Version: 3.8.1 DataVer: 597
This commit is contained in:
atlasacademy-sion
@@ -49,7 +49,7 @@
|
||||
[charaFadein B 0.1 256,-50]
|
||||
|
||||
＠에리세
|
||||
보이저, 너는 나의……[r]나만의 서번트야.
|
||||
보이저, 너는 나의……[r]나만의 서번트니까.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -63,7 +63,7 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 0,-50]
|
||||
|
||||
＠에리세
|
||||
칼데아의 도구로 만들지는 않겠어.
|
||||
칼데아의 도구가 되게 놔두지는 않겠어.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -78,7 +78,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠마슈
|
||||
저희 칼데아의 임무가, 누구에게도 희생을[r]강요하지 않는 것이라고는 말하지 않겠습니다…… 말할 수 없지요.
|
||||
저희 칼데아의 임무가, 누구에게도 희생을 강요하지 않는다고는[r]말하지 않겠습니다…… 말할 수 없지요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace C 0]
|
||||
@@ -95,21 +95,21 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 0,-50]
|
||||
|
||||
＠에리세
|
||||
알아. [&너희:당신들]이 지키는 것은, 인리.[r]인간의 영위, 탄생하는 마음, 축조되는 미래[line 3]
|
||||
알아. [&너희들:당신들]이 지키는 것은, 인리.[r]인간의 삶, 이어져 가는 마음, 쌓여 가는 미래[line 3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠에리세
|
||||
마술사 간의 파벌투쟁 같은,[r]에고이즘을 드러낸 추한 다툼과는 확실히 다르지.
|
||||
마술사 간의 파벌투쟁 같은,[r]에고가 그대로 드러난 추한 투쟁과는 확실히 다르지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
|
||||
＠에리세
|
||||
하지만…… 그것 때문에 영령을, [#사역마:서번트]로 끌어내리는 것은[r]그들에 대한 모독이야.
|
||||
하지만…… 그것을 위해 영령을, [#사역마:서번트]로 끌어내리는 것은[r]그자들에 대한 모독이야.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠에리세
|
||||
과거의 망령의 힘을 빌리지 않으면[r]앞으로 나아갈 수도 없는 세계에, 미래가 있어?
|
||||
과거의 망령이 지닌 힘을 빌리지 않으면[r]앞으로 나아갈 수도 없는 세계에, 미래가 있겠어?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -120,7 +120,7 @@
|
||||
[charaFadein C 0.1 0,-50]
|
||||
|
||||
＠마슈
|
||||
무슨……
|
||||
뭐라고요……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -131,7 +131,7 @@
|
||||
[charaFadein D 0.1 0,-50]
|
||||
|
||||
＠에미야 얼터
|
||||
호오, 그러면 [#에리세:너]의 손에 있는 토큰은?[r]승부를 위해서 이용하고 있다는 사실에 차이는 없을 텐데.
|
||||
호오, 그렇다면 [#너:에리세]의 손에 있는 토큰은?[r]승부를 위해서 이용하고 있다는 사실에 차이는 없을 텐데.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -142,7 +142,7 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 0,-50]
|
||||
|
||||
＠에리세
|
||||
……윽……[r]그래, 맞아…… 그래도 말이야.
|
||||
……윽……[r]그래, 그 말대로야…… 하지만 말이지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 13]
|
||||
@@ -152,7 +152,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠에리세
|
||||
너희도 봤지, 《아키하바라》의 모습을.[r][#말:미플]이 되어 살아가는 인간들을.
|
||||
너희도 봤지? 《아키하바라》의 모습을.[r][#말:미플]이 되어 살아가는 인간들을.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 5]
|
||||
@@ -161,7 +161,7 @@
|
||||
그런 것은 잘못되었어.[r]이 세계는, 이상해.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: 에리세…… 한 가지만 물어도 돼?
|
||||
?1: 에리세…… 한 가지만 말해도 될까?
|
||||
?!
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -192,7 +192,7 @@
|
||||
[charaFace A 2]
|
||||
|
||||
＠에리세
|
||||
…………그런 것은, 거짓말이야…… 죽은 자는, 죽은 자야![r]그들의 잠을, 마음을, 더럽히지 마!
|
||||
…………그런 것은, 거짓말이야…… 죽은 자는, 죽은 자야![r]그자들의 잠을, 마음을, 더럽히지 마!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: [&너:당신]의 마음도 이해해
|
||||
@@ -224,7 +224,7 @@
|
||||
[charaFadein E 0.1 0,-50]
|
||||
|
||||
＠에디슨
|
||||
실제로, 아직 겉모습과 같은 소녀 같군, 저 아가씨는.[r]참으로 씁쓸한 풋내야.
|
||||
실제로, 아직 겉모습 그대로의 소녀 같군, 저 아가씨는.[r]참으로 씁쓸한 풋풋함이야.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -235,13 +235,13 @@
|
||||
[charaFadein D 0.1 0,-50]
|
||||
|
||||
＠에미야 얼터
|
||||
……흥.[r]죽은 자들이 지상을 활보하는 것은 용서할 수 없다고 나오셨나.
|
||||
……흥.[r]죽은 자들이 지상을 활보하는 것은 용납할 수 없다고 나오셨나.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace D 0]
|
||||
|
||||
＠에미야 얼터
|
||||
더더욱 명신 같은 말투군.[r]세계의 섭리를 규정할 셈인가?
