Version: 4.3.0 DataVer: 696
This commit is contained in:
@@ -61,15 +61,15 @@
|
||||
|
||||
|
||||
@
|
||||
[align center]나는, 원념이리니[align]
|
||||
[align center]나는, 원념이다[align]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@
|
||||
[align center]나는, 끊이지 않는 분노이리니[align]
|
||||
[align center]나는, 끊이지 않는 분노다[align]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@
|
||||
[align center]나는, 끊이지 않는 업화리니[align]
|
||||
[align center]나는, 끊이지 않는 업화다[align]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@
|
||||
@@ -127,41 +127,41 @@
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
|
||||
@카이사르
|
||||
무슨 소리를, 그렇게 조급해 할 일도 아니지 않나.
|
||||
아니, 그렇게 조급해 할 것 없지 않나.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@카이사르
|
||||
아리따운 부인께 의뢰받은[r]사서 대행, 거기에 수위지만……
|
||||
아리따운 부인께 의뢰받은 사서 대행,[r]그리고 수위 역할이지만……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@카이사르
|
||||
도서관을 찾아오는 자가 없으면,[r]사서가 할 일은 없지.
|
||||
도서관을 찾아오는 자가 없으면[r]사서가 할 일은 없지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@카이사르
|
||||
도서관을 어지럽히는 자가 없으면,[r]수위가 할 일도 없고.
|
||||
도서관을 어지럽히는 자가 없으면[r]수위가 할 일도 없고.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace D 1]
|
||||
|
||||
@카이사르
|
||||
음, 참으로 훌륭해.[r]이렇게 평온한 하루는 돈으로 살 수 없지.
|
||||
음, 참으로 훌륭하군.[r]이렇게 평온한 하루는 돈으로도 살 수 없어.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@카이사르
|
||||
현재의 우리는 직무에 임하면서 당당하게[r]자유를 만끽할 수 있는, 진정한 승자라고 말할 수 있겠지.
|
||||
현재의 우리는 직무에 임하면서도 당당하게 자유를 만끽할 수 있는,[r]진정한 승자라고 말할 수 있겠군.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace D 0]
|
||||
|
||||
|
||||
@카이사르
|
||||
어떤가, 형장도 한 권.
|
||||
어떤가, [#자네:형씨]도 한 권.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@카이사르
|
||||
이따금 책을 즐기는 것도 나쁘지는 않지 않을지?
|
||||
때로는 책을 즐기는 것도 나쁘지는 않지 않을까?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -179,12 +179,12 @@
|
||||
[charaFace C 4]
|
||||
|
||||
@퍼거스
|
||||
과연 로마,[r]문화문명의 꽃인 존재로군.
|
||||
과연 로마,[r]문화문명의 꽃 같은 존재로군.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@퍼거스
|
||||
서지류하고는 영 연이 멀어서 말이지.[r]여하튼 독서할 기회도 그다지 없었어.
|
||||
서적류하고는 영 연이 멀어서 말이지.[r]여하튼 책이란 걸 읽을 기회도 그다지 없었어.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace C 0]
|
||||
@@ -208,7 +208,7 @@
|
||||
|
||||
|
||||
@카이사르
|
||||
호오오. 하지만 형장, 딱히 죽지는 않지 않나?
|
||||
호오오. 하지만 자네, 딱히 죽지는 않지 않나?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -230,13 +230,13 @@
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
|
||||
@카이사르
|
||||
죽는다고.
|
||||
죽는다고?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace D 4]
|
||||
|
||||
@카이사르
|
||||
……노파심에 묻겠다만.[r]그것은 [#서약:게쉬]이라는 의미로?
|
||||
……노파심에 묻겠는데.[r]그것은 [#서약:게쉬]이라는 의미에서인가?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -251,11 +251,11 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@퍼거스
|
||||
딴 동네 문자를 머리로 외우기 전에,[r]새로운 품새를 몸으로 외우게 하라면서.
