Version: 4.4.0 DataVer: 764
This commit is contained in:
atlasacademy-sion
@@ -31,7 +31,7 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠데블 카렌
|
||||
이 자들에게 자격 있음![r]초콜릿 요정의 이름 하에, 마브 매치를 개최하겠습니다!
|
||||
이 자들에게 자격 있음![r]초콜릿 요정의 이름 아래, 마브 매치를 개최하겠습니다!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠데블 카렌
|
||||
@@ -103,17 +103,17 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠데블 카렌
|
||||
알트리아 님의 동행자 분들께는[r]머무르실 곳이 따로 마련되어 있습니다.
|
||||
알트리아 님의 동행자분들께는[r]머무르실 곳이 따로 마련되어 있습니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠데블 카렌
|
||||
주방에 있는 듀얼리스트와 면회는 불가능합니다만,[r]주방 밖이라면 얼마든지 가능합니다.
|
||||
주방에 있는 듀얼리스트와의 면회는 불가능합니다만,[r]주방 밖이라면 얼마든지 가능합니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 6]
|
||||
|
||||
＠데블 카렌
|
||||
그러면, 좋은 초콜릿 만들기 되시길.[r]운명은 [#강인:스트롱]한 진심을 가진 자에게 미소 짓는답니다♡
|
||||
그러면, 좋은 초콜릿을 만드시길.[r]운명은 [#강인:스트롱]한 진심을 가진 자에게 미소 짓는답니다♡
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -135,7 +135,7 @@
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠마슈
|
||||
……그렇게 되어서,[r]마련해주신 숙소에 왔습니다만……
|
||||
……그렇게 되어서, 마련해주신 숙소에 왔습니다만……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -170,7 +170,7 @@
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
|
||||
?1: 마슈…… 이야기가 끝나면……
|
||||
?2: 도와주러 가고 싶은데……
|
||||
?2: 도와주러 가줬으면 하는데……
|
||||
|
||||
?!
|
||||
|
||||
@@ -192,11 +192,11 @@
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠다 빈치
|
||||
응. 그래주면 고맙지.
|
||||
응. 그래 주면 고맙지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠다 빈치
|
||||
하지만 그 전에, 칼데아 멤버끼리만[r]서로의 정보를 공유해두자.
|
||||
하지만 그 전에, 칼데아 멤버끼리만 서로의 정보를 공유해 두자.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠다 빈치
|
||||
@@ -204,7 +204,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠다 빈치
|
||||
지금까지 우리가 겪은 일도 설명해두고 싶어.
|
||||
지금까지 우리가 겪은 일도 설명해 두고 싶어.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠다 빈치
|
||||
@@ -297,11 +297,11 @@
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠마슈
|
||||
……죄송합니다.[r]다 빈치짱과 시온 씨,
|
||||
……죄송합니다. 다 빈치짱과 시온 씨,
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠마슈
|
||||
두 분이 심혈을 기울여 설계한,[r]소중한 물건인데……
|
||||
두 분이 심혈을 기울여 설계한, 소중한 물건인데……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: 걱정 마. 되찾으면 되지
|
||||
@@ -323,7 +323,7 @@
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠다 빈치
|
||||
‘이름 없는 숲’의 영향 때문에[r]아직 기억이 돌아오지 않았었다며?
|
||||
‘이름 없는 숲’의 영향 때문에 아직 기억이 돌아오지 않았었다며?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠다 빈치
|
||||
@@ -360,7 +360,7 @@
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠다 빈치
|
||||
응.[r]블랙 배럴 이상으로 믿음직한 전력이 있어.
|
||||
응. 블랙 배럴 이상으로 믿음직한 전력이 있어.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -371,7 +371,7 @@
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠마슈
|
||||
[FFFFFF]?[-] 혹시 고르돌프 신임 소장님이나 홈즈 씨가,[r]섀도 보더로?
|
||||
[FFFFFF]네?[-] 혹시 고르돌프 신임 소장님이나 홈즈 씨가,[r]섀도 보더로?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -386,11 +386,11 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠다 빈치
|
||||
그 대신 너의 영기는 전성기의,[r]아니, 그 이상의 출력이 되었어.
