atlasacademy/fgo-game-data
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity

Version: 6.0.1 DataVer: 911

Browse Source
This commit is contained in:
atlasacademy-sion
2024-08-29 02:16:05 +00:00
parent bdd753ec5a
commit 912bde9a8d
241 changed files with 26745 additions and 9336 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

128
ScriptActionEncrypt/03/0300131870.txt
View File

@@ -84,7 +84,7 @@
[charaFadein G 0.1 0,-50]
＠공룡왕
빠르군.[r]용케도 뭐, 여기까지 공격해 들어왔어.
빠르군.[r]용케 여기까지 공격해 들어왔어.
[k]
[charaFaceFade G 6 0.2]
@@ -108,20 +108,20 @@
[wt 0.7]
＠이스칼리
……그래. 생체 파동으로 충격을 튕겨내는 디노스에게는[r]호흡기관을 손상시키면 된다.
……그렇지. 생체 파동으로 충격을 튕겨내는 디노스에게는[r]호흡기관에 타격을 주면 된다.
[k]
＠이스칼리
디노스를 죽이는 데는 가스가 유효하지.[r]실제로 제8층의 유독가스를 디노스는 못 넘어.
디노스를 죽이는 데는 가스가 유효하지.[r]실제로, 제8층의 유독가스 지대를 디노스는 넘어갈 수 없어.
[k]
[charaFace F 4]
＠이스칼리
하지만, 내가 그런 병기를 쓸 것 같으냐.[r]수해를 더럽히고, 전사의 긍지를 더럽힌다.
하지만, 내가 그런 병기를 쓸 것 같으냐.[r]수해를 더럽히고, 전사의 긍지도 더럽힌다.
[k]
＠이스칼리
너희들 범인류사를 상징하는 추악함이다.[r]오셀로틀은 강철과 납으로, 직접 싸워서 승리한다.
너희들 범인류사를 상징하는 추악함이다.[r]오셀로틀은 강철과 납으로, 직접, 싸움에 승리한다.
[k]
[charaFadeout F 0.1]
@@ -132,7 +132,7 @@
[charaFadein G 0.1 0,-50]
＠공룡왕
그러냐. 총도 숲을 더럽히는데 말이야.[r]네이팜도 사용했잖나? 삼림화재는 주의해라.
그러냐? 총도 숲을 더럽히는데 말이야.[r]네이팜도 사용했잖아? 삼림에 불을 지르는 것도 적당히 하라구.
[k]
[charaFadeout G 0.1]
@@ -142,11 +142,11 @@
[charaFace F 18]
[charaFadein F 0.1 0,-50]
＠이스칼리
……말장난은 됐다.[r]치첸 이차의 왕은 어딨지?
……말장난은 됐어.[r]치첸 이차의 왕은 어디있지?
[k]
＠이스칼리
공룡왕이 있는 장소를 안내하라.[r]그러면 네 목숨을 살려주지.
공룡왕이 있는 장소를 안내해라.[r]그러면 네 목숨은 살려주마.
[k]
[messageOff]
@@ -161,19 +161,19 @@
[charaFaceFade G 9 0.2]
＠공룡왕
하[line 3] 하하하하하![r]그런가, 그야 그렇지, 그렇게 생각하겠지!
하[line 3] 하하하하하![r]그런가, 하긴 그렇겠네, 그렇게 생각할 테지!
[k]
＠공룡왕
나는 어디서 어떻게 봐도 범인류사의 인간이다![r]한눈에 알아보지 못하는 것도 당연해!
나는 어디를 어떻게 봐도 범인류사의 인간이야![r]한눈에 알아보지 못하는 것도 당연해!
[k]
＠공룡왕
그렇다고 해도 신용을 못 받는구나, 이스칼리![r]그렇지 않으면 말하지 않아도 알 거라는 이야기던가?
그렇다고 해도 신용을 못 받는구나, 이스칼리![r]그게 아니면, 말하지 않아도 알 거라고 생각한 건가?
