얘기가 되는 거지.
[k]
＠파리스
그러네요. 분명히 우리는 펜테실레이아에게 빚이 있습니다.
그러네요. 분명히 우리는 펜테실레이아에게 빚이 있어요.
[k]
＠파리스
형님이 아킬레우스에게 죽고 나서, 나도……[r]트로이의 사람들도, 얼마나 크게 낙담했는지.
형님이 아킬레우스에게 죽고 나서, 저도……[r]트로이 사람들 모두가, 얼마나 낙심했었는지.
[k]
＠파리스
@@ -382,21 +382,21 @@ CEO로서 동감이야.[r]그래서, 깜빡한 말이 뭔가?
[charaFace G 1]
＠헥토르
아카이아의 전력이 어느 정도인지는 다 알았는데 말이야.
아카이아의 전력이 어느 정도인지 다 알고 있었을 텐데 말이야.
[k]
＠헥토르
속죄의 신탁을 우직하게 지키고, 절대 많지 않은 병력으로[r]원군을 와 주었다……참으로 요령도 못 부리고, 정말.
속죄의 신탁을 우직하게 지키고, 결코 많다고 할 수 없는 병력으로[r]도우러 와 줬어…… 처세술이 부족하다니까, 정말.
[k]
[charaFace G 0]
＠헥토르
응, 나는 그런,[r]철저하게 요령 없고 우직한 은인을 대신해,
응, 나는 그런,[r]끝내주게 서툴고 우직한 은인을 대신해서,
[k]
＠헥토르
[#어떠한 구원을 발생시킬지도 모르는 수작]에 필요했던 요령을,[r]주제 넘게도 제공해 봤던 것뿐이야.
[#어떠한 구원을 발생시킬지도 모르는 잔재주]에 필요했던 요령을,[r]오지랖 넓게 제공해 봤던 것뿐이야.
[k]
[messageOff]
@@ -418,7 +418,7 @@ CEO로서 동감이야.[r]그래서, 깜빡한 말이 뭔가?
[charaFace H 5]
＠아킬레우스
그나저나, 뭐랄까 진짜 번거롭게 구는구나,[r]트로이의 녀석들은!
정말 뭐랄까, 진짜 번거로운 짓을 하는구나,[r]트로이 녀석들은!
[k]
[charaFadeout H 0.1]
@@ -429,7 +429,7 @@ CEO로서 동감이야.[r]그래서, 깜빡한 말이 뭔가?
[charaFadein F 0.1 1]
＠파리스
아앗! 나왔구나, 아킬레우스![r]해치워버릴까요, 형님, 아폴론 님!
아앗! 나왔구나, 아킬레우스![r]해치워 버릴까요, 형님, 아폴론 님!
[k]
[charaFadeout F 0.1]
@@ -440,7 +440,7 @@ CEO로서 동감이야.[r]그래서, 깜빡한 말이 뭔가?
[charaFadein G 0.1 1]
＠헥토르
관둬. 여기서 우당탕 부산 떨면 아래 있는[r]두 사람에게 또 발간된다구.
관둬. 여기서 한바탕 붙었다간[r]아래 있는 두 사람에게 또 들킨다구.
[k]
[charaFadeout G 0.1]
@@ -453,11 +453,11 @@ CEO로서 동감이야.[r]그래서, 깜빡한 말이 뭔가?
[charaFadein G 0.1 2]
＠헥토르
[line 3]모처럼이니 들려줘.
[line 3]모처럼 만났으니, 대답해 줄 수 있겠어?
[k]
＠헥토르
[#나]는 ‘사태가 움직일지도 모를 가능성’을 제시했을 뿐.[r]어째서 아비케브론이 하게 한 제안을 받아들였지?
[#나]는 ‘사태가 변할지도 모를 가능성’을 제시했을 뿐이야.[r]어째서 아비케브론이 한 제안을 받아들였지?
[k]
[charaFace G 1]
@@ -471,63 +471,63 @@ CEO로서 동감이야.[r]그래서, 깜빡한 말이 뭔가?
[k]
＠아킬레우스
그럴 리가 없잖냐, 이 해삼멍게말미잘아.
그럴 리가 없잖냐, 이 해삼멍게말미잘 같은 자식아.
[k]
[charaFace G 4]
＠헥토르
그거 욕한 거야?
그거, 욕한 거야?
