Version: 4.3.2 DataVer: 748
This commit is contained in:
@@ -12,7 +12,7 @@
|
||||
[charaSet F 1098209600 1 오베론]
|
||||
[charaSet G 1098213600 1 모르간]
|
||||
[charaSet H 1098124800 1 이성의 소녀]
|
||||
[charaSet I 1098181600 1 칼데아 사람]
|
||||
[charaSet I 1098181600 1 칼데아에 속한 자]
|
||||
|
||||
[sceneSet J 10000 1]
|
||||
[charaScale J 1.01]
|
||||
@@ -54,7 +54,7 @@
|
||||
[wt 1.0]
|
||||
|
||||
|
||||
?1: ……이상, 모르간과의 알현이었습니다
|
||||
?1: ……이상이, 모르간과의 알현이었습니다
|
||||
|
||||
?!
|
||||
|
||||
@@ -65,11 +65,11 @@
|
||||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||||
|
||||
@오베론
|
||||
……찬바람이 쌩쌩 부는걸.[r]모르간은 완전히 싸울 작정인 것 같아.
|
||||
……아주 찬바람이 쌩쌩 부네.[r]모르간은 완전히 싸울 작정인 것 같아.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@오베론
|
||||
‘예언의 아이’뿐만이 아니라 칼데아도 함께라면,[r]화평 교섭 가능성도 있지 않을까 기대했는데……
|
||||
‘예언의 아이’뿐만이 아니라 칼데아도 함께라면[r]화평 교섭 가능성도 있지 않을까 기대했는데……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout F 0.1]
|
||||
@@ -80,7 +80,7 @@
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
|
||||
@가레스
|
||||
처음부터 ‘예언의 아이’에게…… 진정한 왕에게[r]옥좌를 양보할 마음은 없었다는 뜻이네요.
|
||||
처음부터 ‘예언의 아이’에게……[r]진정한 왕에게 옥좌를 양보할 마음은 없었다는 뜻이네요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -103,7 +103,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@오베론
|
||||
하지만 여왕과의 알현을 들으니 느낌이 딱 왔지.[r]모르간은 ‘대재액’을 이용할 생각인 거야.
|
||||
하지만 여왕과의 알현을 들으니 느낌이 딱 오네.[r]모르간은 ‘대재액’을 이용할 생각이야.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: ……무슨 뜻이야?
|
||||
@@ -111,7 +111,7 @@
|
||||
?!
|
||||
|
||||
@오베론
|
||||
노리치에서 쓴 ‘물거울’이라는 마술.[r]그것은 ‘재액’을 퇴치할 목적으로 쓰였어.
|
||||
노리치에서 쓴 ‘물거울’이라는 마술.[r]그것은 ‘재액’을 퇴치할 목적으로 사용되었어.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@오베론
|
||||
@@ -126,7 +126,7 @@
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
|
||||
@하베트롯
|
||||
그래. 그 전이 마술은 모르간의 십팔번이야.[r]왠지 규모가 엄청나게 커졌지만.
|
||||
그래. 그 전이 마술은 모르간의 특기야.[r]어쩐지, 규모가 무지무지하게 커졌지만.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -137,11 +137,11 @@
|
||||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||||
|
||||
@오베론
|
||||
만약 마슈와 [%1] 네가[r]거기에서 활약하지 않았어도,
|
||||
만약 [%1]하고 마슈가[r]그곳에서 활약하지 않았더라도,
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@오베론
|
||||
최종적으로 ‘재액’은 사라졌을 거야.[r]아니, 모르간 것이 되었을 테지.
|
||||
최종적으로 ‘재액’은 사라졌을 거야.[r]아니, 모르간의 것이 되었을 테지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@오베론
|
||||
@@ -153,7 +153,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@오베론
|
||||
그 마력으로 [%1]의 세계……[r]범인류사를, 녀석의 지배권으로 덧칠할 수 있고.