|
||||
다른 지역의 문자를 머리로 익히기 전에,[r]새로운 자세를 몸으로 익히라면서.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@퍼거스
|
||||
뭐랄가, 언덕 세 개 너머에서 살의로 넘치는[r]창이 날아와.
|
||||
이렇게, 언덕 세 개 너머에서 살의가 넘치는 창이 날아오거든.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -266,7 +266,7 @@
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
|
||||
@카이사르
|
||||
무슨 스승이 그런가[line 3]
|
||||
어떻게 세상에 그런 스승이[line 3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -326,7 +326,7 @@
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
|
||||
@카이사르
|
||||
여교사.[r]근사한 말이라고[line 3] 형장은[line 3] 생각지 않나?
|
||||
여교사.[r]근사한 말이라고[line 3] 자네는[line 3] 생각지 않나?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -398,7 +398,7 @@
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
|
||||
@카이사르
|
||||
(약체 마술이 걸린 것만 같이 시무룩!)
|
||||
(약체 마술이 걸린 것처럼 시무룩!)
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace D 2]
|
||||
@@ -408,7 +408,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@카이사르
|
||||
(거기서 끝날 남자가 아닐 테지![r] 얼스터에 소문 자자한 용사, 퍼거스!)
|
||||
(그것으로 끝날 남자가 아닐 테지![r] 얼스터에 소문이 자자한 용사, 퍼거스!)
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -438,7 +438,7 @@
|
||||
[charaFace C 2]
|
||||
|
||||
@퍼거스
|
||||
그래, 반대로 가능해! 가능한 쪽으로 보여!
|
||||
그래, 반대로 가능해! 가능한 쪽으로 보이는군!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@퍼거스
|
||||
@@ -539,7 +539,7 @@
|
||||
[charaFace C 1]
|
||||
|
||||
@퍼거스
|
||||
과히 나쁘지 않아.
|
||||
꽤 나쁘지 않군.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace D 1]
|
||||
@@ -551,7 +551,7 @@
|
||||
[charaFace C 0]
|
||||
|
||||
@퍼거스
|
||||
멋진 이미지 트레이닝이 되더군.[r]나는 승리의 계단에 발을 올렸어.
|
||||
멋진 이미지 트레이닝이 되더군.[r]나는 승리의 계단에 발을 들였다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace D 2]
|
||||
@@ -569,7 +569,7 @@
|
||||
[charaFace C 4]
|
||||
|
||||
@퍼거스
|
||||
영령의 몸인 지금이어도,[r]거북한 감각이란 털어낼 수가 없다 보니 말이야.
|
||||
영령의 몸인 지금도,[r]열등 의식이란 건 완전히 씻어내기 어렵거든.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace D 4]
|
||||
@@ -580,7 +580,7 @@
|
||||
|
||||
|
||||
@카이사르
|
||||
……아니, 나도 짚이는 바는 있다.[r]많은 가르침을 주신 어머니께는 고개를 들 수가 없지.
|
||||
……아니, 나도 짚이는 바는 있다.[r]많은 가르침을 주신 어머니께는 꼼짝 못하지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace D 0]
|
||||
@@ -592,15 +592,15 @@
|
||||
[charaFace D 1]
|
||||
|
||||
@카이사르
|
||||
아니아니아니아니![r]우리 어머니와 스카사하 님을 같이 취급할 수야 없지!
|
||||
아니아니아니아니![r]우리 어머니와 스카사하 님을 똑같이 취급할 수야 없지!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@카이사르
|
||||
아무리 그래도, 음!
|
||||
역시, 아무리 그렇더라도 말이야!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@퍼거스
|
||||
글쎄다.[r]그래 보여도 의외로 기뻐할 수도 있을걸.
|
||||
글쎄다?[r]그래 보여도 의외로 기뻐할 수도 있을걸.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -615,12 +615,12 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@???
|
||||
너희에게는 스승이 존재하나.
