Version: 4.3.0 DataVer: 696
This commit is contained in:
atlasacademy-sion
@@ -84,7 +84,7 @@
|
||||
[wt 0.8]
|
||||
|
||||
＠메두사
|
||||
꺄악!
|
||||
꺄앗!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -140,7 +140,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠이리야
|
||||
커다래졌어[line 3]?!
|
||||
커져버렸어[line 3]?!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -166,7 +166,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠엘멜로이 2세
|
||||
그레이, 녀석은 어디 갔지?[r]내 눈앞에 있던 유년 계열의 길가메시 왕은.
|
||||
그레이, 녀석은 어디 갔지?[r]아까까지 내 눈앞에 있던 어린 모습의 길가메시 왕은.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -183,7 +183,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠그레이
|
||||
우시와카마루 씨와 닮은 영령이 해머를 휘두르기 직전,[r]날렵하게 퇴각하셨습니다.
|
||||
우시와카마루 씨와 닮은 영령이 해머를 휘두르기 직전,[r]재빨리 퇴각하셨습니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace N 4]
|
||||
@@ -204,7 +204,7 @@
|
||||
[charaFadein M 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠엘멜로이 2세
|
||||
본인에게는 그럴 수도 있겠다만.[r]참 성가신 노릇이군, 이것은.
|
||||
그 본인은 그런 생각이었을 수도 있겠지만.[r]참 성가시게 됐군, 이것은.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -267,7 +267,7 @@
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠이아손
|
||||
커졌다가![r]작아졌다가!
|
||||
커지기도 하고![r]작아지기도 하고!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠이아손
|
||||
@@ -294,13 +294,13 @@
|
||||
[charaFace D 4]
|
||||
|
||||
＠벤케이
|
||||
잔느 얼터의 산타 릴리 님도[r]자연스럽다는 표정으로 프랑스에 계셨습니다.
|
||||
잔느 얼터의 산타 릴리 님도[r]별 일 아니라는 얼굴로 프랑스 땅에 계셨습니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace D 2]
|
||||
|
||||
＠벤케이
|
||||
그리고 이번 모래사장,[r]마슈 님 말씀에 따르면 오스트레일리아 땅이라던데요!
|
||||
그리고 이 해변의 모래밭,[r]마슈 님 말씀에 따르면 이곳은 오스트레일리아 땅이라던데요!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -317,7 +317,7 @@
|
||||
[charaFace C 13]
|
||||
|
||||
＠메이브
|
||||
여기저기 영령들이 모여서 대소란.[r]마치 취한 채 반쯤 졸면서 꾸는 꿈 같아.
|
||||
이곳저곳의 영령들이 모여서 대소동.[r]마치 술에 취한 채 반쯤 졸면서 꾸는 꿈 같지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -328,7 +328,7 @@
|
||||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠쿠 훌린 얼터
|
||||
꿈도 귀찮게 꾸기는……
|
||||
꿈 한 번 성가시게 꾸는구만……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout F 0.1]
|
||||
@@ -366,7 +366,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠키이치 호겐
|
||||
변화는 방금 막 일어난 것처럼 보인다![r]나쁜 우시와카는 아직 근처에 있어!
|
||||
변화는 방금 전에 일어난 것처럼 보인다![r]나쁜 우시와카는 아직 근처에 있어!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 5]
|
||||
@@ -385,7 +385,7 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠마슈
|
||||
선배! 전방에 마력 반응![r]요술망치의 기동 패턴이라 짐작됩니다!
|
||||
선배! 전방에 마력 반응![r]요술망치의 기동 패턴이라 생각됩니다!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaPut Z 1200,1200]
|
||||
@@ -519,7 +519,7 @@
|
||||
[charaFace K 0]
|
||||
|
||||
＠아이리스필
|
||||
소위, 회춘, 비슷한 상황일까?
|
||||
흔히들 말하는 ‘회춘’ 같은 것일까?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -543,11 +543,11 @@
|
||||
[charaFadein N 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠그레이
|
||||
다들, 방금 변화한 영령 분들과[r]각각 대응하시는 분들 같습니다만……
|
||||
다들, 방금 변화한 영령 분들과[r]각각 짝을 이루는 분들 같습니다만……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠그레이
|
||||
스승님만은 대응할 상대가 없네요.
|
||||
스승님만은 대응하는 짝이 없네요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout N 0.1]
|
||||
@@ -584,7 +584,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠이아손
|
||||
아까 변화한 녀석들과 얼굴 마주치면 그 날로 끝,[r]뭐가 뭔지 모르게 될걸!
|
||||
아까 변화한 녀석들과 얼굴 마주쳤다간,[r]뭐가 뭔지 알 수 없게 될 거라고!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -596,7 +596,7 @@
|
||||
|
||||
|
||||
＠벤케이
|
||||
잔느 얼터 님이[r]입은 피해와 같은 피해가 폭발한 느낌입니다.