[k]
[charaFace H 4]
＠아킬레우스
……정말. [r]그쪽의 그 녀석을 처음 봤으니까, 였어.
……못 살겠구만.[r]저쪽의 그 녀석을 처음 봤기 때문이었어.
[k]
[charaFace G 0]
＠헥토르
CEO 쪽인가?
CEO 쪽 말이야?
[k]
[charaFace H 0]
＠아킬레우스
그래. 소문으로는 들었지만, 실제로 존재하는 것을 알게 되어서……[r]그게, 신경이 쓰였던 거야.
그래. 소문으로는 들었지만, 실제로 존재하는 것을 알게 되어서……[r]그래서, 신경이 쓰였던 거야.
[k]
＠아킬레우스
[#그쪽의 그 녀석은 어떤 처지지]? 그런 궁금증.
[#그쪽의 그 녀석은 어떤 입장일까]? 하는 궁금증.
[k]
＠아킬레우스
[line 3]그래, 알아. 태도는 다르지 않지.
[line 3]그래, 알아.[r]태도는 다르지 않지.
[k]
＠아킬레우스
이름을 들은 것만으로 분별력을 잃고,[r]날뛰기 시작할 정도의 관계인 것은 말이야.
이름을 들은 것만으로 분별력을 잃고,[r]날뛰기 시작할 정도의 관계인 건 똑같아.
[k]
＠아킬레우스
저쪽의 그 녀석이 어째서 그렇게 되어버렸는지는 몰라.[r]하지만 내 탓이긴 할 테지.
저쪽의 그 녀석이 어째서 그렇게 되어 버렸는지는 몰라.[r]하지만 내 탓이긴 할 테지.
[k]
＠아킬레우스
그렇다면 알아둬야 할지도 모르겠다고 생각했을 뿐이야.[r]무슨 일이 있었는지. 어째서 그렇게 되어버렸나.
그렇다면 알아 둬야 할지도 모르겠다고 생각했을 뿐이야.[r]무슨 일이 있었는가. 어째서 그렇게 되어 버렸는가.
[k]
＠아킬레우스
하지만 직접 물어볼 수 있을 리가 없지. 얼굴을 보는 것만으로[r]날뛸 것은 뻔했어. 그러니까[line 3]
하지만 직접 물어볼 수 있을 리가 없지. 얼굴을 보기만 해도[r]날뛸 것이 뻔해. 그러니까[line 3]
[k]
＠헥토르
그러니까 근처에서 스파이 흉내를[r]내보려고 했다는 거냐.
그러니까 가까운 곳에서 스파이 흉내를[r]내보려고 했다는 거냐.
[k]
＠헥토르
짐꾼 골렘 앞에서라면, 마스터와의 대화 속에서[r]힌트 정도는 툭 흘릴지도 모르니 말이야.
짐꾼 골렘 앞에서라면, 마스터와의 대화 속에서[r]한두 마디 힌트 정도는 흘릴지도 모르니.
[k]
[charaFadeout H 0.1]
@@ -550,7 +550,7 @@ CEO 쪽인가?
[charaFadein H 0.1 1]
＠아킬레우스
시끄러워 얼빠진 동생!
시끄러워, 얼빠진 동생!
[k]
[charaFadeout H 0.1]
@@ -574,11 +574,11 @@ CEO 쪽인가?
[charaFadein G 0.1 2]
＠헥토르
그래서, 알았어?[r]참고로 아저씨는 모르는데.
그래서, 알아낸 거야?[r]참고로 이 아저씨는 모르겠어.
[k]
＠헥토르
어지간히 탑시크릿인 거겠지.[r]마스터한테도 말하지 않았을 터다.
상당한 수준의 특급 비밀인 모양이야.[r]마스터에게도 말하지 않았을 거라고.
[k]
[charaFace G 0]
@@ -589,23 +589,23 @@ CEO 쪽인가?
[k]
＠아킬레우스
알게 된 것은, 그저, 그자가 이쪽의 펜테실레이아와[r]동등 이상으로 분노를 지니고 있다는 것뿐이지.
알게 된 것은, 그저, 그 녀석이 이쪽의 펜테실레이아와[r]동등 이상의 분노를 지니고 있다는 것뿐이야.
[k]
＠아킬레우스
말만이 아니라, 실제로 치고받고서 알았어.
말뿐만이 아니라, 실제로 치고받아 보고서 알았어.
