Version: 4.3.0 DataVer: 696
This commit is contained in:
atlasacademy-sion
@@ -15,15 +15,15 @@
|
||||
|
||||
|
||||
＠
|
||||
[align center]나는, 원념이리니[align]
|
||||
[align center]나는, 원념이다[align]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
[align center]나는, 끊이지 않는 분노이리니[align]
|
||||
[align center]나는, 끊이지 않는 분노다[align]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
[align center]나는, 끊이지 않는 업화리니[align]
|
||||
[align center]나는, 끊이지 않는 업화다[align]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
@@ -41,7 +41,7 @@
|
||||
[wt 1.5]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
[align center]한쪽은, 겐지[align][r][align center]한쪽은, 헤이케[align]
|
||||
[align center]한쪽은, [#겐지:미나모토][align][r][align center]한쪽은, [#헤이케:타이라][align]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
@@ -49,7 +49,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
[align center]따라서 손을 맞잡자꾸나[align]
|
||||
[align center]그러니 손을 맞잡자꾸나[align]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -58,15 +58,15 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
[align center]가자[align]
|
||||
[align center]자[align]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
[align center]가자![align]
|
||||
[align center]자![align]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
[align center]가자, 가마쿠라로![align]
|
||||
[align center]자, 가마쿠라로![align]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
@@ -163,7 +163,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠우시와카마루
|
||||
가마쿠라입니다, 제 모든 것이 전하고 있어요……[r]과거의 가마쿠라는 아니라 해도……
|
||||
가마쿠라입니다, 제 모든 것이 고하고 있습니다……[r]과거의 가마쿠라는 아니라 해도……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace G 6]
|
||||
@@ -215,12 +215,12 @@
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠메이브
|
||||
우시와카마루, 가 아니라 나쁜 우시와카는[r]여기서 뭘 하려던 것일까.
|
||||
우시와카마루, 가 아니라 나쁜 우시와카는[r]여기서 뭘 하려던 걸까?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
＠메이브
|
||||
우시와카마루와 인연이 깊은 곳이지?[r]그렇다면, 나쁜 우시와카가 우연히 도망친 곳이라기보다……
|
||||
우시와카마루하고 인연이 깊은 곳이지?[r]그렇다면 나쁜 우시와카가 우연히 도망온 곳이라기보다……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -251,13 +251,13 @@
|
||||
[charaFace B 7]
|
||||
|
||||
＠키이치 호겐
|
||||
우시와카마루가 아니며, 자나왕이 아닌,[r]나쁜 우시와카는 요시츠네로 화한 상태로 단독행동을 개시했다.
|
||||
우시와카마루가 아니며 자나왕이 아닌,[r]나쁜 우시와카는 요시츠네로 변한 상태로 단독행동을 개시했다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 6]
|
||||
|
||||
＠키이치 호겐
|
||||
생전의 [#원한을 품은 대상]일 가마쿠라에,[r]악행을 저지르려 한다 여겨도 그다지 이상할 것은 없지.
|
||||
생전의 [#원한을 품은 대상]일 가마쿠라에,[r]악행을 저지르자고 생각해도 그리 이상한 일은 아니지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -280,18 +280,18 @@
|
||||
|
||||
|
||||
＠키이치 호겐
|
||||
알 수 없는 점이 있다면, 그래,[r]특이점이라는 곳은 시간을 거슬러 올라갈 수 있다지?
|
||||
알 수 없는 점이 있다면, 그렇군,[r]특이점이라는 곳은 시간을 거슬러 올라갈 수 있다지?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
[charaFace B 0]
|
||||
|
||||
＠키이치 호겐
|
||||
어차피 파괴가 목적이라면,[r]요리토모가 살던 시대의 가마쿠라를 노릴 텐데,
|
||||
어차피 파괴가 목적이라면[r]요리토모가 살던 시대의 가마쿠라를 노릴 터인데,
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠키이치 호겐
|
||||
아무리 계산해도[r]당세에서 그다지 먼 시대가 아니겠어.
|
||||
아무리 계산해보아도,[r]당세에서 그리 먼 시대는 아니겠어.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -303,7 +303,7 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠마슈
|
||||
미소특이점의 예로 보면,[r]현대에 발생해도 별로 기묘하지는 않은데요……
|
||||
미소특이점의 예로 보면,[r]현대에 발생해도 별로 기묘하지는 않습니다만……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaPut J 2400,2400]
|
||||
@@ -329,7 +329,7 @@
|
||||
|
||||
|
||||
＠키이치 호겐
|
||||
그렇다면, 어느 시대라도 상관없으니[r]가마쿠라만 파괴할 수 있으면 좋다거나 그런……
|
||||
그렇다면, 어느 시대라도 상관없으니[r]가마쿠라만 파괴할 수 있으면 된다든가 하는……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -372,7 +372,7 @@
|
||||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠쿠 훌린 얼터
|
||||
이제야 왔냐. 슬슬 기다리다 지쳤어.
