Version: 4.4.0 DataVer: 764
This commit is contained in:
@@ -64,7 +64,7 @@
|
||||
[charaFace B 10]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
@고르돌프
|
||||
으, 으음.[r]솔즈베리는 브리튼에서 가장 평화로운 도시라고 들었어.
|
||||
으, 으음.[r]솔즈베리는 브리튼에서 가장 평화로운 도시라고 들었다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@고르돌프
|
||||
@@ -72,7 +72,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@고르돌프
|
||||
캡틴과 마린즈는[r]스톰 보더의 수리로 손을 뗄 수 없지만……
|
||||
캡틴과 마린즈는[r]스톰 보더의 수리 때문에 손을 뗄 수 없지만……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@고르돌프
|
||||
@@ -143,12 +143,12 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@다 빈치
|
||||
하베트롯을 데리고 돌아올게.
|
||||
잽싸게 하베트롯을 데리고 돌아올 생각이야.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 8]
|
||||
@다 빈치
|
||||
그러면 잠깐 다녀올게.[r]캡틴, 한동안 스톰 보더의 제어는 맡길게.
|
||||
그러면 잠깐 다녀올게.[r]캡틴, 한동안 스톰 보더의 제어는 맡기겠어.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -375,7 +375,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@점주 요정
|
||||
다빙찌 덕분에,[r]나는 제몫을 하는 요정이 되었어.
|
||||
다빙찌 덕분에,[r]나는 제 몫을 하는 요정이 되었어.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -385,7 +385,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@다 빈치
|
||||
내가 없었어도, 머지않아 주점을 크게 번창시켰을 거야.
|
||||
내가 없었어도, 머지않아 주점을 크게 번창시켰을걸.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -437,7 +437,7 @@
|
||||
[charaFace A 26]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
@다 빈치
|
||||
상공에 우리들의 [#함:배]을 정박시켜 뒀거든.[r]이제부터 ‘재액’퇴치를 시작할 거야.
|
||||
상공에 우리들의 [#함:배]을 정박시켜 뒀거든.[r]이제부터 ‘재액’ 퇴치를 시작할 거야.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
@@ -652,7 +652,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@점주 요정
|
||||
맞아.[r]밖으로 가는 것보다, 조금은 더 오래살 수 있을 거야.
|
||||
맞아.[r]밖으로 가는 것보다, 조금은 더 오래 살 수 있을 거야.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -968,7 +968,7 @@
|
||||
|
||||
[charaFace B 15]
|
||||
@고르돌프
|
||||
우리 칼데아가 자랑하는 이문대 조사 부대,[r]및 현지의 협력자들이여!
|
||||
우리 칼데아가 자랑하는 이문대 조사 부대,[r]그리고 현지의 협력자들이여!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@고르돌프
|
||||
@@ -989,7 +989,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@고르돌프
|
||||
이번에는 깜짝 등장은 없기다![r]확실하게, 작전 대로, 케르눈노스를 격파한다!
|
||||
이번에는 깜짝 등장은 없기다![r]확실하게, 작전대로, 케르눈노스를 격파한다!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@고르돌프
|
||||
@@ -1012,7 +1012,7 @@
|
||||
|
||||
[charaFace B 15]
|
||||
@고르돌프
|
||||
알겠나, 이것은 두 번째이자, 마지막 기회다![r]세 번째가 진짜라는 얘기 따윈 사양하고 싶군!
|
||||
알겠나, 이것은 두 번째이자, 마지막 기회다![r]삼세번 운운하는 소린 사양하고 싶군!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -1050,7 +1050,7 @@
|
||||
|
||||
[charaFace B 0]
|
||||
@고르돌프
|
||||
좋아.[r]그러면 경영고문, 작전의 세부를 설명하도록.
|
||||
좋아.[r]그러면 경영 고문, 작전의 세부를 설명하도록.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -1073,11 +1073,11 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@홈즈
|
||||
지난 번, 우리를 덮쳤던 수많은 ‘재액의 손’이[r]‘거대 구멍’에서 흘러넘치는 것은 40분 뒤가 되겠지만……
|
||||
지난번, 우리를 덮쳤던 수많은 ‘재액의 손’이[r]‘거대 구멍’에서 흘러넘치는 것은 40분 뒤가 되겠지만……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@홈즈
|
||||
스톰 보더를 공격해 왔던 ‘불의 재액’과 마찬가지로[r]케르눈노스에게도 변화가 있으리라 예상되네.
|
||||
스톰 보더를 공격해 왔던 ‘불꽃의 재액’과 마찬가지로[r]케르눈노스에게도 변화가 있으리라 예상되네.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace I 5]
|
||||
@@ -1123,7 +1123,7 @@
|
||||
[wt 0.2]
|
||||
|
||||
@홈즈
|
||||
그 엄청난 저주를 비하는 것은 불가능한 일이야.
|
||||
그 엄청난 저주를 다 피하는 것은 불가능한 일이야.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@홈즈
|
||||
@@ -1137,7 +1137,7 @@
|
||||
[charaFace C 0]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
@현인 그림
|
||||
그래.[r]갑판에서 명상의 장…… ‘샘’을 펼치도록 하겠어.
|
||||
그래.[r]갑판에서 명상의 자리…… ‘샘’을 펼치도록 하겠어.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@현인 그림
|
||||
@@ -1150,7 +1150,7 @@
|
||||
|
||||
[charaFace C 1]
|
||||
@현인 그림
|
||||
케르눈노스의 분노…… 저주는 내가 맡도록 하마.[r]동향의 정이 있으니, 푸념 정도는 들어 줘야하지 않겠어?
|
||||
케르눈노스의 분노…… 저주는 내가 맡도록 하마.[r]동향의 정이 있으니, 푸념 정도는 들어 줘야 하지 않겠어?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -1160,7 +1160,7 @@
|
||||
[charaFace I 0]
|
||||
[charaFadein I 0.1 1]
|
||||
@홈즈
|
||||
현인 그림의 협력을 얻어,[r]스톰 보더는 케르눈노스에 가능한 최대한 가까이 접근.
|
||||
현인 그림의 협력을 얻어,[r]스톰 보더는 케르눈노스에 가능한 최대까지 가까이 접근.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@홈즈
|
||||
|
Reference in New Issue
Block a user