|
||||
그 대신 너의 영기는 전성기의, 아니, 그 이상의 출력이 되었어.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠다 빈치
|
||||
아마 ‘요정기사’의 룰 때문일 거야. 바게스트를 비롯한 요정기사들은[r]원탁의 기사의 [#착명:기프트]을 받았지만,
|
||||
아마 ‘요정기사’의 룰 때문일 거야.[r]바게스트를 비롯한 요정기사들은 원탁의 기사의 [#착명:기프트]을 받았지만,
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠다 빈치
|
||||
@@ -398,7 +398,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠다 빈치
|
||||
즉 갤러해드 제곱이란 소리지.[r]그러니 랜슬롯과도 호각으로 겨룰 수 있는 거겠고.
|
||||
즉, 갤러해드 제곱이란 소리지.[r]그러니 랜슬롯과도 호각으로 겨룰 수 있는 거겠고.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠다 빈치
|
||||
@@ -463,7 +463,7 @@
|
||||
[bgm BGM_EVENT_139 0.1]
|
||||
|
||||
＠센지 무라마사&그림
|
||||
어~이, 잠깐 도시를 시찰해 볼까 하는데,[r]따라올 거냐~?
|
||||
어~이, 잠깐 도시를 시찰해 볼까 하는데, 따라올 거냐~?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: 물론이지
|
||||
@@ -474,7 +474,7 @@
|
||||
[charaTalk on]
|
||||
|
||||
＠현인 그림
|
||||
주방에 틀어박힌 알트리아와 달리,[r]우리는 한가하니까 말이야.
|
||||
주방에 틀어박힌 알트리아와 달리, 우리는 한가하니까 말이야.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠현인 그림
|
||||
@@ -505,7 +505,7 @@
|
||||
마슈는 어쨌어? 같이 있지 않았어?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: 알트리아를 서포트하러
|
||||
?1: 알트리아를 서포트하러 갔어
|
||||
?2: 마슈의 초콜릿 스킬은…… 조금 굉장하거든?
|
||||
|
||||
?!
|
||||
@@ -524,7 +524,7 @@
|
||||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠현인 그림
|
||||
너, 알트리아에게 너무 물러 터진 거 아니냐?[r]‘이성의 신’의 사도로서 그래도 괜찮은 거냐고.
|
||||
너, 알트리아에게 너무 물러 터진 거 아니냐?[r]‘[#이성:다른 별]의 신’의 사도로서 그래도 괜찮은 거냐고.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout F 0.1]
|
||||
@@ -558,7 +558,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠현인 그림
|
||||
나는 운명을 쫓아다녔지만,[r]그 여자는 운명을 휘둘러대고 있어.
|
||||
나는 운명을 쫓아다녔지만, 그 여자는 운명을 휘둘러대고 있어.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace F 1]
|
||||
@@ -603,11 +603,11 @@
|
||||
[charaFadein G 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠센지 무라마사
|
||||
헤에. 선대 여왕 마브가 사라진 것이 여왕력 400년.[r]노크나레아가 태어난 것은 100년 전인 1900년.
|
||||
헤에. 선대 여왕 마브가 사라진 것이 여왕력 400년.[r]노크나레아가 태어난 것은 약 100년 전쯤인 1900년.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠센지 무라마사
|
||||
여기는 약 1500년 동안이나,[r]우두머리가 없는 도시였나.
|
||||
여기는 약 1500년 동안이나, 우두머리가 없는 도시였나.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout G 0.1]
|
||||
@@ -622,11 +622,11 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠현인 그림
|
||||
그 동안 북쪽의 요정들은[r]선대 여왕의 가르침을 지키고 있었다더라고.
|
||||
그동안 북쪽의 요정들은[r]선대 여왕의 가르침을 지키고 있었다더라고.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠현인 그림
|
||||
머지않아 ‘다음 대’ ‘왕의 씨족’이 탄생한다.[r]그때까지 모르간에게 복종하도록 하라, 라는.
|
||||
머지않아 ‘다음 대’의 ‘왕의 씨족’이 탄생한다.[r]그때까지 모르간에게 복종하도록 하라, 라는.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: 그러면 노크나레아가 태어난 뒤로 북쪽의 요정은?
|
||||
@@ -640,7 +640,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠현인 그림
|
||||
노크나레아는 100년에 걸쳐 북쪽의 요정들에게[r]교육을 시행하고 규율을 잡아 군대로 만들어냈어.
|
||||
노크나레아는 100년에 걸쳐 북쪽의 요정들에게[r]교육을 시행하고 규율을 잡아 군대로 만들어 냈어.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠현인 그림
|
||||
@@ -652,7 +652,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠현인 그림
|
||||
“이쪽은 100년을 들여 준비해왔는데,[r] 갑자기 툭 튀어나온 요정에게 선수를 빼앗길 것 같으냐!”
|
||||
“이쪽은 100년을 들여 준비해 왔는데,[r] 갑자기 툭 튀어나온 요정에게 선수를 빼앗길 것 같으냐!”
