Version: 2.36.0 DataVer: 609
This commit is contained in:
atlasacademy-sion
@@ -6,33 +6,33 @@
|
||||
[enableFullScreen]
|
||||
[soundStopAll]
|
||||
|
||||
[charaSet B 2018001 1 子ギル]
|
||||
[charaSet C 3001000 1 クー・フーリン]
|
||||
[charaSet B 2018001 1 幼吉尔]
|
||||
[charaSet C 3001000 1 库·丘林]
|
||||
[charaSet D 9011000 1 ？？？]
|
||||
[charaSet F 98115000 1 エフェクト用]
|
||||
[charaSet G 98115000 1 エフェクト用]
|
||||
[charaSet H 98115000 1 エフェクト用]
|
||||
[charaSet I 1098206700 1 ジャンヌ]
|
||||
[charaSet J 1098206800 1 ジャンヌ・オルタ]
|
||||
[charaSet K 1098206900 1 ジャンヌ・オルタ・サンタ・リリィ]
|
||||
[charaSet F 98115000 1 特效用]
|
||||
[charaSet G 98115000 1 特效用]
|
||||
[charaSet H 98115000 1 特效用]
|
||||
[charaSet I 1098206700 1 贞德]
|
||||
[charaSet J 1098206800 1 贞德·Alter]
|
||||
[charaSet K 1098206900 1 贞德·Alter·Santa·Lily]
|
||||
|
||||
[imageSet L back10000 1]
|
||||
[charaScale L 1.05]
|
||||
|
||||
[charaSet M 98115000 1 エフェクト用]
|
||||
[charaSet T 98115000 1 エフェクト用2]
|
||||
[charaSet M 98115000 1 特效用]
|
||||
[charaSet T 98115000 1 特效用2]
|
||||
|
||||
[charaPut T 1200,1200]
|
||||
[charaEffect T bit_talk_10_LowLevel]
|
||||
|
||||
[branchQuestNotClear lblNotClear 3000303]
|
||||
[charaSet A 8001410 1 マシュ]
|
||||
[charaSet Q 1098124510 1 ダ・ヴィンチ]
|
||||
[charaSet A 8001410 1 玛修]
|
||||
[charaSet Q 1098124510 1 达·芬奇]
|
||||
[scene 110200]
|
||||
[branch lblConf]
|
||||
[label lblNotClear]
|
||||
[charaSet A 8001000 1 マシュ]
|
||||
[charaSet Q 98111500 1 ダ・ヴィンチ]
|
||||
[charaSet A 8001000 1 玛修]
|
||||
[charaSet Q 98111500 1 达·芬奇]
|
||||
[scene 105500]
|
||||
[label lblConf]
|
||||
|
||||
@@ -47,17 +47,17 @@
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠？？？
|
||||
では、[#有言実行:ゆうげんじっこう]といきましょう。[r]どうぞ、そこでご覧になっていてください。
|
||||
好了，言出必行。[r]请仔细看清楚。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace D 6]
|
||||
|
||||
＠？？？
|
||||
これこそが[line 3]
|
||||
这就是[line 3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠？？？
|
||||
闇を討ち払い、世界を満たす愛の光！
|
||||
扫尽黑暗、充满世界的爱之光！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -68,7 +68,7 @@
|
||||
[charaFace D 0]
|
||||
|
||||
＠？？？
|
||||
ゴッドバズーカー。[r]死ねえー。
|
||||
神之巴祖卡。[r]去死～。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -125,16 +125,16 @@
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠？？？
|
||||
ふう[line 3]
|
||||
呼[line 3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace D 6]
|
||||
|
||||
＠？？？
|
||||
カ・イ・カ・ン、でしたか？
|
||||
这就是所谓的快～感～吧？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：いま死ねって言いましたよね！？
|
||||
？1：刚才你说的是去死吧！？
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
@@ -142,7 +142,7 @@
|
||||
[charaFace D 11]
|
||||
|
||||
＠？？？
|
||||
いえ、言ってませんが。
|
||||
不，我没说啊。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -152,14 +152,14 @@
|
||||
[charaFace A 2]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠マシュ
|
||||
そしてどう見てもバズーカによる砲撃ですが、[r]愛とは一体！？
|
||||
＠玛修
|
||||
另外怎么看那都是巴祖卡火箭筒的炮击，[r]爱究竟是什么！？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 6]
|
||||
|
||||
＠マシュ
|
||||
あ……いえ、シャドウサーヴァント？ の[r]消滅を確認しました……。
|
||||
＠玛修
|
||||
啊……不，确认影从者（？）消灭了……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -170,8 +170,8 @@
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
[charaFadeTime L 0.1 0.6]
|
||||
|
||||
＠クー・フーリン
|
||||
…………（やべえな）[r]（※そっと子ギルに目配せする）
|
||||
＠库·丘林
|
||||
…………（糟了。）[r]（※悄悄对幼吉尔使眼色。）
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -181,8 +181,8 @@
|
||||
[charaFace B 4]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠子ギル
|
||||
…………（やばいですね）[r]（※そっとクー・フーリンに目配せする）
|
||||
＠幼吉尔
|
||||
…………（确实很糟。）[r]（※悄悄对库·丘林使眼色。）
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout L 0.1]
|
||||
@@ -199,50 +199,50 @@
|
||||
[charaFace B 4]
|
||||
[charaFadeinFSL B 0.1 0]
|
||||
|
||||
＠クー・フーリン
|
||||
