atlasacademy/fgo-game-data
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity

Version: 4.4.0 DataVer: 764

Browse Source
This commit is contained in:
atlasacademy-sion
2023-05-19 02:15:51 +00:00
parent 599ed94c3c
commit 892eecf2a2
187 changed files with 5291 additions and 5291 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

174
ScriptActionEncrypt/03/0300091720.txt
View File

@@ -52,7 +52,7 @@
[wait fade]
＠실의의 정원 속 알트리아
가슴속.[r]심장에 겹쳐진 ‘마음’을 깎아가는 소리에, 깨어났다.
가슴속. 심장에 겹친 ‘마음’을 깎아가는 소리에, 눈을 떴다.
[k]
[messageOff]
@@ -125,27 +125,27 @@
[charaFace A 25]
＠실의의 정원 속 알트리아
……끝까지 견딜 수 있으면[r]정원에서 나갈 수 있다지만.
……끝까지 견딜 수 있으면 정원에서 나갈 수 있다지만.
[k]
＠실의의 정원 속 알트리아
그 전에 마음이 닳아 없어지게 되어 있는,[r]악랄한 장치지.
그 전에 마음이 닳아 없어지게 되어 있는, 악랄한 장치지.
[k]
＠실의의 정원 속 알트리아
……뭐, 상관 없어.
……뭐, 상관없어.
[k]
＠실의의 정원 속 알트리아
적당한 곳에서 회선을 끊으면[r]마음이 부서질 일은 없어.
적당한 곳에서 회선을 끊으면 마음이 부서질 일은 없어.
[k]
＠실의의 정원 속 알트리아
탈출은 불가능해지지만, 바반 시의 마력량으로는[r]‘정원’을 유지할 수 있을 턱이 없지.
탈출은 불가능해지지만,[r]바반 시의 마력량으로는 ‘정원’을 유지할 수 있을 턱이 없지.
[k]
＠실의의 정원 속 알트리아
어쨌든 시간이 지나면 저절로 해방될 거야.[r]그때까지, 이렇게
어쨌든 시간이 지나면 저절로 해방될 거야.[r]그때까지, 이렇게[line 2]
[k]
[messageOff]
@@ -201,7 +201,7 @@
[k]
＠요정들
알트리아라는 이름과 함께,[r]해안에 흘러든 구세주.
알트리아라는 이름과 함께, 해안에 흘러든 구세주.
[k]
＠요정들
@@ -221,7 +221,7 @@
[k]
＠요정들
당신의 모든 것을, 우리를 위해 써야 해요.
당신의 모든 것을, 우리를 위해 쓰는 겁니다.
[k]
[messageOff]
@@ -254,7 +254,7 @@
[k]
＠어머니
[line 3]그건 그렇고, 요정문양은 성장했어?[r]앞으로 2년만 있으면 열여섯 살이잖아?
[line 3]그건 그렇고, 요정문양은 성장했니?[r]앞으로 2년만 있으면 열여섯 살이잖아?
[k]
＠어머니
@@ -287,15 +287,15 @@
[k]
＠촌장
헌데……[r]올해 세금 징수도 혹독할 테지……
헌데…… 올해 세금 징수도 혹독할 테지……
[k]
＠촌장
네가 가지고 있던 장식품도, 배에 있던 보물도,[r]거의 다 팔아치웠고……
네가 지니고 있던 장식품도, 배에 있던 보물도,[r]거의 다 팔아치웠고……
[k]
＠촌장
마을의 요정들은 네가 가짜가 아니냐고[r]의심하기 시작하더구나.
마을의 요정들은 네가 가짜가 아니냐며 의심하기 시작하더구나.
[k]
＠촌장
@@ -323,15 +323,15 @@
[k]
＠친구
안 그래, 캐스터?[r]못하는 것은 못하겠다, 싫은 것은 싫다고 해야지.
안 그래, 캐스터?[r]못 하는 것은 못 하겠다, 싫은 것은 싫다고 해야지.
[k]
＠친구
너도 ‘예언의 아이’라고 해서[r]특별하게 대우받는 것은 싫잖아?
