Version: 3.8.1 DataVer: 597

ScriptActionEncrypt/94/9404/9404777815.txt

@@ -89,14 +89,14 @@
 [charaFadein C 0.1 0,-50]
 
 ＠이스칸다르
-또 이겨버렸군. 그때와 똑같이 말이야.[r]하지만 이번에는 격돌 중일 때 이겼다.
+또 이겨 버렸군. 그때와 똑같이 말이야.[r]하지만 이번에는 한창 격돌 중일 때 승리했다.
 [k]
 
 [charaFace C 0]
 [charaEffect C bit_talk_06]
 
 ＠이스칸다르
-이봐, 다리우스. 이것이라면 너도 납득이 갈 테지.[r]무인의 명예로 고이 잠들어라.
+그렇지 않나, 다리우스. 이것이라면 너도 납득했을 테지.[r]무인의 명예로써 고이 잠들거라.
 [k]
 
 
@@ -117,7 +117,7 @@
 [charaFadein D 0.1 0,-50]
 
 ＠엘멜로이 2세(소년)
-폼을 잡고 있지만…… 뭐, 됐나.[r]본인이 납득하고 있으니.
+폼 잡는 소릴 하고 있지만…… 뭐, 괜찮을까.[r]본인이 납득하고 있으니.
 [k]
 
 [charaFadeout D 0.1]
@@ -139,14 +139,14 @@
 [charaFadein D 0.1 0,-50]
 
 ＠엘멜로이 2세(소년)
-응? 뭐야, 눈치채지 못했던 거야?
+응? 뭐야, 눈치채지 못했어?
 [k]
 
 [charaFace D 0]
 [charaEffect D bit_talk_06]
 
 ＠엘멜로이 2세(소년)
-나도 라이더도, 결국 [#게임의 말]이야.[r]그리고 그것은 우리만이 아니라[line 3]
+나도 라이더도, 결국 [#게임의 말]이야.[r]그리고 그것은 우리뿐만이 아니라[line 3]
 [k]
 
 [messageOff]
@@ -170,7 +170,7 @@
 [k]
 
 ＠에리세
-……저도, #당신들과 똑같다]는?
+……저도, [#당신들과 똑같다]는 건가요?
 [k]
 
 [messageOff]