……おいガキ。[r]ありゃあおまえの知り合いだろ。
|
||||
＠库·丘林
|
||||
……喂，小家伙。[r]那家伙是你熟人吧。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠クー・フーリン
|
||||
さっさとどこか遠くに連れていけよ。[r]んで二度と帰ってくるな。
|
||||
＠库·丘林
|
||||
快把她带走，越远越好。[r]然后别再回来了。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 1]
|
||||
|
||||
＠子ギル
|
||||
ははは。まさか。[r]カルデアでは初対面ですよ、間違いなく。
|
||||
＠幼吉尔
|
||||
哈哈哈。怎么可能嘛。[r]我还是第一次在迦勒底见到她，这点毫无疑问。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 0]
|
||||
|
||||
＠子ギル
|
||||
クー・フーリンさんこそ、[r]なんとなく見知った反応じゃないですか。
|
||||
＠幼吉尔
|
||||
倒是库·丘林先生一副[r]似乎见过她的反应呢。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠子ギル
|
||||
ケルト方面の関係者なのでは？[r]昔お付き合いしていた女性とか。
|
||||
＠幼吉尔
|
||||
她是凯尔特的相关人员吧？[r]比方说，是不是您以前交往过的女性。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace C 2]
|
||||
|
||||
＠クー・フーリン
|
||||
バカ言うんじゃねえ、ケルトだって[r]あんな物騒な愛はねえよ！
|
||||
＠库·丘林
|
||||
别说傻话了，[r]凯尔特也没那种危险的爱啦！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace C 4]
|
||||
|
||||
＠クー・フーリン
|
||||
オレだって初めて見る顔だ。[r]なんとなく覚えがあるくらいで。
|
||||
＠库·丘林
|
||||
我也是第一次见到她。[r]最多只是隐约觉得似曾相识。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠クー・フーリン
|
||||
つーか、あんな性悪そうな面構え、[r]前に見てりゃ二度と忘れねえ。
|
||||
＠库·丘林
|
||||
话说那种恶劣的面容，[r]只要以前见过，就肯定忘不了。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 5]
|
||||
|
||||
＠子ギル
|
||||
ほらー。[r]だから、忘れられてないんじゃないですかー？
|
||||
＠幼吉尔
|
||||
你看～。[r]你这不是没有忘掉嘛～！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -254,7 +254,7 @@
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠？？？
|
||||
スラップ。
|
||||
耳光。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -285,7 +285,7 @@
|
||||
[wt 0.6]
|
||||
|
||||
＠二人
|
||||
あいたぁーーー！？
|
||||
好痛[line 3]！？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -301,11 +301,11 @@
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠？？？
|
||||
キャンキャンと吠えて、[r]いつからそんな駄犬になったのでしょう。
|
||||
嗷呜嗷呜地叫个不停，[r]你什么时候变成这种傻狗了。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠？？？
|
||||
口は災いの元。うろ覚えは混乱の元。[r]どうぞお静かにお願いします。
|
||||
正所谓祸从口出。模糊的记忆是混乱之源。[r]还请保持安静。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -327,12 +327,12 @@
|
||||
|
||||
[label lblConf2]
|
||||
|
||||
＠ダ・ヴィンチ
|
||||
あー、ええと……[r]助けてくれた事には感謝するけれど……
|
||||
＠达·芬奇
|
||||
啊～，呃……[r]感谢出手相助……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠ダ・ヴィンチ
|
||||
カルデアのサーヴァントではないね。[r]そこのキミ、一体何者だい？
|
||||
＠达·芬奇
|
||||
你不是迦勒底的从者吧。[r]你究竟是什么人？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout Q 0.1]
|
||||
@@ -345,7 +345,7 @@
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠？？？
|
||||
私ですか。[r]私は……
|
||||
我吗？[r]我是……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -357,11 +357,11 @@
|
||||
[wt 0.5]
|
||||
|
||||
＠？？？
|
||||
アムール。[r]愛の神、アムールと申します。
|
||||
阿摩耳。[r]我是爱神，阿摩耳。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠アムール
|
||||
裏表のない可憐でか弱い神霊です。[r]どうぞ、お見知りおきのほどを♡
|
||||
＠阿摩耳
|
||||
是个表里如一可爱而弱小的神灵。[r]今后还请多指教♡
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[seStop adm19 0.5]
|
||||
@@ -375,8 +375,8 @@
|
||||
[charaFace A 6]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠マシュ
|
||||
アムール……[r]愛の神、アムール！？
|
||||
＠玛修
|
||||
阿摩耳……[r]爱神，阿摩耳！？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -386,12 +386,12 @@
|
||||
[charaFace C 4]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠クー・フーリン
|
||||
＠库·丘林
|
||||
……[r]……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠クー・フーリン
|
||||
裏表のない……？
|
||||
＠库·丘林
|
||||
表里如一……？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -401,8 +401,8 @@
|
||||
[charaFace B 4]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠子ギル
|
||||
可憐でか弱い……？
|
||||
＠幼吉尔
|
||||
可爱而弱小……？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -420,7 +420,7 @@
|
||||
[charaFadeTime L 0.1 0.6]
|
||||
|
||||
＠二人
|
||||
（この女神、怪しすぎる……！）
|
||||
（这个女神太可疑了……！）
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user