너도 ‘예언의 아이’라고 해서 특별하게 대우받는 것은 싫잖아?
[k]
＠친구
나는 제대로 대우해줄게. 노예는 노예잖아.[r]‘예언의 아이’더라도 특별시하지는 않을 거야.
나는 제대로 대우해 줄게. 노예는 노예잖아.[r]‘예언의 아이’더라도 특별시하지는 않을 거야.
[k]
＠친구
@@ -339,7 +339,7 @@
[k]
＠친구
이제는 팔아치울 물건이 하나도 없잖아.[r]이대로는 너, 여왕 폐하께 팔려갈 수도 있다?
이제는 팔아치울 물건이 하나도 없잖아.[r]이대로는 너, 여왕 폐하께 팔려 갈 수도 있다?
[k]
[messageOff]
@@ -364,15 +364,15 @@
[k]
＠실의의 정원 속 알트리아
하고 싶지도 않은 일을 시켜도,[r]맡겨만 달라며 웃으며 대답하는 예언의 아이.
하고 싶지 않은 일을 시켜도,[r]맡겨만 달라며 웃으며 대답하는 예언의 아이.
[k]
＠실의의 정원 속 알트리아
그도 그럴 것이, 따르지 않으면 죽일 테고,[r]거절하는 편이 여러 가지로 더 힘들어.
그도 그럴 것이, 따르지 않으면 죽일 테고,[r]거절하는 편이 여러 가지로 더 힘들다.
[k]
＠실의의 정원 속 알트리아
그럴 바에야 묵묵히 시키는 대로 하는 편이 피곤하지 않지.[r]나는 그러면 된다고 생각했어.
그럴 바에야 묵묵히 시키는 대로 하는 편이 피곤하지 않다.[r]나는 그러면 된다고 생각했다.
[k]
＠실의의 정원 속 알트리아
@@ -380,7 +380,7 @@
[k]
＠실의의 정원 속 알트리아
아무리 말도 안 되는 사명이더라도,[r]그 마을을 나갈 수 있다고,
아무리 말도 안 되는 사명이라도,[r]그 마을을 나갈 수 있다고,
[k]
[messageOff]
@@ -411,15 +411,15 @@
[k]
＠요정들
브리튼을 구원할 요정이라면,[r]저 대장장이를 ■여 봐.
브리튼을 구원할 요정이라면, 저 대장장이를 ■여 봐.
[k]
＠요정들
부탁이야. 부탁이야.[r]불안해, 불안해, 매일이 불안해.
부탁이야. 부탁이야.[r]불안해, 불안해, 하루하루가 불안해.
[k]
＠요정들
그러니까[line 3] 저 녀석을 확실하게 처치해서,[r]우리를 지켜내봐……!
그러니까[line 3] 저 녀석을 확실하게 처치해서,[r]우리를 지켜내 봐……!
[k]
＠예언의 아이
@@ -487,7 +487,7 @@
[wt 0.4]
＠
못 해먹겠네.
못 해 먹겠네.
[k]
＠실의의 정원 속 알트리아
@@ -531,7 +531,7 @@
[charaTalk on]
＠실의의 정원 속 알트리아
지금 눈앞에서, ‘실의’의 장치로 인해 쓰러지기 직전인,
지금 눈앞에서 ‘실의’의 장치로 인해 쓰러지기 직전인,
[k]
＠실의의 정원 속 알트리아
@@ -556,11 +556,11 @@
＠실의의 정원 속 [%1]
방금 한순간, 벽 너머에[r][#그 아이:알트리아]의 모습이 보인 기분이 들었다.
방금 한순간, 벽 너머에 [#그 아이:알트리아]의 모습이 보인 듯한 기분이 들었다.
[k]
＠실의의 정원 속 [%1]
그러나 그건 불가능하다.[r]왜냐하면 벽 너머니까.
그러나 그럴 리 없다.[r]왜냐하면 벽 너머니까.
