Version: 2.75.0 DataVer: 721
This commit is contained in:
atlasacademy-sion
@@ -4,10 +4,10 @@
|
||||
[soundStopAll]
|
||||
[enableFullScreen]
|
||||
|
||||
[charaSet A 28005000 1 u30C6u30CEu30C1u30C6u30A3u30C8u30E9u30F3]
|
||||
[charaSet B 6047000 1 u30C6u30B9u30ABu30C8u30EAu30DDu30AB]
|
||||
[charaSet A 28005000 1 Tenochtitlan]
|
||||
[charaSet B 6047000 1 Tezcatlipoca]
|
||||
|
||||
[equipSet C 9808730 1 u30D0u30ECu30F3u30BFu30A4u30F3u793Cu88C5]
|
||||
[equipSet C 9808730 1 "Valentine's Craft Essence"]
|
||||
[charaDepth C 9]
|
||||
|
||||
[sceneSet D 106300 1]
|
||||
@@ -40,19 +40,19 @@
|
||||
[charaFadein B 0.4 0,-50]
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
|
||||
＠u30C6u30B9u30ABu30C8u30EAu30DDu30AB
|
||||
＠Tezcatlipoca
|
||||
[tVoice ValVoice_2800500 0_V010]
|
||||
u3042u3093？ u30D0u30ECu30F3u30BFu30A4u30F3u3092u77E5u3089u306Au3044u3060u3041！？[r]u305Du308Au3083u30A2u30F3u30C6u30CAu4F4Eu3059u304Eu308Bu3060u308Du30CFu30C1u30C9u30EA！[wait tVoice]
|
||||
Huh? You don't know what Valentine's Day is!? Have you been living under a rock, Hummingbird!?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30C6u30B9u30ABu30C8u30EAu30DDu30AB
|
||||
＠Tezcatlipoca
|
||||
[tVoice ValVoice_2800500 0_V020]
|
||||
u30AAu30DEu30A8u306Eu795Eu6BBFu306Fu304Au98FEu308Au304B？[wait tVoice]
|
||||
Is your temple just for show?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30C6u30B9u30ABu30C8u30EAu30DDu30AB
|
||||
＠Tezcatlipoca
|
||||
[tVoice ValVoice_2800500 0_V030]
|
||||
u9AD8u3044u3060u3051u306Au3089u30C8u30EAu516Cu306Eu30B8u30E3u30F3u30D7u306Eu65B9u304C[r]u3044u304Fu3076u3093u898Bu5FDCu3048u304Cu3042u308Bu3063u3066u3082u3093u3060！[wait tVoice]
|
||||
'Cause if it's just tall for the sake of being tall, it'd be way more satisfying to watch Birdbrain jump over it![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -64,37 +64,37 @@ u9AD8u3044u3060u3051u306Au3089u30C8u30EAu516Cu306Eu30B8u30E3u30F3u30D7u306Eu65B9
|
||||
[charaFace A 12]
|
||||
[charaFadein A 0.4 0,-50]
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
＠u30C6u30CEu30C1u30C6u30A3u30C8u30E9u30F3
|
||||
＠Tenochtitlan
|
||||
[tVoice ValVoice_2800500 0_V040]
|
||||
……u3044u3061u3044u3061u30B1u30C4u30A1u30EBu30FBu30B3u30A2u30C8u30EBu3092[r]u5F15u304Du5408u3044u306Bu51FAu3055u306Au3044u3067u304Fu3060u3055u3044。[wait tVoice]
|
||||
...Please don’t bring Quetzalcoatl into this.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 13]
|
||||
＠u30C6u30CEu30C1u30C6u30A3u30C8u30E9u30F3
|
||||
＠Tenochtitlan
|
||||
[tVoice ValVoice_2800500 0_V050]
|
||||
u305Du3053u307Eu3067u8A00u3046u304Bu3089u306Bu306F、[r]u3054u5B58u3058u306Au306Eu3067u3059u3088u306D、u30D0u30ECu30F3u30BFu30A4u30F3。[wait tVoice]
|
||||
Anyway, if you're going to lecture me like that, then I'm sure YOU must know all about Valentine's Day...right?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
＠u30C6u30CEu30C1u30C6u30A3u30C8u30E9u30F3
|
||||
＠Tenochtitlan
|
||||
[tVoice ValVoice_2800500 0_V060]
|
||||
u305Du3093u306Au5049u5927u306Au308Bu30C6u30B9u30ABu30C8u30EAu30DDu30ABu306Bu8CEAu554Fu3067u3059。[r]u7D50u5C40u306Eu3068u3053u308D、u4F55u3092u3059u308Bu65E5u306Au3093u3067u3059u304B。[wait tVoice]
|
||||
So I have a question for the great and knowledgeable Tezcatlipoca: What is it that you do on Valentine's Day, anyway?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30C6u30CEu30C1u30C6u30A3u30C8u30E9u30F3
|
||||
＠Tenochtitlan
|
||||
[tVoice ValVoice_2800500 0_V070]
|
||||
u7518u3044u83D3u5B50u306Au3093u3066u3044u3064u3067u3082u8CB7u3048u308Bu3082u306Eu3067u3059。[r]u65E5u5E38u54C1u306Bu7279u5225u6027u3092u898Bu3044u3060u3059u3068u304Bu4E0Du53EFu89E3u3059u304E。[wait tVoice]
|
||||
Nowadays, you can get sweets anytime. What's so special about getting them on this one day? I don't get it.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 6]
|
||||
＠u30C6u30CEu30C1u30C6u30A3u30C8u30E9u30F3
|
||||
＠Tenochtitlan
|
||||
[tVoice ValVoice_2800500 0_V080]
|
||||
u7279u5225u306Au65E5u306Bu6367u3052u308Bu306Eu3067u3042u308Cu3070、u3084u306Fu308Au5FC3u81D3u3067u306F？[wait tVoice]
|
||||
