Version: 2.36.0 DataVer: 609

2022-02-10 11:10:57 +00:00
parent 54cff1c7ed
commit 83ae63b382
116 changed files with 20155 additions and 13207 deletions
--- a/master/mstSvtComment.json
+++ b/master/mstSvtComment.json
@@ -32443,7 +32443,7 @@
    "id": 1,
    "priority": 0,
    "condMessage": "",
-    "comment": "在云朵般柔软的烤薄饼上，\n加上梦幻般的甜美蜂蜜与水果。\n\n但愿有朝一日我也能回报\n您给我的这一份心动。\n\n您给与我的心跳是如此强烈而甜美，\n感觉无论多久也报答不完呢！\n\n看来只能一生与您相伴了吧！\n话说，御主，这也是您的愿望吧？",
+    "comment": "在云朵般柔软的烤薄饼上，\n加上梦幻般的甜美蜂蜜与水果。\n\n但愿有朝一日我也能回报\n您给我的这一份心动。\n\n您给予我的心跳是如此强烈而甜美，\n感觉无论多久也报答不完呢！\n\n看来只能一生与您相伴了吧！\n话说，御主，这也是您的愿望吧？",
    "condType": 0,
    "condValues": [0],
    "condValue2": 0,
@@ -32483,7 +32483,7 @@
    "id": 1,
    "priority": 0,
    "condMessage": "",
-    "comment": "とある商店街の喫茶店では、\n季節の花々で店内が溢れるという。\n\n料理も絶品だが営業は不定期なので、\n来訪する際は事前に確認されたし。\n\n「いらっしゃい、お嬢さん。\n　こう見えてうちのデザートはオーダーメイドでね。\n　ま、店長の趣味ってヤツ？\n　たいていの無茶は通るからな、\n　好きなものを頼むといい！」",
+    "comment": "在某条商店街的咖啡店中，\n摆满了应季的花朵。\n\n餐点可谓极品但营业时间不定期，\n所以造访前提前确认过了。\n\n「欢迎光临，小妹妹。\n　我们店里的甜点可是特别定做的哦。\n　可以算是店长的爱好？\n　有什么要求基本都能满足，\n　想点什么就点什么吧！」",
    "condType": 0,
    "condValues": [0],
    "condValue2": 0,
@@ -32493,7 +32493,7 @@
    "id": 1,
    "priority": 0,
    "condMessage": "",
-    "comment": "「フハハハハおめでとうと言っておこうか！\n　貴様は今、世界史上最高の船に乗ったのだ！」\n\nクラブ・アルゴノーツ。\nそこはゲストを『至高の旅』へと誘う館。\nめくるめく刺激的な体験を、あなたに。\n\nちなみに本来はNo.1と目されていた巨躯の英雄は参加\n辞退し、いま一人の巨漢の英雄は月女神に粛正された。",
+    "comment": "「呼哈哈哈哈我应该恭喜各位吧！\n　你们现在坐上了有史以来世上最优秀的船！」\n\n阿耳戈船英雄俱乐部。\n此处乃邀请来宾踏上『极致之旅』的公馆。\n将令人眼花缭乱的刺激体验，赠与你。\n\n顺便一提，原本被视作No.1的高大英雄谢绝了参加，\n而另一位魁梧的英雄也遭到了月之女神的整顿。",
    "condType": 0,
    "condValues": [0],
    "condValue2": 0,
@@ -32503,7 +32503,7 @@
    "id": 1,
    "priority": 0,
    "condMessage": "",
-    "comment": "「俺の運命から、事件の影というヤツは消えることが無\n　いらしいな」\n\n欧州各地で起きているという連続怪盗事件。\n警備員に扮した海向いの国の特別捜査官と共に、事件を追う名探偵ヱドモン。\nしかし怪盗を名乗る犯人は、探偵ヱドモンの捜査網を嘲笑うように、華麗にすり抜けていく。\n\n探偵の脳裏に蘇るのは、かつて極東の地で味わった忌々しい感覚。海に消えたはずの男の影。\n\n―――果たして、怪盗の正体とは？",
+    "comment": "「所谓的事件之影看来并未从我的命运中消失呢。」\n\n欧洲各地发生了连续怪盗事件。\n名侦探爱德蒙与假扮成警卫的沿海国家特别搜查官一起追查这起事件。\n然而自称怪盗的犯人就像是嘲笑侦探爱德蒙的搜查网一般，华丽地穿过了封锁。\n\n侦探的脑海中顿时浮现出曾在远东感受过的那种厌恶感。本应消失在海中的男人身影。\n\n——怪盗的真面目究竟是谁？",