|
||||
그 마력으로 [%1]의 세계……[r]범인류사를, 녀석의 지배권으로 덮어씌우려는 거지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@오베론
|
||||
@@ -161,7 +161,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@오베론
|
||||
그것이 모르간의 목적이야.[r]녀석은 ‘대재액’을 일으키고 싶은 거지, 아마.
|
||||
그것이 모르간의 목적이야.[r]녀석은 ‘대재액’을 일으키고 싶은 거야, 분명.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout F 0.1]
|
||||
@@ -172,11 +172,11 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
@알트리아
|
||||
……‘대재액’을 퇴치하지 않고…… 무기로 이용한다……?
|
||||
……‘대재액’을 없애지 않고…… 무기로서 이용한다……?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@알트리아
|
||||
……퇴치할 수 있는데.[r]노리치 때처럼, 원래는 퇴치할 수 있는데도……?
|
||||
……없앨 수 있는데.[r]노리치 때처럼, 원래는 없애버릴 수 있는데도……?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -187,7 +187,7 @@
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
|
||||
@가레스
|
||||
그런다면…… 살 수 있는 것은 카멜롯 안에 있는[r]요정, 뿐이에요……
|
||||
그렇다면…… 목숨을 건질 수 있는 건[r]카멜롯 안에 있는 요정들 뿐이에요……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -204,25 +204,25 @@
|
||||
[charaFace E 9]
|
||||
|
||||
@센지 무라마사
|
||||
……확실히, 카멜롯에 있던[r]상급 요정이란 치들은 다른 도시를 멸시하고 있었지.
|
||||
……확실히, 카멜롯에 있던 상급 요정이란 치들은[r]다른 도시를 멸시하고 있었지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@센지 무라마사
|
||||
“카멜롯에 있는 요정만이,[r][f small] [f -]진정 가치가 있는 요정이다”라면서.
|
||||
“카멜롯에 있는 요정만이,[r][f small] [f -] 진정 가치가 있는 요정이다”라면서.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@센지 무라마사
|
||||
여왕이 내려준 특권 계급에 아예 찌들었어.[r]‘예언의 아이’ 같은 것이야 눈엣가시겠지.
|
||||
여왕이 내려준 특권 계급이란 의식에 찌들어 있어.[r]‘예언의 아이’ 따윈 눈엣가시겠지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace E 0]
|
||||
|
||||
@센지 무라마사
|
||||
여왕이 “종을 치기 전까지는 적이 아니다”라고[r]말하기야 했는데, 베릴이 여왕의 남편이라며?
|
||||
여왕은 “종을 울리기 전까지는 적이 아니다”라고[r]말하긴 했는데, 베릴이 여왕의 남편이라며?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@센지 무라마사
|
||||
언제 추적자가 올지 모를 일이지.[r]오베론이 마차를 마련해 와서 다행이었어.
|
||||
언제 추적자가 따라붙을지 모를 일이야.[r]오베론이 마차를 마련해 온 게 천만다행이지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -233,7 +233,7 @@
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
@다 빈치
|
||||
맞아. 우선 카멜롯과 떨어져서,[r]이후 방침을 세우자.
|
||||
맞아. 우선 카멜롯에서 좀 떨어진 뒤에 방침을 세우자.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@다 빈치
|
||||
@@ -272,7 +272,7 @@
|
||||
[wait fade]
|
||||
|
||||
@
|
||||
[align center]알현에서 몇 시간 후[align][r][align center]요정들을 물린 옥좌에서[align]
|
||||
[align center]알현으로부터 몇 시간 후[align][r][align center]요정들을 물린 옥좌에서[align]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -283,7 +283,7 @@
|
||||
[charaFadein G 0.1 0,-50]
|
||||
|
||||
@모르간
|
||||
……아직 ‘거대 구멍’에 변동은 없어……[r]……꽤나 애간장을 태우는군.
|
||||
……아직 ‘거대 구멍’에 움직임이 없나……[r]……꽤나 애간장을 태우는군.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@모르간
|
||||
@@ -291,11 +291,11 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@모르간
|
||||
요정 놈들의 머리는 철저히 꽃밭이야.