|
||||
너희에게는 스승이 존재하는가.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@???
|
||||
영웅영걸이 모인 곳이라고 들었지만……
|
||||
영웅영걸이 모인 곳이라고 들었는데……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@???
|
||||
@@ -667,11 +667,11 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@퍼거스
|
||||
모습을 숨길 셈이라면,[r]목소리를 내지 않겠지.
|
||||
모습을 숨길 셈이라면, 목소리를 내지는 않겠지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@퍼거스
|
||||
그리고 자랑은 아니다, 결코 자랑은 아니지만,[r]나는 한 번 들은 여자 목소리는 잊지 못하는 기질이라 말이지.
|
||||
그리고 자랑은 아니지만, 결코 자랑은 아니지만[r]나는 한 번 들은 여자 목소리는 잊지 못하는 체질이라 말이지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -683,11 +683,11 @@
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
@???
|
||||
무섭군, 무서워.
|
||||
이거 무섭군, 무서워.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@???
|
||||
그렇게 핏대 세우지 마라.[r]나는 딱히 싸우러 온 것이 아니야.
|
||||
그렇게 핏대 세우지 말거라.[r]나는 딱히 싸우러 온 것이 아니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaTalk C]
|
||||
@@ -719,7 +719,7 @@
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
|
||||
@퍼거스
|
||||
(남자, 라고!)
|
||||
(완전히 남자!)
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -730,7 +730,7 @@
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
|
||||
@카이사르
|
||||
(다시 말해[line 3][r] 이 시대의 슬랭으로 말하면 보이시 걸인가?!)
|
||||
(남자 같은 여자, 다시 말해[line 3][r] 이 시대의 슬랭으로 말하면 보이시 걸인가?!)
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -748,7 +748,7 @@
|
||||
[charaFace D 5]
|
||||
|
||||
@카이사르
|
||||
(아니, 네가 아니고!)
|
||||
(아니, 너 말고!)
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -856,7 +856,7 @@
|
||||
|
||||
|
||||
@우시와카마루
|
||||
제가 말했지요.[r]“아뇨, 이미 당신의 수급은 받아갔는데요” 라고.
|
||||
저는 이렇게 말했던 겁니다.[r]“아뇨, 이미 당신의 수급은 받아갔는데요” 라고.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -927,24 +927,24 @@
|
||||
|
||||
|
||||
@이아손
|
||||
웃을 대목이 아니잖아?![r]오히려 식겁해야지!
|
||||
웃을 대목이 아니잖아?![r]이건 오히려 식겁해야할 상황이라고!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace F 2]
|
||||
|
||||
|
||||
@이아손
|
||||
꽃구경 도중이란 시추에이션 중의 일화였잖아![r]왜 수급에다 말을 걸고 있는데, 그 녀석은!
|
||||
한창 꽃구경을 하던 중에 벌어진 일이었다며![r]왜 자른 목에다 말을 걸고 있는 거냐고, 그 녀석은!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@이아손
|
||||
너무 황당해서 웃지도 못하겠다![r]애초에, 왜 금세 목부터 따는데!
|
||||
너무 황당해서 웃지도 못하겠다![r]애초에, 왜 바로 목부터 자르는 거야!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace F 13]
|
||||
|
||||
@이아손
|
||||
시추에이션부터가 벌써 무섭다고~!
|
||||
이미 시추에이션부터 등골이 오싹하다구~!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout F 0.1]
|
||||
@@ -956,7 +956,7 @@
|
||||
|
||||
|
||||
@벤케이
|
||||
그 부분은 관대히 봐주시길.[r]우시와카마루 님의 농담은 서슬 퍼렇게 날이 선 것만이 장점이라.
|
||||
그 부분은 관대히 봐주십시오.[r]우시와카마루 님의 농담은 시퍼렇게 날이 서있는 것만이 장점이라.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -973,7 +973,7 @@
|
||||
[charaFace F 2]
|
||||
|
||||
@이아손
|
||||
아무튼 겐지 조크 연발은 하지 마![r]듣다 보면 그 뭐랄까, 무서워! 찝찝한 공포가 있어!
