Version: 2.106.1 DataVer: 887

2025-09-30 10:11:49 +00:00
parent 50c9688908
commit 7b0aedc98c
43 changed files with 8331 additions and 2781 deletions
--- a/master/mstSvtComment.json
+++ b/master/mstSvtComment.json
@@ -8130,7 +8130,7 @@
    "id": 1,
    "priority": 0,
    "condMessage": "",
-    "comment": "古代エジプト第18王朝のファラオ。\nミイラ、宝物、「ツタンカーメンの呪い」など、\n20世紀初頭の墓所発掘に起因する高い知名度を有する\nも、９歳ごろに即位し18歳ごろに没したこと以外、\n足跡も功績もほとんどが謎に包まれている。\n一説には病弱な傀儡に終始したともされるが……\n\n英霊としてはあまりに脆弱な身体、\n王としてはあまりに穏やかな物腰、\n少年としてはあまりに老成した瞳……\nその全てに深き叡智と危険な覚悟を宿す、\n弓兵のサーヴァント。",
+    "comment": "古埃及第十八王朝的法老。\n木乃伊、宝物、「图坦卡蒙的诅咒」等话题\n因二十世纪初叶的墓葬发掘而声名大噪，\n然而除了约九岁即位，约十八岁驾崩之外，\n其经历与与功绩几乎完全是个谜。\n虽然有说法称他一生都是位病弱的傀儡……\n\n作为英灵过于脆弱的身躯，\n作为王者过于温和的态度，\n作为少年过于老成的眼神……\n所有一切中都蕴含着深邃的睿智与危险觉悟的\n弓兵从者。",
    "condType": 0,
    "condValues": [0],
    "condValue2": 0,
@@ -8141,7 +8141,7 @@
    "id": 2,
    "priority": 0,
    "condMessage": "",
-    "comment": "身高／体重：118cm・22kg\n出处：史実\n地域：エジプト\n属性：秩序・善　　副属性：人　　性别：男性\n即位当時の肉体での現界。\n本人いわく「これが全盛期」とのこと。",
+    "comment": "身高／体重：118cm·22kg\n出处：史实\n地域：埃及\n属性：秩序·善　　副属性：人　　性别：男性\n以即位时的肉体现界。\n本人曰「这就是全盛期」。",
    "condType": 9,
    "condValues": [1],
    "condValue2": 0,
@@ -8152,7 +8152,7 @@
    "id": 3,
    "priority": 0,
    "condMessage": "",
-    "comment": "ツタンカーメンの生きた第18王朝末期は\n「アマルナ時代」とも称され、信仰・文化面で大きな\n変化がもたらされた異端の時代だった。後代のファラオ\nによる記録の抹消が行われ、情報が著しく欠落した時代\nでもある。\nツタンカーメンの名が歴史からほぼ消えたことは、\nある意味で彼の墓を後世の破壊や盗掘から守った。\n1922年、ハワード・カーターと第５代カーナーヴォン卿らが執念の発掘調査の果てツタンカーメン王墓にたどりついたとき、彼の遺骸も五千点を超える副葬品も、\nほとんど手つかずで保存されていた。\nより富裕なファラオはいくらでもいたにも拘らず、\n発見された宝物の数ではツタンカーメンが最多である。\n宝物の数々、そして謎に満ちた彼の人生は、世界中の\n人々の関心を今もひきつけてやまない。",
+    "comment": "图坦卡蒙生前的第十八王朝末期被称为「阿玛纳时代」，\n是信仰与文化方面发生巨大变革的异端时期。\n也是被后世法老刻意抹消了记录，\n史料严重缺失的时代。\n图坦卡蒙之名几乎从历史中消失，\n从某种意义上也保护了他的墓葬免于被后世破坏与偷盗。\n1922年，当霍华德·卡特与第五代卡纳冯伯爵经过执着地发掘，\n终于发现图坦卡蒙的王墓时，他的遗骸，\n以及超过五千件的随葬品也几乎毫发无损地得以保存。\n虽然更为富有的法老比比皆是，\n但在出土宝物的数量上，图坦卡蒙依然首屈一指。\n无数宝物，以及他充满谜团的一生，\n时至今日仍不断吸引着全世界人们的目光。",
    "condType": 9,
    "condValues": [2],
    "condValue2": 0,
@@ -8163,7 +8163,7 @@