|
||||
요정 놈들의 머릿속은 정말 태평스럽기 짝이 없어.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@모르간
|
||||
끝까지 이용해주지.[r]범인류사를, 모조리 없애버리기 위해서 말이다.
|
||||
최후까지 철저히 이용해주마.[r]범인류사를, 완전히 지워버리기 위해서 말이다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -319,7 +319,7 @@
|
||||
[charaFadein G 0.1 0,-50]
|
||||
|
||||
@모르간
|
||||
[line 3]또 너인가.[r]보고만 있어서는 아무것도 해결할 수 없다, 여자.
|
||||
[line 3]또 너인가.[r]보고 있기만 해서는 아무것도 해결할 수 없다, 여자.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@모르간
|
||||
@@ -327,19 +327,19 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@모르간
|
||||
하기야 덤빈 ‘이성의 신’의 사도는[r]도리어 당했다만.
|
||||
다만, 덤벼든 ‘이성의 신’의 사도는 도리어 당해버렸다만.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@모르간
|
||||
범인류사의 영령을 이용한 서번트로는,[r]나의 요정기사에게 대적하지 못한다.
|
||||
범인류사의 영령을 이용한 서번트로는,[r]나의 요정기사에게 맞설 수 없다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@모르간
|
||||
[#보고만 있을 수밖에 없다]면,[r]무대 뒤에 머물러 있어라. 눈에 거슬리기만 하는구나.
|
||||
[#보고 있을 수밖에 없다]면 무대 뒤에 머물러 있어라.[r]눈에 띄어봤자 거슬리기만 한다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@모르간
|
||||
나에게 할 말이 있다면, 그래[line 3][r][#저 남자처럼], 직접 찾아와야지.
|
||||
나에게 할 말이 있다면, 그렇지[line 3][r][#그 남자처럼], 직접 찾아오도록 해라.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -362,8 +362,8 @@
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
[seStop ad311]
|
||||
|
||||
@칼데아 사람
|
||||
환담 중에 방패해서 미안하다.[r]노크를 하려 해도 여기에는 문이 없어서.
|
||||
@칼데아에 속한 자
|
||||
환담 중에 방해해서 미안하다.[r]노크를 하려 해도 여기에는 문이 없어서 말이야.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout I 0.1]
|
||||
@@ -374,7 +374,7 @@
|
||||
[charaFadein G 0.1 0,-50]
|
||||
|
||||
@모르간
|
||||
당연하지. 노크 정도 가지고 손님을 맞이할까 보냐.[r]대합실이 있을 텐데?
|
||||
당연하지. 노크 정도 가지고 손님을 맞이할까 보냐.[r]대합실이 있었을 텐데?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout G 0.1]
|
||||
@@ -384,16 +384,16 @@
|
||||
[charaFace I 0]
|
||||
[charaFadein I 0.1 0,-50]
|
||||
|
||||
@칼데아 사람
|
||||
아래에 있던 망령 퇴치 말인가. 잘 만들었지만 불필요하다.[r]나에게 [#기다릴] 시간은 없다.
|
||||
@칼데아에 속한 자
|
||||
아래에 있던 망령 퇴치의 결계 말인가. 잘 만들었지만 불필요하다.[r]나에게 [#기다리고 있을 시간]은 없다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@칼데아 사람
|
||||
너처럼 뛰어난 마술사가 아니며,[r]전능한 몸도 아니지.
|
||||
@칼데아에 속한 자
|
||||
너처럼 뛰어난 마술사도 아니고,[r]전능한 몸도 아니야.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@칼데아 사람
|
||||
인간의 범위 내에 있는 작업밖에 할 수 없는 남자다.[r]본래는 볼 일이 없는 곳에 발길을 옮길 여유라고는 없어.
|
||||
@칼데아에 속한 자
|
||||
인간의 범위 내의 작업밖에 할 수 없는 남자다.[r]본래, 용무가 없는 곳에 발길을 옮길 여유는 없어.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout I 0.1]
|
||||
@@ -404,11 +404,11 @@
|
||||
[charaFadein G 0.1 0,-50]
|
||||
|
||||
@모르간
|
||||
……모를 노릇이군.
