Version: 2.73.0 DataVer: 611

ScriptActionEncrypt/94/9408/9408252130.txt

@@ -8,8 +8,8 @@
 [charaSet A 33001001 1 德拉科]
 [charaSet B 1057000 1 瑟坦特]
 [charaSet C 28003000 1 梅林]
-[charaSet D 1098271400 1 洛库斯塔]
-[charaSet E 10016000 1 提亚马特]
+[charaSet D 1098271400 1 洛庫斯塔]
+[charaSet E 10016000 1 迪亞馬特]
 
 [charaSet F 33001001 1 特效用]
 [charaSet G 33001001 1 德拉科_演出用]
@@ -76,14 +76,14 @@
 [charaTalk E]
 [charaFace E 5]
 [charaFadein E 0.1 1]
-＠提亚马特
-[%1]！[r]回来啦！
+＠迪亞馬特
+[%1]！[r]回來啦！
 [k]
 
 
 [bgm BGM_MAP_63 0.1]
 ？1：回到外面了！？
-？2：究竟发生了什么！？
+？2：究竟發生了什麼！？
 
 ？！
 
@@ -95,7 +95,7 @@
 [charaFace B 2]
 [charaFadein B 0.1 1]
 ＠瑟坦特
-……我还想问呢。[r]那边究竟发生了什么？
+……我還想問呢。[r]那邊究竟發生了什麼？
 [k]
 
 [charaFadeout B 0.1]
@@ -105,8 +105,8 @@
 [charaFace D 14]
 [charaFadein D 0.1 1]
 [charaShake D 0.05 2 2 0.3]
-＠洛库斯塔
-……尼禄……大人……
+＠洛庫斯塔
+……尼祿……大人……
 [k]
 
 [messageOff]
@@ -120,7 +120,7 @@
 [charaFace B 12]
 [charaFadein B 0.1 1]
 ＠瑟坦特
-……呃，呜哇啊啊菌菇女！？[r]你怎么遍体鳞伤啊！
+……呃，嗚哇啊啊蘑菇女！？[r]你怎麼遍體鱗傷啊！
 [k]
 
 [charaFadeout B 0.1]
@@ -129,8 +129,8 @@
 [charaTalk E]
 [charaFace E 3]
 [charaFadein E 0.1 50,0]
-＠提亚马特
-哇哇哇！　交给妈妈吧！[r]我是不会丢下受伤的孩子不管的！
+＠迪亞馬特
+哇哇哇！　交給媽媽吧！[r]我是不會丟下受傷的孩子不管的！
 [k]
 
 [messageOff]
@@ -166,8 +166,8 @@
 [charaTalk C]
 [charaFace C 5]
 [charaFadein C 0.1 1]
-＠阿瓦隆女士
-御主，快看那个。
+＠Lady阿瓦隆
+御主，快看那個。
 [k]
 
 [messageOff]
@@ -211,8 +211,8 @@
 [k]
 
 
-？1：……情况有些奇怪。
-？2：而且气息也[line 3]
+？1：……情況有點奇怪。
+？2：而且氣息也[line 3]
 
 ？！
 
@@ -222,11 +222,11 @@
 [k]
 
 ＠德拉科
-吾等作为所多玛之兽诞生之刻终于到来了。
+吾等作為所多瑪之獸誕生之刻終於到來了。
 [k]
 
 ＠德拉科
-来吧……与吾等一起来吧。[r]兽之契约者，吾等的御主啊。
+來吧……與吾等一起來吧。[r]獸之契約者，吾等的御主啊。
 [k]
 
 
@@ -283,7 +283,7 @@
 [charaFadein E 0.4 300,0]
 [charaMove E 150,0 0.2]
 [wt 0.3]
-＠提亚马特
+＠迪亞馬特
 休想得逞！
 [k]
 
@@ -308,7 +308,7 @@
 [charaFace A 0]
 [charaFadein A 0.1 1]
 ＠A：德拉科？
-吾等为兽之七冠，吾等为龙之七头。[r]吾，魔兽赫[#路克苏里亚:Luxuria]将被染上色欲。
+吾等為獸之七冠，吾等為龍之七頭。[r]吾，魔獸赫[#路克蘇里亞:Luxuria]將被染上色慾。
 [k]
 
 [charaFadeout A 0.1]
@@ -317,8 +317,8 @@
 [charaTalk E]
 [charaFace E 6]
 [charaFadein E 0.1 1]
-＠提亚马特
-有种不好的感觉……[r]虽然是BeastⅥ，但不是德拉科的气味……！
+＠迪亞馬特
+有種不好的感覺……[r]雖然是BeastⅥ，但不是德拉科的氣味……！
 [k]
 
