Version: 2.45.0 DataVer: 447
This commit is contained in:
atlasacademy-sion
@@ -5,17 +5,17 @@
|
||||
[soundStopAll]
|
||||
[enableFullScreen]
|
||||
|
||||
[charaSet A 11012000 1 兰丸X]
|
||||
[charaSet B 1098222510 1 坂本龙马（枪兵）]
|
||||
[charaSet C 1098138000 1 坂本龙马]
|
||||
[charaSet A 11012000 1 蘭丸X]
|
||||
[charaSet B 1098222510 1 坂本龍馬（Lancer）]
|
||||
[charaSet C 1098138000 1 坂本龍馬]
|
||||
[charaSet D 7026000 1 茶茶]
|
||||
[charaSet E 1098171200 1 森长可]
|
||||
[charaSet F 1098139000 1 阿龙小姐]
|
||||
[charaSet E 1098171200 1 森長可]
|
||||
[charaSet F 1098139000 1 阿龍小姐]
|
||||
|
||||
[charaSet H 98115000 1 特效用]
|
||||
|
||||
[charaSet I 1098224300 1 冈田以藏]
|
||||
[charaSet J 1098222650 1 武市瑞山_脸上阴影]
|
||||
[charaSet I 1098224300 1 岡田以藏]
|
||||
[charaSet J 1098222650 1 武市瑞山_臉上陰影]
|
||||
[charaSet K 1098222600 1 武市瑞山]
|
||||
[sceneSet L 137500 1]
|
||||
[sceneSet M 137500 1]
|
||||
@@ -37,8 +37,8 @@
|
||||
[charaFace C 0]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠坂本龙马
|
||||
好了，究竟该从哪里说起呢。
|
||||
＠坂本龍馬
|
||||
好了，究竟該從哪裡說起呢。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -49,11 +49,11 @@
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠茶茶
|
||||
在此之前，那边那位兰丸亲？
|
||||
在此之前，那邊那位蘭丸醬？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠茶茶
|
||||
总觉得你和茶茶认识的那个[r]在姨母大人身边的兰丸亲不太一样啊！
|
||||
總覺得你和茶茶認識的那個[r]在姨母大人身邊的蘭丸醬不太一樣啊！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -63,14 +63,14 @@
|
||||
[charaFace A 9]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠兰丸X
|
||||
那当然啦。因为兰丸是从众多兰丸中[r]被选拔出来的兰丸中的兰丸，没错！
|
||||
＠蘭丸X
|
||||
那當然啦。因為蘭丸是從眾多蘭丸中[r]被選拔出來的蘭丸中的蘭丸，沒錯！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 21]
|
||||
|
||||
＠兰丸X
|
||||
[line 3]是谜之兰丸X！
|
||||
＠蘭丸X
|
||||
[line 3]是謎之蘭丸X！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -80,14 +80,14 @@
|
||||
[charaFace E 0]
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠森长可
|
||||
呀哈哈哈哈哈哈！ 听你这么一说，[r]好像确实一点都不像呢。
|
||||
＠森長可
|
||||
呀哈哈哈哈哈哈！ 聽你這麼一說，[r]感覺的確是一點都不像呢。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaCrossFade E 1098170900 0 0.2]
|
||||
|
||||
＠森长可
|
||||
不过，我确实与成利很久没见了，[r]已经记不清了。
|
||||
＠森長可
|
||||
不過，我確實很久沒見到成利，[r]已經記不太清楚了。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -98,7 +98,7 @@
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠茶茶
|
||||
你俩分明是亲兄弟，认知也太薄弱，太薄弱了吧？
|
||||
你們兩個明明是親兄弟，[r]對彼此的認識也太薄弱、太薄弱了吧？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -108,8 +108,8 @@
|
||||
[charaFace A 6]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠兰丸X
|
||||
总之现在的兰丸是侍奉主公的[r]忠实侍童，还请放心吧。
|
||||
＠蘭丸X
|
||||
總之現在的蘭丸是侍奉主公的忠實侍童，還請放心吧。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -119,8 +119,8 @@
|
||||
[charaFace C 0]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠坂本龙马
|
||||
话说你为什么会来这座城市？