[k]
＠실의의 정원 속 [%1]
@@ -576,13 +576,13 @@
[k]
＠다 빈치
지금부터 이문대를 공략하러 가려는데,[r]그런 상태여서는 곤란하지~
지금부터 이문대를 공략하러 가는데, 그런 상태여서는 곤란하지~
[k]
[charaFace D 8]
＠다 빈치
대신할 사람이야 얼마든지 준비할 수 있지만,[r]너는 인류 최후의 마스터니까.
너는 인류 최후의 마스터니까.[r]하긴 대신할 사람이야 얼마든지 준비할 수 있지만.
[k]
[charaFadeout D 0.1]
@@ -601,7 +601,7 @@
[k]
＠다 빈치
마스터 후보도 카독을 확보했으니까.[r]그 남자의 치료가 끝나면 너 혼자만이 아니게 돼.
마스터 후보에 대한 문제도, 카독을 확보했으니까.[r]그 남자의 치료가 끝나면 후보는 너 혼자만이 아니게 돼.
[k]
[charaFace D 0]
@@ -622,7 +622,7 @@
[charaFace D 9]
＠다 빈치
카독이 깨어났어? 건강 상태도 양호하고?[r]그거 잘 됐네! 즉시 관제실로 불러줘!
카독이 깨어났어? 건강 상태도 양호하고?[r]그거 잘됐네! 즉시 관제실로 불러줘!
[k]
[charaFace D 10]
@@ -652,7 +652,7 @@
[k]
＠실의의 정원 속 [%1]
그렇게 추켜세워놓고,[r]이렇게나 간단히 ‘이제 됐다’는 소리를 할 수 있구나.
그렇게 추켜세워 놓고,[r]이렇게나 간단히 ‘이제 됐다’는 소리를 할 수 있구나.
[k]
[messageOff]
@@ -672,7 +672,7 @@
[charaFadein E 0.1 1]
＠뫼니에르
이봐, [%1].[r]어딜 그렇게 싸돌아다니는 거야.
이봐, [%1].[r]어딜 그렇게 돌아다니는 거야.
[k]
＠뫼니에르
@@ -687,7 +687,7 @@
[wt 0.1]
＠[%1]
그래도 만일을 대비해서 몸을 단련해두어야지.[r]언제 이문대에 가게 될지 모르는데.
그래도 만일을 대비해서 몸을 단련해 두어야지.[r]언제 이문대에 가게 될지 모르는데.
[k]
[charaTalk E]
@@ -695,17 +695,17 @@
[charaFadein E 0.1 1]
＠뫼니에르
뭐어? 그런 건 필요 없어, 필요 없어![r]트레이닝도 미션도 옛날 이야기잖아.
뭐어? 그런 건 필요 없어, 필요 없어![r]트레이닝도 미션도 옛날이야기잖아.
[k]
＠뫼니에르
넌 소양도 없는 일반인이니까 말이야.[r]더 이상 무리해가며 애쓰지 않아도 된다고.
넌 소양도 없는 일반인이니까 말이야.[r]더 이상 무리해 가며 애쓰지 않아도 된다고.
[k]
[charaFace E 1]
＠뫼니에르
뒷일은 우리에게 맡기고,[r]방에서 느긋하게 지내라고!
뒷일은 우리에게 맡기고, 방에서 느긋하게 지내!
[k]
[messageOff]
@@ -722,11 +722,11 @@
＠실의의 정원 속 [%1]
느긋하게……[r]느긋하게라는 건, 구체적으로는?
느긋하게…… 느긋하게라는 건, 구체적으로는?
[k]
＠실의의 정원 속 [%1]
눈앞에서 죽어가는 누군가나,[r]눈앞에서 산산조각 나는 인체나,
눈앞에서 죽어가는 누군가나,[r]눈앞에서 산산이 조각나는 인체나,
[k]
＠실의의 정원 속 [%1]
@@ -734,7 +734,7 @@
[k]
＠실의의 정원 속 [%1]
(여태까지 그렇고 강요해놓고,)[r] 그런 것 말고 시간을 보내는 다른 방법은, 이제 떠올릴 수도 없는데?
(여태까지 그렇고 강요해 놓고) 그런 것 말고,[r] 시간을 보내는 다른 방법은 이제 떠올릴 수도 없는데?
