Version: 6.0.1 DataVer: 902

ScriptActionEncrypt/91/9120050230.txt

@@ -3,11 +3,11 @@
 [soundStopAll]
 [bgm BGM_EVENT_5 0.1]
 [scene 10905 0]
-[charaSet A 8001001 1 マシュ]
-[charaSet B 98003003 2 Dr.ロマン]
-[charaSet C 98002000 2 フォウ]
-[charaSet D 2005001 1 アタランテ]
-[charaSet E 6005001 1 ジャック]
+[charaSet A 8001001 1 마슈]
+[charaSet B 98003003 2 닥터 로망]
+[charaSet C 98002000 2 포우]
+[charaSet D 2005001 1 아탈란테]
+[charaSet E 6005001 1 잭]
 [charaFace A 0]
 [charaFadein A 0 1]
 [fadein black 1]
@@ -44,7 +44,7 @@
 [wipein rightToLeft 0.7 3]
 [wait wipe]
 ＠아탈란테
-[#우리들:서번트]에게 옛날에 싸웠던 성배전쟁의 기억은[r]먼 옛날이 아니라, 흐릿한 꿈 같은 거다.
+[#우리들:서번트]에게 옛날에 싸웠던 성배전쟁의 기억은[r]먼 옛날이 아니라, 흐릿한 꿈같은 거다.
 [k]
 
 ＠아탈란테
@@ -53,7 +53,7 @@
 
 [charaFace D 4]
 ＠아탈란테
-……그건 그럴만도 하지. 성배전쟁을 백 번 치르면,[r]백 번의 인생을 보낸 것과 같다.
+……그건 그럴 만도 하지. 성배전쟁을 백 번 치르면,[r]백 번의 인생을 보낸 것과 같다.
 [k]
 
 ＠아탈란테
@@ -66,7 +66,7 @@
 
 [charaFace D 0]
 ＠아탈란테
-그렇기에 우리는 잊는다[line 2]오래전에 꾸었던 꿈처럼.[r]그래도, 잊히지 않는 기록도 있다.
+그렇기에 우리는 잊는다[line 2] 오래전에 꾸었던 꿈처럼.[r]그래도, 잊히지 않는 기록도 있다.
 [k]
 
 ＠아탈란테
@@ -141,7 +141,7 @@
 [k]
 
 ＠아탈란테
-너를 이해는 할 수 없다, 이해할 방법이 없어.[r]너도 이해받으려고는 생각하지 않겠지.
+너를 이해할 수는 없다, 이해할 방법이 없어.[r]너도 이해받으려고는 생각하지 않겠지.
 [k]
 
 [charaFace D 2]
@@ -154,7 +154,7 @@
 [charaFace E 1]
 [charaFadein E 0.1 1]
 ＠잭
-응, 알았어.[r]그러면[line 2]죽여줄게!!
+응, 알았어.[r]그러면[line 2] 죽여줄게!!
 [k]
 
 [charaFadeout E 0.1]