[k]
＠공룡왕
보는 눈이 이렇게도 없을 줄이야![r]검은 테스카틀리포카는 과대평가했다는 거구나!
보는 눈이 없는 것에도 정도가 있어![r]검은 테스카틀리포카가 사람을 과대평가한 모양이야!
[k]
[charaFadeout G 0.1]
@@ -194,11 +194,11 @@
[charaFadein G 0.1 0,-50]
＠공룡왕
그러니니까! 나다, 나![r]내가 공룡왕이거든!
그러니까! 나라고, 나![r]내가 공룡왕이거든!
[k]
＠공룡왕
참고로 이름도 알려주지![r]나는 테스카틀리포카. 파란 테스카틀리포카.
참고로 이름도 알려주마![r]나는 테스카틀리포카. 파란 테스카틀리포카.
[k]
[bgmStop BGM_MAP_92 1.5]
@@ -281,7 +281,7 @@
[charaFadein F 0.1 0,-50]
＠이스칼리
너희들, 어째서 무릎을 꿇는 거냐?![r]총을 들어라, 여기는 적지잖나?!
너희들, 어째서 무릎을 꿇는 거지?![r]총을 들어라, 여기는 적지라니까?!
[k]
[charaFadeout F 0.1]
@@ -292,19 +292,19 @@
[charaFadein G 0.1 0,-50]
＠공룡왕
한심하군. 오셀로틀 쪽이 이해가 빠르잖나.[r]그러니까 신용 받지 못하는 거다, 꼬마.
한심하구만. 오셀로틀 쪽이 이해가 더 빨라.[r]그 꼴이니 신용 받지 못하는 거다, 애송이.
[k]
＠공룡왕
지성을 지나치게 높게 설정한 대가로군.[r]냄새를 맡는 코가 망가져버렸다구, 재규어 전사.
지성을 지나치게 높이 설정한 대가로군.[r]냄새를 맡는 코가 못쓰게 되어버렸구나, 재규어 전사.
[k]
＠공룡왕
아니면, 다른 이름으로 불러주랴?
아니면, 다른 이름으로 불러줄까?
[k]
＠공룡왕
너와 테스카틀리포카밖에 모르는[r]태어났을 때의 이름 말이다?
너와 테스카틀리포카밖에 모르는,[r]태어났을 때의 이름을.
[k]
[charaFadeout G 0.1]
@@ -315,11 +315,11 @@
[charaFadein F 0.1 0,-50]
＠이스칼리
말도 안 돼…… 말도 안 돼……![r]그러면, 너는 진짜 테스카틀리포카란 말인가……?!
말도 안 돼…… 말도 안 돼……![r]그러면, 네놈은 정말로 테스카틀리포카란 말이냐……?!
[k]
＠이스칼리
아니, 그렇다고 할지라도, 그거야말로 말이 안 돼![r]어째서 테스카틀리포카 신이, 신이 디노스를 편드는 거지!
아니, 그렇다고 해도, 그것이야말로 말이 안 돼![r]어째서 테스카틀리포카 신이, 신이 디노스를 편드는 거냐!
[k]
[charaFadeout F 0.1]
@@ -330,63 +330,63 @@
[charaFadein G 0.1 0,-50]
＠공룡왕
엉?[r]네놈의 공부 부족을 어디다 팔아버리고 성을 내는 거냐?
엉?[r]자기 지식이 부족한 것에 눈을 돌리고 나한테 성내지 말라구.
[k]
＠공룡왕
다양한 부족, 다양한 전사에 숭배받는 전투의 신이[r]어느 쪽이 한쪽에만 힘을 빌려줄 리가 없잖나!
모든 부족, 모든 전사들에 숭배받는 전쟁의 신이,[r]어느 한쪽에만 힘을 빌려줄 리가 없잖아!
[k]
＠공룡왕
우리는 오셀로틀에게도 디노스에게도,[r]범인류사에도 이문대에도 기회를 준다.
우리는 오셀로틀에게도 디노스에게도,[r]범인류사에도 이문대에도 찬스를 준다.