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout F 0.1]
|
||||
@@ -667,7 +667,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: 파장이 잘 맞아? 사이가 나쁜 것이 아니라?
|
||||
?2: 일종의 애증 같은 거?
|
||||
?2: 일종의 애증 같은 건가?
|
||||
|
||||
?!
|
||||
|
||||
@@ -694,7 +694,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠센지 무라마사
|
||||
그 밖에 더 아는 것은 없냐? 알려줘 봐.[r]그러고 보니 왜 여기는 ‘여왕도시’라고 불리는 거지?
|
||||
그 밖에 더 아는 것은 없냐? 알려줘 봐.[r]그러고 보니 왜 여기는 ‘여왕 도시’라고 불리는 거지?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout G 0.1]
|
||||
@@ -705,7 +705,7 @@
|
||||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠현인 그림
|
||||
여왕도시라는 이름의 유래까지는 몰라.[r]내가 아는 것은 이것이 전부……
|
||||
여왕 도시라는 이름의 유래까지는 몰라.[r]내가 아는 것은 이것이 전부……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace F 4]
|
||||
@@ -743,7 +743,7 @@
|
||||
[charaFace H 7]
|
||||
|
||||
＠하베트롯
|
||||
뭐야, 셋이 함께 산책 중이야?[r]하긴, 대낮부터 방에 있어 봤자 심심할 테니까~
|
||||
뭐야, 셋이 함께 산책 중이야?[r]하긴, 대낮부터 방에 있어 봤자 심심하겠지~
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠레드래・빗
|
||||
@@ -826,18 +826,18 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠에든버러 주민
|
||||
여왕과의 전쟁이 끝나면 곧 노크나레아 님께서[r]너희를 ‘왕의 씨족’으로 만들어주실 거야.
|
||||
여왕과의 전쟁이 끝나면 곧 노크나레아 님께서[r]너희를 ‘왕의 씨족’으로 만들어 주실 거야.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠에든버러 주민
|
||||
그러니까 안심하고,[r]원하는 곳에 텐트를 세우도록 해.
|
||||
그러니까 안심하고, 원하는 곳에 텐트를 세우도록 해.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠에든버러 주민
|
||||
운이 좋으면 의료구 쪽의 일자리도 얻을 수 있어.[r]모스병도 두려울 것이 없지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: ‘왕의 씨족’으로 만들어준다……?
|
||||
?1: ‘왕의 씨족’으로 만들어 준다……?
|
||||
?2: 모스병이라면?
|
||||
|
||||
?!
|
||||
@@ -878,7 +878,7 @@
|
||||
[wt 0.7]
|
||||
|
||||
＠레드래・빗
|
||||
아뇨. 저희는 떠돌이 요정입니다.[r]에든버러에 들른 한 줄기 바람.
|
||||
아뇨. 저희는 떠돌이 요정입니다.[r]에든버러에 들른 일진광풍일 뿐.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠레드래・빗
|
||||
@@ -930,7 +930,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠현인 그림
|
||||
……그렇다기보다. 이 [#구획:주변]의 요정들은[r]전부 찜찜한 구석이 있는 놈들뿐일걸.
|
||||
……그렇다기보다.[r]이 [#구획:주변]의 요정들은 전부 찜찜한 구석이 있는 놈들뿐일걸.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠현인 그림
|
||||
@@ -956,7 +956,7 @@
|
||||
[charaFadein G 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠센지 무라마사
|
||||
죄인들의 동네라는 말인가.[r]아량이 넓은지, 노동력이 필요한 건지…… 거참.
|
||||
이 주변은 죄인들의 거리라는 말인가.[r]아량이 넓은지, 노동력이 필요한 건지…… 거 참.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout G 0.1]
|
||||
@@ -971,7 +971,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠레드래・빗
|
||||
그 땅에 뿌리내린 요정의 수는,[r]곧 영토 확대로 이어지니까요.
|
||||
그 땅에 뿌리 내린 요정의 수는, 곧 영토 확대로 이어지니까요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠레드래・빗
|
||||
@@ -986,23 +986,23 @@
|
||||
[charaFadein H 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠하베트롯
|
||||
으~음……[r]그렇다 치면, 조금 이상하단 말이지……
|
||||
으~음……[r]그렇다고 한다면, 조금 이상하단 말이지……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠하베트롯
|
||||
요정력과 달리, 여왕력에서는[r]1600년이나 이 주변에 요정이 살고 있었다면……
|
||||
요정력과 달리 여왕력에서는,[r]1600년이나 이 주변에 요정이 살고 있었다면……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠하베트롯
|
||||
[#왜 브리튼 섬은 더 넓어지지 않고][r][#옛날부터 아무런 변화가 없는 거지]?