If you're going to give someone something on a special day, shouldn't it be a heart? A real heart?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30C6u30CEu30C1u30C6u30A3u30C8u30E9u30F3
|
||||
＠Tenochtitlan
|
||||
[tVoice ValVoice_2800500 0_V090]
|
||||
u3082u3061u308Du3093u795Eu5B98u3067u3042u308Bu30DEu30B9u30BFu30FCu304C、[r]u79C1u3078u306Eu611Fu8B1Du3092u3053u3081u3066、u3053u3046、u304Eu3085u3063u3068。[wait tVoice]
|
||||
If our priest and Master really wanted to show me some gratitude, [&he:she] could just take [&his:her] own heart and[line 2][wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -119,14 +119,14 @@ u3082u3061u308Du3093u795Eu5B98u3067u3042u308Bu30DEu30B9u30BFu30FCu304C、[r]u79C
|
||||
[charaTalk B]
|
||||
[charaFace B 4]
|
||||
[charaFadein B 0.1 0,-50]
|
||||
＠u30C6u30B9u30ABu30C8u30EAu30DDu30AB
|
||||
＠Tezcatlipoca
|
||||
[tVoice ValVoice_2800500 0_V100]
|
||||
……u30CFu30C1u30C9u30EA。u904Eu53BBu306Eu6587u660Eu306B[#u62D8:u3053u3060u308F]u308Bu306Eu306Fu3044u3044。[r]u771Fu9762u76EEu306Au3068u3053u308Du3082u30AAu30DEu30A8u306Eu9577u6240u3060。[wait tVoice]
|
||||
Listen, Hummingbird. There's nothing wrong with preferring the civilizations of the past. Your earnest nature is one of your best qualities.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30C6u30B9u30ABu30C8u30EAu30DDu30AB
|
||||
＠Tezcatlipoca
|
||||
[tVoice ValVoice_2800500 0_V110]
|
||||
u3060u304Cu8077u5834u306Eu7A7Au6C17u304Fu3089u3044u306Fu8AADu3093u3067u304Au3051。[r]u5FC3u81D3u3092u8D08u308Au7269u306Bu3059u308Bu30E4u30C4u306Au3093u3056u3044u306A[line 3][wait tVoice]
|
||||
But you need to learn how to read a room, especially at work. Nowadays, nobody gives actual hearts as a gif[line 2][wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -147,45 +147,45 @@ u3060u304Cu8077u5834u306Eu7A7Au6C17u304Fu3089u3044u306Fu8AADu3093u3067u304Au3051
|
||||
[charaFadeout H 0.2]
|
||||
[wt 0.7]
|
||||
|
||||
＠u30C6u30B9u30ABu30C8u30EAu30DDu30AB
|
||||
＠Tezcatlipoca
|
||||
[tVoice ValVoice_2800500 0_V120]
|
||||
u3044u308Bu306Eu304B。[r][line 3]u307Eu3042、u4F8Bu5916u4E2Du306Eu4F8Bu5916u3068u3057u3066、u3060。[wait tVoice]
|
||||
Okay, I guess that's not completely true. But they're the exception that proves the rule.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[bgmStop BGM_EVENT_7 1.3]
|
||||
|
||||
[charaTalk depthOn]
|
||||
[charaFaceFade B 0 0.2]
|
||||
＠u30C6u30B9u30ABu30C8u30EAu30DDu30AB
|
||||
＠Tezcatlipoca
|
||||
[tVoice ValVoice_2800500 0_V130]
|
||||
u3068u3082u3042u308Cu3060。[r]u771Fu3063u5148u306Bu30AAu30ECu306Bu76F8u8AC7u3057u306Bu6765u305Fu306Eu306Fu8912u3081u3066u3084u308B。[wait tVoice]
|
||||
At any rate, you did the right thing, coming to me first.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[bgm BGM_EVENT_62 0.1]
|
||||
|
||||
＠u30C6u30B9u30ABu30C8u30EAu30DDu30AB
|
||||
＠Tezcatlipoca
|
||||
[tVoice ValVoice_2800500 0_V140]
|
||||
u30D0u30ECu30F3u30BFu30A4u30F3u3063u3066u306Eu306Fu306A、[r]u3054u304Fu5F53u305Fu308Au524Du306Eu4E8Bu3092u7279u5225u306Au4E8Bu306Bu3067u304Du308Bu65E5u306Au3093u3060u3088。[wait tVoice]
|
||||
All right, so, on Valentine's Day, we can take something perfectly ordinary and make it truly special.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30C6u30B9u30ABu30C8u30EAu30DDu30AB
|
||||
＠Tezcatlipoca
|
||||
[tVoice ValVoice_2800500 0_V150]
|
||||
u8033u3092u6F84u307Eu305B、u666Eu6BB5u306Bu3082u307Eu3057u3066u9A12々u3057u3044u3060u308D？[r]１u5E74u3084u3063u3066u304Du305Fu4E8Bu306Eu53CEu7A6Bu796Du3060。[wait tVoice]
|
||||
Listen carefully. You hear how it's even noisier out there than usual? That's the payoff for everything they've done this past year.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30C6u30B9u30ABu30C8u30EAu30DDu30AB
|
||||
＠Tezcatlipoca
|
||||
[tVoice ValVoice_2800500 0_V160]
|
||||
u8272u604Bu6C99u6C70u306E[#u5927u5E02u5834:u30E1 u30EB u30AB u30C9]。[r]u7537u306Fu5973u3092u8FCEu3048u5165u308C、u5973u306Fu7537u3092u62DBu304Du5165u308Cu308B。[wait tVoice]
|
||||
It's a big old mercado[line 2]a marketplace for love and romance. Men welcome women in, and women invite men in.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30C6u30B9u30ABu30C8u30EAu30DDu30AB
|
||||
＠Tezcatlipoca
|
||||
[tVoice ValVoice_2800500 0_V170]
|
||||