    "id": 4,
    "priority": 0,
    "condMessage": "",
-    "comment": "ファラオに似つかわしくないほど、極めて温和で\n献身的な性格。\n相手の身分や関係性に拘らず恭しく接し、相手を\n否定せず、相手を立て、相手のために動く。\n「自分というリソースを使い切って得られる最高効率」\nによって「いかに人や世界のために奉仕するか」を\n常に考えている。\n結果として「独断と独力で勝手に事件を解決する」\n「裏から手を回して露見する前に問題を解消する」\nといった手段を選ぶこともしばしばある。\n\n本来の適性クラスはキャスターとライダー。\nアーチャーのツタンカーメンは、乏しい機動性を\n宝具と魔術で、不安定な魔力運用を様々な小細工で\n補い、さらにあえて「死者」に近い在り方を選ぶことで\n稼動力と「奥の手」の威力を確保している。\n非常にピーキーな霊基特性といえるが、単独行動が\n可能なクラスであることは彼の性格に合っており、\n総合的には活躍できる可能性を秘めている。",
+    "comment": "与法老的形象不符，性格极为温和且舍己。\n无论对方的身份或关系性，他都会恭敬相待、\n不否定对方、给对方面子、为对方而行动。\n他时常在思考「如何通过用尽自己这一资源\n来获得为他人与世界做出贡献的最高效率」。\n因此他总会采用「独断独行地解决事件」\n或是「在事件暴露前暗中解决问题」的手段。\n\n原本的适应职阶是魔术师和骑兵。\n弓兵的图坦卡蒙用宝具与魔术弥补缺乏的机动性，\n用各种小策略来补足不稳定的魔力运用，\n更通过主动选择接近「死者」的存在方式\n来确保运转力量与「撒手锏」的威力。\n虽然灵基特性非常不安定，\n但身为可单独行动的职阶与他的性格相符。\n综合来看还是蕴藏着可以发挥能力的余地。",
    "condType": 9,
    "condValues": [3],
    "condValue2": 0,
@@ -8174,7 +8174,7 @@
    "id": 5,
    "priority": 0,
    "condMessage": "",
-    "comment": "『神々の中、顔美しき者』\n阶级：Ｂ　种类：対軍宝具\n有效范围：１～３０　最大捕捉：２０人\n\nネフェル・ハル・イミイ・ネチェルウ。\n世に名高き、ツタンカーメンの黄金のマスク。\n敵対するものを自動的に罰する魔術的防衛装置。\n浮遊し、ある程度の速度で飛行することが可能。\n１～２名であれば搭乗することもできる。\nツタンカーメンの意志により操ることもできるが、\n基本的には自律的に動作し、ツタンカーメンの敵と\nみなした対象を、陽光の概念を有する呪いの矢で\n撃滅しようとする。\n高い攻撃性を持つが本質的には防具であり、\n狙撃よりは迎撃に力を発揮する。装備すれば強固な\n防御力を与えるが、攻防一体の弊害で、\n飽和攻撃時には対魔力が半減する。\nアーチャーのツタンカーメンは常時発動型の宝具として\n所有する。『FGO』では通常武器として使用。",
+    "comment": "『诸神中的貌美者』\n阶级：B　种类：对军宝具\n有效范围：1～30　最大捕捉：20人\n\nNfr Hr Imy Ntrw\n举世闻名的图坦卡蒙黄金面具。\n是可以自动惩罚敌对者的魔术性防御装置。\n会浮游，也能进行一定程度的飞行。\n可以搭载１～２人。\n可由图坦卡蒙的意志操控，但通常都是自律行动，\n总是倾向用具备阳光概念的诅咒之箭\n击杀被认定为图坦卡蒙敌人的对象。\n虽具有极高的攻击性，但本质上是件防具，\n因此能在迎击上发挥出比狙击更强的能力。\n装备后能提供坚固的防御力，但因攻防\n一体的弊病，面对饱和攻击时对魔力会减半。\n弓兵的图坦卡蒙将其作为始终发动型的宝具持有。\n在『FGO』中则用作普通武器。",
    "condType": 9,
    "condValues": [4],
    "condValue2": 0,
@@ -8185,7 +8185,7 @@
    "id": 6,
    "priority": 0,
    "condMessage": "",