    "condType": 0,
    "condValues": [0],
    "condValue2": 0,
@@ -32513,7 +32513,7 @@
    "id": 1,
    "priority": 0,
    "condMessage": "",
-    "comment": "氷上に輝きが舞う。\n奏でる音楽に滑走も弾む。\n\n「さぁ、共に参りましょう。\n　見ているだけでは勿体ない―――」\n\n銀盤のエスコートもまた騎士たるものの嗜みである。\n\n「トリスタン卿？　滑りながら寝てませんか？」\n「そのように見えるだけと申しましょう……\n　この通り、私も氷上のスワンとして……\n　スヤァ……」",
+    "comment": "在冰上熠熠生辉地起舞。\n伴随着悠扬旋律的滑行也充满了激情。\n\n「来，我们一起滑吧。\n　光看不参与也太可惜了——」\n\n冰面上的护卫也是骑士的修养。\n\n「崔斯坦卿？　你是不是在边滑边睡？」\n「只是看起来如此而已……\n　如你所见，我作为冰上天鹅……\n　呼噜……」",
    "condType": 0,
    "condValues": [0],
    "condValue2": 0,
@@ -32523,7 +32523,7 @@
    "id": 1,
    "priority": 0,
    "condMessage": "",
-    "comment": "「魔性を斬るために、魔性の所業を知る……\n　というのも、なるほど悪くない」\n「当世にもこんな衣装があるたぁ…懐かしいな」\n「ったく。俺が鬼の衣装かよ……」\n\nカルデアの一部熱狂的な要望により実現した怪異組。\n尚、副長は一番隊隊長に沢庵で押し切られたらしい。",
+    "comment": "「需知晓魔性所为，方可斩杀魔性……\n　原来如此，这样确实不赖。」\n「当代也有这种服装啊……真怀念。」\n「受不了。为什么是我穿鬼的服装啦……」\n\n在迦勒底部分狂热要求下得以实现的怪异组。\n另外，副长似乎是被一番队队长用腌萝卜做筹码不情不愿地加入的。",
    "condType": 0,
    "condValues": [0],
    "condValue2": 0,
@@ -32533,7 +32533,7 @@
    "id": 1,
    "priority": 0,
    "condMessage": "",
-    "comment": "サッカーの強さがすべての世界。\nそんな中、新時代への道を切り開くはずの少年たちの前に突如として現れたのは不穏が服を着たような謎の男。\n\n「この程度の荒波、穿てないほどヤワじゃないさ」\n「ごめんね。ぼくは、とめるよ」\n「姉上以外が天から見下ろしていいわけないだろ！」\n\n人の“強さ”を嘲笑うかのように張り巡らされる数多の謀略と、送り込まれる刺客（シード）たちとの試合。\n少年たちは勝ち進むことができるのか！\n\n「ンンンンン！　いや是は実に興味深い……\n  ヒトごときがよもや―――\n  よもや我が企てを超えられるとでも？」\n\n炸裂する無数の必殺バビロンシュート、\nジェット宇宙飛行スイングバイドリブル、\n本能寺が如く燃え盛る自爆フィールド、\n謎の妨害を行う邪神たち、\nそれは最早、世紀末といっても過言ではなく。\n\n\n\n観客は沸き立ちながらもふと思う。\n「サッカーしてなくない？」",
+    "comment": "在足球实力代表了一切的世界。\n在这个世界中，在本应开辟新时代道路的少年们的面前，突然出现了一名身着危险服饰的迷之男子。\n\n「我还没软弱到这种程度的风浪都突破不了。」\n「对不起。我，会挡住你哦。」\n「除了姐姐大人以外，没有人可以居高临下的俯视！」\n\n仿佛为嘲笑人类之“强大”而布下的众多策略，以及与被派来的刺客（种子选手）们之间发生的较量。\n少年们是否能继续挺进呢！\n\n「唔唔唔唔唔！　哎呀这还真有意思……\n  区区人类难道——\n  难道还能超越吾之企图吗？」\n\n迸发的无数必杀巴比伦射门、\n喷射宇宙飞行重力助推盘球、\n如本能寺般熊熊燃烧的自爆场地、\n以及进行谜之干扰的邪神们。\n就算将这称作世纪末也毫不为过。\n\n\n\n当观众们为之沸腾的同时也会突然这么想。\n「这已经不是什么足球了吧？」",
    "condType": 0,
