Version: 4.2.0 DataVer: 685
This commit is contained in:
atlasacademy-sion
@@ -56,7 +56,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠로물루스・퀴리누스
|
||||
신의 힘, 빛의 힘, 언젠가 별들의 너머에 닿을 힘이여[line 3]
|
||||
신의 힘, 빛의 힘, 언젠가 별들 너머에 닿을 힘이여[line 3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[se ad733]
|
||||
@@ -64,7 +64,7 @@
|
||||
[seVolume ad39 0 0.5]
|
||||
|
||||
＠로물루스・퀴리누스
|
||||
[f large]“[#페르 아스페라 아드 아스트라:우리의 팔은 모든 것을 개척하고, 우주로]”!
|
||||
[f large]“[#우리의 팔은 모든 것을 개척하고, 우주로:페르 아스페라 아드 아스트라]”!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -155,7 +155,7 @@
|
||||
[charaFace E 5]
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
＠부디카
|
||||
……확실히, 베었다.
|
||||
……확실히, 쓰러트렸어.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -205,14 +205,14 @@
|
||||
|
||||
[charaFace F 13]
|
||||
＠마슈
|
||||
이쪽도 보관과 봉인에 엄중을 기하도록[r]다 빈치짱한테 부탁해 두겠습니다.
|
||||
저희쪽에서도 보관과 봉인에 엄중을 기하도록[r]다 빈치짱에게 부탁해 두겠습니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?2: 마슈도 고마워!
|
||||
|
||||
[charaFace F 13]
|
||||
＠마슈
|
||||
별말씀을요!
|
||||
별말씀을요!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?!
|
||||
@@ -231,11 +231,11 @@
|
||||
[charaFace E 0]
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
＠부디카
|
||||
그럼 어떻게 회수할까.
|
||||
그건 그렇고, 어떻게 회수할까.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠부디카
|
||||
아마 나는 만지지 않는 편이 나을 것 같아.[r]그러니까[line 3]
|
||||
아마도 나는 건드리지 않는 편이 나을 것 같아.[r]그러니까[line 3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -245,7 +245,7 @@
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
＠로물루스・퀴리누스
|
||||
맡겨두거라.
|
||||
내게 맡겨라.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -301,7 +301,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠부디카
|
||||
……솔직히, 내 힘만으로는 해결할 방법이 없었어.[r]성배만 문제가 아니라, 상대가.
|
||||
……솔직히, 내 힘만으로는 해결할 방법이 없었어.[r]성배에 대한 문제 말고도, 상대가 말이지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠부디카
|
||||
@@ -310,7 +310,7 @@
|
||||
|
||||
[charaFace E 0]
|
||||
＠부디카
|
||||
정신에 작용하는 뭔가가 있었지?[r]당신은 그걸 해제해 주었어.
|
||||
정신에 작용하는 뭔가가 있었잖아?[r]당신은 그걸 해제해 주었어.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠부디카
|
||||
@@ -318,7 +318,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠부디카
|
||||
고마워.[r]지금은, 도와준 덕분에 위기를 넘겼어.
|
||||
고마워.[r]지금은, 당신 덕분에 위기를 넘겼어.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -332,7 +332,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠로물루스・퀴리누스
|
||||
용서할 필요는 없다.[r]나를 원망토록 하라.
|
||||
용서할 필요는 없다.[r]나를 원망하토록 하라.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠로물루스・퀴리누스
|
||||
@@ -356,7 +356,7 @@
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
＠로물루스・퀴리누스
|
||||
그렇지.
|
||||
그렇다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -379,7 +379,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠부디카
|
||||
그런 표정으로 쳐다보지 마, [%1].[r]이젠 날뛸 일 없어. 지금은 진정됐으니까.
|
||||
그런 표정으로 쳐다보지 마, [%1].[r]이제는 날뛰지 않아. 지금은 진정했으니까.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace E 0]
|
||||
@@ -414,7 +414,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠부디카
|
||||
너만은 “적의 적이니까 내 편”이라고는 생각할 수 없어.[r]그래도……
|
||||
너만은 ‘적의 적이니까 내 편’이라고는 생각할 수 없어.[r]그래도……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -422,7 +422,7 @@
|
||||
|
||||
[charaFace E 3]
|
||||
＠부디카
|
||||
지금의 나는,[r]무엇보다 [%1]의 서번트라는 게 최우선이니까.