-    "comment": "（一定の信頼に至ったマスターに対してのみ、\n　以下の宝具の情報が開示される）\n\n『過分なる神秘の心臓』\n阶级：Ｂ＋＋　种类：対人宝具\n有效范围：０　最大捕捉：１人\n\nイヴァイヤー・ウェントゥ・ネベデト・ゲレク。\nツタンカーメンの失われた心臓。\nステータス隠蔽がかかっており、マスターが一方的に\n知ることはできない。\nこの宝具を消費することと引き換えに、ランクＢ相当の\n神秘を購うことができる。\nもし購おうとする神秘が「心臓を生贄として受け取る\n怪物や神」であるならランクは大きく向上する。\n自らの霊核を身体から切り離し、心臓を模したスカラベ\nの護符に宿すことで使用可能となる。\n使用は霊核の消滅を意味し、通常は退去を免れないため\nツタンカーメンは使用にきわめて慎重である。\n善良ならぬマスターには開示しないし、彼の意に反する\n形での使用には強く抵抗するだろう。\n強力な魔力増幅装置としてのポテンシャルもあるが、\n幼く脆弱な肉体ではその真価を発揮できない。\n\n（以下はカルデアと契約した霊基が至った\n　『健康に成長したイフ』のスペックである）\n\n身高／体重：174cm・63kg\n\n○幻なる日の出の翼：Ｂ\n史実にはあり得ない異境の神の恩恵により、\nファラオにふさわしい肉体を得る。\n魔力運用の改善・安定化にともない、宝具の\n安定的で継続的な運用が可能となる。",
+    "comment": "（仅对达到一定信任度的御主公开以下宝具。）\n\n『过甚神秘的心脏』\n阶级：B++　种类：对人宝具\n有效范围：0　最大捕捉：1人\n\nIway Wnt Nb-dt Grg\n图坦卡蒙失去的心脏。\n状态遭到隐匿，御主无法单方面获知。\n只要消耗此宝具，即可换取相当于Ｂ阶级的神秘。\n倘若想要换取的神秘是「接受心脏为祭品的\n怪物或神」，则阶级会大幅提升。\n通过将自身的灵核与肉体分离，\n并寄宿于模仿心脏的圣甲虫护符之中来使用。\n使用就意味着灵核的消灭，通常是免不了被遣返的，\n因此图坦卡蒙对待使用非常谨慎。\n既不会对不善良的御主公开，\n也会强烈抵抗违背他意志的使用形式。\n其实还有作为强大魔力增幅装置的潜能，\n但因其年幼而脆弱的肉体，无法发挥出真正的价值。\n\n（以下为与迦勒底订立契约的灵基\n　达到『假如健康长大成人』的规格。）\n\n身高／体重：174cm·63kg\n\n虚幻的日出之翼：B\n借助史实中不可能存在的异境之神的恩惠，\n获得了与法老相符的肉体。\n随着魔力运用的改善与稳定化，\n宝具也能持续、稳定地运用了。",
    "condType": 9,
    "condValues": [5],
    "condValue2": 0,
@@ -11100,7 +11100,7 @@
    "id": 1,
    "priority": 0,
    "condMessage": "",
-    "comment": "宝具強化専用霊基。\n対象サーヴァントの『宝具Lv.』をアップするための\n宝具強化素材としてのみ使用することができる。",
+    "comment": "宝具强化专用灵基。\n仅可以用作提升对象从者『宝具等级』的宝具强化素材。",
    "condType": 0,
    "condValues": [0],
    "condValue2": 0,
@@ -11880,11 +11880,11 @@
    "svtId": 305500,
    "id": 7,
    "priority": 0,
-    "condMessage": "ＢＢ主办☆名流夏日体验！\n特定关卡通关且牵绊Lv.5时开放",
+    "condMessage": "",
    "comment": "——水边的尼基季奇是很强的哦。\n\n曾在水边单枪匹马挑战三头龙戈里尼奇并获得胜利的伟业并非浪得虚名。\n由于灵基为枪兵，因此登记的宝具有所不同，但如果是剑士灵基的话，有可能以比这次的泳装灵基更强的战斗性能现界。传说中当其在普柴河的激流中击败巨龙时，使用了帽子和短刀。\n在水中战斗时，就像如鱼得水的尼基季奇堪称如勇士得水。\n\n不过，这次毕竟是泳装灵基。\n尼基季奇本人的思维主体在于「要享受哦！」，加上在某些再临状态换上了由高扬斯卡娅们和其配偶准备的打扮，所以似乎也没打算「应对真正的水中战斗」。",
-    "condType": 1,
-    "condValues": [94099513],
-    "condValue2": 1,
+    "condType": 9,
+    "condValues": [5],
+    "condValue2": 0,
    "condValue": 0,
    "script": {}
 }, {
@@ -11892,7 +11892,7 @@
    "id": 1,
    "priority": 0,
    "condMessage": "",