    "condValues": [0],
    "condValue2": 0,
@@ -32543,7 +32543,7 @@
    "id": 1,
    "priority": 0,
    "condMessage": "",
-    "comment": "「さあ、今日も我がローマの愛し子たちを迎えようでは\n　ないか！」\n\n人ながら神の領域に至ったとされる学長を頂点とするこの学び舎は、ケイローン教室をはじめとして、数多の優秀な生徒が通う名門校。\n当然、教える側も皆が新進気鋭の教師たちだ。\n\n「ところで、三校共同交流会の準備進んでますかね？　\n　アンデルセン先生？」\n「あの太陽の生徒会長はともかく、黒髪長髪の生徒代表\n　は全く期限を守らん。\n　ルーズな服装といい、文芸作家以外は〆切を厳守せね\n　ばならんという社会常識が無いらしい」\n「（コイツ自分だけは例外にしたな……）」",
+    "comment": "「来吧，今天也来迎接我那可爱的罗马的孩子们吧！」\n\n以身为人类之躯到达神之领域的校长为顶点的这所学舍，是以喀戎教室为首，拥有众多优秀学生的名校。\n当然，负责教学的也都是一群新锐的教师们。\n\n「话说，三校联合交流会的准备进行得怎么样了？　\n　安徒生老师？」\n「那位太阳的学生会长姑且不论，黑色长发的学生代表完全不遵守期限。\n　再加上那吊儿郎当的服装，看来那家伙完全没有除文艺作家以外\n　所有人都必须严格遵守截稿期这一社会常识呢。」\n「（这家伙只把自己当做例外处理了啊……）」",
    "condType": 0,
    "condValues": [0],
    "condValue2": 0,
@@ -32553,7 +32553,7 @@
    "id": 1,
    "priority": 0,
    "condMessage": "",
-    "comment": "「撃ち合う遊戯と聞いて来てみれば……\n　なんとも微笑ましい光景だな！　マスター」\n「隙あり！　飛び道具なら負ける気はしないさ」\n「ちょっと待って！　これ意外と難しい！」\n\nカラフルなスプラッシュ。撥ねて弾けて塗り上げて……\nこんな日があってもいい。\n晴れた春に束の間の休息。",
+    "comment": "「我听说是射击对战游戏，过来一看……\n　多么令人愉快的景象啊！　御主。」\n「有破绽！　用远程道具的话我是不会输的哦。」\n「稍微等一下！　这个还挺难的！」\n\n色彩缤纷水花喷溅。飞溅迸发覆盖……\n这样的日子也未尝不可。\n于晴朗春日的短暂休息。",
    "condType": 0,
    "condValues": [0],
    "condValue2": 0,
@@ -32563,7 +32563,7 @@
    "id": 1,
    "priority": 0,
    "condMessage": "",
-    "comment": "富などに興味は無い。\n名声など所詮文屋の飯の種に過ぎない。\n\n「あの男では永久に辿り着けぬエネルギーを生み出す。\n　それこそが私にとっての至上の報酬！」\n\n二人の天才は挑み続ける。\n喩えそれが終わりなき、苦難の道であろうとも。\n\n「それが道楽でなく民の安息に繋がるのであれば、\n　手を差し伸べるのは朕の責務であろうよ」\n\n\n\n「ところで、それ僕の所で独占販売でいいんだよね？」",
+    "comment": "我对财富毫无兴趣。\n名声不过是做学问的维生手段罢了。\n\n「创造出那男人永远无法实现的能源。\n　这对我来说才是极致的报酬！」\n\n两位天才不断挑战。\n哪怕这是一条永无止尽的苦难之路。\n\n「假如这不是出于爱好，而是关系到民生，\n　那出手相助自然是朕的责任。」\n\n\n\n「话说，可以交给我来独占销售吧？」",
    "condType": 0,
    "condValues": [0],
    "condValue2": 0,
@@ -32613,7 +32613,7 @@
    "id": 1,
    "priority": 0,
    "condMessage": "",
-    "comment": "伝統ある魔術師の家系。\nその身に宿した才と「宝石」級の魔眼。\n両親の期待と家系の宿痾。\n私の世界を覆う、灰色の全て。\n\n濡れそぼり、熱を失った身体に芽生える感情など、\n暗然たるもの以外に何があるのだろう。\n\n雨粒の重しで頭を垂れる花のように俯く他に、\n一体何ができるというのだろう。\n\n決して触れることができない空に手を伸ばすのは、\n無意味なことだと―――\nそう、思っていたのに。\n\n空に綺麗な虹を架けた英雄がいた。\n空からの厄災を退けた英雄がいた。\n\n―――空の先の世界をたった一人で目指した人がいた。\n\n厚い雨雲を越えれば、明るい世界が待っているのだと。\nそんなことを笑顔で言う人たちが、此処にはいた。",