|
||||
아무튼 겐지 조크 연발은 금지![r]듣다 보면 그 뭐랄까, 무서워! 왠지 모를 찝찝한 공포가 있어!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout F 0.1]
|
||||
@@ -1017,7 +1017,7 @@
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
|
||||
@벤케이
|
||||
핫핫하. 이향 분들이나 당세 분들에게는,[r]다소 이해하기 어려울지도 모르겠군요.
|
||||
핫핫하. [#이향:다른 나라] 분들이나 [#당세:이 시대] 분들께서는[r]다소 이해하기 어려울지도 모르겠군요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace D 0]
|
||||
@@ -1034,7 +1034,7 @@
|
||||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||||
|
||||
@이아손
|
||||
그렇게 되어 먹었냐, 겐지 조크.
|
||||
그런 종류의 농담이냐, 겐지 조크는.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout F 0.1]
|
||||
@@ -1046,14 +1046,14 @@
|
||||
|
||||
|
||||
@벤케이
|
||||
거 잠시 양해를, 이아손 님.[r]겐지 농담이라고 하시면 다방면에 폐를 끼치니,
|
||||
아, 잠시 기다려주십시오, 이아손 님.[r]겐지 농담이라고 하시면 다방면에 폐를 끼치게 되므로,
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace D 0]
|
||||
|
||||
|
||||
@벤케이
|
||||
겐페이 전쟁 농담이라고 해주시길 부탁드려도 되겠습니까?
|
||||
겐페이 전쟁 농담이라고 해주실 수 있겠습니까?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -1065,14 +1065,14 @@
|
||||
|
||||
|
||||
@이아손
|
||||
차이를 모르겠다![r]모르겠지만……
|
||||
무슨 차이가 있는지 모르겠어![r]모르겠지만……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace F 10]
|
||||
[bgmStop BGM_EVENT_7 1.8]
|
||||
|
||||
@이아손
|
||||
뭐, 알아듣기는 했어.[r]그렇게 말하는 이상 뭔가 차이가 있는 거겠지.
|
||||
뭐, 하여간 알겠어.[r]그렇게 말하는 이상에야 뭔가 차이가 있는 거겠지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout F 0.1]
|
||||
@@ -1085,7 +1085,7 @@
|
||||
|
||||
|
||||
@무라사키 시키부
|
||||
제가 아는 겐지 분들도,[r]참 무용이 뛰어나신 분들이었습니다만……
|
||||
제가 아는 겐지 분들도,[r]참으로 무용이 뛰어나신 분들이었습니다만……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1112,18 +1112,18 @@
|
||||
[charaFace C 0]
|
||||
|
||||
@우시와카마루
|
||||
선조님께 지지 않도록,[r]매일 정진할 뿐이라 명심하고 있지요.
|
||||
선조님들께 지지 않도록,[r]매일 정진해야 한다고 명심하고 있지요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@우시와카마루
|
||||
주군께 닥치는 재난 모두 다[r]매일 격화될 뿐이니까요……
|
||||
주군께 닥치는 재난들은 날마다 격화될 뿐이니까요……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace C 1]
|
||||
|
||||
@우시와카마루
|
||||
아무리 영령의 몸이라 해도,[r]단련은 빠트릴 수 없습니다. 더욱더 강하게 있어야 합니다!
|
||||
아무리 영령의 몸이라 해도 단련은 거를 수 없습니다.[r]더욱더 강하게 있어야 합니다!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: 고마워, 우시와카마루
|
||||
@@ -1158,7 +1158,7 @@
|
||||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||||
|
||||
@이아손
|
||||
그래그래,[r]쉴 때[는 쉬는 것도 리더가 할 일이야.
|
||||
그래그래,[r]쉴 때는 쉬는 것도 리더가 할 일이야.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?!