-    "comment": "悩める花の芸術家、華麗にクラスチェンジ！\nとある作品との出会いにより労働の喜びに目覚め、\nノリと勢いで霊基変換を果たしたヴァン・ゴッホ。\n絵筆をつるはしに持ち替えて、\n発破とじゃがいもをいっぱい背負って、\n最深へと到る志をそっと胸に秘めて、\n陽気な鉱員（マイナー）の冒険がいま始まった！",
+    "comment": "烦恼的花之艺术家，华丽地变更职阶！\n因为与某件作品的邂逅发现了劳动的喜悦，\n顺势完成了灵基变换梵高。\n将画笔换成鹤嘴锄，\n背着满满一包炸药与土豆，\n内心暗暗立下定要抵达最深处的志向，\n开朗矿工的冒险就此启程！",
    "condType": 0,
    "condValues": [0],
    "condValue2": 0,
@@ -11903,7 +11903,7 @@
    "id": 2,
    "priority": 0,
    "condMessage": "",
-    "comment": "身高／体重：140cm・39kg\n出处：史実、ギリシャ神話\n地域：欧州\n属性：混沌・中庸　　副属性：人　　性别：女性\n「労働に憧れるゴッホ」の人格が前面に出た影響で、\n性格や属性が変化している。",
+    "comment": "身高／体重：140cm·39kg\n出处：史实、希腊神话\n地域：欧洲\n属性：混沌·中庸　　副属性：人　　性别：女性\n受到「渴望劳动的梵高」人格表露的影响，\n性格与属性也发生了变化。",
    "condType": 9,
    "condValues": [1],
    "condValue2": 0,
@@ -11914,7 +11914,7 @@
    "id": 3,
    "priority": 0,
    "condMessage": "",
-    "comment": "史実のヴィンセント・ヴァン・ゴッホは労働に従事する一般人を絵の題材として好んだ。\n特に炭鉱労働に対して強い興味を持ち、実際に坑道に入って危険を体験したり、炭鉱労働者のために衣服すら差し出して奉仕活動をしたりした。\nこの体験がゴッホの関心を宗教から芸術に切り替えたともいわれる……が。\nちょっとした機会やきっかけがあれば、彼が鉱員として活躍したイフも絶対にあり得なかったとは言えない……\nかもしれない……？",
+    "comment": "史实的文森特·梵高喜欢将从事劳动的普通人作为绘画题材。\n他尤其对开采煤矿怀有强烈兴趣，曾经亲自进入矿坑体验危险，甚至还做过为矿工们捐献衣物的慈善活动。\n据说正是这段经历将梵高的兴趣从宗教转向了艺术……\n可如果存在某种契机或机会，也不是绝对不存在他成为矿工挥洒人生的可能性……\n或许吧……？",
    "condType": 9,
    "condValues": [2],
    "condValue2": 0,
@@ -11925,7 +11925,7 @@
    "id": 4,
    "priority": 0,
    "condMessage": "",
-    "comment": "○冗化：Ｄ\n常にジョークを言いたくなる精神状態。\n本質的には「狂化」と同じ。\n対話に著しい困難が生じるが、辛抱強く付き合えば\n不可能ではない。\n本人曰く思考は正常。正常とは一体。\n\n○ポテトイーター：Ｃ\nデ・アーダポルエータース。\n自身の初期作に込められた情熱を\nスキルに昇華したもの。\n己の飢餓に向き合い、それを猛烈に満たすことで、\n過酷な労働に臨む活力を生み出す。\nロゴスイーターとは無関係。",
+    "comment": "谐化：D\n总想说笑话的精神状态。\n本质上与「狂化」相同。\n会导致显著交流困难，但只要有足够的耐心，\n也并非完全不可能。\n本人表示自己思维正常。所谓的正常究竟是什么？\n\n吃土豆的人：C\nDe Aardappeleters\n将倾注于自身初期作品的热情\n升华为技能的产物。\n通过直面自身的饥饿，并猛烈地给与满足，\n从而产生用来面对艰苦劳动的活力。\n与理性吞噬者毫无关系。",
    "condType": 9,
    "condValues": [3],
    "condValue2": 0,
@@ -11936,7 +11936,7 @@
    "id": 5,
    "priority": 0,
    "condMessage": "",