[k]
＠공룡왕
그런 기반에서 평등하게 사투를 벌이는 거지.[r]테스카틀리포카는 [#그런 신]이다.
그런 상태에서 평등하게 사투를 벌이는 거라구.[r]테스카틀리포카는 [#그런 신]이야.
[k]
[charaFaceFade G 2 0.2]
＠공룡왕
……이거야 원.[r]흑색 곁에 있으면서, 그런 것도 몰랐던 거냐?
……이거야 원.[r]흑색 곁에 있으면서, 그런 것도 몰랐던 거냐.
[k]
＠공룡왕
그 녀석은 우리 중에서도, 뭐냐,[r]가장 형편없다? 고 할까?
그 녀석은 우리들 중에서도, 뭐랄까,[r]가장 변변치 못하다? 라고 하던가?
[k]
＠공룡왕
“전쟁을 벌인다면,[r] 부모 자식 사이든 연인 사이든 평등하게 무기를 준다”
“전쟁을 한다면,[r] 부모 자식 사이든 연인 사이든, 평등하게 무기를 준다”
[k]
＠공룡왕
라는 지독한 소리를 의기양양한 표정으로 말하는 녀석이라구?[r]사람의 마음이 너무 넘쳐서 없는 거지, 그거.
라는 지독한 소리를 의기양양한 표정으로 내뱉는 녀석이라구?[r]사람의 마음이 너무 많다못해 없는 거지, 그 녀석.
[k]
[charaFaceFade G 0 0.2]
＠공룡왕
그리고 너는 그런 신에게 선택받은 특별 제품인 셈이지.[r]‘1년 테스카틀리포카’잖나?
그리고 너는 그런 신에게 선택받은 특별품이야.[r]‘1년 테스카틀리포카’잖아?
[k]
＠공룡왕
범인류사의 아즈텍에서는 사람들과 왕은 테스카틀리포카를[r]모시기 위해서, 그 화신이 될 젊은이를 선출했어.
범인류사의 아즈텍에서는, 사람들과 왕은 테스카틀리포카를[r]모시기 위해, 그 화신이 될 젊은이를 선출했어.
[k]
＠공룡왕
지혜와 용기가 뛰어나고, 겉으로 보기에도 아름다운 청년에게[r]신탁을 내리고 테스카틀리포카의 그릇으로 삼는다는 그거.
지혜와 무용이 뛰어나고 외모가 수려한 젊은이에게[r]신탁을 내려서 테스카틀리포카의 그릇으로 삼는다는 그거.
[k]
＠공룡왕
젊은이는 1년에 걸쳐서 누구보다 강하고,[r]아름답게 성장하기를 강제하고,
젊은이는 1년에 걸쳐 누구보다 강하고[r]아름답게 성장하는 것이 강제되었고,
[k]
＠공룡왕
동시에, 왕과 귀족들을 뛰어넘는[r]미식과 쾌락을 받을 수 있을 만큼 받았어.
동시에, 왕과 귀족들 이상의[r]미식과 쾌락을 차고 넘칠 정도로 받았지.
[k]
＠공룡왕
이걸 1년 완수하면,[r]그릇은 테스카틀리포카의 현인신으로서 인정받았지.
이것을 1년 동안 완수하면,[r]그릇은 테스카틀리포카의 현인신으로서 인정받을 수 있어.
[k]
[charaFadeout G 0.1]
@@ -397,15 +397,15 @@
[charaFadein F 0.1 0,-50]
＠이스칼리
[line 3]그렇다. 그 마지막 완성이 꽃 전쟁이다.[r]디노스 왕을 죽이는 거지.
[line 3]그래. 그 마지막 마무리가 꽃의 전쟁이다.[r]디노스의 왕을 죽이는 거지.
[k]
＠이스칼리
이것을 해내면,[r]나는 테스카틀리포카 신과 같아지는 거다.
이 일을 해내면,[r]나는 테스카틀리포카 신과 같아지는 거다.
[k]
＠이스칼리
그렇기에, 위대한 테스카틀리포카는 싸움에 동행하고,[r]지원해 줬어.