+    "comment": "具有传统的魔术师家系。\n身怀的才华与「宝石」级魔眼。\n双亲的期待与家族的宿痾。\n都是笼罩着我这世界的灰色。\n\n浑身湿透，失去热量的身体里萌生的情感，\n除了黯然以外还能有什么呢。\n\n除了像被沉重的雨滴压到垂头丧气的花朵般俯首以外，\n我究竟还能做什么呢。\n\n向绝不可能触碰到的天空伸手，\n是毫无意义的——\n我曾经，这样认为。\n\n可是，曾有位英雄在天空架起了美丽的彩虹。\n可是，曾有位英雄击退了自天空而来的灾厄。\n\n——曾有位人物独自一人向着天空尽头的世界前进。\n\n这里，曾有几个人面带笑容说过，\n只要穿过厚重的乌云，一定能看到明亮的世界。",
    "condType": 0,
    "condValues": [0],
    "condValue2": 0,
@@ -34823,7 +34823,7 @@
    "id": 1,
    "priority": 0,
    "condMessage": "",
-    "comment": "玄奘三藏赠予的情人节赠礼。\n\n说起桃子，其中偶尔会有非常了不得的存在，\n但这个应该没有问题吧……\n就算吃下去，应该也不会吃坏肚子吧……？\n\n嗯，太好了。没有问题了！\n我确定这个绝对很好吃！",
+    "comment": "西行者赠予的情人节赠礼。\n\n说起桃子，其中偶尔会有非常了不得的存在，\n但这个应该没有问题吧……\n就算吃下去，应该也不会吃坏肚子吧……？\n\n嗯，太好了。没有问题了！\n我确定这个绝对很好吃！",
    "condType": 0,
    "condValues": [0],
    "condValue2": 0,
@@ -36913,7 +36913,7 @@
    "id": 1,
    "priority": 0,
    "condMessage": "",
-    "comment": "玛修的情人节赠礼。\n\n鲜艳而温暖配色的草莓生奶酪蛋糕。\n充满春天气息的装饰表达了玛修直率的心情。\n\n无论是品尝，还是观赏，都能感到幸福。\n芙芙也对成品感到非常满意。\n\n话虽如此。御主也不仅感慨，玛修制作蛋糕的水平是不是提升得太快了。",
+    "comment": "玛修的情人节赠礼。\n\n鲜艳而温暖配色的草莓生奶酪蛋糕。\n充满春天气息的装饰表达了玛修直率的心情。\n\n无论是品尝，还是观赏，都能感到幸福。\n芙芙也对成品感到非常满意。\n\n话虽如此。御主也不禁感慨，玛修制作蛋糕的水平是不是提升得太快了。",
    "condType": 0,
    "condValues": [0],
    "condValue2": 0,
@@ -37033,7 +37033,7 @@
    "id": 1,
    "priority": 0,
    "condMessage": "",
-    "comment": "巴御前（剑士）的赠礼。\n\n营养丰富的果冻饮料。\n一份这个的热量竟然与吃一整碗米饭等同！\n十分适合忙碌的现代人，以及忙碌的游戏玩家！\n\n原来如此……\n来这招啊……\n终于到不送巧克力的地步了，\n话说感觉这连甜食算不上吧……\n不过巴小姐看上去还挺开心的，既然如此，也行！",
+    "comment": "巴御前（剑士）的赠礼。\n\n营养丰富的果冻饮料。\n摄取一份这个的卡路里竟然相当于与吃下一整碗米饭！\n十分适合忙碌的现代人，以及忙碌的游戏玩家！\n\n原来如此……\n来这招啊……\n终于到不送巧克力的地步了，\n话说感觉这连甜食算不上吧……\n不过巴小姐看上去还挺开心的，既然如此，也行！",
    "condType": 0,
    "condValues": [0],
    "condValue2": 0,
@@ -37053,7 +37053,7 @@
    "id": 1,
    "priority": 0,
    "condMessage": "",