|
||||
[#왜 브리튼 섬의 면적은 더 넓어지지 않고][r][#옛날과 아무런 차이가 없는 거지]?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠하베트롯
|
||||
이 도시, 혹시……[r]마브라면 그 정도는 하겠지……
|
||||
이 도시, 설마……[r]마브라면 그 정도는 할 테지만……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠하베트롯
|
||||
그냥 황무지에 1대만에 세운 도시……[r]다음 대가 태어난 것은 100년 전……
|
||||
아무것도 없던 황무지에 1대 만에 세워진 도시……[r]다음 대가 태어난 것은 100년 전……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠하베트롯
|
||||
@@ -1045,7 +1045,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠레드래・빗
|
||||
타도 지장은 없다고 제 입으로 말하긴 했습니다만……[r]보기보다 훨씬 무겁지 않습니까, 당신?
|
||||
올라타도 지장은 없다고 제 입으로 말하긴 했습니다만……[r]보기보다 훨씬 무겁지 않습니까, 당신?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout I 0.1]
|
||||
@@ -1060,7 +1060,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠하베트롯
|
||||
머지않아 어른이 되어서,[r]나이스 바디가 될 하베냥이라구!
|
||||
머지않아 어른이 되어서, 나이스 보디가 될 하베냥이라구!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout H 0.1]
|
||||
@@ -1082,7 +1082,7 @@
|
||||
[charaFadein H 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠하베트롯
|
||||
[%1]도[r]너무 여기저기 돌아다니지는 마라~?
|
||||
[%1]도,[r]너무 여기저기 돌아다니지는 마라~?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace H 1]
|
||||
@@ -1103,11 +1103,11 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠현인 그림
|
||||
이봐, 하베트롯.
|
||||
저기 말이다, 하베트롯.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠현인 그림
|
||||
북쪽의 요정은 브리튼에서 처음으로 인간과 공존한 요정이야.[r]‘여름의 전쟁’ 때 그랬던 것처럼.
|
||||
북쪽의 요정은 브리튼에서 처음으로 인간과 공존한 요정이야.[r]‘여름의 전쟁’ 때도 그랬다지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠현인 그림
|
||||
@@ -1137,15 +1137,15 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠하베트롯
|
||||
서쪽 섬에서 여왕 마브가 브리튼을 침공해와서,[r]당시의 씨족들은 괴멸 직전까지 몰렸어.
|
||||
서쪽 섬에서 여왕 마브가 브리튼을 침공해 와서,[r]당시의 씨족들은 괴멸 직전까지 몰렸어.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠하베트롯
|
||||
그런 상황에서 토네리코가 중재에 들어가 마브를 설득하고[r]씨족들과 화해시켜서,
|
||||
그런 상황에, 중재에 나선 토네리코가 마브를 설득하고[r]씨족들과 화해시켜서,
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠하베트롯
|
||||
마브를 ‘왕의 씨족’으로서 인정했다고 전해지고 있는데,[r]진실은 조금 달라.
|
||||
마브가 ‘왕의 씨족’으로서 인정받게 되었다고 전해지고 있는데,[r]진실은 조금 달라.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠하베트롯
|
||||
@@ -1219,7 +1219,7 @@
|
||||
[charaFadein G 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠센지 무라마사
|
||||
……때마침 약해진 순간을 공략했다는 건가.[r]뭐, 전쟁의 상투수단이기는 하다마는……
|
||||
……우는 가슴에 말뚝 박았단 얘기구만.[r]뭐, 전쟁에서는 일상다반사이긴 하다마는……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout G 0.1]
|
||||
@@ -1241,11 +1241,11 @@
|
||||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠현인 그림
|
||||
인간을 완전히 배제하고 싶었다면,[r]에든버러는 만들어지지 않았지.
|
||||
인간을 완전히 배제하고 싶었다면,[r]에든버러는 만들어지지 않았겠지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠현인 그림
|
||||
방금 이야기의 진짜 문제점은,[r]왜 고통에 몸부림쳤는가, 라는 점 아닐까?
|
||||
방금 이야기의 진짜 문제점은,[r]왜 고통에 몸부림쳤는가, 라는 부분이 아닐까?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: …………
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user