Version: 3.8.1 DataVer: 597

ScriptActionEncrypt/94/9404/9404777610.txt

@@ -40,7 +40,7 @@
 [charaFace B 5]
 
 ＠다리우스 3세
-끼・끼・끼……!
+기・기・기이……!
 [k]
 
 [messageOff]
@@ -63,7 +63,7 @@
 [charaFadein B 0.1 0,-50]
 
 ＠다리우스 3세
-끼이이이……!
+키이이이……!
 [k]
 
 [charaFadeout B 0.1]
@@ -81,7 +81,7 @@
 
 ?1: 멈춰……!
 
-?2: 응, 무리네 이거!
+?2: 응, 척 봐도 못 말리겠네, 이거!
 
 ?!
 
@@ -93,7 +93,7 @@
 [charaFadein D 0.1 0,-50]
 
 ＠에리세
-뭣?!
+어?!
 [k]
 
 [charaFadeout D 0.1]
@@ -109,7 +109,7 @@
 
 ＠다리우스 3세
 [messageShake 0.05 6 3 0.9]
-끼이이이스칸다아아아아르으아아아아아아아아!
+기이이이스칸다아아아아르으아아아아아아아아!
 [k]
 
 [messageShakeStop]
@@ -129,13 +129,13 @@
 [charaFadein F 0.1 256,-50]
 
 ＠이스칸다르
-엇헛허! 왔다, 왔어, 난폭자의 왕이![r]격돌하는 것이 예의인 법이겠지!
+엇헛헛! 왔구나, 왔어, 난폭한 왕이![r]격돌해 주는 것이 예의인 법이겠지!
 [k]
 
 [charaFace F 5]
 
 ＠엘멜로이 2세(소년)
-아아, 진짜. 어쩔 수 없네.[r]내가 하는 말, 똑바로 들으라고?
+아아, 정말. 어쩔 수 없네.[r]내가 하는 말, 잘 들어야 한다고?
 [k]
 
 [charaFadeout E 0.1]
@@ -148,7 +148,7 @@
 [charaFadein D 0.1 0,-50]
 
 ＠에리세
-……두 분 다, 무운을.
+……두 분 다, 무운을 빕니다.
 [k]
 
 [messageOff]