Version: 4.4.0 DataVer: 764
This commit is contained in:
@@ -71,11 +71,11 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@서기관 메르딕
|
||||
현시간을 기해,[r]웨일스 숲 제압 임무로부터 귀환하셨습니다.
|
||||
현 시간을 기해, 웨일스 숲 제압 임무로부터 귀환하셨습니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@서기관 메르딕
|
||||
두 요정기사는 여왕 폐하께,[r]전과를 보고하십시오.
|
||||
두 요정기사는 여왕 폐하께, 전과를 보고하십시오.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -109,7 +109,7 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
@바게스트
|
||||
예.[r]명령하신 대로, 웨일스 숲을 정화했습니다.
|
||||
예. 명령하신 대로, 웨일스 숲을 정화했습니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@바게스트
|
||||
@@ -157,7 +157,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@B : 요정기사 랜슬롯
|
||||
바게스트가 전투를 중지한 것은[r]그럴 필요가 없었기 때문이고.
|
||||
바게스트가 전투를 중지한 것은 그럴 필요가 없었기 때문이고.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@B : 요정기사 랜슬롯
|
||||
@@ -176,7 +176,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@요정기사 트리스탄
|
||||
민낯을 보일 용기도 없는 여자가[r]나한테 말대꾸하는 거, 그만 좀 하지 그래?
|
||||
민낯을 보일 용기도 없는 여자가 나한테 말대꾸하는 거,[r]그만 좀 하지 그래?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -218,7 +218,7 @@
|
||||
[wt 0.7]
|
||||
|
||||
@요정사관들
|
||||
래, 랜슬롯 님이[r]얼굴을 보이셨어……?!
|
||||
래, 랜슬롯 님이 얼굴을 보이셨어……?!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@요정사관들
|
||||
@@ -282,11 +282,11 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
@바게스트
|
||||
폐하.[r]제가 패주한 것은 사실입니다.
|
||||
폐하. 제가 패주한 것은 사실입니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@바게스트
|
||||
요정기사의 이름과,[r]폐하께 받은 신뢰를 훼손했습니다.
|
||||
요정기사의 이름과, 폐하께 받은 신뢰를 훼손했습니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@바게스트
|
||||
@@ -336,7 +336,7 @@
|
||||
[charaFadeTime L 0.2 0.5]
|
||||
|
||||
@요정기사 트리스탄
|
||||
(멍청한 자식, 바게스트를 대신할 요정은[r] 이제 어디에도 없다구)
|
||||
(멍청한 자식, 바게스트를 대신할 요정은 이제 어디에도 없다구)
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace E 3]
|
||||
@@ -354,7 +354,7 @@
|
||||
[charaFadein G 0.1 1]
|
||||
|
||||
@요정사관
|
||||
기다려 주십시오, 여왕 폐하![r]바게스트에게는 전장에서 죄를 갚도록 해야 합니다!
|
||||
기다려 주십시오, 여왕 폐하![r]바게스트는 전장에서 죄를 갚도록 해야 합니다!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@요정사관
|
||||
@@ -362,7 +362,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@요정사관
|
||||
‘송곳니의 씨족’만으로는 불안합니다.[r]지금은 바게스트를 보내어,
|
||||
‘송곳니의 씨족’만으로는 불안합니다.[r] 지금은 바게스트를 보내어,
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@요정사관
|
||||
@@ -410,7 +410,7 @@
|
||||
[charaFadein G 0.1 1]
|
||||
|
||||
@요정사관
|
||||
[FFFFFF]?[-]
|
||||
[FFFFFF]네?[-]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout G 0.1]
|
||||
@@ -436,7 +436,7 @@
|
||||
[charaFadein G 0.1 1]
|
||||
|
||||
@요정사관
|
||||
그, 그러셨습니까.[r]과연 폐하, 참으로 적절한 지휘이십니다…… 하하……
|
||||
그, 그러셨습니까.[r]과연 폐하, 참으로 적절한 지휘입니다…… 하하……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout G 0.1]
|
||||
@@ -447,7 +447,7 @@
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
|
||||
@모르간
|
||||
바게스트.[r]기사 포춘은 어떻게 되었지?
|
||||
바게스트. 기사 포춘은 어떻게 되었지?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@모르간
|
||||
@@ -469,14 +469,14 @@
|
||||
[charaFace A 9]
|
||||
|
||||
@바게스트
|
||||
(포춘이 귀환하지 않았다……?[r] 그 후, 무슨 일이 있었던 거지……?)
|
||||
(포춘이 귀환하지 않았다……? 그 후, 무슨 일이 있었던 거지……?)