|
||||
＠坂本龍馬
|
||||
話說你為什麼會來這座城市？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -130,18 +130,18 @@
|
||||
[charaFace A 7]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠兰丸X
|
||||
当然是被MRG的反应吸引过来的……
|
||||
＠蘭丸X
|
||||
當然是被MRG的反應吸引過來的……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 15]
|
||||
|
||||
＠兰丸X
|
||||
咦？ 是因为什么来着？
|
||||
＠蘭丸X
|
||||
咦？ 是為什麼呢？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠兰丸X
|
||||
兰丸记得应该有一件更为重要的目的才对……
|
||||
＠蘭丸X
|
||||
蘭丸記得應該有個更重要的目的才對……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -151,13 +151,13 @@
|
||||
[charaFace F 0]
|
||||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠阿龙小姐
|
||||
这家伙真的不要紧吗？不过，X听上去倒是不错。[r]阿龙小姐要不要也加个X呢？
|
||||
＠阿龍小姐
|
||||
這傢伙真的沒問題嗎？不過，X聽起來倒是不錯。[r]阿龍小姐要不要也加個X呢？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace F 5]
|
||||
＠阿龙小姐
|
||||
[line 3]谜之阿龙小姐X！ 感觉真不错。
|
||||
＠阿龍小姐
|
||||
[line 3]謎之阿龍小姐X！ 感覺很不錯。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout F 0.1]
|
||||
@@ -167,8 +167,8 @@
|
||||
[charaFace C 7]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠坂本龙马
|
||||
哈哈哈，阿龙小姐还是本色的状态最好哦。
|
||||
＠坂本龍馬
|
||||
哈哈哈，阿龍小姐還是現在的樣子最好哦。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -178,8 +178,8 @@
|
||||
[charaFace A 21]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠兰丸X
|
||||
总之，即便是临时的，也是和主公缔结了契约，[r]兰丸定会陪伴您的左右，诚心诚意为您效力。
|
||||
＠蘭丸X
|
||||
總之，就算只是臨時，也是和主公締結了契約，[r]蘭丸一定會陪伴在您左右，誠心誠意為您效力。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -189,8 +189,8 @@
|
||||
[charaFace C 0]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠坂本龙马
|
||||
那可就太感激不尽了。请多关照了哦。
|
||||
＠坂本龍馬
|
||||
那真是太感激不盡了。請多關照了哦。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -200,8 +200,8 @@
|
||||
[charaFace E 8]
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠森长可
|
||||
话说回来，这里究竟是哪儿？
|
||||
＠森長可
|
||||
話說回來，這裡到底是哪裡？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -221,13 +221,13 @@
|
||||
[charaTalk F]
|
||||
[charaFace F 0]
|
||||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||||
＠阿龙小姐
|
||||
竟然不知道新坂本事务所，[r]看来你是非法营业的黑从者吧。
|
||||
＠阿龍小姐
|
||||
竟然不知道新坂本事務所，[r]看來你是非法營業的黑從者吧。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：咦，是帝都时的事务所吗？
|
||||
？1：咦，是帝都那時的事務所嗎？
|
||||
|
||||
？2：为什么这里也有？
|
||||
？2：為什麼這裡也有？
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
@@ -238,8 +238,8 @@
|
||||
[charaFace C 0]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠坂本龙马
|
||||
看来是在灵子转移时，基于某种理由，[r]将我们所有人扔进了各不相同的时间轴吧。
|
||||
＠坂本龍馬
|
||||
看來是在靈子轉移時，出於某種理由，[r]我們所有人被丟到了各不相同的時間軸吧。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -249,8 +249,8 @@
|
||||
[charaFace E 5]
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠森长可
|
||||
所以殿下和我们出现的位置才离得那么远啊。
|
||||
＠森長可
|
||||