 [messageOff]
@@ -350,7 +350,7 @@
 
 [charaFace A 8]
 ＠A：德拉科？
-吾，魔兽赫[#伊拉:Ira][line 3][r]将被愤怒灼烧！
+吾，魔獸赫[#伊拉:Ira][line 3][r]將被憤怒灼燒！
 [k]
 
 [messageOff]
@@ -382,8 +382,8 @@
 [charaShake C 0.05 2 2 0.3]
 [wt 0.5]
 
-＠阿瓦隆女士
-嗯……正如两位猜想的。
+＠Lady阿瓦隆
+嗯……正如兩位猜想的。
 [k]
 
 [messageOff]
@@ -411,7 +411,7 @@
 [charaPut O 0,0]
 
 ＠A：德拉科？
-吾，魔兽赫[#英伟迪亚:invidia][line 3][r]将为嫉妒而狂！
+吾，魔獸赫[#英偉迪亞:invidia][line 3][r]將為嫉妒而狂！
 [k]
 
 [messageOff]
@@ -493,7 +493,7 @@
 [wt 0.5]
 
 ＠瑟坦特
-难不成，这家伙的体内是……！
+難不成，這傢伙的體內是……！
 [k]
 
 [charaFadeout B 0.1]
@@ -502,24 +502,24 @@
 [charaTalk C]
 [charaFace C 5]
 [charaFadein C 0.1 1]
-＠阿瓦隆女士
-……这是陷阱。
+＠Lady阿瓦隆
+……這是陷阱。
 [k]
 
-＠阿瓦隆女士
-魔兽赫[#路克苏里亚:Luxuria]、魔兽赫[#伊拉:Ira]、[r]魔兽赫[#英伟迪亚:invidia]、
+＠Lady阿瓦隆
+魔獸赫[#路克蘇里亞:Luxuria]、魔獸赫[#伊拉:Ira]、[r]魔獸赫[#英偉迪亞:invidia]、
 [k]
 
-＠阿瓦隆女士
-魔兽赫[#古拉:Gula]、魔兽赫[#阿刻狄亚:Acedia]、[r]魔兽赫[#斯佩比亚:Superbia][line 3]
+＠Lady阿瓦隆
+魔獸赫[#古拉:Gula]、魔獸赫[#阿刻狄亞:Acedia]、[r]魔獸赫[#斯佩比亞:Superbia][line 3]
 [k]
 
-＠阿瓦隆女士
-德拉科夺回的六只魔兽赫，[r]在她的体内掀起了叛乱。
+＠Lady阿瓦隆
+德拉科奪回的六隻魔獸赫，[r]在她的體內掀起了叛亂。
 [k]
 
-＠阿瓦隆女士
-本是[#兽:Beast]本体的德拉科[r][line 3]反而被魔兽赫们占据了。
+＠Lady阿瓦隆
+本來是Beast本體的德拉科[r][line 3]反而被魔獸赫們占據了。
 [k]
 
 [charaFadeout C 0.1]
@@ -538,20 +538,20 @@
 [seVolume 22_ade807 0 0.5]
 [cueSe SE_22 22_ad1213]
 
-＠A：魔兽德拉科
-岂能在这里……结束……！[r]岂能就这样……结束……！
+＠A：魔獸德拉科
+豈能在這裡……結束……！[r]豈能就這樣……結束……！
 [k]
 
-＠A：魔兽德拉科
-在没有任何人的看护下，[r]在这种空虚的地底。
+＠A：魔獸德拉科
+在沒有任何人的見證下，[r]在這種空虛的地底。
 [k]
 
-＠A：魔兽德拉科
-吾否定破灭，吾拒绝闭幕，[r]吾[line 3]
+＠A：魔獸德拉科
+吾否定破滅，吾拒絕閉幕，[r]吾[line 3]
 [k]
 
-＠A：魔兽德拉科
-吾等魔兽赫[line 3]叛逆落日。
+＠A：魔獸德拉科
+吾等魔獸赫[line 3]叛逆落日。
 [k]
 
 [messageOff]
@@ -604,7 +604,7 @@
 [charaMove E 10,180 0.2]
 
 [subRenderFadein #B 0.2 -270,-150]
-＠提亚马特
+＠迪亞馬特
 [line 3][%1]！
 [k]
 
@@ -620,12 +620,12 @@
 [wt 0.2]
 [subCameraOff]
 
-＠A：魔兽德拉科
-[line 3]吾会等你哦，[%1]。
+＠A：魔獸德拉科
+[line 3]吾會等你哦，[%1]。
 [k]
 
-＠A：魔兽德拉科
-在第一模仿特异点[line 3][r]起始与最后之地，奥尔良。
+＠A：魔獸德拉科
+在第一模仿特異點[line 3][r]最初與最後之地，奧爾良。
 [k]
 
 [messageOff]