|
||||
이제야 왔냐.[r]기다리다 지쳤다구.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout F 0.1]
|
||||
@@ -404,11 +404,11 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠우시와카마루?
|
||||
확실히. 확실히, 그 말만은 맞지.
|
||||
확실히.[r]확실히, 그것만큼은 제대로 봤다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠우시와카마루?
|
||||
쿠로 [#판관:호간] 요시츠네는 오라비 요리토모에게 배신당하고 스러졌다.[r]확실히 이 몸도 가마쿠라는 밉다.
|
||||
쿠로 [#판관:호간] 요시츠네는 오라비 요리토모에게 배신당해 스러졌다.[r]확실히 이 몸도 가마쿠라는 밉다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout I 0.1]
|
||||
@@ -485,7 +485,7 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠마슈
|
||||
토지 그 자체가 마력을 발하고 있어요![r]지맥에 액세스하고 잇는 것 같아요, 경계하시길!
|
||||
토지 그 자체가 마력을 발하고 있습니다![r]지맥에 액세스하고 있는 듯합니다, 경계를 부탁드려요!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -497,7 +497,7 @@
|
||||
[charaFadein I 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠우시와카마루?
|
||||
이것이 바로 요술망치로 내가 꾸민 함정이다![r]이 가마쿠라는 마의 권역이 된다!
|
||||
이것이 바로 요술망치로 내가 설계한 함정이다![r]이 가마쿠라는 마의 권역이 된다!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -534,7 +534,7 @@
|
||||
|
||||
|
||||
＠우시와카마루?
|
||||
모든 것은 이곳을 마의 권역으로 만들기 위한 밑준비,[r]술법의 숙달을 위한 유희!
|
||||
모든 것은 이곳을 마의 권역으로 만들기 위한 사전준비,[r]술법의 숙달을 위한 유희!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -560,7 +560,7 @@
|
||||
|
||||
|
||||
＠우시와카마루?
|
||||
첫 번째 장소는 프랑스가 아니니.[r]후토코로지마다.
|
||||
첫 번째 장소는 프랑스가 아니다.[r]가마쿠라 서쪽의 후토코로지마다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -568,7 +568,7 @@
|
||||
[wt 2.2]
|
||||
|
||||
＠우시와카마루?
|
||||
두 번째 장소는 체이테가 이니니.[r]누하마다.
|
||||
두 번째 장소는 체이테가 이니다.[r]가마쿠라 동남쪽의 누하마다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -576,7 +576,7 @@
|
||||
[wt 2.2]
|
||||
|
||||
＠우시와카마루?
|
||||
세 번째 장소는 오스트레일리아가 아니니.[r]에지마다.
|
||||
세 번째 장소는 오스트레일리아가 아니다.[r]가마쿠라 서남쪽의 에지마다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -584,7 +584,7 @@
|
||||
[wt 2.2]
|
||||
|
||||
＠우시와카마루?
|
||||
네 번째 장소는 지중해 상공이 아니니.[r]아와후네다.
|
||||
네 번째 장소는 지중해 상공이 아니다.[r]가마쿠라 북쪽의 아와후네다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -592,7 +592,7 @@
|
||||
[wt 2.2]
|
||||
|
||||
＠우시와카마루?
|
||||
다섯 번째 장소는 뉴욕이 아니니.[r]카나자와다.
|
||||
다섯 번째 장소는 뉴욕이 아니다.[r]가마쿠라 북동쪽의 카나자와다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -672,7 +672,7 @@
|
||||
[charaFadein I 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠우시와카마루?
|
||||
말을 하지 않았느냐, 숙달 때문이지.
|
||||
말을 하지 않았느냐, 숙달되기 위해서다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠우시와카마루?
|
||||
@@ -739,7 +739,7 @@
|
||||
|
||||
|
||||
＠키이치 호겐
|
||||
그래그래, 아~ 아~ 진짜 맹랑하구나![r]너답지 않아, 자나왕!
|
||||
그래그래, 아~ 아~ 진짜 건방지게 구는구나![r]너답지 않아, 자나왕!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -762,7 +762,7 @@
|
||||
|
||||
|
||||
＠우시와카마루
|
||||
이름을 밝혀라, 맹랑하고 비겁한 자야![r]누구냐! 네놈은!
|
||||
이름을 밝혀라, 건방지고 비겁한 자![r]누구냐! 네놈은!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout G 0.1]
|
||||
@@ -779,11 +779,11 @@
|
||||
[bgm BGM_EVENT_72 0.1]
|
||||
|
||||
＠우시와카마루?
|
||||
간파했구나, 우시와카마루,[r]아니 우시와카마루의 파편!
|
||||
간파했구나, 우시와카마루,[r]아니, 우시와카마루의 파편!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠우시와카마루?
|
||||
옳다. 나는 요시츠네이자 요시츠네가 아니다.
|
||||
그렇다. 나는 요시츠네이자 요시츠네가 아니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user