[k]
[charaFace H 1]
＠아킬레우스
[line 3]핫. 그러니까 뭐,[r]모르는 대로 이해는 할 수 있었지.
[line 3]핫. 그러니까 뭐,[r]모르면 모르는 대로 이해는 할 수 있더라고.
[k]
[charaFace H 4]
＠아킬레우스
그쪽의 나도, 그 녀석에게…… 전장에서 모욕하는 것과[r]동등 이상의 행위를 해버렸겠구나, 말이야.
저쪽의 나도, 그 녀석에게…… 전장에서 모욕한 것과[r]동등, 아니 그 이상의 행위를 저질러 버렸구나, 하고.
[k]
[charaFace G 5]
@@ -626,7 +626,7 @@ CEO 쪽인가?
[k]
＠아킬레우스
나는 어디서나 나구나 느껴서,[r]오히려 안심했다고.
나는 어디에서나 나인 모양이구나, 라고 느껴서,[r]오히려 안심이 되더라고.
[k]
＠아킬레우스
@@ -668,19 +668,19 @@ CEO 쪽인가?
[wait wipe]
＠아킬레우스
어찌 되었든, 나는 후회의 마음도 사죄의 마음도 품고 있지 않을걸.
어찌 되었든, 나는 후회의 마음도 사죄의 마음도 품고 있지 않을 거야.
[k]
＠아킬레우스
다만…… 그쪽의 우리도, 이쪽의 우리와 마찬가지로[r]단단한 강도의 사슬로 연결되어 버렸다는 것만은 이해했지.
다만…… 저쪽의 우리도, 이쪽의 우리와 마찬가지로[r]강고한 사슬로 이어져 버렸다는 것만은 이해했지.
[k]
＠아킬레우스
그러면 그것으로 됐어.
그렇다면 그것으로 됐어.
[k]
＠아킬레우스
그 사실을 구성하는 것이 증오와 광기라도, 그것이 우리지.[r]어디서든 그렇다는 사실을 알게 된 것만으로 수확이야.
그 사슬을 구성하는 것이 증오와 광기일지라도, 그것이 우리지.[r]어디서라도 그렇다는 사실을 알게 된 것만으로 수확이야.
[k]
[bgmStop BGM_EVENT_81 3.0]
@@ -688,19 +688,19 @@ CEO 쪽인가?
[charaFace G 1]
＠헥토르
핫. 서로가 [#어찌할 도리가 없다]는 것을 확인하고,[r]안심하지 말라구.
핫. 서로 [#어찌할 도리가 없다]는 사실을 확인하고[r]안심하지 말라구.
[k]
＠헥토르
그런 것도 청춘인가? 아니~ 역시 이 아저씨는 싫단 말이지.[r]돌 던져도 돼?
그런 것도 젊음인가? [r]이야~ 역시 이 아저씨는 좀 짜증나네, 돌 던져도 되지?
[k]
＠아킬레우스
오래 머물 생각은 없어. 전부 네놈의 손바닥 위에서[r]놀아난 것은 아니라고 말해주러 온 것뿐이야.
오래 머물 생각은 없어. 전부 네 녀석의 손바닥 위에서[r]놀아난 것은 아니라고 말해 주러 온 것뿐이야.
[k]
＠아킬레우스
네가 판을 깔아놓지 않았더라도, 나는 나대로[r]분명히 같은 것을 손에 넣었을 테니까.
네가 판을 깔아 놓지 않았더라도,[r]나는 나대로 분명히 같은 것을 손에 넣었을 테니까.
[k]
[charaFadeout H 0.1]
@@ -712,7 +712,7 @@ CEO 쪽인가?
[charaFadein F 0.1 1]
＠파리스
그런 걸 구차하다고 하는 거라고!
그런 걸 패배자의 억지라고 부른다고!
[k]
[bgm BGM_EVENT_7 0.1]
@@ -729,18 +729,18 @@ CEO 쪽인가?
[charaFadein G 0.1 1]
＠헥토르
벌써 사라졌어. 허리와 다리가 후들거리는 아저씨에게[r]자기 발이 빠르다고 자랑하지 말라구.
이미 여기엔 없어. 허리와 다리가 후들거리는 아저씨 앞에서[r]날쌘 모습을 자랑하며 사라졌다구.
[k]
＠아킬레우스의 목소리
[charaTalk H]
허리는 몰라도 다리가 후들거리면 위험하잖나,[r]서번트!