[k]
[messageOff]
@@ -766,7 +766,7 @@
[k]
＠홈즈
‘이 사건은 정말로 해결해도 되는 것일까?’[r] 하고 말일세.
‘이 사건은 정말로 해결해도 되는 것일까?’ 하고 말일세.
[k]
[charaFace F 5]
@@ -788,17 +788,17 @@
[k]
＠홈즈
앞날은 보이지 않지만, 문제를 하나씩 클리어해나가다 보면[r]보답받을 가능성이 있다[line 3]
앞날은 보이지 않지만, 문제를 하나씩 클리어해 나가다 보면[r]보답받을 가능성이 있다[line 3]
[k]
[charaFace F 7]
＠홈즈
보게나.[r]지금 쪽이 자네에게도 편하지 않나?
보게나. 지금 쪽이 자네에게도 편하지 않나?
[k]
＠홈즈
되찾을 방법이 없는 이상,[r]잃어버린 것을 떠올릴 필요는 없어.
되찾을 방법이 없는 이상, 잃어버린 것을 떠올릴 필요는 없어.
[k]
[charaFace F 9]
@@ -829,7 +829,7 @@
＠알트리아
……슬슬 멈춰 줘야 하려나.[r][%1] 혼자서는 회선을 끊을 수 없으니.
……슬슬 멈춰 줘야 하려나.[r][%1] 혼자서는 회선을 끊을 수 없을 테니.
[k]
＠알트리아
@@ -837,11 +837,11 @@
[k]
＠알트리아
[%1], 점점 눈의 초점이[r]흐려지더니,
[%1], 점점 눈의 초점이 흐려지더니,
[k]
＠알트리아
가슴을 부여잡고, 진공 속에 있는 것처럼[r]호흡을 제대로 못하기 시작했어.
가슴을 부여잡고 진공 속에 있는 것처럼,[r]호흡을 제대로 못 하기 시작했어.
[k]
[messageOff]
@@ -902,7 +902,7 @@
[charaFace G 18]
＠고르돌프
허나 고작 12명 가지고 뭘 할 수 있지……?[r]부흥이든 번영이든, 진작에 불가능해졌다고!
허나 고작 12명의 인원으로 뭘 할 수 있지……?[r]부흥이든 번영이든, 진작에 불가능해졌다고!
[k]
[charaFace G 16]
@@ -916,7 +916,7 @@
[k]
＠고르돌프
[#그 정도의 아픔],[r][#우리에 비하면 미미하니까]!
[#그 정도의 아픔], [#우리에 비하면 미미하니까]!
[k]
[charaFadeout G 0.1]
@@ -946,7 +946,7 @@
[k]
＠실의의 정원 속 [%1]
지금만 이런 것일 뿐이라고 다독이며,[r]일상을 되찾기 위해서라고 다독이며,
지금만 이럴 뿐이라고 다독이며,[r]일상을 되찾기 위해서라고 다독이며,
[k]
＠실의의 정원 속 [%1]
@@ -970,7 +970,7 @@
[charaFadein H 0.1 1]
＠오베론
응.[r]너 말이야, 좀 이상해.
응. 너 말이야, 좀 이상해.
[k]
＠오베론
@@ -982,21 +982,21 @@
[k]
＠오베론
많은 생명을 죽게 내버려두고,[r]많은 세계를 죽여왔어.
많은 생명을 죽게 내버려 두고,[r]많은 세계를 죽여왔어.
[k]
＠오베론
[#그렇게까지 하고도],[r][#아직 정상으로 있다니].
[#그렇게까지 하고도], [#아직 정상으로 있다니].
[k]
?1: [line 3]그만둬
?1: [line 3]그만해
?!
[charaFace H 4]
＠오베론
아니면,[r]이런 건 ‘지금만’ 그럴 뿐이라며 참고 있는 거야?
아니면, 이런 건 ‘지금만’ 그럴 뿐이라며 참고 있는 거야?