|
||||
@@ -1199,7 +1199,7 @@
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
|
||||
@스카사하
|
||||
강하게 있어야 한다고 말했었지.
|
||||
강하게 있어야 한다고 말했지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -1210,7 +1210,7 @@
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
|
||||
@우시와카마루
|
||||
말했지요!
|
||||
말했습니다!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -1227,11 +1227,11 @@
|
||||
[charaFace E 0]
|
||||
|
||||
@스카사하
|
||||
나쁘지 않다.[r]강해져야 한다고 말하지 않는 점이 마음에 들었어.
|
||||
나쁘지 않군.[r]강해져야 한다고 말하지 않는 점이 마음에 들었다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@스카사하
|
||||
무인이구나, 우시와카마루. 칭찬하겠다.
|
||||
무인이로구나, 우시와카마루.[r]칭찬하겠다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -1248,7 +1248,7 @@
|
||||
[wt 1.0]
|
||||
|
||||
@우시와카마루
|
||||
송구합니다, 스카사하 님.
|
||||
감사합니다, 스카사하 님.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -1261,7 +1261,7 @@
|
||||
[bgmStop BGM_EVENT_2 1.5]
|
||||
|
||||
@우시와카마루
|
||||
……만약 괜찮으시면, 한 수 지도해주실 수 있을까요!
|
||||
……혹시 괜찮으시다면, 한 수 지도해주실 수 있을까요!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -1283,13 +1283,13 @@
|
||||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||||
|
||||
@이아손
|
||||
관둬, 관둬![r]대화하다가 얼렁뚱땅 한 수 겨루겠다니, 바보냐!
|
||||
관둬, 관둬![r]이야기를 나누다가 얼렁뚱땅 한 수 겨루자니, 바보냐!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace F 14]
|
||||
|
||||
@이아손
|
||||
이 녀석들 분명히 진심으로 사투를 벌일걸![r]말려라, 마스터!
|
||||
이 녀석들 분명히 진심으로 사투를 벌일 거야![r]말려라, 마스터!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: 으, 응
|
||||
@@ -1355,7 +1355,7 @@
|
||||
[charaFace H 2]
|
||||
|
||||
@마슈
|
||||
반응, 관제실 방면으로 이동 중…… 이에요!
|
||||
반응, 관제실 방면으로 이동 중…… 입니다!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1404,11 +1404,11 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@무라사키 시키부
|
||||
지하 도서관에는 지금,[r]카이사르 씨와 퍼거스 씨가 계세요!
|
||||
지하 도서관에는 지금,[r]카이사르 씨와 퍼거스 씨가 계십니다!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@무라사키 시키부
|
||||
제가 [#관제실:이쪽]에 심부름하러 와 있는 동안,[r]사서 대행과 수위를 맡아주신다면서!
|
||||
제가 [#이곳:관제실]에 심부름으로 와 있는 동안,[r]사서 대행과 수위를 맡아주신다면서!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout G 0.1]
|
||||
@@ -1423,7 +1423,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@스카사하
|
||||
마력 반응이라는 것이 속히 이동하고 있는 이상,[r]둘 다 맥없이 당했단 말이군.
|
||||
마력 반응이라는 것이 빠르게 이동하고 있는 이상,[r]둘 다 맥없이 당했다는 이야기겠군.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -1469,7 +1469,7 @@
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
|
||||
@벤케이
|
||||
우시와카마루 님![r]기뻐하는 표정은 참으셔야 할 줄로 합니다!
|
||||
우시와카마루 님![r]기뻐하는 표정은 참으셔야 할 줄로 압니다!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -1480,7 +1480,7 @@
|
||||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||||
|
||||
@이아손
|
||||
숨기지도 못하겠네, 이건~[r]유일한 위안은, 희생이 아니라 [#강적] 쪽에 반응하고 있다는 점인가?