그렇기에, 위대한 테스카틀리포카는 싸움에 동행하고,[r]지원해줬어.
[k]
[charaFadeout F 0.1]
@@ -438,15 +438,15 @@
[charaFadein G 0.1 0,-50]
＠공룡왕
딱 한 번만 신탁을 내려주지.[r]네가 믿는 신은 어느 쪽인지 나는 묻지 않겠다.
한 번만 신탁을 내려주마.[r]네가 믿는 신이 어느 쪽인지 따위, 나는 묻지 않겠어.
[k]
＠공룡왕
네 생각을 고칠 생각도 없어.[r]그저 당연한 이야기를 할 뿐이지.
네 생각을 고칠 생각도 없어.[r]그저 당연한 말을 할 뿐이지.
[k]
＠공룡왕
“자신이 믿은 신의 말을 믿어라”[r]너의 두 신이 다른 말을 했다면 말이야.
“자신이 믿는 신의 말을 믿어라”[r] 너의 두 신이 다른 말을 했었다면 말이야.
[k]
[charaFadeout G 0.1]
@@ -461,15 +461,15 @@
[k]
＠이스칼리
나는 테스카틀리포카 신에게, 공룡왕을 죽이라는 명을 받았다![r]신은 절대적이다. 등을 돌릴 수는 없어. 그러나[line 3]
나는 테스카틀리포카 신에게, 공룡왕을 죽이라는 명령을 받았어![r]신은 절대적이야. 등을 돌릴 수는 없어. 그렇지만[line 3]
[k]
＠이스칼리
동시에, 신을 죽일 수도 없어![r]그게 허락될 리가 없다!
동시에, 신을 죽일 수도 없어![r]그런 일이 허락될 리가 없어!
[k]
＠이스칼리
그런데, 어째서 테스카틀리포카 신은[r]이런 걸 나에게 명령한 거지?! 모순되잖나!
그런데, 어째서 테스카틀리포카 신은[r]나에게 이런 일을 명령한 거지?! 모순되는 일이야!
[k]
[charaFadeout F 0.1]
@@ -480,7 +480,7 @@
[charaFadein G 0.1 0,-50]
＠공룡왕
그야 시험하고 있는 거겠지. 테스카틀리포카의 시련이 아니라,[r]그릇이 될 수 있을지 어떨지를 말이야.
그야 시험하고 있는 거겠지. 테스카틀리포카의 시련이 아니라,[r]그릇이 될 수 있을지 어떨지를 말이다.
[k]
＠공룡왕
@@ -488,13 +488,13 @@
[k]
＠공룡왕
나는 저항하지 않겠다. 마음대로 해.[r]네가 테스카틀리포카를 죽여도 용서해 주지.
나는 저항하지 않겠다. 마음대로 해.[r]네가 테스카틀리포카를 죽여도 용서해주마.
[k]
[charaFaceFade G 10 0.2]
＠공룡왕
자 서둘러, 시간을 낭비하지 마라![r]우물쭈물하고 있으면 칼데아가 찾아온다구!
자, 서둘러, 시간을 낭비하지 마![r]우물쭈물하고 있다간 칼데아가 찾아온다구!
[k]
＠공룡왕
@@ -509,7 +509,7 @@
[charaFadein F 0.1 0,-50]
＠이스칼리
큭, 그러면 묻겠다![r]너는 누구의 편인가, 테스카틀리포카!
큭, 그러면 묻겠다![r]너는 누구의 편이냐, 테스카틀리포카!
[k]
[charaFadeout F 0.1]
@@ -520,7 +520,7 @@
[charaFadein G 0.1 0,-50]
＠공룡왕
어느 쪽이냐면?[r]디노스의 편인가, 그렇지 않으면 오셀로틀의 편인가?
어느 쪽이냐니?[r]디노스의 편인가, 그렇지 않으면 오셀로틀의 편인가?
[k]
[charaFadeout G 0.1]
@@ -538,21 +538,21 @@
[k]
＠이스칼리
그것이 이치다, 이거라면 테스카틀리포카 신의 명령대로,[r]또 하나의 테스카틀리포카 신이라도 죽일 수 있다!
