Version: 6.0.1 DataVer: 911

ScriptActionEncrypt/03/0300130411.txt

@@ -48,7 +48,7 @@
 [charaFadein B 0.1 1]
 
 ＠하베트롯
-뭐야, 조금 전의 일을 신경 쓰고 있어, 마린?
+뭐야, 아까 일을 신경 쓰고 있어, 마린?
 [k]
 
 ＠하베트롯
@@ -67,7 +67,7 @@
 [charaFadein C 0.1 1]
 
 ＠마슈
-네…… 아무래도 조금 전의 곤충을 위협으로[r]판정하지 않은 듯해서…… 죄송합니다……
+네…… 아무래도 아까 전의 곤충을 위협으로[r]판정하지 않은 듯해서…… 죄송합니다……
 [k]
 
 [charaFadeout C 0.1]
@@ -78,7 +78,7 @@
 [charaFadein A 0.1 1]
 
 ＠네모・마린
-그것은 마슈 탓이 아니고, 기계가 놓친 것을[r]서포트 하는 것이 정찰병인데……
+그것은 마슈 탓이 아니고, 기계가 놓친 것을[r]서포트하는 것이 정찰병인데……
 [k]
 
 ?1: 충분히 도움이 돼
@@ -115,7 +115,7 @@
 [k]
 
 ＠테페우
-우리가 감지할 수 없는 속도로 접근하는 [#코아틀:거대 뱀].[r]코앞까지 가야 알 정도로 감쪽 같이 의태하는 [#시팍틀리:거대 악어].
+우리가 감지할 수 없는 속도로 접근하는 [#코아틀:거대 뱀].[r]코앞까지 가야 알 정도로 감쪽같이 의태하는 [#시팍틀리:거대 악어].
 [k]
 
 ＠테페우
@@ -153,7 +153,7 @@
 [k]
 
 ＠마슈
-적성 생물의 접근도 오르테나우스가 감지할 수 있으니,[r]여러분, 오늘밤은 푹 주무실 수 있을 거예요.
+적성 생물의 접근도 오르테나우스가 감지할 수 있으니,[r]오늘밤은 모두들 푹 주무실 수 있을 거예요.
 [k]
 
 [messageOff]
@@ -166,7 +166,7 @@
 [wt 1.0]
 [charaFace A 2]
 ＠네모・마린
-그렇구나! 그러면 [#슈라프:침낭]을 사용해볼까~~~![r]나, 이 둘둘 마는 느낌 좋아해~!
+그렇구나! 그러면 침낭을 사용해볼까~~~![r]나, 이 둘둘 마는 느낌 좋아해~!
 [k]
 
 [messageOff]
@@ -383,7 +383,7 @@ U 씨는 어째서 지구 대통령이신 건가요?
 [charaFace E 12]
 
 ＠U-올가마리
-……그러니까 누구야, 그 소님장이라는 게.
+……그러니까 누구야, 그 소장님이라는 게.
 [k]
 
 ＠U-올가마리
@@ -403,7 +403,7 @@ U 씨는 어째서 지구 대통령이신 건가요?
 [k]
 
 ＠U-올가마리
-“이 행성의 사악을 폐하고, 바로잡기 위해서 나타난 자.[r] 어리석은 인류의 지도자, 위대한 국가 원수”
+“이 행성의 사악을 폐하고, 바로잡기 위해서 나타난 자.[r] 어리석은 인류의 지도자, 위대한 국가원수”
 [k]
 
 ＠U-올가마리