Version: 5.0.0 DataVer: 798
This commit is contained in:
@@ -3,9 +3,9 @@
|
||||
[enableFullScreen]
|
||||
[cameraFilter summon]
|
||||
|
||||
[charaSet A 3050900 1 坂本龍馬]
|
||||
[charaSet A 3050900 1 사카모토 료마]
|
||||
[charaFilter A summon]
|
||||
[charaSet B 3050910 1 お竜さん]
|
||||
[charaSet B 3050910 1 오료 씨]
|
||||
[charaFilter B summon]
|
||||
|
||||
[charaTalk depthOff]
|
||||
@@ -26,14 +26,14 @@
|
||||
[charaTalk on]
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
|
||||
ランサー、坂本龍馬。召喚に応じ参上した。[voice 305000_0_S010][wait voiceCancel]
|
||||
랜서, 사카모토 료마. 소환에 응해 찾아왔다.[voice 305000_0_S010][wait voiceCancel]
|
||||
[wait time 0.2]
|
||||
|
||||
[charaTalk B]
|
||||
[charaCrossFade B 3050920 0 0.0]
|
||||
[charaFilter B summon]
|
||||
|
||||
[r]そして相棒のお竜さんだ、よろしくな人間。[voice 305000_0_S011][wait voiceCancel]
|
||||
[r]그리고 파트너인 오료 씨다. 잘 부탁한다, 인간.[voice 305000_0_S011][wait voiceCancel]
|
||||
[wait time 0.2]
|
||||
|
||||
[charaCrossFade B 3050910 0 0.0]
|
||||
@@ -41,27 +41,27 @@
|
||||
[wait time 0.2]
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
|
||||
[r]とはいえ僕がランサーとはね。[voice 305000_0_S012][wait voiceCancel]
|
||||
[r]그나저나 내가 랜서라니.[voice 305000_0_S012][wait voiceCancel]
|
||||
[wait time 0.2]
|
||||
|
||||
[r]それにこの槍……。[voice 305000_0_S013][wait voiceCancel]
|
||||
[r]게다가 이 창……[voice 305000_0_S013][wait voiceCancel]
|
||||
[wait time 0.2]
|
||||
|
||||
[charaFace A 6]
|
||||
|
||||
[r]そうか、どうやら僕も大海に出るときが来たようだ。[voice 305000_0_S014][wait voiceCancel]
|
||||
[r]그런가, 아무래도 나도 대해로 나설 때가 온 모양이야.[voice 305000_0_S014][wait voiceCancel]
|
||||
[wait time 0.2]
|
||||
|
||||
[charaTalk B]
|
||||
[charaFace B 5]
|
||||
|
||||
[r]そうだ、その時が来たんだぞ。[voice 305000_0_S015][wait voiceCancel]
|
||||
[r]맞아, 그때가 온 거다.[voice 305000_0_S015][wait voiceCancel]
|
||||
[wait time 0.2]
|
||||
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 12]
|
||||
|
||||
[r]ああ、征くとしよう、共に綿津見の原へ。[voice 305000_0_S016][wait voiceCancel]
|
||||
[r]그래, 달려가기로 하자, 함께 너른 바다를 향해.[voice 305000_0_S016][wait voiceCancel]
|
||||
[wait time 0.2]
|
||||
|
||||
[charaTalk off]
|
||||
|
@@ -3,9 +3,9 @@
|
||||
[enableFullScreen]
|
||||
[cameraFilter summon]
|
||||
|
||||
[charaSet A 5049900 1 出雲阿国]
|
||||
[charaSet A 5049900 1 이즈모노 오쿠니]
|
||||
[charaFilter A summon]
|
||||
[charaSet B 5049910 1 斬ザブロー]
|
||||
[charaSet B 5049910 1 잔자부로]
|
||||
[charaFilter B summon]
|
||||
|
||||
[charaTalk depthOff]
|
||||
@@ -26,33 +26,33 @@
|
||||
[charaTalk on]
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
|
||||
キャスター、出雲阿国、ここにまかり越してございます。[voice 504900_0_S010][wait voiceCancel]
|
||||
캐스터, 이즈모노 오쿠니, 여기에 찾아뵙습니다.[voice 504900_0_S010][wait voiceCancel]
|
||||
[wait time 0.2]
|
||||
|
||||
[charaFace A 6]
|
||||
|
||||
[r]音に聞こえし阿国歌舞伎、存分にご堪能くださいな。[voice 504900_0_S011][wait voiceCancel]
|
||||
[r]소문이 자자한 오쿠니 가부키, 마음껏 즐겨주시지요.[voice 504900_0_S011][wait voiceCancel]
|
||||
[wait time 0.2]
|
||||
|
||||
[charaFace A 8]
|
||||
|
||||
[r]それでは、末永くご支援ご声援の程、よろしくお願い致しますね。[voice 504900_0_S012][wait voiceCancel]
|
||||
[r]그러면 오랜 지원과 성원을 부탁드리겠습니다.[voice 504900_0_S012][wait voiceCancel]
|
||||
[wait time 0.2]
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
|
||||
[r]あっと忘れてました。[voice 504900_0_S013][wait voiceCancel]
|
||||
[r]아차, 깜빡했습니다. [voice 504900_0_S013][wait voiceCancel]
|
||||
[wait time 0.2]
|
||||
|
||||
[charaFace A 10]
|
||||
|
||||
[r]阿国さんの後ろに控えますは斬ザブロー、[r]こちらも合わせてお見知りおきを。[voice 504900_0_S014][wait voiceCancel]
|
||||
[r]오쿠니 씨 뒤에 서 있는 것은 잔자부로,[r]이쪽도 함께 잘 부탁드립니다.[voice 504900_0_S014][wait voiceCancel]
|
||||
[wait time 0.2]
|
||||
|
||||
[charaTalk B]
|
||||
[charaFace B 2]
|
||||
|
||||
[r]ザンッ![voice 504900_0_S015][wait voiceCancel]
|
||||
[r]잔![voice 504900_0_S015][wait voiceCancel]
|
||||
[wait time 0.2]
|
||||
|
||||
[charaTalk off]
|
||||
|
Reference in New Issue
Block a user