Version: 5.0.0 DataVer: 798

This commit is contained in:
atlasacademy-sion
2023-09-07 02:45:52 +00:00
parent b5aa29f805
commit 91828034ad
154 changed files with 50964 additions and 6721 deletions

View File

@@ -140,7 +140,7 @@
[charaFace A 16]
@가레스
[line 6]~~!
[line 6]~~!
[k]
@가레스
@@ -200,7 +200,7 @@
[wt 1.0]
언젠가,[r]가장 뛰어난 기사가 되리라.
언젠가,[r]가장 뛰어난 기사가 될 것이다.
[k]
@@ -208,18 +208,18 @@
[wt 0.5]
언젠가,[r]가웨인 경을 포함한 오라버니 모두에게 필적하는 기사가 되리라.
언젠가,[r]가웨인 경을 포함한 모든 형제에게 필적하는 기사가 될 것이다.
[k]
[messageOff]
[wt 0.5]
나는, 언제나 그런 말을 들어 왔다.
나는 그런 이야기를 들어 왔다.
[k]
아서왕을 포함한 눈부신 원탁의 기사들은, 모두[r]놀라울 정도로 나에게 다정했다.
아서왕을 포함한 눈부신 원탁의 기사들은,[r]모두 놀라울 정도로 나에게 다정했다.
[k]
@@ -227,7 +227,7 @@
[k]
기쁨은 자기 자신에게.[r]자랑스러움은 자신보다도, 오히려, 그 분[line 3]
기쁨은 자기 자신에게.[r]자랑스러움은 자신보다도, 오히려, 그분[line 3]
[k]
[messageOff]
@@ -241,15 +241,15 @@
[wt 1.0]
우수한 오라버니들과는 다른,[r]그저 똑바로 달리는 것밖에 하지 못하는, 어리석은 나를,
우수한 오라버니들과는 달리,[r]그저 똑바로 달리는 것이 고작인, 어리석은 나를,
[k]
기사에 어울리는 인물이 될 수 있도록,[r]이끌어준 사람. 랜슬롯 경.
기사에 어울리는 인물이 될 수 있도록 이끌어 준 사람.[r]랜슬롯 경.
[k]
당신이 있었기에, 기사가 될 수 있었습니다.[r]당신이 있었기에, 형제자매와 어깨를 나란히 할 수 있었습니다.
당신이 있었기에, 기사가 될 수 있었습니다.[r]당신이 있었기에, 형제들과 어깨를 나란히 할 수 있었습니다.
[k]
@@ -257,21 +257,21 @@
[k]
저는 이 가슴속에 품었던 마음을,[r]결국 고할 수 없었습니다.
저는 이 가슴속에 품 마음을,[r]결국 고할 수 없었습니다.
[k]
[messageOff]
[wt 0.5]
기사로서 목표로 해야 할 동경이자,
기사로서 목표로 삼을 동경이자,
[k]
[messageOff]
[wt 0.5]
강자로서 넘어야 할 목표이자,
강자로서 넘어야 할 목표이자,
[k]
[messageOff]
@@ -379,7 +379,7 @@
[bgm BGM_MAP_10 0.1]
[line 6]맞아서 깨지는, 두개골.
[line 6]맞아서 깨지는, 두개골.
[k]
[messageOff]
@@ -408,7 +408,7 @@
[k]
귀부인을 지키는 ! 기사의 본분!
귀부인을 지키는 ! 기사의 본분!
[k]
@@ -416,7 +416,7 @@
[k]
저는 깨닫지 못하고 있었습니다.
저는 깨닫지 못했던 것입니다.
[k]
[messageOff]
@@ -509,7 +509,7 @@
?1: 가레스
?!
?1: 가레스, 이[line 3]
?1: 가레스, 이제는[line 3]
?2: (어깨에 손을 얹는다)
?!
@@ -548,7 +548,7 @@
꼴사나운 모습만[r]보여드리고 말았습니다.
[k]
?1: 그렇지 [&않아:않아]
?1: 그렇지 않아
?!
@@ -600,7 +600,7 @@