그것이 이치다, 이거라면 테스카틀리포카 신의 명령대로,[r]또 하나의 테스카틀리포카 신이라도 죽일 수 있어!
[k]
[charaFace F 6]
＠이스칼리
죽여도 괜찮을 터다!
죽여도 괜찮을 거다!
[k]
[charaFace F 2]
＠이스칼리
자 대답하라, 파란 테스카틀리포카![r]대답은 들을 것까지도 없겠지만!
자, 대답해라, 파란 테스카틀리포카![r]굳이 대답은 들을 것도 없겠지만!
[k]
＠이스칼리
네놈이 칼데아를 편드는 이상,[r]범인류사의 신이 분명하겠지![bgmStop BGM_EVENT_114 1.5]
네놈은 칼데아를 편드는 이상,[r]틀림없이 범인류사의 신일 테지![bgmStop BGM_EVENT_114 1.5]
[k]
[charaFadeout F 0.1]
@@ -563,16 +563,16 @@
[charaFadein G 0.1 0,-50]
＠공룡왕
어엉?!
뭐어?!
[k]
[bgm BGM_EVENT_72 0.1]
＠공룡왕
웃기고 있네, 나는 [#이문대의 신]이다.[r][#이문대 측] 테스카틀리포카다!
웃기고 자빠졌네, 나는 [#이문대의 신]이야.[r][#이문대 측에 붙은] 테스카틀리포카다!
[k]
＠공룡왕
범인류사라는 바보 놈들의 시간 따위 알 바 없어!
범인류사라는 멍청이들의 시간 따위 내 알 바 아냐!
[k]
[charaFadeout G 0.1]
@@ -583,15 +583,15 @@
[charaFace I 21]
[charaFadein I 0.15 0,-50]
＠공룡왕
외면하지 마라, 이스칼리.[r]처음부터 [#범인류사 측의 신은 그쪽]이라고!
눈을 돌리지 마라, 이스칼리.[r]처음부터 [#범인류사 측의 신은 그쪽]이야!
[k]
＠공룡왕
그렇지도 않다면 총기 따위 가지고 오겠냐![r]그렇지도 않다면 메히코 시티 따위를 만들겠냐!
그렇지 않다면 총기 따윈 가지고 오지 않아![r]그렇지 않다면 메히코 시티 따윈 만들지 않아!
[k]
＠공룡왕
잘 들어라! 검은 테스카틀리포카는 말이다,[r]처음부터 [#믹틀란:이문대]을 지킬 마음 따위 없어!
잘 들어라! 검은 테스카틀리포카는 말이다,[r]애초부터 [#믹틀란:이문대]을 지킬 생각 따윈 없다고!
[k]
@@ -729,7 +729,7 @@
[wt 1.0]
＠이스칼리
……이걸로 됐어.,[r]……이걸로 됐을 거다.
……이거면 됐어.[r]……이거면 된 거야.
[k]
[messageOff]
@@ -743,20 +743,20 @@
[seStop ad95 0.1]
[wt 0.4]
＠이스칼리
……공룡왕은, 처리했다.
……공룡왕은, 처치했다.
[k]
＠이스칼리
태양 편력 회수가 끝나자마자,[r][#승리의 소리:사이렌]를 울리고, 전사들을 철수시켜라.
태양편력의 회수가 끝나는 대로,[r][#승리의 소리:사이렌]를 울리고, 전사들을 철수시켜라.
[k]
＠이스칼리
너희들. 여기서 들은 이야기는 누구에게도[line 3][wt 0.7][r]아니.
너희들. 여기서 들은 이야기는 아무에게도[line 3][wt 0.7][r]아니.
[k]
[charaFaceFade F 20 0.3]
＠이스칼리
입막을 필요도 없나.[r]너희들은 인간의 대화를 이해할 수 없으니까.
입막음을 할 필요도 없나.[r]너희들은 인간의 대화를 이해할 수 없으니까.
[k]