허리는 몰라도 다리가 후들거리면 위험하잖나, 서번트!
[k]
[charaFace G 4]
＠헥토르
예이예이.
예~ 예~
[k]
[messageOff]
@@ -762,17 +762,17 @@ CEO 쪽인가?
[charaFadein A 0.1 2]
＠A : 아마조네스 CEO
자, 그러면 슬슬 가보마.[r]사원들이 귀환을 기다리고 있으니까.
자, 그러면 슬슬 가 보마.[r]사원들이 귀환을 기다리고 있으니까.
[k]
[charaFace A 1]
＠A : 아마조네스 CEO
혹시 여왕 노릇이 아니라 CEO에 흥미가 생기면[r]연락을 보내라.
혹시 여왕 노릇이 아니라 CEO에 흥미가 생기면[r]연락하도록 해라.
[k]
＠A : 아마조네스 CEO
내 자서전을 보내 주지. 분명히 큰 공부가 될 거다.
내 자서전을 보내 주마. 분명히 공부가 될 거다.
[k]
[charaFace D 10]
@@ -793,7 +793,7 @@ CEO 쪽인가?
그리고[line 3] [%1].[r]신세졌군.
[k]
?1: 제 쪽이야말로 신세를 졌습니다
?1: 제 쪽이야말로 많은 신세를 졌습니다
?2: 좋은 직업 체험이었습니다
?!
@@ -810,21 +810,21 @@ CEO 쪽인가?
[k]
＠B : 아마조네스 CEO
이 궁지 속에서도, 닷컴에는 아웃소싱의[r]해금이라는 패러다임 시프트가 일어났지.
이 궁지 속에서도, 닷컴에는 아웃소싱의[r]해금이라는 [#패러다임 시프트:인식 체계 변화]가 일어났지.
[k]
＠B : 아마조네스 CEO
다른 회사의 힘을 빌리는 것도 그리 나쁘지 않다고[r]처음으로 알게 된 거다. 감사한다.
다른 회사의 힘을 빌리는 것도 그리 나쁜 것이 아니라고[r]처음으로 생각하게 되었다. 감사한다.
[k]
[charaFace B 1]
＠B : 아마조네스 CEO
……응, 앞으로 시스템 자체는 유지해도[r]좋을지도 모르겠군.
……응, 앞으로도 시스템 자체는 유지해도[r]괜찮을지도 모르겠어.
[k]
＠B : 아마조네스 CEO
회사만이 아니라, 개인 사업주가 상대라도[r]잘 해낼 수 있을 것 같은 생각이 들었다.
회사만이 아니라, 개인 사업주가 상대라도[r]잘 해낼 수 있을 것 같은 생각이 들기 시작했다.
[k]
＠B : 아마조네스 CEO
@@ -834,7 +834,7 @@ CEO 쪽인가?
[charaFace B 0]
＠B : 아마조네스 CEO
선전 문구는 “너도 원하는 시간에 원하는 만큼 아마조네스!”[r]라고 하면 어떻겠나?
선전 문구는 “당신도 원하는 시간에 원하는 만큼 아마조네스!”[r]라고 하면 어떻겠나?
[k]
?1: 그러면, 언젠가 또 알바하러 갈지도
@@ -862,11 +862,11 @@ CEO 쪽인가?
[charaFadein C 0.1 1]
＠마슈
어, 어째서일까요?
어, 어째서인가요?
[k]
＠마슈
저는 사무원으로 후방 지원을 했을 뿐이지만,[r]선배는 무척 성실하게 업무 활동을 하셨다고 생각하는데요.
저는 사무원으로 후방 지원을 했을 뿐입니다만,[r]선배는 무척 성실하게 업무 활동을 하셨다고 생각하는데요.
[k]
[charaFadeout C 0.1]
@@ -878,7 +878,7 @@ CEO 쪽인가?
[charaFadein A 0.1 1]
＠A : 아마조네스 CEO
그렇기에 그렇다.[r]알바는 아까워.
그렇기 때문이다.[r]아르바이트로는 아까워.
[k]
[bgmStop BGM_EVENT_2 1.0]
@@ -886,7 +886,7 @@ CEO 쪽인가?
[charaFace A 11]
＠A : 아마조네스 CEO
[%1].[r]딱 한 번, 진심으로 묻겠다.
[%1].[r]딱 한번, 진지하게 묻겠다.
