Version: 2.95.1 DataVer: 865

master/mstBattleMessage.json

@@ -100,7 +100,7 @@
     "priority": 1,
     "commonReleaseId": 0,
     "motionId": 448,
-    "message": "うねる怪異を攻撃しつつ、5ターンしのげ！",
+    "message": "边攻击蜿蜒的怪异，边撑过5回合吧！",
     "script": {}
 }, {
     "id": 94069601,
@@ -1370,7 +1370,7 @@
     "priority": 1,
     "commonReleaseId": 0,
     "motionId": 401,
-    "message": "「興が乗ってきたぞ！」",
+    "message": "「兴头上来了！」",
     "script": {}
 }, {
     "id": 94087002,
@@ -1378,7 +1378,7 @@
     "priority": 1,
     "commonReleaseId": 0,
     "motionId": 401,
-    "message": "「ハハハ！　よく耐える！」",
+    "message": "「哈哈哈！　真亏你们撑下来了！」",
     "script": {}
 }, {
     "id": 94087601,
@@ -1654,7 +1654,7 @@
     "priority": 1,
     "commonReleaseId": 0,
     "motionId": 401,
-    "message": "「クイタリナイ……」",
+    "message": "「还没吃够……」",
     "script": {}
 }, {
     "id": 94097402,
@@ -1662,7 +1662,7 @@
     "priority": 1,
     "commonReleaseId": 0,
     "motionId": 448,
-    "message": "- 12ターン、試練を耐え抜け -",
+    "message": "- 撑过12回合的试炼吧 -",
     "script": {}
 }, {
     "id": 94097403,
@@ -1670,6 +1670,6 @@
     "priority": 1,
     "commonReleaseId": 0,
     "motionId": 448,
-    "message": "十二の試練を耐え抜いた",
+    "message": "撑过了十二试炼",
     "script": {}
 }]