u3069u3093u306Au8EFDu3044u8D08u308Au7269u3067u3082u5927u5207u306Au3082u306Eu306Bu306Au308Bu3057、[r]u3069u3093u306Au91CDu3044u8D08u308Au7269u3067u3082u76F8u624Bu306Fu62D2u307Eu306Au3044。[wait tVoice]
|
||||
Even the lightest gifts become priceless treasures and even the most emotionally weighty gifts are accepted.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30C6u30B9u30ABu30C8u30EAu30DDu30AB
|
||||
＠Tezcatlipoca
|
||||
[tVoice ValVoice_2800500 0_V180]
|
||||
u307E、u604Bu3068u611Bu306Eu5F37u5236u529Bu304Cu50CDu304Fu796Du65E5u3068u601Du3048。[r]u305Fu3044u3066u3044u306Eu30ABu30C3u30D7u30EBu306Fu3046u307Eu304Fu3044u304F。[wait tVoice]
|
||||
Basically, you can think of it as a festival where the power of love compels people to do things they usually wouldn't. Most couples get through it just fine.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -194,32 +194,32 @@ u307E、u604Bu3068u611Bu306Eu5F37u5236u529Bu304Cu50CDu304Fu796Du65E5u3068u601Du3
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 18]
|
||||
[charaFadein A 0.1 0,-50]
|
||||
＠u30C6u30CEu30C1u30C6u30A3u30C8u30E9u30F3
|
||||
＠Tenochtitlan
|
||||
[tVoice ValVoice_2800500 0_V190]
|
||||
u305Fu3044u3066u3044u306E[line 3][wait tVoice]
|
||||
Most...couples...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30C6u30CEu30C1u30C6u30A3u30C8u30E9u30F3
|
||||
＠Tenochtitlan
|
||||
[tVoice ValVoice_2800500 0_V200]
|
||||
u81EAu5206u304Cu4F55u3067u3042u308C、u76F8u624Bu304Cu4F55u3067u3042u308C、[r]u7279u5225u306Au8D08u308Au7269u3092u3057u3066u3082u8A31u3055u308Cu308B[line 3][wait tVoice]
|
||||
So, no matter who or what you are, you can give any special present you want, to whomever you want, and nobody bats an eye...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 15]
|
||||
＠u30C6u30CEu30C1u30C6u30A3u30C8u30E9u30F3
|
||||
＠Tenochtitlan
|
||||
[tVoice ValVoice_2800500 0_V210]
|
||||
[line 3]u306Au308Bu307Bu3069。[r]u897Fu6D0Bu306Eu796Du308Au3089u3057u3044u77EDu7D61u3055、u3067u3059。[wait tVoice]
|
||||
I see. Sounds like just the kind of shortsighted thinking I'd expect from a typical modern festival.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 10]
|
||||
＠u30C6u30CEu30C1u30C6u30A3u30C8u30E9u30F3
|
||||
＠Tenochtitlan
|
||||
[tVoice ValVoice_2800500 0_V220]
|
||||
u7406u89E3u3057u307Eu3057u305F。u79C1u306Fu30A2u30B9u30C6u30ABu306Eu5FC3u81D3、[r]u8358u53B3u3067u3042u3063u3066u3082u614Eu307Eu3057u3044u90FDu5E02u306Eu5316u8EAB。[wait tVoice]
|
||||
Understood. I am the heart of the Aztec Empire, the embodiment of its most majestic, yet still humble city.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 6]
|
||||
＠u30C6u30CEu30C1u30C6u30A3u30C8u30E9u30F3
|
||||
＠Tenochtitlan
|
||||
[tVoice ValVoice_2800500 0_V230]
|
||||
u305Du3093u306Au98A8u6F6Eu306Bu306Fu67D3u307Eu308Au307Eu305Bu3093。[r]u30C6u30B9u30ABu30C8u30EAu30DDu30ABu306Eu59B9u5206u3068u3057u3066、u81EAu7136u4F53u3067u904Eu3054u3057u307Eu3059。u306D。[wait tVoice]
|
||||
I'm certainly not about to get swept up in anything like that. As your little sister, I'll just be sticking to my normal self.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -302,81 +302,81 @@ u305Du3093u306Au98A8u6F6Eu306Bu306Fu67D3u307Eu308Au307Eu305Bu3093。[r]u30C6u30B
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 6]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
＠u30C6u30CEu30C1u30C6u30A3u30C8u30E9u30F3
|
||||
＠Tenochtitlan
|
||||
[tVoice ValVoice_2800500 0_V240]
|
||||
u3053u3093u306Bu3061u306F。[r]u7BA1u5236u5BA4u304Bu3089u4EFBu52D9u3092u7D42u3048u3066u623Bu308Bu3068u3053u308Du3067u3059u304B？[wait tVoice]
|
||||
Hello, Master. Are you heading back to your room now that your mission is done?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30C6u30CEu30C1u30C6u30A3u30C8u30E9u30F3
|
||||
＠Tenochtitlan
|
||||
[tVoice ValVoice_2800500 0_V250]
|
||||
u79C1u3082u65E5u8AB2u306E、u82B1u58C7u306Eu6C34u307Eu304Du3092u7D42u3048u305Fu3068u3053u308Du3067u3059。[r]u5076u7136u3067u3059。u306D。[wait tVoice]
|
||||
I just finished my daily watering of the plants in the flower bed. What a coincidence.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u3053u3093u306Bu3061u306Fu30C8u30E9u30EDu30C3u30AFu795E
|
||||
？1：Hi, Tlāloc.
