Version: 3.8.1 DataVer: 597

ScriptActionEncrypt/94/9404/9404775511.txt

@@ -94,7 +94,7 @@
 [charaEffect C bit_talk_06]
 
 ＠펜테실레이아
-네 이놈…… 이것은 유희인가.[r]유희로 놈을 죽여봤자 아무 소용 없다!
+네 이놈…… 이것은 유희인가.[r]유희로 놈을 죽여 봤자 아무 소용 없다!
 [k]
 
 ＠펜테실레이아
@@ -119,7 +119,7 @@
 [charaFadein D 0.1 0,-50]
 
 ＠에디슨
-첫 난관을 멋지게 돌파한 모양이군![r]그야말로 [#개척자 정신:프론티어 스피리트]의 별이라고 해야 마땅해!
+첫 난관을 멋지게 돌파한 모양이군![r]그야말로 [#개척자 정신:프론티어 스피릿]의 별이라고 불러 마땅해!
 [k]
 
 [charaFadeout D 0.1]
@@ -130,7 +130,7 @@
 [charaFadein E 0.1 0,-50]
 
 ＠마리
-[%1]의 지휘도 깔끔했어.[r]그 이상으로, 아마조네스 여왕의 집념이 이긴 거야♪
+[%1]의 지휘도 화려했어.[r]그 이상으로, 아마조네스 여왕의 집념이 강했던 거야♪
 [k]
 
 [charaFadeout E 0.1]
@@ -163,7 +163,7 @@
 [charaFadein H 0.1 0,-50]
 
 ＠에리세
-이런 것은…… 아직 간만 본 수준이야.[r]다음은 진지하게 갈 거야.
+이런 것은…… 아직 탐색전이야.[r]다음 싸움은 진지하게 갈 거야.
 [k]
 
 [messageOff]