所以殿下和我們出現的位置才離得那麼遠啊。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -260,12 +260,12 @@
|
||||
[charaFace C 0]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠坂本龙马
|
||||
我们比你们更早一些[r]抵达了这个特异点。
|
||||
＠坂本龍馬
|
||||
我們比你們更早一點抵達了這個特異點。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠坂本龙马
|
||||
虽说只能单独行动，但我和阿龙小姐边寻找你们，[r]边优先确保了据点哦。
|
||||
＠坂本龍馬
|
||||
雖然只能單獨行動，但我和阿龍小姐一邊尋找你們，[r]一邊優先確保了據點哦。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -276,12 +276,12 @@
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠茶茶
|
||||
分明如此可疑，却还是很机灵的嘛！
|
||||
明明如此可疑，卻還是很機靈嘛！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace D 1]
|
||||
＠茶茶
|
||||
如果再能提供好喝的茶，[r]那茶茶的评价还能继续直线上升！
|
||||
如果可以提供好喝的茶，[r]那茶茶的評價還能繼續直線上升！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[bgmStop BGM_EVENT_2 2.0]
|
||||
@@ -303,12 +303,12 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
[bgm BGM_TANTEI_1 0.1]
|
||||
|
||||
＠兰丸X
|
||||
早猜到会这样，兰丸已经准备好了，主公。
|
||||
＠蘭丸X
|
||||
早就猜到會這樣，蘭丸已經準備好了，主公。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠兰丸X
|
||||
来来，还请品尝兰丸泡的茶。
|
||||
＠蘭丸X
|
||||
來來，請品嘗蘭丸泡的茶。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -318,13 +318,13 @@
|
||||
[charaFace F 0]
|
||||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠阿龙小姐
|
||||
我还奇怪你在房间角落窸窸窣窣做些什么呢，[r]竟然在那里擅自开茶店，真有你的。
|
||||
＠阿龍小姐
|
||||
我還奇怪你在房間角落窸窸窣窣做什麼呢，[r]竟然擅自在那裡開茶店，真有你的。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace F 1]
|
||||
＠阿龙小姐
|
||||
要不干脆和阿龙店小姐合作吧。
|
||||
＠阿龍小姐
|
||||
不然乾脆和阿龍店小姐合作吧。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout F 0.1]
|
||||
@@ -334,14 +334,14 @@
|
||||
[charaFace A 21]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠兰丸X
|
||||
取名为『兰丸咖啡店』！
|
||||
＠蘭丸X
|
||||
取名為『蘭丸咖啡店』！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 6]
|
||||
|
||||
＠兰丸X
|
||||
来来，兰丸为各位也准备了茶，[r]还请各位好好放松吧。
|
||||
＠蘭丸X
|
||||
來來，蘭丸也替各位準備了茶，[r]還請各位好好放鬆吧。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -356,12 +356,12 @@
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠茶茶
|
||||
唔唔，甜度和温度对茶茶来说都刚好！[r]和这有些莫名其妙的饼干也非常般配！
|
||||
唔唔，甜度和溫度對茶茶來說都很剛好！[r]和這些有點莫名其妙的餅乾也非常搭！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace D 0]
|
||||
＠茶茶
|
||||
这种无微不至的关怀，不愧是与姨母大人中意的[r]兰丸亲一模一样的存在？ 或许吧。[bgmStop BGM_TANTEI_1 1.5]
|
||||
這種無微不至的關懷，不愧是與姨母大人中意的蘭丸醬[r]一模一樣的存在？ 大概吧。[bgmStop BGM_TANTEI_1 1.5]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -371,31 +371,31 @@
|
||||
[charaFace C 7]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠坂本龙马
|
||||
感激不尽。
|
||||
＠坂本龍馬
|
||||
感激不盡。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[bgm BGM_EVENT_124 0.1]
|
||||
|
||||
[charaFace C 0]
|
||||
＠坂本龙马
|
||||
好了，既然大家都安定下来了，那就开始详细谈吧。
|
||||
＠坂本龍馬
|
||||
好，既然大家都安頓下來了，那就開始詳細說明吧。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠坂本龙马
|
