Version: 4.4.0 DataVer: 788
This commit is contained in:
atlasacademy-sion
@@ -63,18 +63,18 @@
|
||||
헉…… 헉…… [r]마스터…… 무사…… 하신가요……?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: 응, 간신히……
|
||||
?1: 응, 어떻게든 간신히……
|
||||
|
||||
[charaFace B 16]
|
||||
＠B : 샤를로트 코르데
|
||||
다행이에요……
|
||||
다행이다~……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?2: 샤를로트야말로 괜찮아?
|
||||
|
||||
[charaFace B 0]
|
||||
＠B : 샤를로트 코르데
|
||||
……살아…… 있어요…… 후후…… 간신히……
|
||||
……살아…… 있어요…… 후후…… 어떻게든 간신히……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?!
|
||||
@@ -88,7 +88,7 @@
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠마타 하리
|
||||
아야야……[r]기습에는 놀랐지 뭐야……
|
||||
아야야……[r]기습에는 깜짝 놀랐지 뭐야……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -99,7 +99,7 @@
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠B : 샤를로트 코르데
|
||||
마타 하리 씨…… 괜찮은가요……?
|
||||
마타 하리 씨…… 괜찮으신가요……?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -117,7 +117,7 @@
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
헤실헤실 웃는 그녀를 보고[r]가슴을 쓸어내렸다.
|
||||
헤실헤실 웃는 그녀를 보고 가슴을 쓸어내렸다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaTalk B]
|
||||
@@ -163,7 +163,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
재능도 필요성도,[r]나에게는 아~무것도 없어서.
|
||||
재능도 필요성도, 나에게는 아~무것도 없고.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
@@ -171,11 +171,11 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
마스터가 웃어 주면 좋겠다.[r]마스터가 행복했으면 좋겠다.
|
||||
마스터가 웃는 얼굴로 있으면 좋겠다.[r]마스터가 행복했으면 좋겠다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
모든 것을 잃어버리고, 쏟아버려도,[r]그것만은 잘라낼 수 없는 [#마음:사랑].
|
||||
모든 것을 잃고, 사라진다 해도,[r]그것만은 떼어낼 수 없는 [#마음:사랑].
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -194,14 +194,14 @@
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠마타 하리
|
||||
그런가아.[wt 0.5][charaFace D 0][r]역시나……
|
||||
그렇구나~[wt 0.5][charaFace D 0] 역시나……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
……아틀란티스의,[r][#그녀]를 내내 질투하고 있었다.
|
||||
……아틀란티스의, [#그녀]를 내내 질투하고 있었다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
@@ -209,15 +209,15 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
부럽고 또 부럽다. 샘이 나고 또 난다.[r]내가[line 3] 하는, 마스터에게.
|
||||
부럽고 또 부럽다. 샘이 나고 또 난다.[r]내가 [line 2]하는, 마스터에게.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
하지만 그녀는 이젠 추억의 저편에 있다.[r]그리고 지금, 나는 여기에 있다.
|
||||
하지만 그녀는 이제 추억의 저편에 있다.[r]그리고 지금, 나는 여기에 있다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
그러니까 덧쓰겠어.
|
||||
그러니까 덧쓰겠다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
@@ -229,23 +229,23 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
정말로 마음이 아프지만,[r]동시에 이렇게도 생각한다.
|
||||
정말로 가슴이 아프지만, 동시에 이렇게도 생각한다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
[#아틀란티스:그쪽]의 내가,[r][#칼데아:이쪽]의 나라면,
|
||||
[#저쪽:아틀란티스]의 내가, [#이쪽:칼데아]의 나라면,
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
[#조금도 망설이지 않고 그렇게 할 것]이라고.
|
||||
[#조금도 망설이지 않고 그렇게 할 것이라고].