|
||||
잔느 얼터 님이 겪은 일과 동일한 사태가[r]대폭발한 느낌이로군요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -607,7 +607,7 @@
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠메이브
|
||||
조금 떨어져 있을까.[r]가까이 가면 조금……
|
||||
조금 떨어져 있을까.[r]가까이 갔다가는 혹시라도……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -618,7 +618,7 @@
|
||||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠쿠 훌린 얼터
|
||||
나이 먹은 너를 볼 수 있냐?[r]호~오.
|
||||
나이 먹은 너를 볼 수 있게 되는 건가?[r]호~오.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout F 0.1]
|
||||
@@ -629,17 +629,17 @@
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠메이브
|
||||
자, 잠깐 쿠짱 그러지 마, 그 위험한 시선.[r]아무리 쿠짱이라도 그것만은 안 돼!
|
||||
자, 잠깐, 쿠짱 그러지 마, 그 위험한 시선.[r]아무리 쿠짱이라도 그것만은 안 돼!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace C 9]
|
||||
|
||||
＠메이브
|
||||
아니 그보다 나는 영원의 여왕, 미의 화신이잖아?[r]그러니까 늙는 일은 없거든?
|
||||
아니, 그렇다기 보다 나는 영원한 여왕, 미의 화신이잖아?[r]그러니까 늙는 일은 없거든?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠메이브
|
||||
그러니까 오히려,[r]작아지는 편을 경계하고 있는 거지.
|
||||
그러니까 오히려,[r]작아지는 편을 경계하고 있다고나 할까?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠메이브
|
||||
@@ -697,7 +697,7 @@
|
||||
[bgm BGM_EVENT_70 0.1]
|
||||
|
||||
＠알렉산더
|
||||
다들, 들어 봐!
|
||||
다들, 내 얘기 좀 들어 봐!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout J 0.1]
|
||||
@@ -708,7 +708,7 @@
|
||||
[charaFadein K 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠아이리스필
|
||||
그래그래, 뭔데.
|
||||
그래그래, 뭔데?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout K 0.1]
|
||||
@@ -730,7 +730,7 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠이리야
|
||||
혹시 원래대로 돌아갈 방법 알고 있어?![r]알렉산더 군!
|
||||
혹시 원래대로 돌아갈 방법을 아는 거야?![r]알렉산더 군!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -741,7 +741,7 @@
|
||||
[charaFadein J 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠알렉산더
|
||||
아니 원래대로 돌아갈 방법은 몰라.
|
||||
아니, 원래대로 돌아갈 방법은 몰라.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout J 0.1]
|
||||
@@ -763,7 +763,7 @@
|
||||
[charaFadein J 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠알렉산더
|
||||
그런 것보다 말이야![r]슬쩍 떠오른 생각이 있는데……
|
||||
그런 것보다![r]문득 떠오른 생각이 있는데……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout J 0.1]
|
||||
@@ -779,7 +779,7 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠이리야
|
||||
(그런 것보다라고 말했어!)
|
||||
(‘그런 것보다’라고 말했어!)
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -791,7 +791,7 @@
|
||||
[charaFadein J 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠알렉산더
|
||||
여기 모래사장에는 각각,[r]큰 자신이나 작은 자신이 있었지?
|
||||
지금 이 모래밭에는 각각,[r]커다란 나 자신이나 작은 나 자신이 있다는 얘기잖아?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠알렉산더
|
||||
@@ -823,7 +823,7 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠이리야
|
||||
재미없어~!
|
||||
하나도 재미없어~!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -856,7 +856,7 @@
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠메두사
|
||||
차, 참아요, 참아.[r]화내봤자 아무것도 해결되지 않아요. 진정해요.
|
||||
너, 너무 흥분하지 마세요.[r]화내봤자 아무것도 해결되지 않아요. 진정하세요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -869,7 +869,7 @@
|
||||
[bgmStop BGM_EVENT_70 1.0]
|
||||
|
||||
＠알렉산더
|
||||
어~ 음……
|
||||
어~ 음, 그러니까……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout J 0.1]
|
||||
@@ -886,7 +886,7 @@
|
||||
[charaFace D 0]
|
||||
|
||||
＠이스칸다르
|
||||
재미었어 하는 기분이야 이해하지만,[r]일일이 느낀 바를 입에 담다가 날이 저문다.
|
||||
재미있다는 마음이야 십분 이해한다만,[r]느낀 바를 하나하나 말하고 있다간 날이 저물 게다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -968,7 +968,7 @@
|
||||
[bgm BGM_EVENT_7 0.1]
|
||||
|
||||
＠이아손
|
||||
좋다! 가 아니지!