||||
这里是维新都市『QIYU』。
|
||||
＠坂本龍馬
|
||||
這裡是維新都市『SAITAMA』。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠坂本龙马
|
||||
按照现在，或者说御主所在时代的话，[r]应该是位于东京以北的都市。
|
||||
＠坂本龍馬
|
||||
若是按照現在，或者說御主所在時代的話，[r]應該是位於東京以北的都市。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠坂本龙马
|
||||
在这个特异点，五年前东京……[r]当时应该叫江户吧。
|
||||
＠坂本龍馬
|
||||
在這個特異點，五年前的東京……[r]當時應該叫江戶吧。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠坂本龙马
|
||||
那座江户城毁灭之后，[r]被选为首都的就是这『QIYU』。
|
||||
＠坂本龍馬
|
||||
那座江戶城毀滅之後，[r]被選為首都的就是『SAITAMA』這裡。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -406,7 +406,7 @@
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠茶茶
|
||||
狡猾老头的城市遭到毁灭对茶茶来说是个好消息！
|
||||
狡猾老頭的城市遭到毀滅對茶茶來說是個好消息！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -416,30 +416,30 @@
|
||||
[charaFace C 0]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠坂本龙马
|
||||
会发生这些事，都是因为原本历史中在胜老师的努力下[r]实现的『江户城无血开城』并没有发生，
|
||||
＠坂本龍馬
|
||||
會發生這些事，都是因為原本歷史中，[r]在勝老師努力下實現的『江戶城無血開城』並沒有發生，
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace C 6]
|
||||
＠坂本龙马
|
||||
当时有大量幕府的人……[r]以及萨摩、长州的要人都被杀害了。
|
||||
＠坂本龍馬
|
||||
當時有大量幕府的人……[r]以及薩摩、長州的要人都被殺害了。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠坂本龙马
|
||||
并没有『无血』，而是截然相反的改革[line 3]
|
||||
＠坂本龍馬
|
||||
並沒有『無血』，而是截然相反的改革[line 3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace C 5]
|
||||
＠坂本龙马
|
||||
[line 3]没错。『江户城流血开城』事件。
|
||||
＠坂本龍馬
|
||||
[line 3]沒錯。『江戶城流血開城』事件。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠坂本龙马
|
||||
那之后，以江户为舞台爆发了血淋淋的战争，[r]江户彻底毁灭，江户幕府也崩溃了。
|
||||
＠坂本龍馬
|
||||
那之後，以江戶為舞臺爆發了血淋淋的戰爭，[r]江戶徹底毀滅，江戶幕府也崩潰了。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠坂本龙马
|
||||
并将位于武藏国的这里定为新的都城，[r]作为日本的首都『QIYU』。
|
||||
＠坂本龍馬
|
||||
並將位於武藏國的這裡定為新的都城，[r]當作日本的首都『SAITAMA』。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -449,8 +449,8 @@
|
||||
[charaFace E 8]
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠森长可
|
||||
哦～，这种坂东的乡下地方居然成了日本的中心啊。
|
||||
＠森長可
|
||||
哦～這種坂東的鄉下地方居然成了日本的中心啊。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -460,16 +460,16 @@
|
||||
[charaFace C 6]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠坂本龙马
|
||||
嗯，然后在这个特异点中，[r]也没有发生泛人类史所谓的『明治维新』，
|
||||
＠坂本龍馬
|
||||
嗯，然後在這個特異點中，[r]也沒有發生泛人類史所謂的『明治維新』，
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠坂本龙马
|
||||
跳过了明治、大正，直接进入昭和之世，
|
||||
＠坂本龍馬
|
||||
跳過了明治、大正，直接進入昭和之世，
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠坂本龙马
|
||||
进行了被称为『昭和维新』的改革。
|
||||
＠坂本龍馬
|
||||
進行了被稱為『昭和維新』的改革。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -480,7 +480,7 @@
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠茶茶
|
||||
昭和？ 昭和是什么来着？
|
||||
昭和？ 昭和是什麼？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -490,33 +490,33 @@
|
||||
[charaFace C 0]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠坂本龙马