[k]
[messageOff]
@@ -900,8 +900,8 @@ CEO 쪽인가?
[messageOff]
[wt 1.2]
?1: 고마운 권유지만
?2: 꼭 해야 하는 일이 있으니까
?1: 권유는 감사합니다만
?2: 꼭 해야만 하는 일이 있거든요
?!
[charaFace A 4]
@@ -921,7 +921,7 @@ CEO 쪽인가?
[k]
＠A : 아마조네스 CEO
그러면, 이번의 활약을 고려해서 너를[r]특별 명예 사원으로 삼아두도록 하마.
그러면, 이번의 활약을 고려해서[r]너를 특별 명예 사원으로 삼아 두겠다.
[k]
?1: 감사합니다
@@ -940,15 +940,15 @@ CEO 쪽인가?
[charaFace A 11]
＠A : 아마조네스 CEO
그러면, 시간이 됐다.
그러면, 시간이 됐군.
[k]
＠A : 아마조네스 CEO
[line 3]그다지 감상적인 소리를 하는 성미는 아니지만,[r]이번 사건을, 나는 잊지 않겠지.
[line 3]감상적인 말은 나에게 별로 어울리지 않지만,[r]이번 사건을, 나는 잊지 않겠지.
[k]
＠A : 아마조네스 CEO
다음에 출간할 최신의 자서전에서도 많은 페이지가 할당될 만한[r]사건이었으니까, 이번 일은.
다음에 출간할 최신판 자서전에도 많은 페이지가 할당될 만한[r]사건이었으니까, 이번 일은.
[k]
[charaFadeout A 0.1]
@@ -967,7 +967,7 @@ CEO 쪽인가?
[label lblIsGirlConf4]
＠다 빈치
정말로 전원 다 왁자지껄하게 나설만한 사건,[r]있을 것 같으면서 그리 없으니까.
정말로 모두가 왁자지껄하게 총출동하게 되는 사건,[r]있을 듯하면서도 좀처럼 없으니 말이야.
[k]
?1: 조금 허전해지겠네요
@@ -991,7 +991,7 @@ CEO 쪽인가?
[charaFace A 8]
＠A : 아마조네스 CEO
허전해할 필요는 없다,[r]임포턴트한 고객이자 명예 사원이여!
허전하게 느낄 필요는 없다,[r]임포턴트한 고객이자 명예 사원이여!
[k]
[effect bit_talk_06]
@@ -1010,7 +1010,7 @@ CEO 쪽인가?
＠A : 아마조네스 CEO
그러면! 다음 주문을 기다리겠습니다!
그러면![r]또 이용해 주시길 기다리겠습니다!
[k]
[messageOff]
@@ -1041,7 +1041,7 @@ CEO 쪽인가?
[bgm BGM_EVENT_45 0.1]
＠
[align center]～　그 뒤　～[align]
[align center]~ 그 후 ~[align]
[k]
＠
@@ -1049,11 +1049,11 @@ CEO 쪽인가?
[k]
＠
기세가 떨어지기는커녕, 다른 회사의의 제휴를 해금한[r]아마조네스 닷컴은 그 이후로도 더 큰 성장을 이어갔다.
기세가 떨어지기는커녕, 다른 회사와의 제휴를 시작한[r]아마조네스 닷컴은 그 이후로도 계속 성장해 나갔다.
[k]
＠
혁신적이고 시대성이 높은 다양한 서비스를 도입하면서도,[r]커스터머의 니즈에 합치된 매력적인 상품을 유지 확대.
혁신적이고 시대성이 높은 다양한 서비스를 도입하면서도,[r]커스터머의 니즈에 합치된 매력적인 품목을 유지 확대.
[k]
＠
@@ -1065,11 +1065,11 @@ CEO 쪽인가?
[k]
＠
전문가들을 다들 불가능하다며 고개를 저은 그 도전을[r]압도적인 근육량으로 이루어낸 그녀들을 더욱 성장.
모든 전문가들이 불가능하다며 고개를 저은 그 도전을[r]압도적인 근육량으로 이루어 낸 그녀들은 더욱 성장.
[k]
＠
서번트 유니버스에서 지금까지 이상으로[r]큰 영향을 끼치는 세력으로 성장해 나가는데[line 3]
서번트 유니버스에서 지금까지 이상으로[r]큰 영향을 끼치는 세력으로 성장해 나갔다고 하지만[line 3]
[k]
＠