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout L 0.2]
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
|
||||
@바게스트
|
||||
……기사 포춘과는 숲을 정화한 후,[r]행동을 따로 했었습니다.
|
||||
……기사 포춘과는 숲을 정화한 후, 행동을 따로 했었습니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@바게스트
|
||||
@@ -520,7 +520,7 @@
|
||||
[charaFadein H 0.1 1]
|
||||
|
||||
@요정사관
|
||||
……예. 참으로 면구스러울 따름이라……
|
||||
……예. 참으로 면목 없을 따름이라……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout H 0.1]
|
||||
@@ -565,11 +565,11 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@바게스트
|
||||
폐하의 소집에 응했으며, 또한 웨일스 숲에서는[r]숲을 지키기 위해 나타났습니다.
|
||||
폐하의 소집에 응했으며,[r]또한 웨일스 숲에서는 숲을 지키기 위해 나타났습니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@바게스트
|
||||
요정국에 불화를 일으키려는 노크나레아보다[r]훨씬 신뢰할 만한 인간입니다.
|
||||
요정국에 불화를 일으키려는 노크나레아보다는[r]훨씬 신뢰할 만한 인간입니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -595,11 +595,11 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@바게스트
|
||||
그 [&남자:여자] 일당이 적이 아니라면,[r]그 지식은 강력한 무기가 됩니다.
|
||||
그 [&남자:여자] 일당이 적이 아니라면, 그 지식은 강력한 무기가 됩니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@바게스트
|
||||
부디 모자란 저에게, 범인류사와의 교섭을[r]일임하여 주십시오.
|
||||
부디 모자란 저에게, 범인류사와의 교섭을 일임하여 주십시오.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@바게스트
|
||||
@@ -653,19 +653,19 @@
|
||||
[seStop ad4 3.0]
|
||||
|
||||
@옥좌에 모인 요정들
|
||||
과, 과연 여왕 폐하,[r]굳건한 결의, 감탄할 수밖에 없습니다!
|
||||
과, 과연 여왕 폐하, 굳건한 결의, 감탄할 수밖에 없습니다!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@[FFFFFF]옥좌에 모인 요정들[-]
|
||||
(‘대재액’으로 전부 죽어 없어진다고?[r] 하지만 카멜롯은 무사하겠지?)
|
||||
(‘대재액’으로 전부 죽어 없어진다고? 그래도 카멜롯은 괜찮겠지?)
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@옥좌에 모인 요정들
|
||||
(당연히 그렇겠지,[r] 혼자서 브리튼을 지배해봤자 무슨 의미가 있겠어)
|
||||
(당연하지, 혼자 브리튼을 지배해봤자 무슨 의미가 있어)
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@[FFFFFF]옥좌에 모인 요정들[-]
|
||||
(여왕 폐하도 결국 요정이야.[r] 우리가 없으면 나라를 유지하는 의미가 없어!)
|
||||
(여왕 폐하도 결국 요정이니,[r] 우리가 없으면 나라를 유지하는 의미가 없어!)
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout F 0.1]
|
||||
@@ -700,11 +700,11 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@요정기사 트리스탄
|
||||
아~ 진짜,[r][#그 녀석:사관]들의 당황하는 모습, 최고야~!
|
||||
아~ 진짜, [#그 녀석:사관]들의 당황하는 모습, 최고야~!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@요정기사 트리스탄
|
||||
촌극만 가지고도 이 지경인걸,[r]메인 게임 때에는 훨씬 더 통쾌하겠어!
|
||||
촌극만 가지고도 이 지경인걸,[r]메인 게임 때는 훨씬 더 통쾌하겠어!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -764,7 +764,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@베릴
|
||||
……진짜냐.[r]하마터면 숨어들어갔다가 지뢰를 밟을 뻔했네.
|
||||
……진짜냐.[r]하마터면 숨어들어 갔다가 지뢰를 밟을 뻔했네.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace J 7]
|
||||
@@ -820,7 +820,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@베릴
|
||||
과연 모르간의 ‘맞거울’,[r]거의 마법이나 다름없네!
|
||||
과연 모르간의 ‘맞거울’, 거의 마법이나 다름없네!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@베릴
|
||||
@@ -830,7 +830,7 @@
|
||||
[charaFace J 0]
|
||||
|
||||
@베릴
|
||||
쓸 수 있다 치면 시대에 뒤떨어진 ‘마녀’ 정도뿐이야.[r]그것만으로도 경애할만한 가치가 있어.
