Version: 4.4.0 DataVer: 764

ScriptActionEncrypt/03/0300090231.txt

@@ -55,7 +55,7 @@
 [k]
 
 ＠하베트롯
-재미있어 보이긴 하는데, 신부는 없을 것 같고 말이지~[r][%1]의 의향에 따를게~
+재미있어 보이긴 하는데, 신부는 없을 것 같고 말이지~[r][%1]의 의견에 따를게~
 [k]
 
 [charaFadeout C 0.1]
@@ -88,7 +88,7 @@
 [k]
 
 ＠알트리아
-백작이 있다고는 해도, 그 스프리건이[r]아무런 대책도 없을 리가 없어요.
+백작이 있다고는 해도,[r]그 스프리건이 아무런 대책도 없을 리가 없어요.
 [k]
 
 [charaFadeout D 0.1]
@@ -101,7 +101,7 @@
 [charaFadein A 0.1 1]
 
 ＠다 빈치
-응.[r]안전한 곳에서 차분히 생각하자는 데에는 찬성이야.
+응. 안전한 곳에서 차분히 생각하자는 데에는 찬성이야.
 [k]
 
 ＠다 빈치
@@ -127,7 +127,7 @@
 [charaFadein B 0.1 1]
 
 ＠가레스
-웨일스 숲은 어떤가요?[r]오베론 씨의 영지인데.
+웨일스 숲은 어떤가요? 오베론 씨의 영지인데.
 [k]
 
 [charaFadeout B 0.1]
@@ -194,7 +194,7 @@
 [charaFace A 0]
 
 ＠다 빈치
-아예 스톰 보더까지 돌아가볼래?[r]알트리아와 가레스에게도 보여주고 싶고.
+아예 스톰 보더까지 돌아가 볼래?[r]알트리아와 가레스에게도 보여주고 싶고.
 [k]
 
 ＠다 빈치
@@ -202,7 +202,7 @@
 [k]
 
 ＠다 빈치
-도중에 알트리아의 고향인[r]틴타겔에도 들를 수 있지 않을까?
+도중에 알트리아의 고향인 틴타겔에도 들를 수 있지 않을까?
 [k]
 
 [messageOff]
@@ -235,7 +235,7 @@
 [charaFaceFade G 9 0.2]
 
 ＠오베론
-군사력이라고 한다면,[r]이제는 그곳밖에 없어.
+군사력이라고 한다면, 이제는 그곳밖에 없어.
 [k]
 
 ＠오베론
@@ -243,11 +243,11 @@
 [k]
 
 ＠오베론
-옥스퍼드 남동쪽.[r]범인류사에서 영국의 수도.
+옥스퍼드 남동쪽.[r]범인류사에서는 영국의 수도.
 [k]
 
 ＠오베론
-인간들의 거점[line 3] 폐도 [#론디니움:Londinium].
+인간들의 거점[line 3] 버려진 도시 [#론디니움:Londinium].
 [k]
 
 ＠오베론
@@ -255,7 +255,7 @@
 [k]
 
 ＠오베론
-브리튼을 구원할 ‘예언의 아이’로서,[r]원탁군을 찾아가 보자고.
+브리튼을 구원할 ‘예언의 아이’로서, 원탁군을 찾아가 보자고.
 [k]