-    "comment": "雏罂（枪兵）赠予的情人节巧克力。\n\n就像为了表现夏天的兴奋一样，公然画着她与自己最爱的存在并排站在一起的漫画形象的心形巧克力。\n就像结婚通知的信函，仿佛想要将自己获得幸福的事……姑且通知给相关人员的存在。\n\n根据她的解释，上面印的分别是微笑、睥睨、愤怒、沉睡、相互凝视、演算中……等「项羽大人令人心动的美妙表情精选集」，每块上的项羽表情好像都不同，但非常难以分辨。\n另外品尝的时候似乎要讲究规矩，一旦不小心破坏了两人的形象，就会遭她训斥。\n从正中一分为二是最大的禁忌，该当死罪。\n\n……也就是说，吃起来难度很高。",
+    "comment": "雏罂（枪兵）赠予的情人节巧克力。\n\n就像为了表现夏天的兴奋一样，公然画着她与自己最爱的存在并排站在一起的漫画形象的心形巧克力。\n就像结婚通知的信函，仿佛想要将自己获得幸福的事……姑且通知给相关人员的存在。\n\n根据她的解释，上面印的分别是微笑、睥睨、愤怒、沉睡、相互凝视、演算中……等「重瞳大人令人心动的美妙表情精选集」，每块上的重瞳表情好像都不同，但非常难以分辨。\n另外品尝的时候似乎要讲究规矩，一旦不小心破坏了两人的形象，就会遭她训斥。\n从正中一分为二是最大的禁忌，该当死罪。\n\n……也就是说，吃起来难度很高。",
    "condType": 0,
    "condValues": [0],
    "condValue2": 0,
@@ -37073,7 +37073,7 @@
    "id": 1,
    "priority": 0,
    "condMessage": "",
-    "comment": "布伦希尔德（狂战士）的赠礼。\n\n手工婚礼蛋糕。\n有大量白巧克力装饰。\n据说形象参考了布伦希尔德与齐格鲁德\n相遇的雪山，也就是希恩达尔之山。\n山顶上放置着一座用糖果制作的\n可爱的山间小屋。\n\n虽说怎么看都是送给齐格鲁德的礼物……\n但据说其中也包含了对给与了自己\n这次重逢的御主的感谢之情，\n布伦希尔德好像制作了两个这样的蛋糕，\n分别为给齐格鲁德的，和给御主的。",
+    "comment": "布伦希尔德（狂战士）的赠礼。\n\n手工婚礼蛋糕。\n有大量白巧克力装饰。\n据说形象参考了布伦希尔德与齐格鲁德\n相遇的雪山，也就是希恩达尔之山。\n山顶上放置着一座用糖果制作的\n可爱的山间小屋。\n\n虽说怎么看都是送给齐格鲁德的礼物……\n但据说其中也包含了对给予了自己\n这次重逢的御主的感谢之情，\n布伦希尔德好像制作了两个这样的蛋糕，\n分别为给齐格鲁德的，和给御主的。",
    "condType": 0,
    "condValues": [0],
    "condValue2": 0,
@@ -37123,7 +37123,7 @@
    "id": 1,
    "priority": 0,
    "condMessage": "",
-    "comment": "船长尼莫与尼莫系列的回礼。\n\n大家分别拿来了自己宝贵的东西、\n以及希望御主收下的东西。\n\n船长赠送的是鹦鹉螺号的模型模型。\n水兵们赠送的是臂章（×24）套装。\n教授赠送的是同款眼镜。\n烘焙坊赠送的是面包巧克力。\n护士赠送的是怀表。\n引擎赠送的是岩盐巧克力。\n\n教授似乎一直努力在最后期限前尝试制作巧克力，但在最后关头改变了主意。",
+    "comment": "船长尼莫与尼莫系列的回礼。\n\n大家分别拿来了自己宝贵的东西、\n以及希望御主收下的东西。\n\n船长赠送的是鹦鹉螺号的模型。\n水兵们赠送的是臂章（×24）套装。\n教授赠送的是同款眼镜。\n烘焙坊赠送的是面包巧克力。\n护士赠送的是怀表。\n引擎赠送的是岩盐巧克力。\n\n教授似乎一直努力在最后期限前尝试制作巧克力，但在最后关头改变了主意。",
    "condType": 0,
    "condValues": [0],
    "condValue2": 0,
@@ -37183,7 +37183,7 @@
    "id": 1,
    "priority": 0,
    "condMessage": "",
-    "comment": "千子村正的回礼。\n\n在寒冬非常有用的道具，村正亲手制作的火盆。\n虽然本人说「关键是年糕，快吃吧」，\n但这的确是倾注了精力与工夫的杰作。\n\n火盆上的许愿文字是『无病无灾』。\n就像在表示这才是最重要的。",
+    "comment": "千子村正的回礼。\n\n寒冬的实用道具，村正亲手制作的火盆。\n虽然本人说「关键是年糕，快吃吧」，\n但这的确是倾注了精力与工夫的杰作。\n\n火盆上的祈愿文字是『无病无灾』。\n表示这才是最重要的心里话都暴露无遗了。",
    "condType": 0,
    "condValues": [0],
    "condValue2": 0,