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
＠u30C6u30CEu30C1u30C6u30A3u30C8u30E9u30F3
|
||||
＠Tenochtitlan
|
||||
[tVoice ValVoice_2800500 0_V260]
|
||||
u30C8u30E9u30EDu30C3u30AFu795Eu306Eu59FFu3067u306Fu3042u308Au307Eu3059u304C、[r]u30C6u30CEu30C1u30C6u30A3u30C8u30E9u30F3、u3067u7D50u69CBu3067u3059。u305Du3046u3044u3046u65E5u3067u3059u306Eu3067。[wait tVoice]
|
||||
I know I may look like Tlāloc, but please, call me Tenochtitlan. Today IS that kind of day, I hear.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？2：（u660Eu3089u304Bu306Bu51FAu5F85u3061u3057u3066u3044u305Fu3088u3046u306A……）
|
||||
？2：(Seems pretty clear she was waiting to run into me, but okay...)
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
＠u30C6u30CEu30C1u30C6u30A3u30C8u30E9u30F3
|
||||
＠Tenochtitlan
|
||||
[tVoice ValVoice_2800500 0_V270]
|
||||
u3068u3053u308Du3067。u3053u306Eu6642u671Fu306Fu69D8々u306Au6848u4EF6u304Cu98DBu3073u4EA4u3046u6642u671Fu3060u3068[r]u30CBu30C8u30AFu30EAu30B9u304Bu3089u805Eu304Du307Eu3057u305F。[wait tVoice]
|
||||
So, Nitocris tells me that there are all sorts of different projects going on at this time of year.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30C6u30CEu30C1u30C6u30A3u30C8u30E9u30F3
|
||||
＠Tenochtitlan
|
||||
[tVoice ValVoice_2800500 0_V280]
|
||||
u4EBAu7406u3092u5B88u308Bu7ACBu5834u3067u3042u308Au306Au304Cu3089、u5B8Cu5168u30AAu30D5u306Eu65E5u3068u3057u3066[r]u500Bu4EBAu7684u6D3Bu52D5u306B[#u52E4:u3044u305D]u3057u3080u30B5u30FCu30F4u30A1u30F3u30C8u3082u3044u308Bu3068u304Bu3044u306Au3044u3068u304B。[wait tVoice]
|
||||
Apparently, there are even some Servants who take today off for personal reasons, even though it's their job to defend humanity.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 10]
|
||||
＠u30C6u30CEu30C1u30C6u30A3u30C8u30E9u30F3
|
||||
＠Tenochtitlan
|
||||
[tVoice ValVoice_2800500 0_V290]
|
||||
u3064u307Eu308Au796Du65E5u3067u3059u306D。[r]u305Du3046u3044u3046u4E8Bu306Fu65E9u3081u306B、[#u4E00u6708:u3072u3068u3064u304D]u307Bu3069u524Du306Bu8A00u3063u3066u304Fu3060u3055u3044。[wait tVoice]
|
||||
Meaning, it's a holiday. In the future, I'd prefer you inform me about these days at least a month in advance.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
＠u30C6u30CEu30C1u30C6u30A3u30C8u30E9u30F3
|
||||
＠Tenochtitlan
|
||||
[tVoice ValVoice_2800500 0_V300]
|
||||
u3042u3084u3046u304Fu6065u3092u304Bu304Bu305Bu308Bu3068u3053u308Du3067u3057u305F。[r]u6C17u3092u3064u3051u308Bu3088u3046u306B、u30DEu30B9u30BFu30FC。[wait tVoice]
|
||||
In my ignorance, I came dangerously close to embarrassing myself. Be more mindful, Master.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30C6u30CEu30C1u30C6u30A3u30C8u30E9u30F3
|
||||
＠Tenochtitlan
|
||||
[tVoice ValVoice_2800500 0_V310]
|
||||
u796Du65E5u3092u795Eu306Bu6367u3052u306Au3044u306Au3093u3066、[r]u795Eu5B98u3068u3057u3066u4E09u6D41u3068u601Du308Fu308Cu3066u3057u307Eu3044u307Eu3059、u3088。[wait tVoice]
|
||||
People are going to think you're a terrible priest if you can't even dedicate your holidays to the gods properly.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 10]
|
||||
＠u30C6u30CEu30C1u30C6u30A3u30C8u30E9u30F3
|
||||
＠Tenochtitlan
|
||||
[tVoice ValVoice_2800500 0_V320]
|
||||