|
||||
정말 [#명신:명계의 신] 같은 주장이로군.[r]세계의 섭리를 규정할 셈인가?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -271,7 +271,7 @@
|
||||
[charaFadein B 0.1 256,-50]
|
||||
|
||||
＠에리세
|
||||
[line 3]천명탈환. 그것이 나의 바람.
|
||||
[line 3]천명탈환. 그것이 나의 소망.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -329,7 +329,7 @@
|
||||
[charaTalk on]
|
||||
|
||||
＠아탈란테
|
||||
사냥인가, 아니면 [#경주:달리기]인가?[r]어느 쪽이든, 나를 따라잡고 추월할 자는 없겠지.
|
||||
사냥인가, 아니면 [#경주:달리기]인가?[r]어느 쪽이든, 나를 따라잡고 추월할 수 있는 자는 없겠지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout H 0.1]
|
||||
@@ -385,7 +385,7 @@
|
||||
|
||||
|
||||
＠이아손
|
||||
훗…… 틀리지 마라. 나는 용사지만, 잡병이 아니다.[r]전선에 서는 것은, 거기 짐승 냄새 나는 여자만으로 충분해!
|
||||
훗…… 착각하지 마라. 나는 용사지만, 잡병은 아니야.[r]전선에 서는 것은, 거기 있는 짐승 냄새 나는 여자만으로 충분해!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout I 0.1]
|
||||
@@ -401,7 +401,7 @@
|
||||
[charaFadein H 0.1 256,-50]
|
||||
|
||||
＠아탈란테
|
||||
호오라…… 좋다. 이아손, 내 뒤에 있어라.[r]움직이지 마라. 그러면, 아플 일은 없어.
|
||||
호호오…… 좋다. 이아손, 내 앞을 막지 말고 뒤에 있어라.[r]움직이지 마라. 그러면, 아플 일은 없을 거다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[bgm BGM_EVENT_7 0.1]
|
||||
@@ -409,7 +409,7 @@
|
||||
[charaFace I 24]
|
||||
|
||||
＠이아손
|
||||
아탈란테가 아닌 아플란테냐?[wt 0.5][charaFace I 16][r]뭣, 머리 위에다 쐈어?! [wt 0.7][charaFace I 14][messageShake 0.05 5 5 0.3]끄악~! 화살 비가~![charaMove I -800,0 0.4][se ad348][seStop ad348 1.0]
|
||||
네 앞을 막아서 아플 일이 생기면, 뒤을 막으면 어떻게 되는데?[wt 0.5][charaFace I 16][r]뭣, 머리 위를 향해 쐈어?! [wt 0.7][charaFace I 14][messageShake 0.05 5 5 0.3]으악~! 화살의 비가~![charaMove I -800,0 0.4][se ad348][seStop ad348 1.0]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageShakeStop]
|
||||
@@ -425,7 +425,7 @@
|
||||
…………아…… 그……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: 그러면, 시합 재개하기로!
|
||||
?1: 그러면, 시합을 다시 시작하는 것으로!
|
||||
?!
|
||||
|
||||
[bgmStop BGM_EVENT_7 1.0]
|
||||
@@ -433,7 +433,7 @@
|
||||
[charaFace A 12]
|
||||
|
||||
＠에리세
|
||||
어? 아, 응, 물론.
|
||||
어? 아, 응, 물론이지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[bgm BGM_EVENT_48 0.1]
|
||||
@@ -485,11 +485,11 @@
|
||||
[charaFadein J 0.1 0,-50]
|
||||
|
||||
＠아라쉬
|
||||
아직 우리 차례가 아닌 것 같군.[r]인선은 마스터에게[line 3]
|
||||
아직 우리가 나설 차례는 아닌 것 같네.[r]인선은 마스터에게[line 3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠아라쉬
|
||||
응? 이리저리 튀어오르는 토큰이 있는걸.[r]나오고 싶어하는 녀석이 있는 모양이야.
|
||||
응? 이리저리 튀어다니는 토큰이 있는데?[r]나오고 싶어하는 녀석이 있는 모양이야.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout J 0.1]
|
||||
@@ -511,7 +511,7 @@
|
||||
[charaFadein J 0.1 0,-50]
|
||||
|
||||
＠아라쉬
|
||||
단기 결전은 사기가 중점이야. 의욕이 있는 자에게 맡겨봐.
|
||||
단기 결전은 사기가 중요해.[r]의욕이 있는 자에게 맡겨 봐.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: 그러면……
|
||||
@@ -556,7 +556,7 @@
|
||||
[charaFace K 7]
|
||||
|
||||
＠샤를로트 코르데
|
||||
네! 저에게 맡겨주세요![r]빈틈없이 보살피겠습니다!
|
||||
네! 저에게 맡겨 주세요![r]빈틈없이 보살피겠습니다!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: 보살핀다기보다는……
|
||||
@@ -568,7 +568,7 @@
|
||||
[charaFace K 0]
|
||||
|
||||
＠샤를로트 코르데
|
||||
그렇게도 말을 하지요![r]안심하세요. 익숙하거든요.
|
||||
그렇게 말하기도 하지요![r]안심하세요. 익숙하거든요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user