diff --git a/gamedatatop.json b/gamedatatop.json
index 90aa48eda..fea368b46 100644
--- a/gamedatatop.json
+++ b/gamedatatop.json
@@ -2,7 +2,7 @@
     "response": [{
         "resCode": "00",
         "success": {
-            "version": 674,
+            "version": 675,
             "master": "",
             "useProtoBuf": 1,
             "isCloseSvtGetEffect": "0000",
diff --git a/master/mstGacha.json b/master/mstGacha.json
index 62414be6e..211326c81 100644
--- a/master/mstGacha.json
+++ b/master/mstGacha.json
@@ -8088,7 +8088,7 @@
     "id": 5002727,
     "imageId": 82256,
     "maxDrawNum": 0,
-    "name": "迦勒底秋分特別紀念 美露莘（Lancer）（妖精骑士蘭斯洛特）PICK UP召喚",
+    "name": "迦勒底秋分特別紀念 美露莘（Lancer）（妖精騎士蘭斯洛特）PICK UP召喚",
     "openedAt": 1758603600,
     "pickupClosedAt": 1759813199,
     "pickupId": 50013722,