u4ED5u65B9u306Au3044u306Eu3067u6BB5u53D6u308Au306Fu3053u3061u3089u3067u8003u3048u307Eu3057u305F。[r]u30B7u30DFu30E5u30ECu30FCu30BFu30FCu3067u79C1u306Eu8857u306Bu884Cu304Du307Eu3057u3087u3046。[wait tVoice]
|
||||
At any rate, since we have such little time now, I had no choice but to think of a proper way to celebrate it myself. Come, let's go visit my city in the simulator.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30C6u30CEu30C1u30C6u30A3u30C8u30E9u30F3
|
||||
＠Tenochtitlan
|
||||
[tVoice ValVoice_2800500 0_V330]
|
||||
u305Du3046u6642u9593u306Fu53D6u3089u305Bu307Eu305Bu3093。u7C21u5358u306Au5100u5F0Fu306Eu624Bu307Bu3069u304Du3092[r]u3059u308Bu3060u3051u3067u3059u306Eu3067、u6E80u8DB3u3059u308Cu3070u3059u3050u306Bu7D42u308Fu308Au307Eu3059。[wait tVoice]
|
||||
Don't worry, it won't take long. We'll be done as soon as we satisfactorily complete a simple ritual.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u6E80u8DB3u3063u3066、u3069u3063u3061u304C？
|
||||
？2：u30D0u30ECu30F3u30BFu30A4u30F3u306Bu5100u5F0Fu3068u304Bu306Au3044u3088？
|
||||
？1：Whose satisfaction are we talking about here?
|
||||
？2：You do know there's no ritual for Valentine's Day, right?
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 6]
|
||||
＠u30C6u30CEu30C1u30C6u30A3u30C8u30E9u30F3
|
||||
＠Tenochtitlan
|
||||
[tVoice ValVoice_2800500 0_V340]
|
||||
u79C1u306Eu4E0Au3067u306Fu307Bu307Cu6BCEu65E5、u796Du5100u304Cu57F7u308Au884Cu308Fu308Cu3066u3044u307Eu3057u305F。[r]u3044u308Fu3070u79C1u306Fu796Du308Au306Eu5C02u9580u5BB6u306Bu3057u3066u751Fu304Du5B57u5F15。[wait tVoice]
|
||||
Various rites were carried out on my grounds almost every day. That makes me an expert and a walking encyclopedia when it comes to festivals.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30C6u30CEu30C1u30C6u30A3u30C8u30E9u30F3
|
||||
＠Tenochtitlan
|
||||
[tVoice ValVoice_2800500 0_V350]
|
||||
u897Fu6D0Bu306Eu69D8u5F0Fu306Bu5247u308Bu5FC5u8981u306Fu3042u308Au307Eu305Bu3093。[r]u4ECAu65E5u3068u3044u3046u65E5u306Bu3082u3063u3068u3082u9069u3057u305Fu5100u5F0Fu3092u6559u3048u3066u3042u3052u307Eu3059。[wait tVoice]
|
||||
There's no reason we need to follow modern protocols. I'm going to teach you a ritual that's perfect for this day.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -387,7 +387,7 @@ u897Fu6D0Bu306Eu69D8u5F0Fu306Bu5247u308Bu5FC5u8981u306Fu3042u308Au307Eu305Bu3093
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
|
||||
[charaSet A 28005001 1 u30C6u30CEu30C1u30C6u30A3u30C8u30E9u30F3]
|
||||
[charaSet A 28005001 1 Tenochtitlan]
|
||||
|
||||
[scene 106300]
|
||||
|
||||
@@ -433,94 +433,94 @@ u897Fu6D0Bu306Eu69D8u5F0Fu306Bu5247u308Bu5FC5u8981u306Fu3042u308Au307Eu305Bu3093
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 3]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
＠u30C6u30CEu30C1u30C6u30A3u30C8u30E9u30F3
|
||||
＠Tenochtitlan
|
||||
[tVoice ValVoice_2800500 0_V360]
|
||||
u3093[messageShake 0.05 3 3 0.3]～～～～！[r][#u5357u56FDu8AF8u5CF6:u30CF u30EF u30A4]、u6700u30C3u30C3u30C3u30C3u9AD8！[wait tVoice]
|
||||
M[messageShake 0.05 3 3 0.3]mmmmm! I looove Hawaii!!![wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u4E2Du5357u7C73u306Eu4EBAu305Fu3061u306Bu8B1Du3063u3066[line3]！
|
||||
？2：u90FDu5E02u3068u3057u3066u306Eu30D7u30E9u30A4u30C9u306Fu306Au3044[&u306Eu304B:u306E]！？
|
||||
？1：I think you owe the people of Latin America an apology!
|
||||
？2：Whatever happened to your municipal pride!?