|
||||
那是本应从1926年开始的年号。
|
||||
＠坂本龍馬
|
||||
那是原本應該從1926年開始的年號。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠坂本龙马
|
||||
也就是说在这个特异点，比原来的历史早了[r]大概50年左右迎接来了这个时代。
|
||||
＠坂本龍馬
|
||||
也就是說在這個特異點，[r]這個時代比本來的歷史大概提早了50年左右。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠坂本龙马
|
||||
城市的样子也不是所谓的幕末或是明治的氛围呢。
|
||||
＠坂本龍馬
|
||||
城市的樣子也不是所謂的幕末或是明治的氛圍呢。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠坂本龙马
|
||||
明显是经历了不同历史流程的城市哦。
|
||||
＠坂本龍馬
|
||||
明顯是經歷了不同歷史流程的城市哦。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠坂本龙马
|
||||
虽然原本的『明治维新』似乎被诸外国[r]称作奇迹般的革新，
|
||||
＠坂本龍馬
|
||||
雖然原本的『明治維新』似乎被諸外國稱作奇蹟般的革新，
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠坂本龙马
|
||||
但如果使用魔力作为驱动城市的能源，
|
||||
＠坂本龍馬
|
||||
但如果使用魔力作為驅動城市的能源，
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace C 5]
|
||||
＠坂本龙马
|
||||
那这『昭和维新』的文明水平进步[r]已经明显非常异常了。
|
||||
＠坂本龍馬
|
||||
那這個『昭和維新』的文明，[r]進步水準已經明顯非常異常了。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -526,13 +526,13 @@
|
||||
[charaFace E 5]
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠森长可
|
||||
不过在所谓的特异点中，[r]这种情况其实还是偶尔可见的吧？
|
||||
＠森長可
|
||||
不過在所謂的特異點中，[r]這種情況其實還是偶爾可見的吧？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace E 0]
|
||||
＠森长可
|
||||
然后呢，德川之后，最终谁得到了天下？[r]我倒是更在意这个问题哦。
|
||||
＠森長可
|
||||
然後呢，德川之後，最終誰得到了天下？[r]我反而更在意這個問題哦。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -543,11 +543,11 @@
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠茶茶
|
||||
德川之后当然是丰臣啦！
|
||||
德川之後當然是豐臣啦！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠茶茶
|
||||
丰臣公主或许终于要复活了！
|
||||
豐臣公主或許終於要復活了！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -557,13 +557,13 @@
|
||||
[charaFace C 4]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠坂本龙马
|
||||
这……由于『江户城流血开城』事件，[r]几乎所有的萨长要人都被杀害了，
|
||||
＠坂本龍馬
|
||||
這……由於『江戶城流血開城』事件，[r]幾乎所有的薩長要人都被殺害了，
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace C 5]
|
||||
＠坂本龙马
|
||||
现在统治这『QIYU』的，[r]是军事复合企业『高杉重工』。
|
||||
＠坂本龍馬
|
||||
現在統治這座『SAITAMA』城的，[r]是軍事複合企業『高杉重工』。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -572,8 +572,8 @@
|
||||
[charaTalk F]
|
||||
[charaFace F 4]
|
||||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||||
＠阿龙小姐
|
||||
高杉？ 我好像在哪儿听过……
|
||||
＠阿龍小姐
|
||||
高杉？ 我好像在哪裡聽過……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout F 0.1]
|
||||
@@ -583,7 +583,7 @@
|
||||
[charaFace C 5]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠坂本龙马
|
||||
＠坂本龍馬
|
||||
…………
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@@ -594,12 +594,12 @@
|
||||
[charaFace A 5]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠兰丸X
|
||||
话说回来，长得和你一模一样的[r]刚才那个男人究竟是什么人？
|
||||
＠蘭丸X
|
||||
話說回來，剛才那個長得和你一模一樣的男人究竟是什麼人？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠兰丸X