|
||||
거기서 “좋다!” 가 왜 나오냐고!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaDepth B 4]
|
||||
@@ -982,7 +982,7 @@
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠키이치 호겐
|
||||
(어이쿠, 위험해라.[r] 덩달아서 나까지 좋다는 말이 나올 뻔했어)
|
||||
(어이쿠, 위험했군.[r] 덩달아 나까지 좋다고 말할 뻔했어)
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 7]
|
||||
@@ -1000,7 +1000,7 @@
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠벤케이
|
||||
고정하시길.[r]아무래도 저 분위기에 끌려가는 분들만 있지는……
|
||||
고정하시길.[r]아무래도 저 분위기에 휩쓸리는 분들만 있지는……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -1031,11 +1031,11 @@
|
||||
[bgm BGM_EVENT_62 0.1]
|
||||
|
||||
＠메데이아 릴리
|
||||
……이해가 갑니다.[r]이 영기, 제 원래 영기보다 마술에 친근해요.
|
||||
……어쩐지 알 것 같아요.[r]이 영기, 저의 원래 영기보다도 마술을 구사하는데 적합해요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠메데이아 릴리
|
||||
시험하고 싶은 기분이 없다고 하면,[r]거짓말이 되지요.
|
||||
시험해보고 싶은 기분이 없다고 하면,[r]거짓말이 되겠네요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout L 0.1]
|
||||
@@ -1050,7 +1050,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠메두사
|
||||
평소보다 훨씬 강한 마력이 느껴져요.[r]이 몸으로 무엇을 할 수 있을지, 시험해 보고 싶은 기분이.
|
||||
평소보다 훨씬 강한 마력이 느껴져요.[r]이 몸으로 무엇을 할 수 있을지, 시험해 보고 싶은 기분이 들어요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -1065,7 +1065,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠시토나이
|
||||
성장![r]그런 것, 좀처럼 체험할 수 없는 일이니.
|
||||
성장![r]그런 건 좀처럼 체험할 수 없는 일이니.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -1078,7 +1078,7 @@
|
||||
[charaFadeinFSR A 0.1 2]
|
||||
|
||||
＠이리야
|
||||
어? 영령이란 그래?
|
||||
어? 영령이란 그런 거야?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠시토나이
|
||||
@@ -1092,13 +1092,13 @@
|
||||
[charaFace C 1]
|
||||
|
||||
＠시토나이
|
||||
아냐, 아무것도.[r]모처럼 어른이 되었으니 즐겨야지!
|
||||
아니, 아무것도 아냐.[r]모처럼 어른이 되었으니, 즐겨야지!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 3]
|
||||
|
||||
＠이리야
|
||||
하, 하지만 가슴이 엄청 드러난 데다,[r]엄마하고 같은 얼굴이라 어쩐지 좀~!
|
||||
하, 하지만 가슴 쪽이 엄청 드러난 데다,[r]엄마하고 같은 얼굴이라 어쩐지 좀~!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -1123,13 +1123,13 @@
|
||||
[charaFadeinFSR A 0.1 2]
|
||||
|
||||
＠이리야
|
||||
으으. 그렇게 말을 하면.
|
||||
으으. 그런 말을 들으면……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace C 1]
|
||||
|
||||
＠시토나이
|
||||
기대에 부응할 수밖에 없지.
|
||||
기대에 부응할 수밖에 없겠네.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -1152,7 +1152,7 @@
|
||||
[charaFadein H 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠메데이아
|
||||
빨리 원래대로 돌아가고 싶은 사람은,[r]나밖에 없어?!
|
||||
한시라도 빨리 원래대로 돌아가고 싶은 사람은[r]나밖에 없는 거야?!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout H 0.1]
|
||||
@@ -1192,7 +1192,7 @@
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠메이브
|
||||
그러면, 하자![r]쿠짱, 지원 부탁해!
|
||||
그러면, 어서 움직이자![r]쿠짱, 지원 부탁해!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -1203,7 +1203,7 @@
|
||||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠쿠 훌린 얼터
|
||||
내키면.
|
||||
마음이 내키면.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout F 0.1]
|
||||
@@ -1215,7 +1215,7 @@
|
||||
|
||||
|
||||
＠메이브
|
||||
아이 참 멋있어라!
|
||||
어쩜! 진짜 멋있다니까!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -1237,7 +1237,7 @@
|
||||
[charaFadein L 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠메데이아 릴리
|
||||
이아손 님?![r]그 말씀은 무슨 뜻인가요.
|
||||
이아손 님?![r]그 말씀은 무슨 뜻인가요?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace L 4]
|
||||
@@ -1267,7 +1267,7 @@
|
||||
|
||||
|
||||
＠메데이아
|
||||
후후후……[r]그 소리를 내 앞에서 하는 배짱은 칭찬해 줄게.
|
||||
후후후……[r]그런 말을 내 면전에서 하는 배짱은 칭찬해 줄게.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace H 5]
|
||||
@@ -1295,7 +1295,7 @@
|
||||
[charaFadein N 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠벤케이
|
||||
이아손 님의 낯빛이 퍼렇게, 아니 허옇게!
|
||||
이아손 님의 낯빛이 새파랗게, 아니 새하얗게!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout N 0.1]
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user