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 10]
|
||||
＠u30C6u30CEu30C1u30C6u30A3u30C8u30E9u30F3
|
||||
＠Tenochtitlan
|
||||
[tVoice ValVoice_2800500 0_V370]
|
||||
[#u4FE1u4EF0:u305D u308C]u3068[#u89B3u5149:u3053 u308C]u306Fu5225u306Eu8A71。[r]u6094u3057u3044u3051u3069、u89E3u653Eu611Fu3067u3053u306Eu571Fu5730u306Bu52DDu308Bu3082u306Eu306Fu306Au3044u308F。[wait tVoice]
|
||||
My faith and my tourism have nothing to do with one another. I hate to admit it, but nowhere feels more liberating than here.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30C6u30CEu30C1u30C6u30A3u30C8u30E9u30F3
|
||||
＠Tenochtitlan
|
||||
[tVoice ValVoice_2800500 0_V380]
|
||||
u4ECAu3067u306Fu30E1u30D2u30B3u3082u89B3u5149u5730u306Bu306Au3063u3066u306Fu3044u308Bu3057、[r]u30BBu30CEu30FCu30C6u3067u6CF3u3052u3082u3059u308Bu3051u3069、[wait tVoice]
|
||||
I know México has plenty of tourist sites of its own now, and you can even go swimming in a cenote if you like...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30C6u30CEu30C1u30C6u30A3u30C8u30E9u30F3
|
||||
＠Tenochtitlan
|
||||
[tVoice ValVoice_2800500 0_V390]
|
||||
u3053u306E、u3069u3053u307Eu3067u3082u9752u3044u6D77u3068[r]u8F1Du304Fu7802u6D5Cu3060u3051u306Fu671Bu3081u306Au3044……[wait tVoice]
|
||||
...but those are nothing like these endless blue seas and glittering sandy beaches.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
＠u30C6u30CEu30C1u30C6u30A3u30C8u30E9u30F3
|
||||
＠Tenochtitlan
|
||||
[tVoice ValVoice_2800500 0_V400]
|
||||
u306Au306Eu3067、u3053u3046u3057u3066u7591u4F3Cu4F53u9A13u3092u3057u306Bu6765u307Eu3057u305F。[r]u3044u3044u3068u3053u308Du306Fu7A4Du6975u7684u306Bu5B66u3073、[wait tVoice]
|
||||
That's why I came here to virtually experience them for myself. The best way to improve a city...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30C6u30CEu30C1u30C6u30A3u30C8u30E9u30F3
|
||||
＠Tenochtitlan
|
||||
[tVoice ValVoice_2800500 0_V410]
|
||||
u30C1u30E3u30F3u30B9u304Cu3042u308Cu3070u59C9u59B9u90FDu5E02u7533u8ACBu3092u3057u3066[r]u4EF2u826Fu304Fu3059u308Bu306Eu304Cu512Au308Cu305Fu90FDu5E02u958Bu767Au3068u3044u3046u3082u306Eu3067u3059。[wait tVoice]
|
||||
...is to seek to learn from other good examples, apply for sister city status when the opportunity arises, and essentially attract more flies with honey than vinegar.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 2]
|
||||
＠u30C6u30CEu30C1u30C6u30A3u30C8u30E9u30F3
|
||||
＠Tenochtitlan
|
||||
[tVoice ValVoice_2800500 0_V420]
|
||||
u3068u3044u3046u8A33u3067、u5927u901Au308Au3092u3072u3084u304Bu3057u306Bu884Cu304Du307Eu3057u3087u3046。[r]u79C1u306Bu4F3Cu5408u3046u88C5u98FEu54C1u306Au3069u898Bu304Bu3051u305Fu3089u8CFCu5165u3057u3066u3044u305Fu3060u3051u308Cu3070。[wait tVoice]
|
||||
Now, on that note, let's see what kind of shops they have on the main street. If we find any accessories you think would look good on me, don't be afraid to buy them.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：u3044u3044u3051u3069、u5100u5F0Fu306F？
|
||||
？2：u5100u5F0Fu3068u306F、u3064u307Eu308A？
|
||||
？1：Okay, but what about the ritual?
|
||||
？2：So, when are you going to tell me about this ritual?
