Version: 2.86.0 DataVer: 809
This commit is contained in:
atlasacademy-sion
@@ -5,13 +5,13 @@
|
||||
[soundStopAll]
|
||||
[enableFullScreen]
|
||||
|
||||
[charaSet A 10013000 1 スーパーバニヤン]
|
||||
[charaSet B 1098240210 1 曲亭馬琴]
|
||||
[charaSet C 1098240200 1 お路]
|
||||
[charaSet D 25007002 1 アビゲイル]
|
||||
[charaSet E 1098225400 1 葛飾北斎]
|
||||
[charaSet F 1098230000 1 Ｘ・オルタ]
|
||||
[charaSet G 5046001 1 ミス・クレーン]
|
||||
[charaSet A 10013000 1 超级班扬]
|
||||
[charaSet B 1098240210 1 曲亭马琴]
|
||||
[charaSet C 1098240200 1 阿路]
|
||||
[charaSet D 25007002 1 阿比盖尔]
|
||||
[charaSet E 1098225400 1 葛饰北斋]
|
||||
[charaSet F 1098230000 1 X·Alter]
|
||||
[charaSet G 5046001 1 克莱恩小姐]
|
||||
|
||||
[sceneSet T 10000 1]
|
||||
[charaScale T 1.1]
|
||||
@@ -46,8 +46,8 @@
|
||||
[effect bit_talk_41_fs]
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
|
||||
＠スーパーバニヤン
|
||||
[f large]シャーッ！！[wt 0.4][seStop m48510 2.5]
|
||||
＠超级班扬
|
||||
[f large]嗄～！！[wt 0.4][seStop m48510 2.5]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -61,8 +61,8 @@
|
||||
[charaFace B 13]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠曲亭馬琴
|
||||
ま、待て！ もう[#荒事:あらごと]は沢山だ！[r]おぬしの心意気はよくわかった！
|
||||
＠曲亭马琴
|
||||
慢，慢着！ 打架已经打够了吧！[r]老夫充分理解你的决心了！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaLayer A normal]
|
||||
@@ -70,8 +70,8 @@
|
||||
[subCameraOff]
|
||||
[charaFace B 34]
|
||||
|
||||
＠曲亭馬琴
|
||||
ええい、致し方あるまい！[r]おぬしの望みを果たすとしよう！
|
||||
＠曲亭马琴
|
||||
哎哎，没办法了！[r]那就实现你的愿望吧！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -91,8 +91,8 @@
|
||||
[charaFadein A 0.2 1]
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
|
||||
＠スーパーバニヤン
|
||||
[#よろしい:ビ ヤ ン]。
|
||||
＠超级班扬
|
||||
[#非常好:Bien]。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -124,8 +124,8 @@
|
||||
[charaFace E 7]
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠お路
|
||||
[line 3]いったい何事です！？
|
||||
＠阿路
|
||||
[line 3]究竟出什么事了！？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -137,14 +137,14 @@
|
||||
|
||||
[bgm BGM_EVENT_7 0.1]
|
||||
|
||||
＠葛飾北斎
|
||||
ハッハハッ！[r]心配すんねい、お[#路:みっ]ちゃん、あびげいる。
|
||||
＠葛饰北斋
|
||||
哈哈哈！[r]不用担心，阿路亲、阿比盖尔。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace E 6]
|
||||
|
||||
＠葛飾北斎
|
||||
ナアニ、ちょっとガタついた[#版木:はんぎ]の[#刷り合わせ]サ？
|
||||
＠葛饰北斋
|
||||
没事，只是将稍微有些错位的版木磨合了一下哦。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -160,7 +160,7 @@
|
||||
|
||||
|
||||
＠
|
||||
[align center]～数日後～
|
||||
[align center]～数日后～
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -181,7 +181,7 @@
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
【サークル『美少年』 出展情報】[r] （黒髭調べ）。
|
||||
【社团『美少年』 参展情报】[r] （黑胡子调查）。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -196,15 +196,15 @@
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
謎のアイドルＸ・オルタのコスプレ本[r]『えっちゃん anko 写真集【新刊】』は無事に完成！
|
||||
谜之偶像X·Alter的Cosplay本[r]『小艾 红豆馅 写真集【新刊】』顺利完成！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
自サークルの作業で超多忙であるにもかかわらず、[r]ミス・クレーンが大量の型紙やスケッチを寄越し、
|
||||
尽管自己社团的工作也忙到应接不暇，[r]但克莱恩小姐依然提供了大量服饰纸样和素描，
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
積極的に彼らをフォローした功績も絶大であった。
|
||||
积极支持他们，做出了巨大的贡献。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[bgmStop BGM_MIZUGIKENGOU 1.2]
|
||||
@@ -213,7 +213,7 @@
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
しかし[line 3]
|
||||
但是[line 3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -221,7 +221,7 @@
|
||||
[wt 1.5]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
ハワトリアはまたも災害に見舞われ、[r]サバフェスはリセットされるのであった。
|
||||
夏威托莉雅再次遭遇灾害，[r]从者庆典也被重置了。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -236,11 +236,11 @@
|
||||
[wait fade]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
追記。一般参加者の間で噂された[#垂涎:すいぜん]の一冊、[r]『[#近世説美少年録:きんせせつびしょうねんろく]』（リメイク？）は、
|
||||
补充。在普通参观者中盛传的令人垂涎的一册，[r]『近世说美少年录』（重制版？），
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
残念ながら本格的な製作には至らなかったようだ。
|
||||
似乎非常遗憾地没能正式制作。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user