|
||||
쓸 수 있다 치면 시대에 뒤떨어진 ‘마녀’ 정도뿐이야.[r]그것만으로도 경애할 만한 가치가 있어.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@베릴
|
||||
@@ -838,11 +838,11 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@베릴
|
||||
마음속으로는 ‘요정 주제에 마술을 쓰지 않으면[r][#비적:Sacramentum]을 이루지 못하는 벼락 출세자’라고 비웃고 있지만 말이야.
|
||||
마음속으로는 ‘요정 주제에 마술을 쓰지 않으면[r][#비적:Sacramentum]을 이루지 못하는 벼락출세자’라고 비웃고 있지만 말이야.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@베릴
|
||||
내 쪽에서 보자면 완전히 반대지.[r]‘요정인데다가 마술까지 쓰는 반칙급 괴물’이라고.
|
||||
내 쪽에서 보자면 완전히 반대지.[r]‘요정인 데다가 마술까지 쓰는 반칙급 괴물’이라고.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@베릴
|
||||
@@ -858,7 +858,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@베릴
|
||||
덤으로, 칼데아라도 불가능한,[r]‘[#관:코핀]’ 없이 시행하는 레이시프트!
|
||||
덤으로, 칼데아라도 불가능한, ‘[#관:코핀]’ 없이 시행하는 레이시프트!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@베릴
|
||||
@@ -911,7 +911,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@베릴
|
||||
네가 기대대로,[r]예쁜 공주님으로 자랐으니까 말이지.
|
||||
네가 기대대로, 예쁜 공주님으로 자랐으니까 말이지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@베릴
|
||||
@@ -957,13 +957,13 @@
|
||||
[charaFace E 7]
|
||||
|
||||
@요정기사 트리스탄
|
||||
아쉬운 점은 내 보구가 개인용이란 점이야.[r]바게스트가 질투나는걸.
|
||||
아쉬운 점은 내 보구가 개인용이란 점이야.[r]바게스트가 질투나는 걸.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace E 9]
|
||||
|
||||
@요정기사 트리스탄
|
||||
어머님께 바꿔달라고 할까……[r]하지만 ‘가웨인’은 더 이상 쓸 수 없던가……
|
||||
어머님께 바꿔 달라고 할까……[r]하지만 ‘가웨인’은 더 이상 쓸 수 없던가……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace E 4]
|
||||
@@ -979,11 +979,11 @@
|
||||
[charaFaceFade J 13 0.4]
|
||||
|
||||
@베릴
|
||||
……그렇지.[r]여기까지 왔으면 올바르게 평가해야만 해.
|
||||
……그렇지.[r]여기까지 왔으면 똑바로 평가해야만 해.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@베릴
|
||||
마술사로서는 몰라도,[r]마스터로서는 일류일 테지.
|
||||
마술사로서는 몰라도, 마스터로서는 일류일 테지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@베릴
|
||||
@@ -991,15 +991,15 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@베릴
|
||||
키르슈타리아 보다임은[r]우연으로 이길 수 있는 녀석이 아니야.
|
||||
키르슈타리아 보다임은 우연으로 이길 수 있는 녀석이 아니야.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@베릴
|
||||
그 귀족님께 이긴 이상,[r]그 녀석은 나 이상의 마스터겠지.
|
||||
그 귀족님께 이긴 이상, 그 녀석은 나 이상의 마스터겠지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@베릴
|
||||
뛰어난 마스터라면,[r]서번트와의 유대도 진짜배기일 거야.
|
||||
뛰어난 마스터라면, 서번트와의 유대도 진짜배기일 거야.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@베릴
|
||||
@@ -1009,7 +1009,7 @@
|
||||
[charaFace E 0]
|
||||
|
||||
@요정기사 트리스탄
|
||||
……일심동체……[r]속을 일도…… 배신당할 일도 없는……
|
||||
……일심동체…… 속을 일도…… 배신당할 일도 없는……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace E 9]
|
||||
@@ -1047,7 +1047,7 @@
|
||||
[charaFace J 0]
|
||||
|
||||
@베릴
|
||||
그래. 요정이라도 서번트가 될 수 있을지도 모르니 말이야?
|
||||
그래. 요정이라도 서번트가 될 수 있을지 모르니 말이야?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@베릴
|
||||
|
Reference in New Issue
Block a user