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 3]
|
||||
＠u30C6u30CEu30C1u30C6u30A3u30C8u30E9u30F3
|
||||
＠Tenochtitlan
|
||||
[tVoice ValVoice_2800500 0_V430]
|
||||
u5927u96D1u628Au306Bu8A00u3063u3066、u5100u5F0Fu3068u306Fu795Eu3092u656Cu3044、u3082u3066u306Au3059u3053u3068。[wait tVoice]
|
||||
Broadly speaking, the ritual is about honoring and entertaining the gods.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30C6u30CEu30C1u30C6u30A3u30C8u30E9u30F3
|
||||
＠Tenochtitlan
|
||||
[tVoice ValVoice_2800500 0_V440]
|
||||
u656Cu3044、u3068u306Fu4EF2u826Fu304F、u30A4u30C1u30E3u30A4u30C1u30E3u3068。[wait tVoice]
|
||||
Honoring in this case means getting along and getting cuddly.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30C6u30CEu30C1u30C6u30A3u30C8u30E9u30F3
|
||||
＠Tenochtitlan
|
||||
[tVoice ValVoice_2800500 0_V450]
|
||||
u3082u3066u306Au3057、u3068u306Fu512Au3057u304F、u30D9u30BFu30D9u30BFu3068。[wait tVoice]
|
||||
And entertaining means gentle flirting.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30C6u30CEu30C1u30C6u30A3u30C8u30E9u30F3
|
||||
＠Tenochtitlan
|
||||
[tVoice ValVoice_2800500 0_V460]
|
||||
u30A2u30CAu30BFu306Fu3053u3053u3067u590Fu306Eu30D0u30ABu30F3u30B9u3092u904Eu3054u3057u305Fu3068u304B。[r]u305Du308Cu3068u540Cu3058u30B3u30C8u3092u3059u308Cu3070u3044u3044u306Eu3067u3059。[wait tVoice]
|
||||
You once spent summer vacation here, right? Then you just need to do the same things you did back then.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30C6u30CEu30C1u30C6u30A3u30C8u30E9u30F3
|
||||
＠Tenochtitlan
|
||||
[tVoice ValVoice_2800500 0_V470]
|
||||
u30D0u30ECu30F3u30BFu30A4u30F3u3063u3066u305Du3046u3044u3046u65E5u3067u3057u3087u3046？[wait tVoice]
|
||||
Isn't that what Valentine's Day is all about?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30C6u30CEu30C1u30C6u30A3u30C8u30E9u30F3
|
||||
＠Tenochtitlan
|
||||
[tVoice ValVoice_2800500 0_V480]
|
||||
u666Eu6BB5、u30A2u30CAu30BFu304Cu4F53u9A13u3057u3066u3044u308Bu306Au3093u3067u3082u306Au3044u30B3u30C8u3092、[r]u79C1u306Bu3060u3051、u7279u5225u306Bu3057u3066u304Fu3060u3055u3044。[wait tVoice]
|
||||
So I want you to take the ordinary, uneventful things you usually experience, and make them special just for me.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 2]
|
||||
＠u30C6u30CEu30C1u30C6u30A3u30C8u30E9u30F3
|
||||
＠Tenochtitlan
|
||||
[tVoice ValVoice_2800500 0_V490]
|
||||
u3068u306Fu3044u3048[line 3]u65E5u5E38u7684u306Au30B3u30C8u3068u3044u3063u3066u3082、[r]u79C1u306Bu3068u3063u3066u306Fu521Du3081u3066u306Eu4F53u9A13u3060u304Bu3089。[wait tVoice]
|
||||
That being said, I've never experienced most typical happenings from everyday life before...[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30C6u30CEu30C1u30C6u30A3u30C8u30E9u30F3
|
||||
＠Tenochtitlan
|
||||
[tVoice ValVoice_2800500 0_V500]
|
||||
u5C11u3057u306Fu6C17u3092u9063u3063u3066u304Fu3060u3055u3044、u306D？[wait tVoice]
|
||||
...so please keep that in mind, okay?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -552,8 +552,8 @@ u5C11u3057u306Fu6C17u3092u9063u3063u3066u304Fu3060u3055u3044、u306D？[wait tVo
|
||||
[wt 1.5]
|
||||
|
||||
|
||||
？1：u672Cu683Cu7684u306Bu30CFu30EFu30A4u89B3u5149u3057u3066u3057u307Eu3063u305F……
|
||||
？2：u697Du3057u304Bu3063u305Fu3051u3069、u4F55u304Bu5FD8u308Cu3066u3044u308Bu3088u3046u306A……
|
||||
？1：We ended up doing some serious Hawaii sightseeing...
|
||||
？2：This was definitely fun, but I feel like I'm forgetting something...
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
@@ -562,15 +562,15 @@ u5C11u3057u306Fu6C17u3092u9063u3063u3066u304Fu3060u3055u3044、u306D？[wait tVo
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 9]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
＠u30C6u30CEu30C1u30C6u30A3u30C8u30E9u30F3
|
||||
＠Tenochtitlan
|
||||
[tVoice ValVoice_2800500 0_V510]
|
||||
u3042。u3084u3070。u65B0u9BAEu306Au3053u3068u3070u3063u304Bu308Au3067、[r]u5100u5F0Fu306Eu672Cu7B4Bu3092u5FD8u308Cu3061u3083u3063u3066u305F、u79C1。[wait tVoice]
|
||||
Oh crap. Everything was so new and exciting that I forgot the whole purpose behind the ritual.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 6]
|
||||
＠u30C6u30CEu30C1u30C6u30A3u30C8u30E9u30F3
|
||||
＠Tenochtitlan
|
||||
[tVoice ValVoice_2800500 0_V520]
|
||||
u3061u3087u3063u3068u76EEu3092u3064u3080u3063u3066。[r]u5909u8EABu3059u308Bu304Bu3089。u3088u3063u3068。[wait tVoice]
