Version: 6.0.1 DataVer: 911

ScriptActionEncrypt/03/0300130830.txt

@@ -87,7 +87,7 @@
 [k]
 
 ＠네모・마린
-네~ 마린입니다! 오늘은~[r]커다란 잎사귀로 오두막을 만들어버리겠습니다~!
+네~ 마린입니다! 오늘은~[r]커다란 잎사귀로 오두막을 만들겠습니다~!
 [k]
 
 [messageOff]
@@ -193,7 +193,7 @@
 [k]
 
 ＠네모・마린
-전에도 말했지만, 우리들 마린의 담당은[r]조종・청소・운반・정비・정찰이니까
+전에도 말했지만, 우리들 마린의 담당은[r]조종・청소・운반・정비・정찰이니까,
 [k]
 
 ＠네모・마린
@@ -412,7 +412,7 @@
 [k]
 
 ＠네모・마린
-우리는 그런 느낌이지.[r][#모두 할 수 있는 일이 똑같으니까], [#누가 사라져도 기능은 유지 돼].
+우리는 그런 느낌이지.[r][#모두 할 수 있는 일이 똑같으니까], [#누가 사라져도 기능은 유지돼].
 [k]
 
 [charaFace L 17]
@@ -429,7 +429,7 @@
 [k]
 
 ＠네모・마린
-하지만, 사실은 조금씩 차이가 있어.[r]예를 들면, 나는 가장 울보야.
+그렇지만 사실은 조금씩 차이가 있어.[r]예를 들면, 나는 가장 울보야.
 [k]
 
 ＠네모・마린
@@ -437,7 +437,7 @@
 [k]
 
 ＠네모・마린
-하지만, 지금은 다른 마린들과 맞출 필요가 없으니까,[r]무리하지 않고 있는 그대로 행동하고 있어.
+하지만 지금은 다른 마린들과 맞출 필요가 없으니까,[r]그냥 있는 그대로의 모습으로 행동하고 있어.
 [k]
 
 ＠네모・마린
@@ -513,7 +513,7 @@
 [k]
 
 ＠L : U-올가마리
-다음부터는 싸움이 벌어지면 테페우와 함게 숨는 게 어때?[r]참고로 나는 꽤 좋아하거든. 싸우는 거.
+다음부터는 싸움이 벌어지면 테페우와 함께 숨는 게 어때?[r]참고로 나는 꽤 좋아하거든. 싸우는 거.
 [k]
 
 [charaFace N 0]
@@ -732,7 +732,7 @@ U의 그런 면, 본받고 싶어져☆[r]성장할 수 없는 우리지만!
 [k]
 
 ＠라스푸틴
-그러면 그렇게 말하는 너희들은?[r]사랑도 증오도 모르는, 문자 그대로의 [#재규어 전사:오 셀 로 틀]라고?
+그러면 그렇게 말하는 너희들은?[r]사랑도 증오도 모르는, 문자 그대로의 [#재규어 전사:오 셀 로 틀]란 말인가?
 [k]
 
 [charaFadeout E 0.1]
@@ -1020,7 +1020,7 @@ U의 그런 면, 본받고 싶어져☆[r]성장할 수 없는 우리지만!
 [charaFaceFade B 31 0.5]
 [wt 0.5]
 ＠U-올가마리
-……방금 그것은 지나친 폭력이었어.
+……방금 그것은 지나친 폭력이었네.
 [k]
 
 ＠U-올가마리
@@ -1062,7 +1062,7 @@ U의 그런 면, 본받고 싶어져☆[r]성장할 수 없는 우리지만!
 [k]
 
 ＠U-올가마리
-그렇다면 애석하게 여길 필요는 없겠네.[r]……금방, 다시 만날 수 있을 테니까.
+그렇다면 애석하게 여길 필요는 없겠어.[r]……금방, 다시 만날 수 있을 테니까.
 [k]
 
 [messageOff]
@@ -1102,7 +1102,7 @@ U의 그런 면, 본받고 싶어져☆[r]성장할 수 없는 우리지만!
 [k]
 
 ＠U-올가마리
-(무척 강한 마음을 지녔던,[r] 단 한 명의 서번트)
+(무척 강한 마음을 지녔던,[r] 단 한 명뿐인 서번트)
 [k]