Version: 3.5.0 DataVer: 563

ScriptActionEncrypt/94/9403/9403222010.txt

@@ -243,7 +243,7 @@
 
 ＠시온
 [charaTalk G]
-들리나요[line 3]![r]이제 그냥 강제귀환 버튼, 눌러버릴 거예요~!
+들리나요[line 3]![r]이제 그냥 강제귀환 버튼, 눌러 버릴 거예요~!
 [k]
 
 [charaFadeout A 0.1]
@@ -373,7 +373,7 @@
 
 ＠시온
 [charaTalk G]
-여보세요~! 들리고 있다고 예측했으니,[r]한곳에 모여주세요~!
+여보세요~! 들리고 있다고 예측했으니,[r]한곳에 모여 주세요~!
 [k]
 
 ＠시온
@@ -462,7 +462,7 @@
 [k]
 
 ＠베니엔마
-그 [#행운:때]이 찾아오도록,[r]저도 덕을 쌓아두기로 하겠쩌여!
+그 [#행운:때]이 찾아오도록,[r]저도 덕을 쌓아 두기로 하겠쩌여!
 [k]
 
 [charaFadeout F 0.1]
@@ -626,7 +626,7 @@
 [charaFace F 1]
 
 ＠베니엔마
-그러면 여러분, 이번에 당여관을 이용해주셔서,[r]진심으로 감사드림니다.
+그러면 여러분, 이번에 당여관을 이용해 주셔서,[r]진심으로 감사드림니다.
 [k]
 
 ＠베니엔마
@@ -636,7 +636,7 @@
 [charaFace F 6]
 
 ＠베니엔마
-부디 조심하며 출발해주십찌오.[r]다시 방문하시는 것을 참새 일동, 기다리고 있겠쯤니다!
+부디 조심하며 출발해 주십찌오.[r]다시 방문하시기를 참새 일동, 기다리고 있겠쯤니다!
 [k]
 
 [messageOff]
@@ -886,7 +886,7 @@
 [k]
 
 ＠핀 막 쿨
-그렇다면 그, 마지막 남은 “그런데 그건 뭐였던 거야?”[r]포인트를 식당에서 이야기해보도록 하지.
+그렇다면 그, 마지막 남은 “그런데 그건 뭐였던 거야?”[r]포인트를 식당에서 이야기해 보도록 하지.
 [k]
 
 ＠핀 막 쿨
@@ -914,7 +914,7 @@
 [wt 0.4]
 
 ＠베니엔마
-……이렇게, 여러분을 성대하게 전송해드린 것까지는[r]좋았쯤니다만.
+……이렇게, 여러분을 성대하게 배웅해 드린 것까지는[r]좋았쯤니다만.
 [k]
 
 [charaFace F 10]
@@ -940,7 +940,7 @@
 [wt 0.4]
 
 ＠A : 참새
-죽는다짹. 그 마귀할멈이 오면 죽는다짹.[r]죽도록 일하겠다짹, 죽이지 말아줘짹!
+죽는다짹. 그 마귀할멈이 오면 죽는다짹.[r]죽도록 일하겠다짹, 죽이지 말아 줘짹!
 [k]
 
 [charaFadeout A 0.1]
@@ -958,7 +958,7 @@
 [charaFace F 1]
 
 ＠베니엔마
-적당히 일하고, 적당히 쉬는 것이 염마정이에여.[r]착실하게 종업원을 늘려갈 생각임니다.
+적당히 일하고, 적당히 쉬는 것이 염마정이에여.[r]착실하게 종업원을 늘려 갈 생각임니다.
 [k]
 
 [charaFadeout F 0.1]
@@ -1009,7 +1009,7 @@
 [k]
 
 ＠혹이 달린 노인
-그렇다면, 제발 원숭이들이 한 짓을 용서해주십시오.[r]벌을 받을 까닭은 저에게 있으니까요.
+그렇다면, 제발 원숭이들이 한 짓을 용서해 주십시오.[r]벌을 받을 까닭은 저에게 있으니까요.
 [k]
 
 [charaTalk F]
@@ -1030,7 +1030,7 @@
 [k]
 
 ＠혹이 달린 노인
-어떻게 도움을 줄 수 없을까 싶어, 우리 집에 있는 물건을[r]원숭이들에게 전해달라고 했지요.
+어떻게 도움을 줄 수 없을까 싶어, 우리 집에 있는 물건을[r]원숭이들에게 전해 달라고 했지요.
 [k]
 
 ＠혹이 달린 노인
@@ -1042,7 +1042,7 @@
 [k]
 
 ＠혹이 달린 노인
-받아보셨습니까?
+받아 보셨습니까?
 [k]
 
 
@@ -1062,7 +1062,7 @@
 [charaFadein F 0.1 1]
 
 ＠베니엔마
-네[line 3] 받아봤쩌여.
+네[line 3] 받아 봤쩌여.
 [k]
 
 [charaFace F 12]