|
||||
兰丸决不能放任那种胆敢为害[r]主公的家伙活在这个世上。
|
||||
＠蘭丸X
|
||||
蘭丸絕不能放任那種膽敢危害主公的傢伙活在世上
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -609,8 +609,8 @@
|
||||
[charaFace C 10]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠坂本龙马
|
||||
长得和我一模一样？
|
||||
＠坂本龍馬
|
||||
長得和我一模一樣？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -619,8 +619,8 @@
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 18]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
＠兰丸X
|
||||
或者说，两者相似到兰丸现在还在怀疑[r]是不是你扮装成那家伙的。
|
||||
＠蘭丸X
|
||||
或者說，兩者相似到蘭丸現在還在懷疑[r]是不是你偽裝成那傢伙的。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -630,8 +630,8 @@
|
||||
[charaFace E 5]
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠森长可
|
||||
哦～，还有那样的家伙啊。[r]该不会是你的哪个兄弟吧？
|
||||
＠森長可
|
||||
哦～還有那樣的傢伙啊。[r]該不會是你的哪個兄弟吧？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -641,8 +641,8 @@
|
||||
[charaFace C 10]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠坂本龙马
|
||||
虽然我有哥哥和姐姐，但权平哥和我[r]并不怎么相像，和我年龄差也很大哦。
|
||||
＠坂本龍馬
|
||||
雖然我有哥哥和姐姐，但權平哥和我並不怎麼相像，[r]跟我也差很多歲哦。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -652,8 +652,8 @@
|
||||
[charaFace F 0]
|
||||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠阿龙小姐
|
||||
怎么可能存在与龙马相像的家伙嘛。
|
||||
＠阿龍小姐
|
||||
怎麼可能會有與龍馬相像的傢伙嘛。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout F 0.1]
|
||||
@@ -664,8 +664,8 @@
|
||||
[charaFace C 0]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠坂本龙马
|
||||
总之，包括那个和我一模一样的人在内，[r]需要调查的事情看来很多呢。
|
||||
＠坂本龍馬
|
||||
總之，包括那個和我一模一樣的人在內，[r]需要調查的事情看來很多呢。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -677,18 +677,18 @@
|
||||
[charaFace F 1]
|
||||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠阿龙小姐
|
||||
好，坂本侦探事务所，再次启动。
|
||||
＠阿龍小姐
|
||||
好，坂本偵探事務所，再次出動。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace F 6]
|
||||
＠阿龙小姐
|
||||
能干美女副所长是阿龙小姐哦。
|
||||
＠阿龍小姐
|
||||
阿龍小姐是能力優秀的美女副所長哦。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace F 5]
|
||||
＠阿龙小姐
|
||||
你，当战斗员。
|
||||
＠阿龍小姐
|
||||
你，當戰鬥員。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout F 0.1]
|
||||
@@ -698,8 +698,8 @@
|
||||
[charaFace E 11]
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠森长可
|
||||
噢，交给我吧！ 我肯定会大杀四方！
|
||||
＠森長可
|
||||
喔，交給我吧！ 我一定會大殺四方！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -710,18 +710,18 @@
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠茶茶
|
||||
这样真的好吗，长可，茶茶反而更担心了。
|
||||
這樣真的好嗎，長可，茶茶反而更擔心了。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace D 8]
|
||||
＠茶茶
|
||||
茶茶可从未听说过侦探事务所需要什么战斗员！
|
||||
茶茶從來沒聽說過偵探事務所需要什麼戰鬥員！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace D 0]
|
||||
|
||||
＠茶茶
|
||||
啊，麻烦安排茶茶当咨询师。
|
||||
啊，麻煩安排茶茶當諮詢師。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -731,8 +731,8 @@
