Version: 2.95.1 DataVer: 865
This commit is contained in:
atlasacademy-sion
@@ -8,19 +8,19 @@
|
||||
[enableFullScreen]
|
||||
[soundStopAll]
|
||||
|
||||
[charaSet A 4044001 1 ニキチッチ]
|
||||
[charaSet B 1057000 1 セタンタ]
|
||||
[charaSet C 6048001 1 ロクスタ]
|
||||
[charaSet D 1098257810 1 マシュ]
|
||||
[charaSet E 1098213800 1 飛竜]
|
||||
[charaSet F 1098272600 1 ドレッドノート]
|
||||
[charaSet A 4044001 1 尼基季奇]
|
||||
[charaSet B 1057000 1 瑟坦特]
|
||||
[charaSet C 6048001 1 洛库斯塔]
|
||||
[charaSet D 1098257810 1 玛修]
|
||||
[charaSet E 1098213800 1 飞龙]
|
||||
[charaSet F 1098272600 1 无畏]
|
||||
|
||||
[charaSet J 1098272600 1 ドレッドノート_カットイン用1]
|
||||
[charaSet K 1098272600 1 ドレッドノート_カットイン用2]
|
||||
[charaSet L 1098272600 1 ドレッドノート_カットイン用3]
|
||||
[charaSet J 1098272600 1 无畏_cutin用1]
|
||||
[charaSet K 1098272600 1 无畏_cutin用2]
|
||||
[charaSet L 1098272600 1 无畏_cutin用3]
|
||||
|
||||
[charaSet Y 5009000 1 エフェクト用]
|
||||
[charaSet Z 5009000 1 通信用ノイズ]
|
||||
[charaSet Y 5009000 1 特效用]
|
||||
[charaSet Z 5009000 1 通讯用杂音]
|
||||
|
||||
[sceneSet O 107801 1]
|
||||
[sceneSet P 185700 1]
|
||||
@@ -61,8 +61,8 @@
|
||||
[charaFace D 1]
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠マシュ
|
||||
戦闘終了です！[bgm BGM_EVENT_77 0.1][r]皆さん、お疲れさまでした。
|
||||
＠玛修
|
||||
战斗结束！[bgm BGM_EVENT_77 0.1][r]各位，辛苦了。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaPut Z 2000,2000]
|
||||
@@ -73,12 +73,12 @@
|
||||
[charaFace B 8]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠セタンタ
|
||||
……。[r]……。
|
||||
＠瑟坦特
|
||||
……[r]……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠セタンタ
|
||||
…………ん～、これはドラゴン鍋にできるのかぁ？
|
||||
＠瑟坦特
|
||||
…………唔～，这个能做龙锅吗？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -88,19 +88,19 @@
|
||||
[charaFace E 0]
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠飛竜
|
||||
今回も、まあ竜種っちゃ竜種じゃありますがね。[r]俺の考えじゃあ鍋向きじゃあねーなぁ。
|
||||
＠飞龙
|
||||
这次也一样，要说龙种的确也算龙种。[r]但在我看来，感觉不适合做火锅呢。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
[charaTalk B]
|
||||
[charaFace B 1]
|
||||
[charaFace B 1
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠セタンタ
|
||||
奇遇だな、馬。[r]オレもそう感じてたんだよ。
|
||||
＠瑟坦特
|
||||
真巧呢，马。[r]我也这么认为。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -110,22 +110,22 @@
|
||||
[charaFace A 24]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠ニキチッチ
|
||||
神々しささえ感じる存在ではあったが[line 3][r]むうん。
|
||||
＠尼基季奇
|
||||
虽说的确是能感受到神圣的存在[line 3][r]唔。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠ニキチッチ
|
||||
肉質がちょっと違うぞ。
|
||||
＠尼基季奇
|
||||
肉质不太对呢。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：肉質が……
|
||||
？2：そっか……
|
||||
？1：肉质……
|
||||
？2：这样啊……
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
|
||||
＠ニキチッチ
|
||||
これは鍋にしてしまうよりも……[r]きっと窯で焼いた方が佳い味わいになるだろうなぁ。
|
||||
＠尼基季奇
|
||||
比起用这个做火锅……[r]应该还是拿去用土炉烤更好吃吧。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -135,12 +135,12 @@
|
||||
[charaFace C 21]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠ロクスタ
|
||||
石窯！ ぜったい石窯が向いてるです！[r]ふふふふふ、美味しいタンドリーナーガにしてやるです！
|
||||
＠洛库斯塔
|
||||
土炉！ 肯定更适合土炉！[r]呵呵呵呵呵，看我把你做成好吃的唐杜里那伽！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠ロクスタ
|
||||
石窯でじっくり美味しく焼き上げれば、[r]最高のキノコのお供になること間違いなし！
|
||||
＠洛库斯塔
|
||||
如果用土炉慢慢烤到香喷喷的话，[r]毫无疑问会成为菌菇最佳的配菜！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -150,8 +150,8 @@
|