[k]
＠오베론
@@ -1015,14 +1015,14 @@
하지만 인간의 마음이란 변화하기 쉬울 뿐이지,[r]원래 형태로는 돌아갈 수 없어.
[k]
?1: [line 3]그만둬
?1: [line 3]그만해
?!
[charaFace H 0]
＠오베론
[#싸움이 끝나면 일상도 돌아온다]?[r][#그렇게 편의적인 이야기가 어디 있겠어].
[#싸움이 끝나면 일상도 돌아온다]?[r][#그런 편의적인 이야기가 어디 있겠어].
[k]
＠오베론
@@ -1038,10 +1038,10 @@
[k]
＠오베론
그런데도 너만이,[r]그렇게 믿으려고 하는 것 아니야?
그런데도 너만이, 그렇게 믿으려고 하는 것 아니야?
[k]
?1: [line 3]제발, 그만해[&줘:주세요]
?1: [line 3]제발, 그만해 [&줘:주세요]
?!
@@ -1103,7 +1103,7 @@
[k]
＠오베론
요정처럼 ‘영원’도 ‘변동’도 없는 만큼,[r]항상 변화해가는 게 바깥 세계야.
요정처럼 ‘영원’도 ‘변동’도 없는 만큼,[r]항상 변화해 가는 게 바깥 세계야.
[k]
[charaFadeout H 0.1]
@@ -1132,11 +1132,11 @@
[k]
＠
“거짓말쟁이뿐이군요. 소름 끼치네요.”
“거짓말쟁이뿐이군요. 끔찍하네요.”
[k]
＠
누구나 평등하고, 누구도 특별하지 않다니,[r]입에 발린 소리이기 이전에, 역겨운 얘기다.
누구나 평등하고, 누구도 특별하지 않다니,[r]입에 발린 소리이기 이전에, 소름이 끼친다.
[k]
＠
@@ -1152,11 +1152,11 @@
[k]
＠
……시샘, 삐뚤어짐, 분노, 두려움.[r]서로의 발목만 잡아댈 뿐.
……시기, 곡해, 분노, 염려.[r]서로의 발목만 잡아댈 뿐.
[k]
＠
모두가 다, 땅속에서 아무도 빠져나가지 못하도록,[r]속고 속이고 있다.
모두 하나 같이 땅속에서 아무도 빠져나가지 못하도록,[r]속고 속이고 있다.
[k]
＠
@@ -1207,7 +1207,7 @@
[k]
＠
정말.[r]속은 이미 엉망이면서, 뭘 센 척하는지.
정말. 속은 이미 엉망이면서, 뭘 센 척하는지.
[k]
@@ -1230,7 +1230,7 @@
[wait fade]
＠
[&소년:소녀]의 몸은 무릎부터 무너져내리고,[r]산산조각으로 바스라지기 직전이다.
[&소년:소녀]의 몸은 무릎부터 무너져 내리고,[r]산산이 부서지기 직전이다.
[k]
＠
@@ -1289,7 +1289,7 @@
[k]
＠오베론
너의 임무는, 칼데아의 [#관위지정:그랜드 오더]이라는 것은,[r]짐이 너무 과해.
너의 임무는, 칼데아의 [#관위지정:그랜드 오더]이라는 것은, 짐이 너무 과해.
[k]
[messageOff]
@@ -1307,11 +1307,11 @@
[k]
＠실의의 정원 속 [%1]
그렇다.[r]줄곧 누군가가 그렇게 말해주길 바랐다.
그렇다. 줄곧 누군가가 그렇게 말해주길 바랐다.
[k]
＠실의의 정원 속 [%1]
이제 그만 됐다고.[r]모든 일은 전부, 도중에 끝내도 별 문제 없다고.
이제 그만 됐다고.[r]모든 일은 전부, 도중에 끝내도 별문제 없다고.
[k]
[messageOff]
@@ -1356,7 +1356,7 @@
[k]
＠의사
아무리 승승장구하던 자라도,[r]언젠가는 끝나는 쪽이 되니까.
아무리 승승장구하던 자라도, 언젠가는 끝나는 쪽이 되니까.