-    "comment": "『夜のカフェテラス』\n阶级：Ｂ　种类：対地形宝具\n有效范围：５０　最大捕捉：１００人\n\nカッフェーテラス・ベイ・ナフト。\nゴッホお気に入りのアルルの街並みとカフェの夜景を\n描いた絵を、虚数美術によって物理的に再現する。\nゴッホは夢中で空間創作を行っているだけだが、ゴッホ\nの創作に巻き込まれた者は手ひどいダメージを負う。\nその本質は、自身の「作品世界」に沿って現実の地形を\n高速で作り替える対地形宝具。\n「夜のカフェテラス」は特に慣れたモチーフというだけ\nで、別のモチーフを再現したり、他人のリクエストに\n沿って作ったりも可能。",
+    "comment": "『夜间露天咖啡座』\n阶级：B　种类：对地形宝具\n有效范围：50　最大捕捉：100人\n\nCaféterras bij nacht\n借由虚数美术实际重现了\n梵高喜爱的阿尔勒街景与咖啡馆夜景的绘画。\n梵高自身只是沉浸于空间创作而已，\n但被卷入她创作的人则会遭受严重的伤害。\n其本质为根据自身的「作品世界」\n高速重塑现实地形的对地形宝具。\n纯粹因为「夜间露天咖啡座」是她擅长的题材，\n实际上也可以重现其他的主题，\n或是根据他人的需求进行创作。",
    "condType": 9,
    "condValues": [4],
    "condValue2": 0,
@@ -11947,7 +11947,7 @@
    "id": 6,
    "priority": 0,
    "condMessage": "",
-    "comment": "穴掘りやものづくりを扱った英霊製コンピュータゲーム『アルトリアクラフト』との出会いは、ゴッホに炭鉱への憧れを強く想起させた。\nだからといって普通は霊基変換はしない。\nかといって別に彼女の忌まわしき創造主の陰謀だとか、\nお騒がせな羊野郎の神意だとかいった含みはない。\n\n迷い続ける。\n迷走により、いずれの窮極へと辿り着く。\nそれがヴァン・ゴッホという英霊の本質であるがゆえ、\nその在り方はどこまでいっても歪である―――あるいは\n可能性に満ちているのだ。",
+    "comment": "因为接触了英灵制作的电脑游戏『阿尔托莉雅的世界』，让梵高鲜明地回忆起了对煤矿的憧憬。\n即便如此，一般情况下也是不会发生灵基变换的。\n不过这也并非源自她那可憎造物主的阴谋，\n或是那只吵嚷羊混蛋的神意。\n\n不断迷惘。\n也因为彷徨，迟早会抵达极点。\n因为这就是梵高这位英灵的本质，\n她的存在方式无比扭曲——或是充满了可能性。",
    "condType": 9,
    "condValues": [5],
    "condValue2": 0,
@@ -11958,7 +11958,7 @@
    "id": 7,
    "priority": 0,
    "condMessage": "",
-    "comment": "特異点において、彼女は自らの因縁と直面する。\n生涯の友であり半身であった弟との対立。\nその身を変じても見つめ続けた神との対峙。\n友とマスターの助力はあれど、超克をなし得たのは、\n孤独を是として受け入れる彼女の強さに他ならない。\n\nいかなる深淵を目の前にしても。\nいかなる孤独に苛まれても。\nその強さがある限り、彼女の冒険は終わらない。\n\n○太陽との決別：ＥＸ\n神に、愛する者に背を向け、ただ独り闇に向かい、\n明かりを灯さんとする決意の証。\n最深の闇を切り拓きうるは天運にあらず、\n天才にあらず、ただ愚直なる人の志のみ。",
+    "comment": "在特异点，她会直面自己的恩怨。\n与人生挚友兼半身的弟弟对立，\n与身形改变也始终注视的神对峙。\n即便有朋友和御主的协助，\n能完成超越也是多亏了她接纳了孤独的坚强。\n\n无论眼前是什么样的深渊，\n无论被什么样的孤独折磨，\n只要仍保有那份坚强，她的冒险便不会结束。\n\n与太阳的诀别：EX\n背对神明，背对所爱之人，孤身走向黑暗，\n立志点亮光明的决心之证。\n能开拓最深之暗的不是天运，\n不是天才，唯有耿直的人之志向。",
    "condType": 9,
    "condValues": [5],
    "condValue2": 0,
@@ -11969,7 +11969,7 @@
    "id": 1,
    "priority": 0,
    "condMessage": "",
-    "comment": "宝具強化専用霊基。\n対象サーヴァントの『宝具Lv.』をアップするための\n宝具強化素材としてのみ使用することができる。",