|
||||
지금의 나는,[r]무엇보다 [%1]의 서번트이니까.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -494,7 +494,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠부디카
|
||||
오래 기다렸어![r]오늘 밤에는 비장의 치킨 파티야!
|
||||
오래 기다렸어![r]오늘 밤에는 기다리고 기다리던 치킨 파티야!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -542,7 +542,7 @@
|
||||
[charaFace D 1]
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
＠카이사르
|
||||
이리도 향기로울수가……[r]자, 클레오파트라여. 다리는 한 개 대신 네 개쯤 가져가자.
|
||||
이리도 향기로울 수가……[r]클레오파트라, 닭다리 하나만으론 아쉬우니 네 개쯤 가져가자.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -557,12 +557,12 @@
|
||||
[charaFadeinFSL I 0.1 0]
|
||||
[charaFadeinFSR D 0.1 2]
|
||||
＠클레오파트라
|
||||
네, 그렇네요. 실로 식욕을 자극하는 기름의 향기이긴 합니다만,[r]네 개는 너무 많으니 말이죠, 카이사르 님?
|
||||
네. 그러네요. 고소한 냄새가 식욕을 자극하긴 합니다만,[r]네 개는 너무 많지 않은가요, 카이사르 님?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace D 4]
|
||||
＠카이사르
|
||||
그럴수가~
|
||||
그럴 수가~
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout I 0.1]
|
||||
@@ -584,7 +584,7 @@
|
||||
[charaFace B 1]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
＠네로
|
||||
오오, 오오![r]그 문제의 닭이란 게 믿기지 않는군! 놀랍게도!
|
||||
오오, 오오![r]그 문제의 닭이란 게 믿기지 않는구나! 놀랍게도!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠네로
|
||||
@@ -602,7 +602,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠부디카
|
||||
그래도 처음엔 약간이나마 사양하더니,[r]지금은 아무렇지 않게 먹고 있으니까……
|
||||
처음에는 그래도 조금은 사양하는 분위기였는데,[r]지금은 아무렇지 않게 먹고 있으니……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -622,7 +622,7 @@
|
||||
[charaFace E 1]
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
＠부디카
|
||||
아아, 미안해. 부탁해![r]접시까지는 생각할 여유가 없었어!
|
||||
아아, 미안해. 부탁할게![r]접시까지는 생각할 여유가 없었어!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -692,7 +692,7 @@
|
||||
[charaFace B 5]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
＠네로
|
||||
짐 말인가? 끄응, 짐에게 말하는 것인가?!
|
||||
짐 말인가?[r]으으음, 짐에게 말하는 것인가?!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -702,7 +702,7 @@
|
||||
[charaFace D 1]
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
＠카이사르
|
||||
아니, 지금은 나에게 한 말이군![r]나는 마침 지략을 총동원해 안 들키고 집어먹을 계략을[line 3]
|
||||
아니, 지금 것은 나에게 한 말이로군![r]나는 마침 지략을 총동원해 안 들키고 집어먹을 계략을[line 3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -776,15 +776,15 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠부디카
|
||||
괴롭힐 생각은 없어.[r]그야 여기엔 어린애들도 있잖아?
|
||||
괴롭힐 생각은 없어.[r]여기에는 어린애들도 있잖아?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠부디카
|
||||
당당하게 할 수 없는 일은, 누구도 하지 않아.
|
||||
당당하게 할 수 없는 일은, 누구에게도 하지 않아.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠부디카
|
||||
그러니까, 음, 그래.
|
||||
그러니까, 응, 그렇지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -792,7 +792,7 @@
|
||||
|
||||
[charaFace E 1]
|
||||
＠부디카
|
||||
언젠가 정정당당하게, 인리든 뭐든 다 무사히 끝나고 나면,
|
||||
언젠가 정정당당하게,[r]인리고 뭐고 다 무사히 끝나고 나면,
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠부디카
|
||||
@@ -892,7 +892,7 @@
|
||||
[charaFace E 4]
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
＠부디카
|
||||
로마라는 소리는 하지 마시지?
|
||||
로마라는 소리는 그만하지?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -918,11 +918,11 @@
|
||||
|
||||
[charaFace E 1]
|
||||
＠부디카
|
||||
하여간! 이게 문제라니까!
|
||||
정말! 늘 이렇다니까!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠부디카
|
||||
그래그래, 낭만이다, 낭만![r]다들 음식 식기 전에 빨리 먹어!
|
||||
그래그래, 낭만이야, 낭만![r]다들 음식 식기 전에 빨리 먹어!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[se ad6]
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user