|
||||
……이해할 수 없군.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@모르간
|
||||
너는 명색이 칼데아 사람.[r]범인류사 측 남자다.
|
||||
너는 명색이나마 칼데아에 속한 자.[r]범인류사 측 남자다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@모르간
|
||||
@@ -420,7 +420,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@모르간
|
||||
그것을 막고자[r]찾아온 것이 아닌가?
|
||||
그것을 막고자 찾아온 것이 아닌가?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout G 0.1]
|
||||
@@ -430,8 +430,8 @@
|
||||
[charaFace I 0]
|
||||
[charaFadein I 0.1 0,-50]
|
||||
|
||||
@칼데아 사람
|
||||
아니.[r]가능하다면, 멸해라.
|
||||
@칼데아에 속한 자
|
||||
아니.[r]할 수 있다면, 멸하도록 해라.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout I 0.1]
|
||||
@@ -452,28 +452,28 @@
|
||||
[charaFace I 0]
|
||||
[charaFadein I 0.1 0,-50]
|
||||
|
||||
@칼데아 사람
|
||||
그 말처럼 너를 방치하면 이 행성은 붕괴한다.[r]인류는 사라지겠지.
|
||||
@칼데아에 속한 자
|
||||
분명, 너를 방치하면 이 행성은 붕괴한다.[r]인류는 사라지겠지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@칼데아 사람
|
||||
[#하지만], [#그 편이 훨씬 더 낫다].[r]‘이성의 신’의 목적과 비교하면.
|
||||
@칼데아에 속한 자
|
||||
[#하지만], [#그러는 편이 훨씬 나아].[r]‘이성의 신’의 목적에 비하면.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@칼데아 사람
|
||||
요정국을 확대하여 여왕으로 군림하고자,[r]뜻에 맞지 않은 범인류사를 덧칠하는 짓.
|
||||
@칼데아에 속한 자
|
||||
요정국을 확대하여 여왕으로 군림하기 위해,[r]뜻에 맞지 않았던 범인류사를 덧칠한다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@칼데아 사람
|
||||
너의 소원, 너의 집념에 느껴지는 바는 없지만,[r]그 달성점만은 높이 산다.
|
||||
@칼데아에 속한 자
|
||||
너의 소원, 너의 집념에 느껴지는 바는 없지만,[r]그 달성점만은 높이 평가하겠어.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@칼데아 사람
|
||||
따라서 방해는 하지 않아. 칼데아에 조력하지도 않고.
|
||||
@칼데아에 속한 자
|
||||
따라서 방해는 하지 않아.[r]칼데아에 조력하지도 않고.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@칼데아 사람
|
||||
네가 승리해서 이 행성이 죽음의 별이 된다면,[r]그것은 그것대로 좋다는 뜻이지.
|
||||
@칼데아에 속한 자
|
||||
네가 승리해서 이 행성이 죽음의 별이 된다면,[r]그것은 그것대로 괜찮다는 뜻이다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout I 0.1]
|
||||
@@ -488,7 +488,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@모르간
|
||||
그러면 무엇을 하러 왔지?[r]딴청을 피울 시간은 없다고 말을 한 것은 너다만.
|
||||
그러면 무엇을 하러 왔지?[r]딴청을 피울 시간은 없다고 말을 한 것은 네놈이지 않나.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout G 0.1]
|
||||
@@ -498,28 +498,28 @@
|
||||
[charaFace I 0]
|
||||
[charaFadein I 0.1 0,-50]
|
||||
|
||||
@칼데아 사람
|
||||
너의 작품을 보러 왔지.[r]보아 둘 가치가 있어.
|
||||
@칼데아에 속한 자
|
||||
너의 작품을 보러 왔다.[r]봐 둘만한 가치가 있어.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@칼데아 사람
|
||||
공상수의 역할을 간파하고,[r]두려워하는 것이 아니라 도리어 공상수를 이용했지.