+    "comment": "宝具强化专用灵基。\n仅可以用作提升对象从者『宝具等级』的宝具强化素材。",
    "condType": 0,
    "condValues": [0],
    "condValue2": 0,
@@ -22571,7 +22571,7 @@
    "id": 1,
    "priority": 0,
    "condMessage": "",
-    "comment": "宝具強化専用霊基。\n対象サーヴァントの『宝具Lv.』をアップするための\n宝具強化素材としてのみ使用することができる。",
+    "comment": "宝具强化专用灵基。\n仅可以用作提升对象从者『宝具等级』的宝具强化素材。",
    "condType": 0,
    "condValues": [0],
    "condValue2": 0,
@@ -31027,11 +31027,11 @@
    "svtId": 1101900,
    "id": 7,
    "priority": 0,
-    "condMessage": "ＢＢ主办☆名流夏日体验！\n特定关卡通关且牵绊Lv.5时开放",
+    "condMessage": "",
    "comment": "方巿亲的泳装解说\n【再临第一阶段】\n与其说是泳装，更像是夏装的印象。白色与蓝色的\n清爽配色令人有夏天的感觉吧，御主？\n\n啊，下面穿着泳装，所以可以直接下水。\n完美吧？\n回程时该怎么办？\n……………………怎么办啊。\n\n【再临第二阶段】\n锵锵锵～！\n这就是泳装模式的方巿亲。怎么样，服气了吧。\n\n只要和新加入收藏品的自制冷漠虞大人，\n以及迷你虞大人一起，夺取天下都不再是梦想了～！\n\n手链是类似护符的东西。\n可以防止溅到血或泥。因为你想啊，\n我会使用电锯嘛……\n\n【再临第三阶段】\n再次回归夏装模式！　但其实是脱下外套后\n立刻可以当泳装穿的感觉啦。\n鞋跟非常可爱，我其实暗中很喜欢哦。\n\n顺带一提，外套内侧挂满了虞大人的马口铁徽章，\n防御力比外表看上去可要结实多了哦。\n呵呵呵……被虞大人守护的我……！\n\n还有这顶软绵绵的帽子也很不错吧？\n我很喜欢哦～！",
-    "condType": 1,
-    "condValues": [94099513],
-    "condValue2": 1,
+    "condType": 9,
+    "condValues": [5],
+    "condValue2": 0,
    "condValue": 0,
    "script": {}
 }, {
@@ -31808,11 +31808,11 @@
    "svtId": 2300900,
    "id": 7,
    "priority": 0,
-    "condMessage": "ＢＢ主办☆名流夏日体验！\n特定关卡通关且牵绊Lv.5时开放",
+    "condMessage": "",
    "comment": "如果从者宇宙中存在希耶尔的话……以此为概念的产物。\n基本上还是『月姬 -A piece of blue glass moon-』中的希耶尔，但她的武装在ＳＦ世界观下被超强化了。\n\n灵基第三阶段时闪耀希耶尔是在从者世界启动了原理血戒的形态。\n用冲击锥击败了行星型吸血种的影像传遍全宇宙，由于那英姿飒爽、惹人怜爱、可爱帅气的模样，当即被认定为宇宙偶像。\n\n之后，希耶尔参与的行星型吸血种讨伐任务都会被称作『星之演唱会』，粉丝们会争相跃迁至该宙域，导致跃迁目的地的空间滞留权价格飙升，围绕座位的争夺异常激烈。\n头顶上浮现的小王冠就是『成就：曾拯救过银河』的证明。\n但凡是隶属银河警察的成员，只要看到这顶王冠，便会当即跪俯在地高喊「从命！」。\n\n另外灵基第三阶段的身体是由拟似光子框架构成的。也就是超级希耶尔。\n「哎～？　为什么会变成这样～？」\n「因为在与你的最终决战中被烧成原子级了啦！」",
-    "condType": 1,
-    "condValues": [94099513],
-    "condValue2": 1,
+    "condType": 9,
+    "condValues": [5],
+    "condValue2": 0,
    "condValue": 0,
    "script": {}
 }, {
@@ -33073,11 +33073,11 @@
    "svtId": 2501600,
    "id": 7,