|
||||
[charaFace A 6]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠兰丸X
|
||||
兰丸也会为了主公和被兰丸[r]遗忘的目的而协助各位哦。
|
||||
＠蘭丸X
|
||||
蘭丸也會為了主公，[r]以及被蘭丸遺忘的目的而協助各位哦。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -742,8 +742,8 @@
|
||||
[charaFace C 7]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠坂本龙马
|
||||
那么各位，请多关照啦。
|
||||
＠坂本龍馬
|
||||
那麼各位，請多關照啦。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -789,25 +789,25 @@
|
||||
[seStop ad95 0.5]
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
|
||||
＠冈田以藏
|
||||
不过，这座城市怎么回事……
|
||||
＠岡田以藏
|
||||
不過，這座城市怎麼回事……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠冈田以藏
|
||||
说是在江户附近，[r]但我这个土佐人根本搞不清楚啊。
|
||||
＠岡田以藏
|
||||
說是在江戶附近，[r]但我這個土佐人根本搞不清楚啊。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace I 9]
|
||||
＠冈田以藏
|
||||
外加龙马他们又不知道跑哪儿去晃悠了吧。
|
||||
＠岡田以藏
|
||||
而且龍馬他們又不知道跑去哪裡閒晃了吧。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠冈田以藏
|
||||
估计又是打算排挤我了吧。
|
||||
＠岡田以藏
|
||||
我看又是打算排擠我了吧。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace I 11]
|
||||
＠冈田以藏
|
||||
＠岡田以藏
|
||||
休想得逞哦。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@@ -821,33 +821,33 @@
|
||||
[wt 1.8]
|
||||
|
||||
[charaFace I 0]
|
||||
＠冈田以藏
|
||||
＠岡田以藏
|
||||
…………
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[bgm BGM_EVENT_48 0.1]
|
||||
[charaFace I 8]
|
||||
＠冈田以藏
|
||||
喂，那边的那个……
|
||||
＠岡田以藏
|
||||
喂，那邊的那個……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠冈田以藏
|
||||
你难道以为我没有发现吗？
|
||||
＠岡田以藏
|
||||
你難道以為我沒有發現嗎？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace I 9]
|
||||
＠冈田以藏
|
||||
我早就发现你的气息了哦。
|
||||
＠岡田以藏
|
||||
我早就發現你的氣息了哦。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠冈田以藏
|
||||
给我赶快现身。
|
||||
＠岡田以藏
|
||||
給我趕快現身。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace I 11]
|
||||
|
||||
＠冈田以藏
|
||||
不过，如果你想名字都不报[r]就被我斩杀的话，我倒是不在意哦。
|
||||
＠岡田以藏
|
||||
不過，如果你想要名字都不報就被我斬殺的話，[r]我倒是不在意哦。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -876,24 +876,24 @@
|
||||
[charaFace I 16]
|
||||
[charaFadein I 0.1 0,-50]
|
||||
|
||||
＠冈田以藏
|
||||
哼，终于认命了吗……
|
||||
＠岡田以藏
|
||||
哼，終於認命了嗎……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace I 10]
|
||||
＠冈田以藏
|
||||
那我就狠心砍了你好了，放心……
|
||||
＠岡田以藏
|
||||
那我就狠下心砍了你吧，放心……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace I 2]
|
||||
＠冈田以藏
|
||||
＠岡田以藏
|
||||
……[messageShake 0.05 2 2 0.4]！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageShakeStop]
|
||||
|
||||
＠冈田以藏
|
||||
你，你是！？
|
||||
＠岡田以藏
|
||||
你、你是！？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -912,7 +912,7 @@
|
||||
[wt 1.2]
|
||||
|
||||
＠？？？
|
||||
[line 3]好久不见了，以藏。
|
||||
[line 3]好久不見了，以藏。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user