Version: 4.4.0 DataVer: 764

ScriptActionEncrypt/03/0300092031.txt

@@ -68,7 +68,7 @@
 [k]
 
 ＠다 빈치
-성도 카멜롯에 나타난 ‘땅끝의 탑’……[r]그 현상에 뒤지지 않아.
+성도 카멜롯에 나타난 ‘땅끝의 탑’…… 그 현상에 뒤지지 않아.
 [k]
 
 ＠다 빈치
@@ -83,7 +83,7 @@
 도시째로 소멸시키기 전에 왕성에 돌입해야 해!
 [k]
 
-?1: 확실히……!
+?1: 맞는 말이야……!
 
 ?!
 
@@ -134,7 +134,7 @@
 [k]
 
 ?1: ……뭐?
-?2: 롱고미니아드는, 그, 저기……
+?2: 롱고미니아드는, 그 왜, 있잖아……
 
 ?!
 
@@ -158,11 +158,11 @@
 [k]
 
 ＠다 빈치
-브리튼의 그 누구도,[r]롱고미니아드의 빛을 본 적이 없어.
+브리튼의 그 누구도, 롱고미니아드의 빛을 본 적이 없어.
 [k]
 
 ＠다 빈치
-모르간은 브리튼 정복에 성창을 쓰지 않았어.[r]그도 그럴 것이, 브리튼에는 [#그 흔적]이 하나도 없어!
+모르간은 브리튼 정복에 성창을 쓰지 않은 거야.[r]확실히, 브리튼에는 [#그 흔적]이 하나도 없어!
 [k]
 
 [messageOff]
@@ -226,7 +226,7 @@
 [charaFace F 0]
 [charaFadein F 0.1 0,-50]
 ＠서기관 메르딕
-요정기사 바게스트 님, 반란군에 투항.[r]정문을 수호하는 임무를 포기한 모양입니다.
+요정기사 바게스트 님, 반란군에게 투항.[r]정문을 수호하는 임무를 포기한 모양입니다.
 [k]
 
 ＠서기관 메르딕
@@ -238,7 +238,7 @@
 [k]
 
 ＠서기관 메르딕
-반란군, 카멜롯 성내 시가지의 6할을 제압.[r]전투가 가능한 여왕기사, 잔존수 42명.
+반란군, 카멜롯 성내 시가지의 6할을 제압.[r]전투가 가능한 여왕기사, 잔존 수 42명.
 [k]
 
 ＠서기관 메르딕
@@ -271,7 +271,7 @@
 [charaFadeinFSR J 0.1 256,-50]
 [charaFadeinFSL L 0.1 -256,-50]
 ＠옥좌에 모인 요정들
-맙소사, 정문이 부서졌다고?![r]그뿐만 아니라 바게스트가 배신을!
+맙소사, 정문이 파괴되었다고?![r]그뿐만 아니라 바게스트가 변절을!
 [k]
 
 ＠[FFFFFF]옥좌에 모인 요정들[-]
@@ -291,7 +291,7 @@
 [k]
 
 ＠[FFFFFF]옥좌에 모인 요정들[-]
-정치도 경제도 모르는 촌뜨기들![r]아아, 내 자랑스러운 가게가 무너지겠어!
+정치도 경제도 모르는 촌뜨기들![r]아아, 내 자랑스러운 가게가 다 부서지겠어!
 [k]
 
 ＠옥좌에 모인 요정들
@@ -363,11 +363,11 @@
 
 [charaFace G 0]
 ＠모르간
-바게스트는 이반.[r]랜슬롯은 명령 거부.
+바게스트는 변절.[r]랜슬롯은 명령 거부.
 [k]
 
 ＠모르간
-정문은 깨지고,[r]성내 시가지의 제압은 시간문제.
+정문은 부서지고, 성안 시가지의 제압은 시간문제.
 [k]
 
 [messageOff]
@@ -376,7 +376,7 @@
 
 [charaFace G 9]
 ＠모르간
-요정기사로 하던 장난은 여기까지다.[r][#바라는 대로], [#방침을 전환해주마].
+요정기사로 하던 장난은 여기까지다.[r][#바라는 대로], [#방침을 전환해 주마].
 [k]
 
 [messageOff]
@@ -421,7 +421,7 @@
 [k]
 
 ＠[FFFFFF]옥좌에 모인 요정들[-]
-옥좌에서 일어서봤자,[r]반역자들은 멈추지 않는데?
+옥좌에서 일어서봤자, 반역자들은 멈추지 않는데?
 [k]
 
 [charaFadeout I 0.1]