Version: 4.3.2 DataVer: 748

ScriptActionEncrypt/94/9405/9405790750.txt

@@ -42,7 +42,7 @@
 [charaFace B 1]
 [charaFadein B 0.1 1]
 ＠네로
-주역은 나중에 나오는 법.[r]신하의 한을 풀어주는 것이 황제의 책무일 테지!
+주인공은 나중에 나오는 법.[r]신하의 한을 풀어주는 것이 황제의 책무일 테지!
 [k]
 
 [charaFadeout B 0.1]
@@ -52,7 +52,7 @@
 [charaFace C 7]
 [charaFadein C 0.1 1]
 ＠슈텐도지
-어느 틈에 신하가 된 거야?
+언제 또 신하가 된 기고?
 [k]
 
 [charaFadeout C 0.1]
@@ -66,7 +66,7 @@
 [k]
 
 ＠네로
-그리고 엣짱![r]화사하게 귀여운 그 의상! 조금 용서 못하게 부럽다!
+그리고 엣짱![r]화사하고 귀여운 그 의상! 조금 용서하기 힘들 정도로 부럽구나!
 [k]
 
 [charaFadeout B 0.1]
@@ -76,13 +76,13 @@
 [charaFace D 7]
 [charaFadein D 0.1 1]
 ＠X 얼터
-괜찮죠, 괜찮죠. 당연해요.[r]이것이야말로 제가 자랑하는 단벌복.
+그렇죠, 괜찮죠? 당연합니다.[r]이것이야말로 제가 자랑하는 단벌복.
 [k]
 
 [charaFace D 18]
 
 ＠X 얼터
-별에서 별을 다니며 찾아도, 고금에 드문 금란단자.[r]천의무봉 미스 크레인, 은하무쌍의 영의올시다!
+별에서 별을 건너며 찾아도, 고금에 드문 귀한 의상.[r]천의무봉 미스 크레인, 은하무쌍의 영의올시다!
 [k]
 
 [charaFadeout D 0.1]
@@ -118,7 +118,7 @@
 [charaFace D 19]
 [charaFadein D 0.1 1]
 ＠X 얼터
-어이쿠, 라쇼몽 페이탈리티 선언 들어왔군요.[r]하지만 안 줍니다. 이기는 것은, 우리예요!
+어이쿠, 라쇼몽 페이탈리티 선언 들어왔군요.[r]하지만 안 줍니다. 이기는 것은, 우리입니다!
 [k]