Version: 6.2.0 DataVer: 963

ScriptActionEncrypt/94/9408/9408880930.txt

@@ -28,12 +28,12 @@
 ……잘 왔어, 기다렸어.
 [k]
 
-?1: 같이 올라왔는데
+?1: 같이 올라왔지만 말야
 ?!
 
 [charaFace A 12]
 ＠완지나
-그건 그거, 이건 이거.
+그건 그거고, 이건 이거야.
 [k]
 
 [charaFadeout A 0.1]
@@ -44,7 +44,7 @@
 [charaFadein B 0.1 1]
 
 ＠알테라 산타
-그러면 결전이야.[r]태세성군, 싸우자.
+그러면 결전이다.[r]태세성군, 싸우자.
 [k]
 
 [charaFadeout B 0.1]
@@ -55,7 +55,7 @@
 [charaFadein C 0.1 1]
 
 ＠태세성군
-그래! 정정당당하게 승부다![r]지나지나와 지나지나도 그걸로 괜찮아?
+그래! 정정당당하게 승부다~![r]지나지나하고 지나지나도 그걸로 괜찮겠어?
 [k]
 
 [charaFadeout C 0.1]
@@ -65,7 +65,7 @@
 [charaFace D 0]
 [charaFadein D 0.1 1]
 ＠D : 완지나
-그쪽의 나, 괜찮겠어?
+그쪽의 나, 괜찮아?
 [k]
 
 [clear]
@@ -88,10 +88,10 @@
 [charaFadein E 0.1 1]
 
 ＠보이저
-마지막 승부.[r]열심히 해, 마스터.
+마지막 승부야.[r]열심히 하자, 마스터.
 [k]
 
-?1: 물론……!
+?1: 물론이야……!
 ?!
 [messageOff]
 [charaFadeout E 0.1]
@@ -108,16 +108,16 @@
 [charaFadeTime M 0.2 0.5]
 
 ＠완지나
-(아, 마지막이구나.[r] ……마지막?)
+(아, 마지막이구나…… 마지막?)
 [k]
 
 [charaFace A 3]
 ＠완지나
-(그래, 그랬지.[r] 즐거운 시간은 이걸로 끝)
+(그렇구나, 그랬지. 즐거운 시간은 이걸로 끝)
 [k]
 
 ＠완지나
-(싸우고…… 성배를 주고……[r] 그걸로, 모두 끝)
+(싸우고…… 성배를 주고…… 그걸로, 전부 끝)
 [k]
 
 [charaFace A 12]
@@ -127,7 +127,7 @@
 
 [charaFace A 11]
 ＠완지나
-(이제, 모두와 놀 수 없는 거야?[r] 이제, 웃고 떠들 수도 없어?)
+(더 이상 모두와 놀 수 없는 거야?[r] 더 이상, 웃고 떠들 수도 없는 거야?)
 [k]
 
 [charaFace A 9]