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
아무튼 내 일이니까.[r]싫을 정도로 잘 이해하게 되는 것이다.
|
||||
어쨌든 나에 대한 문제니까.[r]치가 떨릴 정도로 이해하게 되는 것이다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
부, 지위, 명예, 전설, 신화, 능력,[r]그 어떤 것도 갖추지 못했지만.
|
||||
부, 지위, 명예, 전설, 신화, 능력.[r]그 어떤 것도 갖추지 못했지만.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
@@ -282,19 +282,19 @@
|
||||
[wt 0.5]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
아아, 만감이 교차해서 가슴이 꽉 막힐 것 같다.
|
||||
아아, 만감이 교차해서 가슴이 먹먹하다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
그건 쐐기처럼 나를 꿰뚫어,[r]결코 사라지지 않는 것.
|
||||
그것은 쐐기처럼 나를 꿰뚫고, 결코 사라지는 일은 없다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
상대가 어디의 누구라 해도[line 3]
|
||||
상대가 어떤, 어디의 누구라 해도[line 3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
내가 간직한 이 연심만은,[r]패배를 인정해 주지 않는 것이다.
|
||||
내가 가슴 속에 감춘 이 연심만은,[r]패배를 인정해 주지 않는 것이다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[bgmStop BGM_EVENT_95 2.0]
|
||||
@@ -316,7 +316,7 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠샤를로트 코르데
|
||||
이아손 님,[r]잠깐 시간 내주실 수 있을까요~
|
||||
이아손 씨, 옆자리에 앉아도 될까요~
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -327,7 +327,7 @@
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠이아손
|
||||
……그렇게 말하면서,[r]이미 앉아 있잖아.
|
||||
……그렇게 말하면서, 이미 앉아 있잖아.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -349,7 +349,7 @@
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠이아손
|
||||
그러냐.[r]난 들어줄 생각 없는데.
|
||||
그러냐? 난 들어줄 생각 없는데?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -360,7 +360,7 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠샤를로트 코르데
|
||||
제 추억을 제가 덧씌워서 지워버리고 싶을 땐,[r]어떻게 하는 편이 좋다고 생각하시나요?
|
||||
저의 추억을 제가 덧씌워서 없애려면,[r]어떻게 하는 편이 좋을 거라고 생각하시나요?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -371,7 +371,7 @@
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠이아손
|
||||
들어줄 생각 없다고 했잖냐아아아!
|
||||
들어줄 생각이 없다고 했잖냐!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -382,7 +382,7 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠샤를로트 코르데
|
||||
에이, 타앗![r]하고 너그러운 마음으로 부탁드려요!
|
||||
에이, 그러지 마시고 호탕하게![r]호탕한 마음으로 부탁드려요!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -393,17 +393,17 @@
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠이아손
|
||||
이거야 원,[r]절대로 움직일 마음이 없구만, 이 녀석!
|
||||
이거야 원, 절대로 물러설 마음이 없구만, 이 녀석!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace C 6]
|
||||
＠이아손
|
||||
그건 그렇고, 새로운 추억을[r]마구마구 만들어버리면 되는 거잖아.
|
||||
그건 둘째 치고,[r]새로운 추억을 마구마구 팍팍 만들어버리면 되잖아.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace C 1]
|
||||
＠이아손
|
||||
장소까지 같다면,[r]더욱 좋겠지.
|
||||
장소까지 같다면 더욱 효과적이겠지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -430,7 +430,7 @@
|
||||
|
||||
[charaFace C 7]
|
||||
＠이아손
|
||||
수영복이든 뭐든,[r]손에 든 무기를 아끼지 말고 쓰라고.
|
||||
수영복이든 뭐든, 가진 무기를 아낌없이 투입하라고.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -452,7 +452,7 @@
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠이아손
|
||||
그리고 난 협력할 생각 눈곱만큼도 없으니까.
|
||||
그리고 난 협력할 생각은 눈곱만큼도 없어.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -463,7 +463,7 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠샤를로트 코르데
|
||||
네~![wt 0.4][charaFace A 10][r]……앗, 어째서죠?
|
||||
네~![wt 0.4][charaFace A 10][r]……앗, 어째서요?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -474,12 +474,12 @@
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠이아손
|
||||
좋은 걸 알려주마.
|
||||
좋은 걸 하나 알려주마.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace C 9]
|
||||
＠이아손
|
||||
서번트는 마스터를[r][#너:지뢰]한테서 지키기 위해 있는 거야.
|
||||
서번트는 마스터를[r][#너:지뢰]로부터 지키기 위해 있는 거라고.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠이아손
|
||||
@@ -494,7 +494,7 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠샤를로트 코르데
|
||||
지금 위에 이상한 표기가 위에 붙지 않았나요~?!
|
||||
방금, 위에 이상한 글자가 붙어 있지 않았나요~?!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user