    "priority": 0,
-    "condMessage": "ＢＢ主办☆名流夏日体验！\n特定关卡通关且牵绊Lv.5时开放",
+    "condMessage": "",
    "comment": "虽然是个为恶的反派，\n但依然会作为骑士忠诚地侍奉御主，\n向魔术师（Magus）献上应有的敬意。\n可有时会瞬间在御主身上看到师傅阿格规文的身影。\n\n对「小艾」这个昵称的反应略显迟钝，\n除了为她命名的谜之女主角X（XX）。\n这或许就是找回记忆的关键，\n也是继续决战的信号。",
-    "condType": 1,
-    "condValues": [94099513],
-    "condValue2": 1,
+    "condType": 9,
+    "condValues": [5],
+    "condValue2": 0,
    "condValue": 0,
    "script": {}
 }, {
@@ -33831,7 +33831,7 @@
    "id": 1,
    "priority": 0,
    "condMessage": "",
-    "comment": "宝具強化専用霊基。\n対象サーヴァントの『宝具Lv.』をアップするための\n宝具強化素材としてのみ使用することができる。",
+    "comment": "宝具强化专用灵基。\n仅可以用作提升对象从者『宝具等级』的宝具强化素材。",
    "condType": 0,
    "condValues": [0],
    "condValue2": 0,
@@ -43969,7 +43969,7 @@
    "id": 1,
    "priority": 0,
    "condMessage": "",
-    "comment": "それは神秘の核心だった\n母の脈より汲み取られ\n肉と霊との源となり\n[#甲虫:スカラベ]の護符に[#象:かたど]られ\n[#永遠:とわ]の保全を願われた\n自らそれを[#擲:なげう]って\n救いを為したとうそぶく王は\n第二の命も[#然:しか]りと笑い\n去りゆく背中を抱き止められた\n\nそれは神秘の核心だった\n今はきみの手の中にある",
+    "comment": "那曾是神秘的核心\n乃汲取自母亲之脉\n肉体与灵魂之源泉\n以圣甲虫护符为形\n寄托永恒守护之愿\n那位称主动舍弃此物\n从而完成了救赎的王\n笑着表示第二次生命也会这么做\n转身远去的身影却被人紧紧抱住\n\n那曾是神秘的核心\n如今则在你的手中",
    "condType": 0,
    "condValues": [0],
    "condValue2": 0,
@@ -43980,7 +43980,7 @@
    "id": 1,
    "priority": 0,
    "condMessage": "",
-    "comment": "闇には灯火が入り用です。\n芸術、究理、人生、絶望、\nどんな闇でもおんなじです。\n不格好でもいいのです。\nただ頑丈で、消えざるものを。\nなければないで作りましょう。\nつまり『暗いと・クラフト・ライト』！\nなんちゃって―――\n\n笑いと灯火をひとつ残して、\n年季の入ったランタンを提げて、\n鉱員はひとり、最深を目指す。",
+    "comment": "黑暗中需要灯火。\n艺术、究理、人生、绝望，\n无论什么样的黑暗都一样。\n哪怕简陋粗糙也无妨，\n只要坚固、永不熄灭。\n如果没有就制作一件。\n也就是『既然黑灯瞎火，那就造灯点火』！\n开玩笑啦——\n\n笑着留下了一盏灯火，\n提着一盏陈旧的提灯，\n矿工独自走向最深处。",
    "condType": 0,
    "condValues": [0],
    "condValue2": 0,
@@ -44024,7 +44024,7 @@
    "id": 1,
    "priority": 0,
    "condMessage": "",
-    "comment": "この冬も、あなたの元へ―――\n各地でステージイベントと生配信をお届け！\n\n大阪・福島・岡山へ、\nカルデアの放送スタッフが笑顔を届けに巡ってくる！",
+    "comment": "于此冬日，亦会来到你身边——\n在各地为您带来舞台活动与直播！\n\n去往大阪、福岛、冈山，\n迦勒底的直播工作人员将周游各地把笑容带给您！",
    "condType": 0,
    "condValues": [0],