||||
[charaFace B 8]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠セタンタ
|
||||
キノコのお供、か……？[r]逆じゃないかその場合？
|
||||
＠瑟坦特
|
||||
菌菇的配菜……？[r]是不是说反了？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -167,19 +167,19 @@
|
||||
[wt 0.3]
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
|
||||
＠ロクスタ
|
||||
はぁ[messageShake 0.04 4 4 0.7]～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～？
|
||||
＠洛库斯塔
|
||||
哈[messageShake 0.04 4 4 0.7]～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace C 6]
|
||||
|
||||
|
||||
＠ロクスタ
|
||||
マスターさま、聞きました？[r]こともあろうに神々の[#御饌:み け]を指してナーガのお供などと！
|
||||
＠洛库斯塔
|
||||
御主大人，您听到了吗？[r]竟然将神明的肴馔说成是那伽的配菜！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠ロクスタ
|
||||
はーーーーモノの価値が分からないガキは怖いです！[r]キノコ喰って死なせてやるのはもはや慈悲！
|
||||
＠洛库斯塔
|
||||
唉[line 4]不明白物品价值的小鬼头真可怕！[r]让你吃菌菇死掉都算一种慈悲了！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -196,8 +196,8 @@
|
||||
[charaFadeout O 0.1]
|
||||
[charaScale C 1.0]
|
||||
|
||||
＠セタンタ
|
||||
テメエにガキって言われんのは……
|
||||
＠瑟坦特
|
||||
竟然被你说成小鬼头……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -208,12 +208,12 @@
|
||||
[charaFaceFade B 13 0.1]
|
||||
[wt 0.8]
|
||||
|
||||
＠セタンタ
|
||||
[line 3]ん。
|
||||
＠瑟坦特
|
||||
[line 3]唔。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠セタンタ
|
||||
もう来たな。[r]……新手みたいだぜ、ニキチ！ マスター！
|
||||
＠瑟坦特
|
||||
已经来了呢。[r]……好像是生力军，尼基季！ 御主！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -228,12 +228,12 @@
|
||||
[charaFace D 2]
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠マシュ
|
||||
高魔力反応が接近しています！[r]明らかに、敵性反応と断定できます！
|
||||
＠玛修
|
||||
高魔力反应正在接近！[r]明显可以确定是敌对反应！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠マシュ
|
||||
注意してください！[r]一体のみですが相当の巨体であると予想されます！
|
||||
＠玛修
|
||||
请务必小心！[r]虽然只有一只，但体型应该相当巨大！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaPut Z 2000,2000]
|
||||
@@ -248,12 +248,12 @@
|
||||
[charaFace A 11]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠ニキチッチ
|
||||
ああ、分かるとも。[r]かなりの大物だ。
|
||||
＠尼基季奇
|
||||
嗯，我明白。[r]是个大家伙。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠ニキチッチ
|
||||
同じ竜種の血臭に導かれてきたか。[r]ならば[line 3]
|
||||
＠尼基季奇
|
||||
应该是被同为龙种的血腥味吸引来的吧。[r]既然如此[line 3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -398,16 +398,16 @@
|
||||
|
||||
[charaTalk on]
|
||||
|
||||
＠D：マシュ
|
||||
映像、こちらでも確認できています！[r]大型の竜種と断定！
|
||||
＠D：玛修
|
||||
这边也确认影像了！[r]确定为大型龙种！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠D：マシュ
|
||||
相当の難敵であると想定されます、[r]皆さん、ご注意ください！
|
||||
＠D：玛修
|
||||
应该会是相当难对付的敌人，[r]各位，请一定要小心！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠A：ニキチッチ
|
||||
問題ないぞ。[r]確かに、見事なばかりの巨体ではあるが[line 3]
|
||||
＠A：尼基季奇
|
||||
没有问题。[r]虽然的确拥有庞大的躯体[line 3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -423,18 +423,18 @@
|
||||
[subRenderMoveEaseFSSideR #A 500,-150 0.3 easeOutQuad]
|
||||
[wt 0.7]
|
||||
|
||||
＠ニキチッチ
|
||||
少なくとも、頭はひとつだ！[r]なら、三頭竜を仕留めたオレに倒せない道理はない！
|
||||
＠尼基季奇
|
||||
但至少只有一个头！[r]那打倒过三头龙的我没理由打不倒这家伙！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠ニキチッチ
|
||||
征くぞマスター！[r]セタンタ、ロクスタ！ そして我が愛馬！
|
||||
＠尼基季奇
|
||||
我们上，御主！[r]瑟坦特、洛库斯塔！ 还有我的爱马！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 14]
|
||||
|
||||
＠ニキチッチ
|
||||
共にあれを[line 3]美味しい美味しい鍋にしてくれよう！
|
||||
＠尼基季奇
|
||||
让我们一起把那个[line 3]做成极致美味的火锅吧！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user