Version: 4.2.0 DataVer: 673

ScriptActionEncrypt/03/0300070610.txt

@@ -49,7 +49,7 @@
 [k]
 
 ＠미나모토노 라이코
-마치 옛날의 킨토키 같네요.[r]그렇게 개구쟁이인 구석이 있는줄, 어머니는 몰랐었습니다.
+마치 옛날의 킨토키 같네요.[r]그렇게 개구쟁이인 구석이 있는 줄, 어머니는 몰랐었습니다.
 [k]
 
 [charaFadeout A 0.1]
@@ -79,7 +79,7 @@
 [wt 0.1]
 
 ＠???
-응, 그래.
+응, 맞아.
 [k]
 
 [messageOff]
@@ -99,11 +99,11 @@
 [charaFadeout C 0.7]
 [wt 1.2]
 ＠어린아이
-아아, 아니지. 그게 아니야.[r]지붕이 아니라……
+으응, 아니, 아니야.[r]지붕이 아니라……
 [k]
 
 ＠어린아이
-달걀 신사님은, 담장에서 떨어져버려.[r]달걀 신사님은, 떨어지면 깨져서 원래대로 못 돌아가.
+달걀 신사님은, 담장에서 떨어져 버려.[r]달걀 신사님은, 떨어지면 깨져서 원래대로 못 돌아가.
 [k]
 
 [charaFadeout B 0.1]
@@ -183,11 +183,11 @@
 [k]
 
 ＠미나모토노 라이코
-앳되고, 죄를 모르는……
+순진하고, 죄를 모르는……
 [k]
 
 ＠미나모토노 라이코
-칼을 차지 않고, 무용을 추구하지 않는,[r]그 누구도 아닌 어린 분쥬마루였던 시절……
+칼을 차지도 않고, 무용을 추구하지도 않던,[r]그 누구도 아닌 어린 분쥬마루였던 시절……
 [k]
 
 [charaFadeout A 0.1]
@@ -205,7 +205,7 @@
 [k]
 
 ＠미나모토노 라이코
-그럴까요.[r]후후. 어머니를 놀리면 안 된 답니다?
+그럴까요.[r]후후. 어머니를 놀리면 안 된답니다?
 [k]
 
 [charaFace B 1]
@@ -265,11 +265,11 @@
 [k]
 
 ＠어린아이
-과연 어떨까,  과연 어떨까.[r]모를 일이야, 라이코.
+과연 어떨까, 과연 어떨까.[r]모를 일이야, 라이코.
 [k]
 
 ＠어린아이
-확실한 말은 할 수 없겠지만.[r]그 아이는 분명, [#우리]가 필요하지 않을 거야.
+단언할 수는 없겠지만.[r]그 아이는 아마도, [#우리]가 필요하지 않을 거야.
 [k]
 
 [charaFace A 7]
@@ -283,7 +283,7 @@
 [k]
 
 ＠어린아이
-나는, 나. 당신의 친구야.[r]외로움 잘 타는 라이코, 분쥬마루 씨.
+나는, 나. 당신의 친구야.[r]외로움을 잘 타는 라이코, 분쥬마루 씨.
 [k]
 
 ＠미나모토노 라이코