    "condValue2": 0,
@@ -52879,7 +52879,7 @@
    "id": 1,
    "priority": 0,
    "condMessage": "",
-    "comment": "夢を見るかの如く、衝動に任せつらつらと。\n\n愛し美し煌めきの旅を、\n渾身の一筆で納め奉る。\n\nその光と影がうねり渦巻く夜明けの空は、\nいつか見た荒ぶる波濤を懐旧させる。\n\n狂おしい炎の様な情熱が湧き上がる。",
+    "comment": "宛若身在梦中，顺应冲动恣意挥洒。\n\n用倾尽全身心的一笔，\n献给充满爱与美与光辉的旅程。\n\n这翻涌着光与影拂晓之空，\n令人怀念起昔日得见的汹涌波涛。\n\n激烈火焰般的激情涌上心头。",
    "condType": 0,
    "condValues": [0],
    "condValue2": 0,
@@ -52890,7 +52890,7 @@
    "id": 1,
    "priority": 0,
    "condMessage": "",
-    "comment": "砂漠の水場に、\n水浴びを愉しむ騎士２人の姿があった。\n\n麗しき金髪の青年が無邪気に水を掬う姿に、\n傍らの美男子が爽やかに微笑む。\n\nその様子はまるで互いにとても信頼し合った\n王と臣下の様で……。",
+    "comment": "在沙漠的水源地，\n只见两位骑士正在享受沐浴的身影。\n\n俊美的金发青年纯真地用手掬水，\n身旁的美男子则报以爽朗的微笑。\n\n这情景宛若给予彼此绝对信任的\n王与臣下……",
    "condType": 0,
    "condValues": [0],
    "condValue2": 0,
@@ -52901,7 +52901,7 @@
    "id": 1,
    "priority": 0,
    "condMessage": "",
-    "comment": "夕焼けで紅く染まった荒野に、\nカウボーイ姿の女僧兵が悠然と構える。\n\n吹きすさぶ風と共に必殺の銃声が轟いた。\n扱う銃が変わっても、その狙撃力は変わらない。",
+    "comment": "在被夕阳染红的荒野之上，\n悠然屹立着牛仔打扮的女僧兵。\n\n呼啸的风声伴随着必杀的枪声轰然响起。\n即使更换了使用的枪械，也丝毫不会影响她的狙击能力。",
    "condType": 0,
    "condValues": [0],
    "condValue2": 0,
@@ -52912,7 +52912,7 @@
    "id": 1,
    "priority": 0,
    "condMessage": "",
-    "comment": "その鬼は笑いながらツルハシを振るい、\n興奮気味に語ってみせる。\n\n「きゃはははははは！\n　壊しては組み立て、組み立ててはまた壊す！\n　持て余す暇さえないとはこのことだな！」\n\nはしゃぐ同胞の姿を前に、\nさほど乗り気ではなかったもう一匹の鬼も\n気付けば微笑みをひとつばかり―――",
+    "comment": "那只鬼笑着挥起鹤嘴锄，\n怀着兴奋如此说道。\n\n「呀哈哈哈哈哈哈！\n　摧毁了再搭建，搭建了再摧毁！\n　这就是所谓的根本忙不过来啊！」\n\n看着欢闹的同胞，\n原本没什么兴致的另一只鬼\n不知不觉间也露出了一抹微笑——",
    "condType": 0,
    "condValues": [0],
    "condValue2": 0,
@@ -52967,7 +52967,7 @@
    "id": 1,
    "priority": 0,
    "condMessage": "",
-    "comment": "海沿いのお洒落なカフェへ、お忍びの冒険行。\n\nそう、あくまでもこれは任務。\nみんなの憩いの場としてふさわしいか、\n確かめないとね。\n\n今日の目標をフレームに収めたら、\n深く静かにスイーツを味わおう。\n\n潮騒のそばでシャッター音が木霊する。",
+    "comment": "隐藏身份来到海边时尚咖啡馆冒险。\n\n没错，这不过是一次任务。\n必须好好确认\n这里是否适合作为大家的休憩之地。\n\n将今天的目标收入镜头之内后，\n就深入而宁静地品味这甜点吧。\n\n伴随着潮水声声，快门轻响回荡耳边。",
    "condType": 0,
    "condValues": [0],
    "condValue2": 0,