|
||||
숨겨봤자 소용없겠지, 이건~[r]유일한 위안은, 희생이 아니라 [#강적] 쪽에 반응하고 있다는 점인가?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout F 0.1]
|
||||
@@ -1491,7 +1491,7 @@
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
|
||||
@스카사하
|
||||
영령 퇴거의 기척은 없다, 염려 마라.
|
||||
영령이 퇴거한 기척은 없다, 염려 마라.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1507,7 +1507,7 @@
|
||||
[charaFadein H 0.1 1]
|
||||
|
||||
@마슈
|
||||
그, 그래요.
|
||||
그, 그렇습니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -1525,7 +1525,7 @@
|
||||
|
||||
|
||||
@스카사하
|
||||
그런데 묘하군. 마검을 쓰는 세이버가 두 기……
|
||||
그런데 묘하군.[r]마검을 다루는 세이버가 두 기……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1534,7 +1534,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@스카사하
|
||||
더구나 시키부에 대한 흑심 외 기타등등도 펄펄 날릴 테지?[r]자기 어필을 하고자 전력을 다할 터.
|
||||
더구나 시키부에 대한 흑심 외 기타등등도 상당했겠지?[r]자기 어필을 하고자 전력을 다했을 거다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace E 4]
|
||||
@@ -1547,11 +1547,11 @@
|
||||
[charaFace E 0]
|
||||
|
||||
@스카사하
|
||||
침입자가 이름 날리는 대영웅이나 신령이라 해도,[r]쉽게 지나갈 수 없어야 해.
|
||||
그 침입자가 제아무리 이름 높은 대영웅이나 신령이라 할지라도[r]쉽게 지나갈 수는 없었을 테지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@스카사하
|
||||
그런데, 이토록 간단히[line 3]
|
||||
그런 그 둘을, 이토록 간단히[line 3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -1562,7 +1562,7 @@
|
||||
[charaFadeTime M 0.1 0.6]
|
||||
|
||||
@스카사하
|
||||
(침입자, 여자인가?)
|
||||
(그 침입자, 여자인가?)
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -1626,7 +1626,7 @@
|
||||
|
||||
|
||||
@스카사하
|
||||
호오, 발로 때려부수었나.
|
||||
호오, 발로 때려부수고 들어왔나.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -1648,7 +1648,7 @@
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
|
||||
@벤케이
|
||||
옵니다, 여러분!
|
||||
적이 옵니다, 여러분!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -1682,7 +1682,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@???
|
||||
중생아, 일부러 마중하느라 수고하였다!
|
||||
중생들아, 일부러 마중하느라 수고하였다!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -1713,7 +1713,7 @@
|
||||
|
||||
|
||||
@???
|
||||
아까 검사 두 기도 제법이었어.
|
||||
조금 전의 검사 두 기도 제법이었지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@???
|
||||
@@ -1721,7 +1721,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@???
|
||||
그러다면, 자기소개라도 한 번 해야 예의일까!
|
||||
그렇다면, 자기소개라도 한 번 해야 예의일까!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -1750,7 +1750,7 @@
|
||||
|
||||
|
||||
@???
|
||||
천하만세의 대검사이자 무예가,[r]그리고 쿄에 이름 자자한 법사음양사인 몸!
|
||||
천하만세의 대검사이자 무예가,[r]그리고 쿄에 이름이 자자한 법사음양사인 몸!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -1790,7 +1790,7 @@
|
||||
[charaFace A 8]
|
||||
|
||||
@???
|
||||
우렛소리 함께하며, 번개와 같음에도 번개가 아님이라![r][#천구:하늘개], 장대유성과 같노라!
|
||||
우렛소리가 함께하여, 번개와 같음에도 번개가 아님이라![r][#천구:별똥별], 장대유성과 같으니!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -1804,7 +1804,7 @@
|
||||
|
||||
|
||||
@???
|
||||
[line 3]키이치 호겐, 여기 왔도다!
|
||||
[line 3]키이치 호겐, 여기에 왔노라!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
|
Reference in New Issue
Block a user