[shakeStop]
@슈텐도지
, 오오오니라도 오나?
, 커다란 오니라도 오나?
[k]
[messageOff]
@@ -667,7 +667,7 @@
[charaFadein B 0.1 1]
@슈텐도지
응, 맞아.
응, 그렇제.
[k]
?1: 으앗, 슈텐!
@@ -689,7 +689,7 @@
[charaFace E 2]
@가웨인
여기에 있는 저는 군주가 아닌 한 명의 남자![r]기사의 가르침에 따라, 오빠로서 울부짖을 뿐!
여기에 있는 저는 군주가 아닌 한 명의 남자![r]기사의 가르침에 따라, 오빠로서 포효할 뿐!
[k]
[messageOff]
@@ -743,7 +743,7 @@
[k]
@가레스
랜슬롯 경은, 가레스를 위해서,[r]억지로 부탁해서 오시게 한 겁니다!
랜슬롯 경은, 가레스를 위해서,[r]무리해서 와주신 겁니다!
[k]
[charaTalk E]
@@ -775,7 +775,7 @@
@가레스
…………그만하세요, 오라버니.
…………그만 하세요, 오라버니.
[k]
[messageOff]
@@ -841,7 +841,7 @@
[k]
@가레스
분께 덤벼들 수 있었어요[line 3]
그분께 덤벼들 수 있었어요[line 3]
[k]
[messageOff]
@@ -851,7 +851,7 @@
[charaFace A 1]
@가레스
미련 따위는 없습니다.[r]그렇게 말했는데도, 이상한 일이지요.
미련 따위는 없다……[r]그렇게 말했는데도, 이상하네요.
[k]
[charaFace A 4]
@@ -861,19 +861,19 @@
[k]
@가레스
가레스는 그러지 않을 수 없었습니다.
가레스는 그러지 않을 수 없었어요.
[k]
[charaFace A 20]
@가레스
, 분하잖아요!
도 그럴 것이, 분하잖아요!
[k]
[charaFace A 19]
@가레스
한마디도 없었습니다.[r]단 한 마디도 말이에요.
한마디도 없었어요.[r]단 한마디도 없었다고요.
[k]
@가레스
@@ -889,7 +889,7 @@
[charaFace A 0]
@가레스
하지만, 네[line 3][r]드디어 개운해졌습니다!
하지만, 네[line 3][r]간신히 가슴 속이 후련해졌습니다!
[k]
[messageOff]
@@ -899,11 +899,11 @@
[charaFace A 0]
@가레스
하지 않는 광전사로서,[r]버서커 영기의 랜슬롯 경은 현계되었죠.
아무말도 하지 않는 광전사로서,[r]버서커 영기의 랜슬롯 경은 현계되었죠.
[k]
@가레스
말을 듣지는 못했지만,[r]저는 소리쳤어요. 드디어 소리칠 수 있었어요.
이야기를 들을 수는 없었습니다만,[r]저는 소리쳤어요. 드디어 소리칠 수 있었어요.
[k]
[charaFace A 1]
@@ -913,19 +913,19 @@
[k]
@가레스
만약 제 몸이 망령이었다면,[r]마음의 안녕을 얻어 승천했을 수도 있겠다 싶을 만큼, 만족했습니다!
만약 제 망령이었다면[r]마음의 안녕을 얻어 [#승천:성불]할지도 모를 정도로, 만족했어요!
[k]
[charaFace A 0]
@가레스
하지만 저는 영령이자 서번트.[r]망령이 아닙니다.
하지만 저는 영령이자 서번트.[r]망령이 아니지요.
[k]
[charaFace A 18]
@가레스
그러니, 이제까지보다 더 최선을 다해 섬기겠습니다.[r]이런 좋은 기회를 주신 마스터를!
그러니, 지금까지 이상으로 최선을 다해 섬기겠습니다.[r]이런 좋은 기회를 주신 마스터를!
[k]
?1: 가레스
@@ -943,7 +943,7 @@
[charaFace A 17]
@가레스
안 했습니다![r]정말로, 정말로 개운했으니까요!
안 했습니다![r]정말로, 정말로 후련해졌으니까요!
[k]
[charaFace A 0]