|
||||
Close your eyes while I transform, okay?[sr]Hup.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -588,9 +588,9 @@ u3061u3087u3063u3068u76EEu3092u3064u3080u3063u3066。[r]u5909u8EABu3059u308Bu304
|
||||
[wipein openEye 0.5 1]
|
||||
[wait wipe]
|
||||
|
||||
＠u30C6u30CEu30C1u30C6u30A3u30C8u30E9u30F3
|
||||
＠Tenochtitlan
|
||||
[tVoice ValVoice_2800500 0_V530]
|
||||
u306Fu3044、u3044u3044u3067u3059u3088。[r]u76EEu3092u958Bu3051u3066、u79C1u306E[#u795Eu5B98:u30C8u30E9u30DEu30ABu30B9u30AD]。[wait tVoice]
|
||||
Okay. You can open them again, my tlamacazqui.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -598,7 +598,7 @@ u306Fu3044、u3044u3044u3067u3059u3088。[r]u76EEu3092u958Bu3051u3066、u79C1u30
|
||||
[wipeout openEye 0.5 1.0]
|
||||
[wait wipe]
|
||||
|
||||
[charaSet A 28005002 1 u30C6u30CEu30C1u30C6u30A3u30C8u30E9u30F3]
|
||||
[charaSet A 28005002 1 Tenochtitlan]
|
||||
|
||||
[scene 64001]
|
||||
|
||||
@@ -613,14 +613,14 @@ u306Fu3044、u3044u3044u3067u3059u3088。[r]u76EEu3092u958Bu3051u3066、u79C1u30
|
||||
|
||||
[bgm BGM_EVENT_45 0.1]
|
||||
|
||||
＠u30C6u30CEu30C1u30C6u30A3u30C8u30E9u30F3
|
||||
＠Tenochtitlan
|
||||
[tVoice ValVoice_2800500 0_V540]
|
||||
u30A2u30CAu30BFu304Cu666Eu6BB5u3057u3066u3044u305Fu4E8B。[r]u3044u3048、u30A2u30CAu30BFu306Eu6642u4EE3u306Eu65E5u5E38u3092、u3088u304Fu6367u3052u307Eu3057u305F。[wait tVoice]
|
||||
You have done well in offering me the sort of things you usually do. No...offering me a sample of everyday life from this era.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30C6u30CEu30C1u30C6u30A3u30C8u30E9u30F3
|
||||
＠Tenochtitlan
|
||||
[tVoice ValVoice_2800500 0_V550]
|
||||
u3053u3046u898Bu3048u3066u795Eu3067u3059u304Bu3089。[r]u305Du308Cu306Bu91E3u308Au5408u3046、u7279u5225u306A、u552Fu4E00u306Eu3082u306Eu3092u4E0Eu3048u307Eu3057u3087u3046。[wait tVoice]
|
||||
I may not look it, but I am a god. So in return, I'm going to give you something of equal value[line 2]something special and unique.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -639,8 +639,8 @@ u3053u3046u898Bu3048u3066u795Eu3067u3059u304Bu3089。[r]u305Du308Cu306Bu91E3u308
|
||||
[charaFadein C 0.5 0,-70]
|
||||
[wt 2.4]
|
||||
|
||||
？1：u30C1u30E7u30B3……u307Fu305Fu3044u306A？
|
||||
？2：u3053u308Cu306F……u9375？
|
||||
？1：They look like...chocolate?
|
||||
？2：Are these...keys?
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
@@ -648,20 +648,20 @@ u3053u3046u898Bu3048u3066u795Eu3067u3059u304Bu3089。[r]u305Du308Cu306Bu91E3u308
|
||||
[wt 1.0]
|
||||
|
||||
[charaFace A 3]
|
||||
＠u30C6u30CEu30C1u30C6u30A3u30C8u30E9u30F3
|
||||
＠Tenochtitlan
|
||||
[tVoice ValVoice_2800500 0_V560]
|
||||
u3048u3048。u305Du308Cu304Cu3053u308Cu307Eu3067u306Eu30A2u30CAu30BFu306Eu6D3Bu8E8Du306Bu8D08u308Bu3082u306E。[r]u76F8u5FDCu3057u3044u91CDu3055、u3067u3057u3087u3046？[wait tVoice]
|
||||
That's right. They're my gift to you for everything you've done thus far. They're just the right weight, yes?[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 2]
|
||||
＠u30C6u30CEu30C1u30C6u30A3u30C8u30E9u30F3
|
||||
＠Tenochtitlan
|
||||
[tVoice ValVoice_2800500 0_V570]
|
||||
『u6708u306Eu6E56』u306Eu79D8u5BC6u306Eu90E8u5C4B。[r]u6587u5B57u901Au308A、u79C1u306Eu5FC3u81D3u90E8u3092u958Bu3051u308Bu9375。[wait tVoice]
|
||||
They're the keys to the Lake of the Moon's secret chamber[line 2]my heart.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠u30C6u30CEu30C1u30C6u30A3u30C8u30E9u30F3
|
||||
＠Tenochtitlan
|
||||
[tVoice ValVoice_2800500 0_V580]
|
||||
u305Du3053u306Bu3044u308Bu306Eu306Fu79C1u3068u30A2u30CAu30BFu306Eu3075u305Fu308Au3060u3051。[r]u8AB0u306Eu90AAu9B54u3082u5165u3089u306Au3044u3057、u8AB0u306Bu77E5u3089u308Cu308Bu4E8Bu3082u306Au3044。[wait tVoice]
|
||||
There, you and I can be alone together. No one will bother us. No one else will even know we're there.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -678,9 +678,9 @@ u305Du3053u306Bu3044u308Bu306Eu306Fu79C1u3068u30A2u30CAu30BFu306Eu3075u305Fu308A
|
||||
[charaMoveScale A 1.2 0.7]
|
||||
[wt 1.5]
|
||||
|
||||
＠u30C6u30CEu30C1u30C6u30A3u30C8u30E9u30F3
|
||||
＠Tenochtitlan
|
||||
[tVoice ValVoice_2800500 0_V590]
|
||||
……u306D？[r]u3044u3064u3067u3082u79C1u306Eu5965u306Bu6765u3066u304Fu308Cu3066、u3044u3044u3093u3067u3059、u3088？[wait tVoice]
|
||||
Which means...you're welcome to come see my innermost self whenever you like.[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user