Version: 4.2.0 DataVer: 673

ScriptActionEncrypt/03/0300070131.txt

@@ -163,7 +163,7 @@
 
 [charaFace A 5]
 ＠단조
-이, 까, 짓것[line 3][r]거대 거미 괴이 따위 대수롭지 않다, 받아라, 나의 오의!
+이, 까, 짓것[line 3][r]거대한 거미 괴이 따위 대수롭지 않다! 받아라, 나의 오의!
 [k]
 
 [messageOff]
@@ -242,7 +242,7 @@
 [charaFace A 1]
 
 ＠단조
-자동 수복으로 이처럼 보다시피.[r]별일은 아닙니다.
+보다시피 자동 수복으로 이처럼.[r]별일은 아닙니다.
 [k]
 
 ＠단조
@@ -252,7 +252,7 @@
 [charaFace A 5]
 
 ＠단조
-코타로 님과 마슈 님 몫까지,[r]지켜드리겠습니다.
+코타로 님과 마슈 님 몫까지, 지켜드리겠습니다.
 [k]
 
 ?1: ……다행이다
@@ -284,7 +284,7 @@
 [k]
 
 ＠단조
-저의 기록은 많지 않습니다만,[r]난세 시절에는 본 적이 없는 거대 거미 괴이입니다.
+제가 지닌 기록은 많지 않습니다만,[r]난세 시절에는 본 적이 없는 거대 거미 괴이입니다.
 [k]
 
 ＠단조
@@ -334,7 +334,7 @@
 [k]
 
 ?1: 마의 권역[line 3]
-?2: 헤이안 무사도 상당히 강하다는 뜻이 되겠네
+?2: 헤이안의 무사도 상당히 강하다는 뜻이 되겠네
 
 ?!
 
@@ -358,7 +358,7 @@
 [charaFace A 5]
 
 ＠단조
-(그러나 만에 하나,[r] 적으로 돌아서는 상황이 생기면……)
+(그러나 만에 하나, 적으로 돌아서는 상황이 생기면……)
 [k]
 
 ＠단조
@@ -382,7 +382,7 @@
 [charaFace A 5]
 
 ＠단조
-(어떠한 상대라 해도,[r] 이 카토 단조가 할 일은 똑같습니다)
+(어떠한 상대라 해도, 이 카토 단조가 할 일은 똑같습니다)
 [k]
 
 ＠단조