[k]
＠의사
@@ -1368,7 +1368,7 @@
[k]
＠의사
간단해. 게임 [#종료:오버]가 아니라,[r]게임 [#완료:세트]를 목표로 하는 거지.
간단해. 게임 [#종료:오버]가 아니라, 게임 [#완료:세트]를 목표로 하는 거지.
[k]
＠의사
@@ -1384,19 +1384,19 @@
[k]
＠의사
더 이상 못 다한 일은 없다고, 진심으로 말할 수 있는 인생을.
더 이상 못다 한 일은 없다고, 진심으로 말할 수 있는 인생을.
[k]
＠의사
그것이 종 전체가 아닌 개인에게 해당되는 [#선:선함]이라고[r]나는 믿고 있고, 무엇보다[line 3]
그것이 종 전체가 아닌 개인에게 해당하는 [#선:선함]이라고[r]나는 믿고 있고, 무엇보다[line 3]
[k]
＠의사
네가 그런 자세를 가져준다면,[r]나도 최고로 자랑스러울 거야.
네가 그런 자세를 가져준다면, 나도 최고로 자랑스러울 거야.
[k]
＠의사
……아차, 휴식 시간이었는데,[r]이상한 이야기를 하고 말았네.
……아차, 휴식 시간이었는데, 이상한 이야기를 하고 말았네.
[k]
＠의사
@@ -1416,7 +1416,7 @@
[bgm BGM_EVENT_45 2.0 1.0]
[wait fade]
?1: 그렇다, 그렇다고 해도
?1: 그래, 그렇다고 해도
?!
@@ -1428,7 +1428,7 @@
[line 3]그렇다고 해도?
[k]
?1: 아직 내팽개칠 수는, 없어
?1: 아직, 내팽개칠 수는 없어
?!
@@ -1444,11 +1444,11 @@
[k]
＠
많은 것들을 짓밟고,[r]많은 것들을 저버리고,
많은 것들을 짓밟고, 많은 것들을 저버리고,
[k]
＠
그렇더라도, 스스로를 긍정할 만한 ‘뭔가’가 있다.
그렇더라도, 스스로를 긍정할 수 있는 ‘뭔가’가 있다.
[k]
[messageOff]
@@ -1468,7 +1468,7 @@
[wait fade]
＠
그때.[r]나는 “살기 위해서”라고 외쳤다.
그때, 나는 “살기 위해서”라고 외쳤다.
[k]
＠
@@ -1513,7 +1513,7 @@
[wt 0.1]
＠[%1]
지금은 모른다.[r]그저, 살고 싶다는 소망밖에 없다.
지금은 몰라.[r]그저, 살고 싶다는 소망밖에 없어.
[k]
[charaTalk H]
@@ -1537,15 +1537,15 @@
[wt 1.5]
＠[%1]
그렇다. 그것이 뭐가 문제냐.[r]소원 따윈, 대개 자기편의적인 법이다.
그래. 그게 뭐가 문젠데?[r]소원 따윈, 대개 자기편의적인 법이야.
[k]
＠[%1]
그 자기편의적인 것을 보고 싶어서,[r]지금까지 쌓아왔다.
그 자기편의적인 것을 보고 싶어서, 지금까지 쌓아왔어.
[k]
＠[%1]
어째서 그렇게 생각하는지를 알기 위해서,[r]앞으로도 계속 달리는 거다.
어째서 그렇게 생각하는가를 알기 위해서,[r]앞으로도 계속 달리는 거야.
[k]
＠[%1]
@@ -1555,7 +1555,7 @@
[messageOff]
[wt 0.2]
?1: 그런 [#약한 소리:이유]로, 끝낼 수 있겠냐[line 3]!
?1: 그런 [#이유:약한 소리]로, 끝낼 수 있겠냐[line 3]!
?!
[messageOff]
@@ -1587,7 +1587,7 @@
[k]
＠실의의 정원 속 [%1]
이건 못 당하겠는걸.[r]인간이란, 이렇게 끈질겼던가?
이거 한 방 먹었는걸.[r]인간이란, 이렇게 끈질겼던가?
[k]
[messageOff]