|
||||
@칼데아에 속한 자
|
||||
공상수의 역할을 간파하고,[r]두려워하는 것이 아니라 오히려 공상수를 이용했다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@칼데아 사람
|
||||
@칼데아에 속한 자
|
||||
칼데아의 소환식을 즉시 해석하여,[r]자신의 피와 살로 삼았다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@칼데아 사람
|
||||
그야말로 위업.[r]마술에서 신역의 천재라고 해도 무방해.
|
||||
@칼데아에 속한 자
|
||||
그야말로 위업.[r]마술의 신역에 이른 천재라 불러도 될 정도야.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@칼데아 사람
|
||||
이해가 가나?[r]나는 너를 칭송하러 온 거야, 여왕 모르간.
|
||||
@칼데아에 속한 자
|
||||
알겠나?[r]나는 너를 칭송하러 온 거야, 여왕 모르간.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@칼데아 사람
|
||||
달리 아무도 그런 말을 할 자는 없을 테니까.
|
||||
@칼데아에 속한 자
|
||||
그 밖에 아무도, 그 사실을 말해줄 자가 없을 테니까.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout I 0.1]
|
||||
@@ -530,15 +530,15 @@
|
||||
[charaFadein G 0.1 0,-50]
|
||||
|
||||
@모르간
|
||||
흥. 네가 마술 실력을 찬사해도 기쁘지 않구나.[r]숫제 비아냥거리는 셈이 아닌가.
|
||||
흥. 네놈이 마술 실력을 찬사해도 기뻐할 수 없다.[r]그것이야말로 비아냥이 아닌가.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@모르간
|
||||
볼 일이 없다면 속히 사라져라.
|
||||
용무가 없다면 속히 사라져라.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@모르간
|
||||
이 다음부터는 나의 세계다.[r]‘이성의 신’에게도, 짐승에게도 머물 곳은 없다.
|
||||
이제부터는 나의 세계다.[r]‘이성의 신’에게도, 짐승에게도 머물 곳은 없다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout G 0.1]
|
||||
@@ -548,24 +548,24 @@
|
||||
[charaFace I 0]
|
||||
[charaFadein I 0.1 0,-50]
|
||||
|
||||
@칼데아 사람
|
||||
알고 있어.[r]어차피 여기가 마지막 개입 지점이다.
|
||||
@칼데아에 속한 자
|
||||
알고 있어.[r]어차피 여기가 마지막 개입 지점이야.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@칼데아 사람
|
||||
@칼데아에 속한 자
|
||||
이 시점에서 내가 방해해봤자 결말은 변하지 않아.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@칼데아 사람
|
||||
이 이문대를 공략할 셈이라면,[r]자그마치 2000년은 늦었어.
|
||||
@칼데아에 속한 자
|
||||
이 이문대를 공략할 거라면,[r]그야말로 2000년은 늦었어.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@칼데아 사람
|
||||
@칼데아에 속한 자
|
||||
완벽한 역사. 완수된 각본.[r]트리스탄이라는 [#실점:미스]은 있어도, 승리는 눈앞에 있지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@칼데아 사람
|
||||
한때 같은 위치에 있던 자로서,[r]그 여정에 박수를 보내고 싶었던 거야.
|
||||
@칼데아에 속한 자
|
||||
한때 같은 위치에 섰던 자로서,[r]그 여정에 박수를 보내고 싶었던 거야.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -574,16 +574,16 @@
|
||||
[wt 1.0]
|
||||
[seStop ad311]
|
||||
|
||||
@칼데아 사람
|
||||
@칼데아에 속한 자
|
||||
내 안목으로는 ‘예언의 아이’라는 자도,[r]칼데아의 마스터도, 너에게 승리할 공산은 없어.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@칼데아 사람
|
||||
@칼데아에 속한 자
|
||||
물론[line 3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@칼데아 사람
|
||||
아직 반상에 나타나지 않은 제3자.[r]그 이외의 요인이 있다 치면, 이야기는 또 달라지겠지만.
|
||||
@칼데아에 속한 자
|
||||
아직 반상에 나타나지 않은 제3자.[r]그 이외의 요인이 있다면, 이야기는 또 달라지겠지만.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user